Log Horizon - Volume 2 - Chapter 1

      Capítulo 01: Retorno a Akihabara   1 Rosa, vermelho, amarelo e laranja. Três grifos voaram sobre o oceano que brilhava no crepúsculo. A cena noturna do leste deu ao céu um brilho arroxeado. Quando o sol se pôs no oeste, levou a luz vermelha, deixando uma longa trilha e uma linda cena. Sobre o grifo da frente, um homem de armadura prateada se virou e acenou amplamente com um grande sorriso no rosto, sinalizando algo para seus companheiros. Shiroe viu o sinal de Naotsugu e gentilmente disse à senhora atrás dele: "Aguente firme". Shiroe sinalizou o grifo gigante com o calcanhar e inclinou a ponta de sua asa de 3 metros ligeiramente. O monstro cortou o ar enquanto deslizava lentamente em direção ao solo em um arco suave. Os cinco que deixaram Susukino-Shiroe, Akatsuki, Naotsugu, o jovem Druid Serara da Crescent Moon Alliance, que havia sido resgatado na missão, e seu protetor Nyanta, um homem-gato, estavam voando sem parar desde sua fuga, voando pela costa Ezzo, e se movendo em direção ao território do leste, onde Akiba estava. Enquanto o sol se punha no oeste, a escuridão cobria o mundo. Apesar de possuírem uma rara montaria voadora que não estava disponível para aventureiros normais, a equipe de Shiroe ainda queria ir o mais longe possível de Susukino e eles continuavam se movendo até tarde da noite por convenções normais de viagem. Montar acampamento exigiu muito esforço. Montar as barracas e preparar a comida levou muito tempo. Devido à falta geral de experiência com o ar livre, até mesmo a coleta de lenha pode levar até uma hora. Depois da catástrofe, o grupo de Shiroe aprendeu a sobreviver no deserto deste mundo e não estava se esforçando muito para chegar a Susukino. Mas depois de resgatar Serara, eles queriam atravessar o litoral o mais rápido possível, indo em um ritmo onde os perseguidores não seriam capazes de pegá-los. Os três grifos se coordenaram e tomaram um belo caminho sinuoso para pousar em uma colina.

"Eu não estava com medo, ok?" Segurando a mão de Shiroe enquanto descia o grifo, Akatsuki disse com os olhos trêmulos. A verdade era que, claro, ela ainda estava com medo, embora agora estivesse acostumada às sensações de voar. A coisa que ela temia era o próprio grifo. O grifo tinha a parte superior do corpo de uma águia e a parte inferior do corpo de um leão, com asas fortes que variavam entre 5 e 6 metros, e com suas garras afiadas e bico, além de seu tamanho grande, deveria ser capaz de morder A cabeça da Akatsuki em uma mordida. Akatsuki manteve sua distância após o pouso. Shiroe sorriu, tomando cuidado para não deixar a Akatsuki notar, e pegou um pedaço de carne de seu Saco de Retenção para alimentar o grifo. Embora a besta parecesse assustadora, era muito leal aos Aventureiros que os chamavam pela flauta. Enquanto Shiroe acariciava seu pescoço, felizmente engoliu a carne em uma única mordida.

"A missão foi um sucesso." Naotsugu subiu a colina em direção a Shiroe depois de desmontar de seu grifo. '' Correto, seu plano foi brilhante nya ~. '' Nyanta e Serara se aproximaram de Shiroe do outro lado. '' Erm, muito obrigado a todos! Estou muito agradecido!'' "De qualquer forma, não mencione, não fizemos nada de bom." Shiroe respondeu a Serara que inclinou a cabeça em gratidão. Ele também sentiu que sua atitude era muito fria, mas ele estava com a língua presa, e então ele apenas desviou os olhos timidamente. Shiroe abriu o cardápio e usou telepatia para se reportar a Maryele. Maryele, que esperava ansiosamente por tudo isso, soltou um suspiro de alívio depois de receber o relatório de Shiroe.

Se você pensar sobre isso, o grupo de Shiroe assumiu com força a missão de resgate de Maryele e viajou para o norte. No rescaldo da catástrofe, a cidade tinha um humor sombrio, frustrando a população. Shiroe assumiu a missão de resgate porque achou o humor muito deprimente. Ele estava genuinamente preocupado com a Aliança da Lua Crescente e ficou feliz em ajudar Maryele e Henrietta, mas essa não foi a única razão. Shiroe teve uma sensação de irritação no fundo do coração. "Sério, não fique muito preocupado." Shiroe só fez o que ele queria para si mesmo. Portanto, ele não podia traduzir seus pensamentos em palavras e só podia falar frases quebradas. "Shiroe-chi sempre foi tímida nya ~" Nyanta falou em um tom relaxante e reconfortante. "Chefe Nyanta" "Shiroe-san e Nyanta-san já se conheciam?" "Isso mesmo, e eu também era amigo deles." Naotsugu interveio. "Isso é certo nya ~, quando Elder Tales foiainda um jogo, Shiroe-chi, Naotsugu-cchi e eu costumávamos aventurar juntos nya ~. Quando ainda era um jogo. Essas palavras ecoaram tristemente em seus corações. Este não era mais o Elder Tales. A catástrofe aconteceu, e esse era apenas um mundo semelhante ao dos Contos Anciãos, mas era dez vezes mais difícil. Serara fez uma expressão deprimida, fazendo Shiroe perturbar, mas ele não conseguiu encontrar as palavras para confortá-la. "Meu Deus, precisamos nos preparar para o acampamento." Shiroe se sentiu salvo pela sugestão da Akatsuki e começou os preparativos com os outros. Nyanta e Serara também entenderam que estar deprimido não ajudaria a situação, então eles se levantaram emocionalmente e começaram a procurar um lugar adequado para acampar.

O céu estava escuro, mas não havia sinal de monstros fortes na área. Naotsugu e Serara montaram uma pequena tenda. Nesta temporada, não haveria problema em dormir sob as estrelas com sacos de dormir, mas seria problemático para eles se chovesse. Akatsuki e Nyanta se dirigiram para a floresta sem uma palavra, provavelmente para pegar lenha.

Era ineficiente preparar-se para acampar a esta hora da noite. Mesmo com a luz mágica iluminando a área, demorou para montar tendas no escuro. A festa desenterrou a grama, montou pedras para bloquear o vento e iniciou a fogueira duas horas depois de aterrissarem. Era possível que eles não tivessem uma noite inteira de descanso, mas os cinco estavam de bom humor, pois já tinham conseguido a parte mais difícil da missão de resgate. Como haviam atravessado várias zonas usando os grifos, não precisavam se preocupar com perseguidores. A única coisa que restava na agenda era voltar em segurança para Akiba, de modo que não havia necessidade de correr, ao contrário de sua viagem a Susukino. Eles poderiam até passar outra noite aqui se quisessem. O clima descontraído refletia-se nos rostos de todos. Nyanta e Akatsuki dirigiram-se para a floresta que mais parecia uma selva enorme para apanhar lenha, Naotsugu dirigiu-se para o rio em busca de água, e Shiroe e Serara montaram tendas nesse meio tempo. Tendas de lona não eram itens mágicos, mas eram uma necessidade para os aventureiros. Eles eram itens pesados, mas o peso desaparecia quando eles eram colocados dentro de um Saco de Retenção, então eles não eram um incômodo para levar junto. Antes de montar a tenda, Serara contatou Maryele via telepatia. Maryele sempre tinha um sorriso feliz no rosto, mas isso não significava que ela não estivesse preocupada. Quando ela ouviu o relato de Shiroe, sua voz ficou trêmula de emoção, provavelmente devido a uma sensação de alívio. Maryele ficou tão feliz ouvindo o chamado de Serara, que até mesmo Shiroe, que estava arrumando coisas fora da barraca, foi capaz de imaginar pela reação de Serara. "Estou de volta com a água." O que subia a colina era Naotsugu. Ele foi até a lagoa e usou sua garrafa para coletar água. O sol se pôs completamente e a floresta projetou uma clara silhueta sob o claro céu noturno. Nyanta e Akatsuki devem voltar da floresta em breve. Não importa como você olhasse, a missão de resgate foi um sucesso. 2 ''O que é isso? Isto é fantástico!'' Naotsugu soltou uma voz emocional. Na frente dos cinco havia uma fogueira. '' Meu senhor meu senhor, como eu descrevo isso? Isso é felicidade absoluta! ’ Até mesmo a normalmente sem emoção Akatsuki gritou com um brilho vermelho em suas bochechas. Naotsugu acenou para eles e Shiroe não estava calmo, mas cheio de alegria. Mas o Shiroe socialmente desajeitado não foi capaz de expressar sua felicidade para os outros. "Nyahaha, ainda há mais nya ~" Naotsugu concentrou-se em sua carne e não pareceu ouvir as palavras de Nyanta. A carne de veado fervia no fogo e emitia um aroma esplêndido. Uma coisa tão simples foi uma descoberta incrível. O começo do incidente começou quando Akatsuki e Nyanta derrubaram um cervo para pegar lenha. Neste mundo, os animais selvagens não eram raros. A população humana era apenas 1% da população total do Japão, então os animais selvagens tinham um bom ambiente para se reproduzir. Nas zonas florestais e montanhosas onde a natureza florescia, era possível ver animais selvagens como veados, pássaros, javalis e cabras. Mas havia perigosos, como cães selvagens, lobos e ursos também. Especialmente javalis e ursos, que eram tão poderosos quanto os duendes, um cuidado tão adequado deveria ser tomado. Mas se você evitar as feras perigosas, veados e pássaros seriam fáceis de manusear, perfeitos para os praticantes de baixo nível praticarem e uma importante fonte de alimento. Akatsuki e Nyanta caçaram um cervo no caminho para pegar lenha. Nyanta cavou o cervo diante dos olhos perplexos do resto da festa e espetou a carne em kebabs deliciosos. Olhando para as espetadas espetadas cozinhando no fogo, você poderia dizer era totalmente diferente da comida que eles tinham provado. O aroma de comida. Só foo reald poderia dar um cheiro tão maravilhoso, que espantou o grupo. Shiroe e companhia tiveram uma fome repentina que não conseguiram suportar. Comendo a carne que foi temperada com sal e especiarias por Nyanta, sua língua foi agredida com o sabor doce que enche toda a sua boca. Isso não era algo que você comeu para viver. Isso foi algo que você comeu para se sentir vivo.

A diferença estava além da descrição. "Delicioso ... Mas por quê?" Shiroe ficou intrigado. Naotsugu e Akatsuki também ficaram estupefatos, apenas Serara e Nyanta sorriram orgulhosamente. Esta foi a melhor comida que eles tinham em um mês. 'Toda a comida não tem gosto' foi um dos fenômenos cruéis deste mundo. Shiroe e sua turma ... não, os trinta mil jogadores japoneses sentiram tristeza por causa disso. Não importava se você tivesse arroz de omelete, curry, sopa ou peixe grelhado, o sabor era sempre como “bolachas encharcadas”, sem o sabor do sal, era pior do que bolachas encharcadas. Naotsugu descreveu isso como comer papelão. Eles haviam perdido a esperança de consertar esse fenômeno, e ainda assim a questão foi subitamente resolvida diante de seus olhos. Nyanta não criou nenhum prato especial, ele apenas tinha cortado um cervo, temperado com sal e temperos, e cozido em uma panela em fogo. Pode não ser de primeira classe, mas comparada à vida de “bolachas empapadas e sem gosto”, isso era comida celestial. '' Isso é incrível! Incrível, Chefe Nyanta, você é o melhor! Meu amor por você é apenas o segundo em relação às calcinhas! ’ "Você está exagerando nya ~" Nyanta tirou espetos de suas malas e preparou mais kebabs. Serara a seu lado pôs pratos e começou a cortar cebolas como acompanhamento. '' Chefe, espere um minuto! Nyanta-sensei! O que aconteceu? Por que tem esse gosto? Por que não tem gosto de bolachas empapadas? Solicitando o testemunho do acusado! ’ Naotsugu segurava um kebab em cada mão enquanto ele perguntava. Parecia desconfiado da garantia de Nyanta de que ainda havia muita carne e estava protegendo suas porções nas mãos. Akatsuki, que normalmente chamava Naotsugu de pervertido, também dizia "delicioso, maravilhoso, maravilhoso" enquanto colocava a carne em sua boca.

Nyanta removeu cuidadosamente os órgãos internos enquanto ele explicava. "Ao preparar uma refeição, você precisa coletar os ingredientes e, em seguida, abrir o menu para selecionar a comida que deseja fazer, corrija nya?" Ele estava descrevendo os métodos básicos de criar itens em Elder Tales. "Usando este método, você sempre obterá alimentos desse sabor nya. Você só precisa coletar os ingredientes, mas não abra o menu. Em vez disso, você apenas cozinha a comida manualmente, e ela aparecerá como você sabe no mundo real nya. Nyanta explicou calmamente. ''Mas nós...'' Akatsuki disse no meio do caminho com a boca cheia e teve que parar para engolir. Shiroe deu-lhe uma garrafa de água e disse: "Também tentamos isso, mas usando esse método, acabamos com itens misteriosos. Quando nós grelhado peixe, ou se tornou carvão negro ou lodo pegajoso ... É impossível executar culinária normal neste mundo, certo? ' Este era o conhecimento de Shiroe do mundo. Como era um jogo, se você não usasse técnicas no jogo, as ações falhariam. Isso era de conhecimento comum. "Se você não é um Chef, ou se seu nível de Chef é muito baixo, é isso que vai acontecer nya ~." Mesmo se você usar culinária manual, você ainda precisa das habilidades do jogo. Em outras palavras, aqueles com a subclasse Chef podem fazer refeições deliciosas, desde que façam isso manualmente nya ~. ’ As palavras de Nyanta chocaram Shiroe e ele finalmente aceitou. Se você pensou nisso, ser capaz de borrifar sal na comida era um fenômeno estranho. Se você só puder fazer comida pelo cardápio, até mesmo a ação de polvilhar sal precisará ser feita através do cardápio. Mesmo que o jogador não escolha ser um Chef como sua subclasse, eles ainda terão 5 EXP nele. A habilidade de polvilhar sal era uma habilidade padrão que era a melhor que os jogadores que não escolhiam a subclasse do Chef poderia fazer. "Chefe, isso significa ..." 'Você está certo Naotsugu-cchi, eu sou um chef nya ~. Quer outro kebab? ’ Shiroe e a festa comeram muita carne com o incentivo de Nyanta. Um cervo de tamanho médio era mais do que suficiente para um grupo de cinco e também deveria durar para o dia seguinte. Nyanta tirou um conhaque de maçã que ele fez em Susukino para comemorar, e a festa continuou.    Nyanta apresentou Serara ao trio mais uma vez. "É bom conhecer todos vocês. Peço desculpas por cumprimentar a todos tão tarde e estou muito grato pela ajuda de todos. Eu sou Serara, nível 19 Druida, subclasse Dona de Casa, uma iniciante em Elder Tales. '' Serara inclinou a cabeça. (Que garota enérgica) O rosto gentil de uma menina, ombros pequenos e lisos com o cabelo amarrado atrás dela, era a impressão que Shiroe tinha dela. "Parece que ela é provavelmente uma das três melhores meninas de sua classe, ranked número três na verdade, mas recebeu mais cartas de amor. "Hum ... O quê?" - Naotsugu disse algo que é difícil de comentar por alguém que ele tinha acabado de conhecer pela primeira vez. Serara lutou para encontrar as palavras para responder. O joelho de Akatsuki fez um som agudo ao encontrar o rosto de Naotsugu. Não ajude as pessoas! Nada de joelhadas! "Meu senhor, havia alguém que é rude, então eu dei a ele um joelho voador." "Você está denunciando depois de fazer isso?" A razão pela qual Naotsugu não protegeu seu rosto foi porque ele estava protegendo os kebabs em suas mãos, o que fez Serara rir. '' Heehee ... '' "Ara, este é Naotsugu, um Guardião, confiável e forte." "Mas pervertido e estúpido." Serara concordou alegremente com as palavras de Nyanta. "Eu o vi em ação antes, sinto muito pelo meu apoio de cura de baixo nível." Naotsugu respondeu: "Não se preocupe, isso já foi uma grande ajuda." Serara se desculpou repetidamente por seu baixo nível, mas Shiroe sentiu o mesmo que Naotsugu, reconhecendo o compromisso e determinação de Serara. De qualquer forma, coisas como níveis poderiam ser melhoradas com o tempo, então não havia necessidade de se desculpar. 'Naotsugu-cchi tem sido assim desde que o conheci, não leve isso a sério. Além disso, ele estava elogiando você nya ~ ''. "Ah?" Serara levantou a cabeça para olhar para Nyanta, que sorriu gentilmente com os olhos apertados. "Naotsugu-cchi significa que você é a garota mais popular da classe, ele tem uma natureza tímida nya ~" '' Chefe, espere um minuto, não é isso o que significa, eu gosto de calcinha mais do que garotas bonitas! '' Como se para interromper Naotsugu, o joelho voador de Akatsuki golpeou novamente. "Isso dói shortie, você está ficando mais cruel!" "Meu senhor, eu chutei o rosto do pervertido e confiscoi sua carne." ''Hã? Ah, ah! Akatsuki mordeu a carne que roubou de Naotsugu. "Como terminou assim ..." Nyanta entregou um novo kebab ao deprimido Naotsugu e perguntou: "E essa jovem nya?", Deslocando a atenção para a Akatsuki. Shiroe apresentou-a a Nyanta. Ela estava viajando junto com Naotsugu e Shiroe. Akatsuki era um Assassino com Subclasse Tracker e era poderoso e confiável. Akatsuki olhou seriamente para Nyanta e inclinou a cabeça para cumprimentar Nyanta. "Professor, eu sou Akatsuki." Naotsugu reclamou em voz alta sobre a diferença de seu tratamento, e Akatsuki colocou um pouco de carne meio cozida em sua boca. Os dois brigaram entre si com palavras como "shortie" e "pervertido" e o resto da festa riu com entusiasmo. "Quanto a Shiroe-chi, ele foi o estrategista de um grupo em que eu estava em nya ~. Ele é um jovem brilhante nya ~. Shiroe acenou com a cabeça na apresentação de Nyanta, Serara agradeceu Shiroe em pânico. Shiroe sentiu que ela era uma garota alegre e agradável. Qual a idade dela? Shiroe se perguntou. Neste mundo, o seu rosto foi afetado pelo seu rosto na palavra real, mas o seu tamanho corporal e aparência foram determinados pelos dados do jogo. Então, não se deve supor a idade de alguém pela sua altura, pois isso seria rude e provavelmente errado também. Shiroe aprendeu sobre isso com a Akatsuki. De sua maneira de falar, ela não parecia idosa. (Ensino médio, ou talvez no ensino médio?) O Elder Tales era um jogo de assinatura mensal, então a faixa etária média era maior do que a livre para jogar. Mas isso foi apenas a média, não foi surpresa para os alunos do ensino médio jogar este jogo. Se bem me lembro, os gêmeos também eram dessa idade. A cadeia de eventos na missão de resgate tinha tensionado Shiroe, então talvez fosse porque a parte tediosa da missão tinha acabado, ou talvez fosse o clima de comemoração e a comida, mas Shiroe relembrou o tempo antes da Catástrofe. 3 Shiroe conhecia os gêmeos quando Elder Tales era apenas um mundo de jogo. Shiroe era um jogador solo único, já que um Enchanter de alto nível só poderia ser descrito como único, baseado em Akiba, vivendo sua vida diária em Elder Tales. Após o Tea Party Debauchery dissolvido, Shiroe se tornou um verdadeiro roaming player. Esta não foi uma descrição negativa, como ele gostava desse tipo de vida de jogo. No centro da cidade de Akiba, havia pessoas que recrutavam grupos para ataques em todos os lugares, usando os canais de bate-papo do servidor do jogo. Shiroe às vezes se juntava a um grupo usando esse método, ou se juntava a amigos como Maryele em suas missões, ou até mesmo ia sozinho explorar ou coletar tesouros. A subclasse de Shiroe era Scribe, uma classe de produção, com a capacidade de duplicar pergaminhos, mapas e tomos mágicos. Em Elder Tales, a produção era a transformação de ingredientes em itens, de modo que obter ingredientes crus era um passo importante. Para os escribas, os ingredientes eram papel e tinta. Para pergaminhos normais, os ingredientes mais baratos serviriam. Mas para tomos mágicos de alto nível, você precisaria de tinta com propriedades mágicas. Fazendo especialtinta também era o trabalho de Scribes, que precisava de ingredientes como sangue de dragão ou minerais raros. Se você quisesse obter ingredientes raros, precisaria viajar para lugares diferentes e derrotar monstros. Mesmo com o Tea Party de Debauchery desaparecido ou [ela] não mais arrastando Shiroe se aventurando, Shiroe ainda estava ocupado com todo tipo de negócio.

Como Shiroe estava vivendo sua vida diária de jogo, os gêmeos foram os únicos a se aproximar dele. "Niichan, Niichan, por favor, espere um minuto!" '' Com licença, sinto muito. É conveniente para você conversar? Queremos descobrir alguma coisa. Os gêmeos estavam apenas no ombro de Shiroe em altura. O garoto usava uma armadura barata com uma espada nas costas. A garota usava vestes brancas, segurando uma equipe com sinos sobre ela. "Não tem problema, qual é o problema?" Shiroe lembrou que estava em uma área lotada de Akiba. A julgar pelo equipamento deles, os gêmeos eram iniciantes, usando armas padrão. De sua maneira de falar e os sons de suas vozes, eles eram ou os alunos do ensino médio ou mais jovens, dando uma sensação de criança. '' Minha magia é muito fraca, eu não consigo curar as feridas de Tohya. Eu perguntei a alguém agora, e ele me disse para comprar livros melhores. Mas eu não sei onde comprá-los. Você pode me dizer onde comprá-los? A partir da escolha das palavras e da voz da garota, ela parecia muito bem-educada. "Eu também quero aprender habilidades, se você sabe, então por favor me ensine, Niichan." A barra de status verde acima dos gêmeos mostrou que a menina era Minori, o menino era Tohya, e ambos estavam no nível 6. A primeira missão em Elder Tales foi um tutorial para iniciantes. Os jogadores que escolhessem Akiba como sua cidade inicial seriam enviados para o campo de treinamento de batalha do Major Colonel para aprender os controles básicos. O major coronel parecia um cavalheiro de bigode branco, mas você nunca sabia o que ele faria se ele ficasse com raiva, um NPC problemático. E seu nome "Coronel" também era um posto militar, confundindo os jogadores de sua posição real e, como resultado, ele era bastante famoso entre os jogadores. O treinamento do Major Coronel dura cerca de uma hora, os iniciantes alcançariam o nível 4 depois de completar o tutorial. Considerando este fato, os gêmeos provavelmente começaram a jogar ontem ou hoje: eram iniciantes. "Este é seu primeiro dia jogando?" ''Sim está certo!'' A voz dos gêmeos se sobrepôs. Embora Shiroe fosse socialmente desajeitado, ele não odiava outras pessoas. Ele só estava preocupado com as pessoas que se aproximavam dele com segundas intenções. Por causa disso, Shiroe não odiava iniciantes, já que eles não entendiam que Shiroe tinha uma riqueza acima da média, e eles não estavam preocupados com a idéia de eficiência partidária e aproveitando Shiroe. Deixando esses pensamentos deprimentes para trás, Shiroe queria dar as boas-vindas aos iniciantes como jogador do Elder Tales, acreditando ser o dever de jogadores experientes. ''Entendo. Eu vou levar você para cá. Só trazê-los pelas ruas conhecidas não foi problema, Shiroe pensou enquanto liderava os gêmeos.

Assim, Shiroe tornou-se amigo de Tohya e Minori, juntando-se a eles ocasionalmente. Tohya é muito extrovertido, cumprimentando Shiroe alto quando o viu na cidade. Minori, por outro lado, agradeceria Shiroe educadamente. Os dois eram gêmeos, Minori era a irmã mais velha, nascendo pouco antes de seu irmão. Ela tinha o ar de um monitor de classe, cuidando de seu irmão rude, que é como os gêmeos viviam. Ambos estavam no segundo ano do ensino médio, que era muito jovem na perspectiva de Shiroe. Shiroe tinha jogado o jogo por um longo tempo, mas ele raramente encontrava alunos do ensino médio. Por causa do fosso entre gerações, mesmo quando Shiroe conheceu jogadores tão jovens, eles não tinham muito em comum e, portanto, não se aliavam para os ataques. Mas os gêmeos respeitavam Shiroe e não tinham problema em convidá-lo para jogar. Quando Shiroe os encontrou pela primeira vez, os gêmeos o informaram que o Elder Tales era o primeiro MMORPG deles, e eles estavam muito animados. A primeira aventura foi um desastre. Tohya era como um míssil sempre que ele visse um monstro, apressando-os imediatamente, Minori seguiria apressadamente, e eles estariam em uma dura batalha que os levaria à beira das lágrimas. E essa cena se repetiu uma e outra vez.

O Elder Tales tinha um sistema de mentores. Em termos simples, permite que jogadores de alto nível joguem com jogadores de nível baixo, baixando seus níveis e estatísticas para combinar com os jogadores de nível mais baixo. Shiroe era um jogador experiente com insights profundos do jogo, além de ter equipamentos de primeira linha. Usando o sistema de mentoring, Shiroe seria aproximadamente um ou dois níveis melhor do que os gêmeos, o que era um nível ideal para liderar os gêmeos como um mentor. Shiroe usaria seus feitiços para desabilitar o inimigo, mas o poder de ataque do Enchanters era baixo, e ainda mais inútil após a queda do nível. Mas foi still uma grande ajuda para os dois iniciantes. '' Obrigado, Niichan! Ok, vamos atacar os inimigos lá também! "Tohya, espere um minuto, seu HP está caindo!" Shiroe foi arrastado pelos gêmeos em todo o lugar para brincar. Tohya era um samurai da classe guerreira. Os Élder Tales chamavam magia e habilidades de luta 'técnicas', cada uma com nome e valores como MP, tempo de uso e esfriamento. O tempo de lançamento é o período entre a seleção da técnica e a técnica usada. Esfriamento é o tempo necessário para que as habilidades ativadas estejam disponíveis para uso novamente. A maioria das técnicas do Samurai tem um longo tempo de descanso. Suas técnicas eram poderosas, mas a maioria delas só pode ser usada uma ou duas vezes em uma batalha, o que era o oposto de monges que acorrentavam muitas técnicas durante uma luta. Samurais eram fortes para batalhas curtas, e poderiam causar o maior dano em tais situações, o que tornava uma aula divertida para jogar. Mas, por outro lado, se você não usou as técnicas com cuidado e ativou todas as suas técnicas, você não seria capaz de fazer nada antes do término do resfriamento. Perder a capacidade de se adaptar a mudanças repentinas, explorando ou cobrindo novas mudanças, tornou muito difícil dominar essa classe. ''Vamos! Helmet Slash! ’ Tohya atacou com a espada erguida, atacando diretamente um goblin. Isso danificou muito o goblin, mas Tohya não pôde se mover por um tempo depois de executar essa técnica. '' Wryyy! '' '' Growl! '' '' Hiss! '' Os goblins aproveitaram a chance de se agruparem em Tohya. Tohya entrou em pânico quando ele estava sendo atacado, mas ele ainda estava preso no momento. '' Tohya! Retiro, é perigoso! Proteja o escudo! ’ Minori sacudiu sua equipe e uma barreira bloqueou o ataque do duende. Minori era um Kannagi da classe curadora. O dever de um curador incluía recuperar HP, removendo doenças de status e usando vários feitiços para apoiar aliados. Todas as três classes de curandeiros tinham a capacidade de recuperar a HP, e todas elas tinham suas próprias habilidades únicas também. Canalizando o poder dos antigos deuses, Kannagis se especializou em bloquear danos, estabelecendo barreiras protegendo um único aliado ou todo o grupo. As barreiras podem anular uma quantidade definida de dano antes de quebrar. Ao olhar para os poderes de cura, Kannagi era o menos poderoso das classes de cura. Mas o potencial de negar o dano pode dar uma enorme vantagem na situação certa. Por outro lado, essa técnica dependia da capacidade do usuário de prever o tipo e o alcance do inimigo e era difícil de dominar. Todas as aulas em Elder Tales foram projetadas para serem difíceis de dominar, mas os gêmeos não estavam preocupados com isso e estavam apenas curtindo o jogo. Shiroe levou os gêmeos por todos os níveis iniciantes ao redor de Akiba, a pedido dos gêmeos, acompanhando-os até as lojas e respondendo a todas as suas perguntas. Shiroe uma vez perguntou a eles: "Eu tenho equipamentos melhores, que tal eu dar para você?" Apesar de ser um bom equipamento, era apenas sobre o nível 10. Shiroe no level 90 não teve problemas em comprar algumas centenas de sets. Mas Tohya respondeu: '' Nah, eu não quero, eu já comecei a jogar. Colecionar tesouros é a parte mais interessante, se eu recebesse equipamento sem razão, então qual é o sentido de jogar? ’ Minori disse: "Peço desculpas pela arrogância do meu irmão, lamento muito. Shiroe-san, você tem sido muito gentil conosco, mas em vez de nos dar itens, ficaríamos mais felizes se você continuasse tocando conosco! ’ Porque eram esses gêmeos, Shiroe também poderia desempenhar o papel de mentor. Os gêmeos também não viam Shiroe como alguém para se aproveitar, então foi uma alegria brincar com eles. Dias como este continuaram. Até a catástrofe. 4 "Ah, então você conheceu um par de gêmeos e o que mais?" ''O que?'' "Meu Deus, você sabe como eles estão indo agora?" Shiroe falou sobre seu encontro com os gêmeos, e seus companheiros de equipe levantaram essa questão. Sob a luz laranja da fogueira, a sombra do grupo dançou na tenda, dando uma atmosfera calma de acampamento. '' Eles estão online. Eu os vi algumas vezes depois da catástrofe. "Então eles também estão presos aqui." '' Estávamos juntos pouco tempo antes e fomos arrastados de volta para Akiba. Nós nos separamos então. Quando a catástrofe aconteceu, todos os jogadores foram enviados à aldeia mais próxima. Serara e Nyanta pareciam mergulhadas em pensamentos recordando o incidente. "Talvez você devesse ter entrado em contato com eles. Eles provavelmente estão profundamente perturbados também. Eles são apenas iniciantes e, no entanto, são apanhados neste evento infernal ”, disse Naotsugu. Shiroe sabia que o Tea Party do Debauchery estava cheio de pessoas generosas e prestativas, especialmente Naotsugu, que cuidava diligentemente de seus juniores e iniciantes. (Um guardião que protege seus companheiros de equipe deve ser um cara que dá tudo de si em ajudar os outros.Naotsugu, sua maneira de se expressar pode afetar sua imagem.) "De qualquer forma, Shiroe-chi também tem coisas que ele precisa para atender a nya." Nyanta disse enquanto colocava chá quente em uma caneca de metal. Isso não era chá de verdade, apenas uma bebida feita com folhas secas e cascas de maçã. Mas para as pessoas que bebiam água sem gosto, isso era uma felicidade. Akatsuki cuidou da caneca com cuidado para aquecer as mãos. ''Você está certo. No começo, só podíamos cuidar de nós mesmos, incapazes de poupar esforços para cuidar dos outros. Quando os conheci novamente, eles já haviam se juntado a uma guilda. Não apenas Shiroe, todos os jogadores também não tinham energia para considerar outras coisas além de si mesmos. ''É assim mesmo...'' "Naquela época, todas as guildas também estavam ocupadas recrutando pessoas." As palavras de Akatsuki lembraram Naotsugu da situação e ele acenou com a cabeça. "Eu me lembro que eles estavam no nível 20?" "Acho que eles deveriam ter progredido um pouco mais desde então." "Então é uma coisa boa que eles se juntaram a uma guilda, já que eles não podem cuidar de si mesmos." Naotsugu se espreguiçou enquanto falava, depois se virou e encarou Shiroe. "E então, Minori é fofa?" "Ah?" Shiroe começou a se lembrar. Ele só via seus avatares no jogo Contos Anteriores, e a tela mostrava apenas um modelo de personagem padrão, então não havia como saber se ela era fofa. Shiroe não havia conversado com eles cara a cara depois da catástrofe, então Shiroe não conseguiu responder. "Não, para esse tipo de coisa você não precisa vê-la pessoalmente. Você falou com ela através do chat de voz, certo? Você sabe se ela é fofa de sua voz, né? Naotsugu pressionou Shiroe. Akatsuki estava sem palavras, ouvindo a conversa deles, lançando-lhes um olhar frio. Shiroe olhou para Nyanta, o único que poderia salvá-lo. "Serara-chi, você está com frio?" Nyanta demonstrou a preocupação de um cavalheiro. Você pode poupar um pouco de cavalheirismo para o seu velho amigo também? Enquanto Shiroe pensava sobre isso, Naotsugu prosseguiu. '' Hmmm ... Para julgar se ela é fofa ... Sua maneira de falar é educada como uma menininha ... Parece que ela é de uma família de alta classe? Eu sinto que sua família é de alta classe, mas não como Henrietta-san. Enquanto Shiroe falava, Naotsugu assentiu com a cabeça a cada palavra com um olhar feliz. ''Está certo! É assim que um estudante do ensino médio deve se comportar! "Por que você adivinhou sua idade agora?" "Stupid Naotsugu ..." Você está certo! Shiroe acenou para a Akatsuki, mas ela apenas disse: "Meu senhor também é estúpido." '' Vamos contatá-los depois que voltarmos! Uma data, eu serei a vanguarda, Shiroe será o backup! Garotas são ótimas! "Isso eu concordo com você." "Shiro gosta de calcinha, né?" ''Não particularmente. Meu interesse pela calcinha está no nível médio entre os homens. A sugestão de Naotsugu fez Shiroe se sentir incomodado, mas ele ainda concordou. Não foi entrar em contato com os gêmeos que estava incomodando, mas se preparando para a piada com Naotsugu que era problemático. Mas não poderia ser ajudado. Naotsugu tinha sido intimidado pela Akatsuki ultimamente, então havia uma necessidade de ser gentil com ele. A festa continuou até tarde da noite. A guilda é importante, as experiências dos outros, a comida deliciosa, a estrela do mundo, o grupo continuou conversando pela noite dentro. Apreciando o banquete no brilho laranja, o riso se sobrepunha, a atmosfera era relaxante e ninguém queria encerrar a noite. Akatsuki e Serara se inclinaram em direção ao outro enquanto cochilavam. Os dois eram muito fofos, e até mesmo Naughtugu, constantemente intimidado, sorria enquanto cobria-os com cobertores. Quando Nyanta finalmente declarou que era hora de dormir, o sol já estava nascendo do leste. Ah, estou tão cheio! Tem sido um tempo desde que eu tive uma refeição tão boa! Apenas esta refeição vale a viagem a Ezzo. É assim que as viagens devem ser! Os passos de Naotsugu eram vacilantes por causa da sonolência e do café da manhã, mas suas palavras ressoaram com seus companheiros. Os cinco entraram em seus sacos de dormir, aproveitando o calor da fogueira enquanto sonhavam. 5 A jornada começou de novo no dia seguinte. O grupo de Shiroe completou a missão com apenas três pessoas. Com a adição do excelente atacante corpo a corpo Nyanta e Serara, o Druida, que poderia curar pequenas feridas, o grupo estava ainda mais preparado para a batalha. Mesmo assim, eles não se apressaram em voltar. Na verdade, o grupo diminuiu intencionalmente a velocidade de retorno, dormindo até tarde depois da primeira noite. Eles escolheram o melhor momento para montar os grifos, que só podiam ser usados ​​por 4 horas antes de continuar a cavalo. Eles partiram para o acampamento no início da noite e construíram sua barraca antes do pôr do sol, deixando bastante tempo para a preparação do jantar. A comida era todos os ingredientes da natureza, mas ainda erauma festa quando comparada com a comida que eles tinham antes. Nyanta se esforçou muito para preparar as refeições, com sua sopa sendo a favorita. O grupo conversou sobre todo tipo de coisas. Serara não entrou em detalhes sobre seus problemas em Susukino, mas mesmo que ela estivesse traumatizada, ela agora superou isso, e o grupo ficou aliviado por ela estar bem. Inesperadamente, Serara gostava de Nyanta, mas Nyanta não parecia perceber isso. Mas Serara parecia achar que ela escondia muito bem seu afeto e ninguém percebia isso ainda, o que divertia muito os outros. Sempre que Serara saía do lado de Nyanta, ela dava uma espiada nele. Durante o jantar, ela se sentava ao lado de Nyanta com uma expressão alegre no rosto. A melhor notícia para Serara foi quando Nyanta disse que a acompanharia até Akiba e se estabeleceria lá. Quando Serara ouviu isso, ela abraçou Nyanta com força, quase derrubando as panelas.          Vendo Serara assim, Naotsugu fez uma cara travessa. Apesar de Shiroe achar que isso não era legal, ele entendeu os sentimentos de Naotsugu. Nyanta sempre alegou ser um homem velho no Tea Party Debauchery, e nunca teve nenhum escândalo. Para os dois ex-membros do Tea Party, essa foi uma notícia espetacular. "Mas venha pensar sobre isso, por que ela gostaria de um homem de meia idade ..." Naotsugu, você é demais, estamos falando do chefe aqui. Esse é o charme do chefe. "Serara tem bom gosto." Os dois riram quando Akatsuki respondeu. "A Akatsuki acha que o Nyanta também está bem?" "O professor é um espadachim de primeira classe." Um Shiroe levemente chocado perguntou, e Akatsuki obedientemente respondeu. Esta resposta foi vaga com relação ao charme de Nyanta, então deve ser o respeito da Akatsuki por Nyanta como um lutador corpo-a-corpo, e Shiroe aceitou essa resposta. Em termos de maturidade, o Nyanta era muito confiável. Ele alegou ser um homem velho, mas isso era em comparação com as crianças mais jovens. Ele deveria ter uns 40 anos. Ele era magro e alto, tinha olhos pequenos, mas parecia bem no todo. (Hmm, então Nyanta também está bem.) Shiroe tinha o hábito de colocar os dedos no queixo quando pensava. Akatsuki pensou em algo e se aproximou de Shiroe, puxando sua manga. "Meu senhor, meu senhor." ''O que é isso.'' "Meu senhor não é um espadachim, mas eu acho que você é forte." "Ela está me confortando." Shiroe percebeu isso e agradeceu a Akatsuki enquanto gentilmente acariciava seus cabelos. Akatsuki mostrou uma expressão preocupada e disse: "Eu não disse nada digno de agradecimento", e virou a cabeça dela. Shiroe sentiu um puxão em seu coração. Enquanto o grupo sobrevoava o planalto de Yappa, nuvens negras se aproximavam do sudoeste. Naotsugu podia ver pedaços brancos nas nuvens entrando. '' Shiro-! Chefe Nyanta! Com preguiça de usar telepatia, ele gritou diretamente para seus companheiros que estavam voando a cerca de 10 metros abaixo dele. "Há uma tempestade chegando!" Shiroe olhou para o oeste depois de ouvir Naotsugu. A luz do sol fora bloqueada pelas nuvens e o ar era pesado, e os grifos tinham dificuldade em manter a altitude. "Shiroe-chi, é um pouco cedo, mas vamos procurar abrigo nya." Nyanta calmamente aconselhou Shiroe através da telepatia. Verificando novamente as direções das nuvens, Shiroe levantou a mão direita e começaram a descer em altitude. Shiroe voou em direção a uma aldeia nas terras altas de Yappa, que tinha cerca de 20 edifícios na junção de várias estradas não pavimentadas. Assim que os grifos pousaram, o trovão explodiu e o tempo mudou em um piscar de olhos. A festa correu para o centro da aldeia. Esta era uma aldeia típica que pode ser encontrada em qualquer lugar em todos os cinco servidores japoneses. O cenário do Elder Tales foi o de um mundo com uma civilização antiga destruída, o ambiente recuperou sua vitalidade ao longo de milhares de anos à medida que a flora e a fauna floresciam. A agricultura era possível em áreas onde havia menos monstros. As pessoas que vivem aqui não eram aventureiros, mas NPCs que se chamavam de Povo da Terra. A maioria das quests dos Jogos de Contos do Élder envolvia visitar essas aldeias e resolver vários problemas para as pessoas, com histórias envolvendo os aldeões como pano de fundo. Percebendo a súbita mudança no clima, uma mulher vestindo uma blusa branca e uma criança com um cachorro e uma vaca correram pelas estradas da vila. Aldeões de várias idades e vestimentas recolheram suas ferramentas agrícolas e correram para trazer todas as ovelhas de volta para seus galpões. Como Shiroe previu, o grande edifício no centro da vila era a prefeitura, que era comum para aldeias de fronteira. ''Olá!'' Naotsugu cumprimentou o loudlEnquanto conduzia o grupo para a prefeitura, que cheirava a grama seca. ''Chegando! Vocês são viajantes? Um homem idoso do NPC se apresentou como um dos anciãos da vila. Ele tinha cabelos brancos curtos e óculos com lentes grossas, ele parecia ter cerca de 60 anos de idade. Mas suas costas estavam retas e ele tinha uma constituição de um homem mais jovem. Ele escutou com calma a introdução e explicação de Shiroe e se ofereceu para fornecer abrigo para o grupo a um preço barato para a noite. O grupo agradeceu ao velho e foi para o galpão. Este parecia ser um lugar para armazenar feno para o inverno, com pilhas deles espalhados por todo o lugar. A chuva de verão não era fria, mas caía forte, parecendo que bolas de golfe estavam atingindo a aldeia. Shiroe estava na porta olhando para o céu, e uma voz alegre explodiu atrás dele. "Isso é ótimo, eu amo feno!" Naotsugu gritou alegremente. Este mundo herdou a conveniência do mundo do jogo, com os sacos de dormir e tenda sendo de qualidade surpreendente. Mesmo que você possa dormir confortavelmente, no final do dia ainda era um saco de dormir, e você perderia o calor do corpo e ficaria duro depois de uma noite. Em comparação, dormir no feno era tão confortável quanto dormir em uma cama de hotel. "Isso mesmo, é um lugar confortável para estar em nya." Nyanta disse enquanto inspecionava o interior, as janelas e as portas. Apesar de ter sido feita de madeira, a parede tinha sido pintada com alguma forma de concreto para bloquear o vento, então o galpão permaneceu seco e fresco com um cheiro limpo. Com a chuva caindo tão forte, estar na aldeia foi um grande golpe de sorte. "Existe algum lugar onde possamos começar um incêndio nya?" "Eu vejo um fogão lá Nyanta-san!" Preocupada com o jantar, Nyanta deixou o galpão seguindo Serara. Naotsugu e Akatsuki deixaram o problema do jantar para eles e começaram a fazer cinco camas de feno para o grupo. '' Por que essa cama é tão pequena? É uma cama para um hamster? "Cala a boca Stupid Naotsugu, vá arrumar a cama no canto!" Shiroe sorriu sem jeito enquanto ouvia os dois brigões enquanto o mais velho se aproximava. '' Você é da Tsukuba? Vocês são aventureiros? "Sim, somos aventureiros e estamos a caminho de Akiba." Shiroe respondeu. 'Aventureiro' era o termo NPCs usado para descrever os personagens dos jogadores. ''Gostaria de uma bebida?'' "Muito obrigado ... Isso é ... chá?" Shiroe tirou o chá feito por Nyanta de sua Sacola de Holding e serviu uma xícara para o mais velho em uma caneca de metal, enquanto ele colocava uma xícara na tampa do frasco. Ele se sentou em uma mesa de serrar enquanto o ancião estava sentado em um banquinho de madeira. ''Como é?'' Talvez por ter experimentado pela primeira vez, o ancião ficou surpreso com o sabor agridoce do chá. O ancião elogiou a qualidade do chá enquanto Shiroe sorria. "Por que você está fazendo essa cama com muito cuidado?" "Esta é a cama do meu senhor, é claro que precisa ser feita com cuidado." "Ah, eu vejo, deve ser difícil fazer uma cama para pessoas de tamanho normal, certo?" "Não olhe para mim, seu pervertido!" Naotsugu e Akatsuki continuaram a discutir enquanto faziam as camas, enquanto Shiroe e o mais velho conversavam com as brigas como música de fundo. As estradas haviam sido reduzidas a trilhos de lama, mas a partir da reação do mais velho, a chuva não era nada fora da norma. "Seus companheiros são energéticos." "Sim, eles estão, peço desculpas pelo distúrbio." Não diga isso, se você estiver indo viajar, você precisa desse tipo de energia. Mas desde que você é aventureiro, isso é de se esperar.

A maior mudança que ocorreu após a catástrofe foi a mudança nos NPCs. Os NPCs em Elder Tales eram os mesmos que outros jogos, e eles não possuíam suas próprias personalidades. Embora eles estivessem melhor programados do que outros RPGs, eles eram limitados pela AI na conversa com os jogadores. Mas depois da catástrofe, os NPCs pareciam ser o mesmo que pessoas normais. Os membros do Brigandia podem discordar, mas Shiroe acredita que seja assim. Eles podiam pensar, respirar, comer e estavam vivos. Eles poderiam tomar chá juntos e conversar sobre todos os tipos de tópicos. Cada um deles tinha seus nomes e memórias únicos. Eles não eram humanos, não eram monstros, mas eram um elemento importante no mundo. O grupo de Shiroe vinha treinando na natureza a maior parte do tempo após a catástrofe, passando pouco tempo em Akiba. Além disso, os NPCs eram menos numerosos em uma cidade de aventureiros como Akiba. Por isso, Shiroe não teve a chance de interagir com NPCs, mas conversando assim Shiroe achava que eles eram cada vez mais humanos. "As pessoas da Terra raramente viajam." O ancião disse enquanto olhava para a Akatsuki com olhos pacíficos. O Povo da Terra não era um termo que descrevesse humanos, elfos ou anões, mas usado para diferenciar entre Jogadores e NPCs. Quando o Elder Tales was apenas um jogo, este termo já estava em vigor, mas raramente usado por jogadores, que se referiam a eles simplesmente como NPCs. Mas foi diferente agora. "Pessoas da Terra ..." "Sim, e esta é uma boa aldeia, podemos viver aqui sem preocupações." Eles se referiam aos jogadores como aventureiros e os viam com medo. Em suas mentes, os aventureiros tinham uma cultura diferente, e suas habilidades estavam totalmente em outro nível. Aventureiros se tornariam mais fortes à medida que experimentassem batalhas, ganhassem poderes centenas de vezes mais poderosos e possuíssem uma alma imortal. Eles não desapareceram quando sofreram ferimentos fatais e reviveram depois de retornarem à catedral. Eles poderiam viajar para lugares em todo o mundo e até ganhar batalhas contra gigantes, mortos-vivos e dragões. Seres com uma existência tão incrível eram conhecidos como Aventureiros. As pessoas da Terra não tinham tal bravura de batalha, elas caíam quando feridas, não podiam reviver quando morriam, representando as pessoas comuns neste mundo. Mas havia NPCs que tinham força igual ou maior que os jogadores por causa da configuração do jogo. O Povo da Terra os via como sendo diferentes de si mesmos e de Aventureiros, chamando-os de Antigos. Se você as categorizasse desta forma, o povo da terra era o mais indefeso. Se os aventureiros quisessem, eles poderiam levar todos os seus pertences e até mesmo suas vidas. Depois que a catástrofe causou o aumento da população, a quantidade de pessoas da terra aumentou de 5 a 10 vezes, mas a diferença na proeza da batalha permaneceu a mesma. Pelo que Shiroe observou, eles não guardaram ressentimentos, tratando isso como um fenômeno natural. Porque para eles, esse era o mundo em que viviam, sempre fora assim. (Do nome Povo da Terra, esse deve ser o caminho. Eles vivem e estão em harmonia com a terra, que eu nunca consigo igualar a eles.) Enquanto Shiroe conversava aleatoriamente com o ancião, era isso que Shiroe sentia. Quantas pessoas da Terra estavam no mundo? Deve haver pelo menos cem aldeias como esta em Yappa. (Nós não temos conhecimento sobre o povo da terra. Nós nem sequer sabemos o que eles comem ou fazem para o lazer ... Estamos realmente carentes nesta frente ...) Shiroe sentiu uma profunda curiosidade em questionar o ancião, mas uma voz alegre interrompeu sua linha de pensamento.

"Boas notícias Shiroe-chi nya!" Nyanta se aproximou com Serara sorrindo ao seu lado. Parecia que ela já sabia qual era a boa notícia. ''O que é isso?'' "Fomos visitar alguns lares da região e eles venderam ingredientes para nós nya!" ''É maravilhoso! Isto é leite, isto é queijo, e nós temos salsicha e ovos! Existem até ovos! Eu comprei o açúcar de volta em Susukino, para que possamos fazer biscoitos! ’ "Também trouxemos repolho e batatas nya." O casal mostrou suas mercadorias com orgulho. Com tantos ingredientes, não precisaremos mais caçar no caminho de volta para Akiba. "Está tudo bem?" Shiroe perguntou ao mais velho. O ancião concordou com a cabeça. '' O tempo na primavera é bom, o nosso gado é abundante. Os aldeões ficariam felizes em trocá-los por algumas moedas. A propósito, eu tenho um barril de geléia de morango, você gostaria de comprar alguns? ’ O ancião acrescentou. Ele deve estar feliz pela chance de ganhar alguma moeda. ''Eu ficaria feliz em.'' Shiroe seguiu o ancião que liderou o caminho. 6 Tohya limpou a lama do rosto com a mão esquerda. Suas manoplas eram feitas de pele e fios de animais, então doía quando esfregavam contra o seu rosto. Mas essa quantidade de dor estava correta. A dor foi suficiente para impedir que suas lágrimas caíssem. "Mais rápido, pare de arrastar seus pés!" O líder do partido gritou com uma voz irritada. Como de costume, ele estava com raiva por causa da formação caindo aos pedaços. Tohya poderia entender esse sentimento. Tohya era um samurai, uma das três classes guerreiras, que serviam como tanque. Tanque refere-se a vanguardas na linha de frente da formação. Qualquer equipe tem pelo menos um tanque. Eles são responsáveis ​​por agravar os monstros e resistir aos seus ataques. Isso liberaria os dealers de danos que poderiam se posicionar para maximizar seu potencial de dano sem medo de ataques. Existem dois aspectos importantes para ser um tanque. Primeiro foi que você não deve morrer. Se o tanque morrer, não haverá mais ninguém para manter os monstros afastados, deixando os magos e curandeiros, que estavam fracos para os ataques, abrirem e a formação desmoronar. A segunda foi a necessidade de chamar a atenção dos inimigos para si para garantir a segurança de seus companheiros de equipe. Se você não chamou a atenção deles, não haveria nenhum ponto, mesmo se você não morresse, pois seus companheiros de equipe seriam atacados, levando à formação em colapso. (Shiroe-niichan me ensinou antes, eu entendo os conceitos básicos, mas ...) Mesmo se você entendeu o conceito, colocá-lo em ação foi uma questão diferente. Mantendo o formaton no lugar era o dever e a razão para os tanques existirem. Tohya também não estava disposto a pôr em perigo seu partido. Mas isso também dependia do apoio de seu grupo. Para manter o tanque vivo, suporte e cura eram necessários. Mesmo o tanque mais difícil cairia sob os constantes ataques de monstros. Para evitar isso, o apoio e a cura das costas eram necessários, e o tanque precisava atrair a atenção dos monstros para que os curandeiros pudessem se concentrar na cura. Eles eram dois lados de uma moeda, faltando qualquer um deles resultaria em Tohya morrendo e a formação quebrando. Além de atrair a atenção dos inimigos, os tanques precisavam agravar mais o inimigo que seus companheiros de equipe, tornando-se o principal alvo. As classes de guerreiros tinham muitas habilidades que atraíram a atenção dos inimigos, conhecidas como provocações. Eles foram capazes de controlar a psique dos inimigos, fazendo-os perderem o controle da presença dos companheiros de equipe do guerreiro. Depois de atrair sua atenção, o problema residiria em ter coragem, presença de espírito e confiança na cura de seus aliados. Tohya confiava em Minori, então isso deveria ser simples.

(Isso é o que Shiroe-niichan disse ... mas isso não é suficiente ...) Normalmente, se os poderes do grupo são quase os mesmos, a provocação do guerreiro poderia operar sem problema. Mas se houvesse um aliado que estivesse em um nível mais alto do que os tanques, ou se o dano do ataque fosse muito poderoso para lidar, então a provocação não funcionaria. Em outras palavras, o inimigo julgaria que o negociante de alto nível ou o curador seria uma ameaça maior e priorizaria o alvo como alvo. Este foi o caso da equipe de Tohya. O líder do grupo estava no nível 46, a meio caminho do nível máximo do Elder Tales e o dobro do nível de Tohya. Comparado ao seu poder como Summoner, a habilidade de Tohya de manter a atenção dos inimigos era inadequada. O inimigo julgaria o Invocador como uma ameaça maior que Tohya. Os ataques poderosos do líder agravaram os monstros, que então trocaram as prioridades de Tohya para ele. Mas mesmo que o líder fosse o dobro do nível de Tohya, sua defesa era menor que a dele. Como o dano foi dividido entre os dois, o curador precisaria se curar nas duas frentes. A eficácia das curas diminuiria e eles correriam o risco de perder em qualquer frente. Como as coisas não correram como planejado, a formação também se tornaria uma bagunça. Negociantes de danos não saberiam qual inimigo priorizar para salvar a situação. Eles deveriam atacar o inimigo atacando Tohya ou o Summoner? A confusão fez com que a equipe não se concentrasse em seus ataques para derrubar inimigos um de cada vez. Isso fez com que a batalha se arrastasse, fazendo com que a formação piorasse, um ciclo vicioso. (É por isso que Shiroe-niichan usou o sistema de tutoria para evitar o agravamento dos monstros.) Tohya finalmente entendeu o raciocínio de Shiroe. Shiroe não usou o sistema por causa da vaidade ou pena dos gêmeos. Ele fez isso porque essa era a maneira de ensinar formações de batalha. Falando nisso, seu atual líder era diferente. O ponto de moagem de hoje consistiu em homens de lagarto de nível 25. Para Tohya e os outros iniciantes, esse era um nível alto. Mas para o líder, monstros 20 níveis abaixo dele eram fáceis. Ele era incapaz de tolerar levar muito tempo para acabar com eles. Ele falou claramente com a equipe antes: "Você deve ser o único a se ajustar a mim, e não o contrário". Quanto ao líder, ele era apenas uma babá obrigada a tomar conta do uniforme e ganhar o ouro para a guilda. Ele arriscou receber um aviso da alta administração se não cumprisse seus objetivos. Tohya e o resto eram apenas um fardo em seus olhos. O líder do manto vermelho não se preocupou em esconder sua frustração. Os companheiros de equipe de Tohya estavam exaustos, com olhos vazios e cansados. Houve 4 mortes hoje. As viagens de ida e volta da catedral incomodavam ainda mais o líder. Apesar de tudo isso, ele se recusou a mudar seus modos. Se ele usasse o sistema de tutoria, ele seria capaz de alcançar o equilíbrio em sua formação, mas ele era incapaz de suportar a idéia de diminuir seu nível. "Fazer isso tornará as coisas mais lentas e não conseguiremos alcançar o alvo". No beco de Akiba, um bardo tropeçou e quase caiu. "Sinto muito ... estou perdendo força em minhas pernas." A garota se desculpou com Tohya que a impediu de cair. Havia apenas exaustão e um profundo vazio nos olhos dela. "Estamos quase lá, você pode fazer isso." Tohya ajudou a garota enquanto ele a aplaudia. Ela era um nível ou dois abaixo de Tohya. Ela era muito leve e seu manto cheirava a suor e sujeira. Tohya era o mesmo. Eles não tinham tempo nem energia para os chuveiros. (Isso deve ser difícil para ela.) Tohya olhou para a garota, que não tinha forças para se preocupar com sua aparência, apenas contando seus passos para se distrair de cair devido à exaustão. Tohya mordeu os lábios. Como chegou a isso? Ele pensou sobre isso e sobrenovamente, incapaz de encontrar seu caminho através de sua raiva e confusão.

O grupo reuniu-se na praça da cidade sob o guia do líder. O líder rosnou para o grupo e recolheu a recompensa do dia de cada membro. Mesmo nas casas da guilda, ainda havia limites para quantos itens você poderia armazenar. Itens que não valem a pena serem vendidos no mercado, esse era o estilo de Hamelin. "Tohya, você colecionou muito." Líder disse em um tom irritante. Tohya pode ser um guerreiro de baixo nível, mas a força de seu braço ainda era mais forte que a de seus aliados, então ele poderia carregar mais itens. Este era apenas o jeito dele de carregar o peso de seus companheiros de equipe. "Eu trouxe isso de volta usando todo o meu esforço." O líder certamente entendeu isso. Tohya não olhou diretamente para ele enquanto respondia. Mesmo que ele tivesse o desejo de socá-lo, ele sabia que a luta era proibida nessa zona. Seu companheiro de equipe estava exausto de qualquer maneira, então ele não queria causar uma cena e desperdiçar seu precioso tempo de descanso. "Hmph." O líder bufou alto enquanto colocava todos os itens coletados no mercado. "Para pessoas do seu calibre, você só pode coletar itens sem valor como este. Você deve ser grato que você consegue comer qualquer coisa. Você também deve estar agradecido pela 'Água Sagrada'. Tohya rangeu os dentes ruidosamente. Tudo isso foi para Minori. Se Minori não fosse mantido como refém na casa da guilda, ele nunca permitiria que qualquer cara mau falasse de maneira tão arrogante. Tohya podia sentir o ódio em seus olhos, enquanto sua raiva crescia em seu coração. Ele desviou o olhar para as ruas para evitar a detecção. Seu líder era apenas um membro de baixo nível. (Matar escória como esta só suja minha lâmina ... Quanto tempo duram dias como este? Como chegou a isso? Por que estamos nesta situação ... Nós não precisamos de 'água benta', nós não ' Não quero coisas assim, apenas pegue, se você quiser, mas Minori estava em seus limites, se nós não nos juntássemos a uma guilda ...)

''... Acabei de voltar. Sim, obrigado ... Tudo bem. Uma luz branca entrou no mundo poeirento e cinzento de Tohya. É uma voz que ele perdeu tanto em apenas um mês, ele quase esqueceu a maneira calma de Shiroe de falar. Tohya levantou a cabeça e vasculhou as ruas com os olhos. Lojas ... Não. Mercado ao ar livre ... Não. Ferreiro ... Não. Loja de armas, loja de armaduras, bar, hotel ... procurando em toda parte por aquela presença familiar ... e sentindo desespero. Tohya não sabia como ele era. Tohya só conhecia sua voz através do chat de voz, ele não sabia como ele cuidava da catástrofe. Percebendo isso, Tohya sentiu uma sensação deprimente apertar seu coração. Mas um grupo alto de cerca de dez pessoas entrou em uma porta que ligava a praça central e a rua principal, chamando a atenção de Tohya. Uma pequena multidão cercou um grupo bem viajado que parecia ter acabado de voltar para a cidade. Mesmo que ele estivesse no centro da atenção, sua expressão ainda estava mal-humorada e perturbada. Aquele jovem era Shiroe. ''Não se preocupe! O Chef que eu conhecia ficou louco depois de ouvir sobre isso. Todo dia era uma tempestade de testes. Em inglês, a palavra será "tempestade". Quando eu mencionei que Shiro-bou estava voltando, ele começou a se preparar para uma grande festa! ’ 'Uau, haverá uma festa? Eu vou estar ansioso por isso! ’ "Isso é maravilhoso nya." "Maryele, não há necessidade de fazer um grande negócio." Tohya correu para abrir o menu em sua mente. Ele parou o cursor no homem na frente dele para determinar seu nome usando o sistema. Guilda: Nil. Nome: Shiroe Classe: Encantador Ele foi o único que passou seu tempo com ele e Minori, compartilhando sua experiência e conhecimento livremente, o que ele e Minori abordaram como '' Niichan ''.

'' Niichan- '' Tohya gritou, mas ele congelou no meio do caminho. Shiroe pareceu virar a cabeça e olhou em sua direção. Talvez fosse sua mente pregando peças nele, mas o Shiroe que estava de frente para Tohya parecia dar a sensação de mais determinação. Shiroe também estava vivendo neste mundo pós-catástrofe. No momento que Tohya sentiu isso, ele sentiu um choque e suas palavras congelaram. O mundo mudou. Depois da catástrofe, o mundo virou um caminho diferente e mudou irreversivelmente. Este era um sonho que os sonhadores do mundo ansiavam e foi um jogo que se tornou realidade, um incidente que só ocorreu em contos de fadas. Mas se você olhasse além da superfície, a verdade era que esta era uma prisão cinzenta. "Esta é uma aliança que ajuda os iniciantes", tentados por essas palavras, os gêmeos que caíram nessa armadilha também estavam em falta. Mas se você ignorar esse ponto, Tohya achava que este mundo era onde apenas os fortes iriam governar. Dinheiro, itens, EXP, todos esses recursos permitiram ao dono ganhar mais benefícios. Os ricos se tornam mais ricos, aqueles com itens ganham mais itens, e aqueles com mais EXP poderiam lutar contra monstros que renderam mais EXP. Foi sobreviventeal do mais apto. 'Aqueles que' ganharam mais ', aqueles que não' sempre estariam um passo atrás e só poderiam ver a poeira de 'quem tem'. Este era o mundo do Elder Tales, a verdade por trás do mundo dos jogos online. Agora que era realidade, esse fato cruel foi enfatizado ainda mais, porque os jogadores não podiam mais sair. A lógica infantil de Tohya foi incapaz de compreender plenamente essa verdade. Mas, apesar disso, ele foi capaz de cheirar essa verdade por causa de sua inocência infantil. Não houve diferença. Em qualquer lugar de qualquer mundo, essa era a lei da natureza. Como era uma sobrevivência do mais forte, os fortes e os fracos precisariam ser diferenciados. Não foi cruel porque era um jogo. O mundo original era tão cruel. Espremimentos excessivos e duplos padrões eram proibidos, mas isso não significava que não acontecesse. Tohya entendeu essa lógica. Suas pernas que não podiam se mexer entendiam essa lógica. Minori e Tohya eram ambos iniciantes. Eles tinham baixo poder de luta e tinham conhecimento limitado do mundo. Eles não tinham riqueza, e tudo isso significava que eles eram impotentes. Ninguém entendia isso mais do que ele mesmo. Não só ele era impotente, como também era criança. Tohya pensou ter provado o ferro em seu sangue enquanto mordia seus lábios. Os fracos não tinham forças para se proteger. Milagres que poderiam salvar os fracos sem pedir nada em troca não existem. As palavras Tohya engoliu, foi "me ajude" ou "me salve"? Até Tohya não tinha certeza. Tohya tinha certeza de que Shiroe era um jogador de alto nível, mais experiente do que qualquer um no Elder Tales. Talvez ele achasse que Shiroe iria salvá-lo, independentemente de quão profundo fosse o problema de Tohya. Mas por que ele acha isso? Ele, Shiroe, era apenas um cara aleatório que tocava o Elder Tales com ele por uma semana, apenas um amigo no máximo. Tohya tinha o direito de solicitar sua ajuda? Por exemplo, um devedor não solicitaria ajuda de pessoas que não lhe fossem relacionadas por sangue. A realidade era tal coisa, Tohya entendeu este conceito. Até mesmo Shiroe precisava pagar um preço para continuar vivendo neste mundo. Não havia espaço para pensamentos tão ingênuos. Tohya abaixou o punho cerrado. Ele não sabia quando a praça da cidade começou a chuviscar.

---

Share Novel Log Horizon - Volume 2 - Chapter 1