Log Horizon - Volume 7 - Chapter 4
Advertisement
Capítulo 4: Mestre da Guilda
1
Isso parecia ser uma rua tarde da noite.
Mas os arredores eram brilhantes, as luzes da rua lançando uma longa sombra dele no chão.
Shiroe achava que era tarde da noite porque as persianas das lojas estavam fechadas e não havia ninguém por perto. Estava inacreditavelmente quieto.
Depois de passar por um McDonald's e uma loja de celular, ele baixou o olhar enquanto passava pelo quadro de avisos de uma loja de flores. Essas eram cenas das quais ele se cansara. Não havia sinal de pessoas nesta rua silenciosa.
Shiroe estava andando em uma rua que ficava a uma hora de distância de Ikebukuro de trem. De acordo com os moradores, era perto de uma estação que foi incluída à força na linha de metrô de Tóquio. Estações com nomes semelhantes com prefixo 'north'and' south'podem ser encontradas ao redor da área, um sinal de que esta era uma cidade-satélite suburbana.
Shiroe nasceu e cresceu aqui.
Mas esta cidade construída sobre mentiras era um estranho nos olhos de Shiroe.
A população nesta nova cidade era vasta.
Estava cheio de instalações destinadas a trazer comodidade para os moradores.
Mas a distância do centro da cidade era estranha. Por exemplo, os cidadãos chegavam ao centro da cidade para eletrodomésticos, roupas e entretenimento, então não havia lojas que valessem a pena mencionar aqui. Esse era o tipo de lugar que era. Foi conveniente e tinha tudo. Mas quando você realmente queria encontrar algo, você não podia.
Não podia ser vista como uma mini cidade, era semelhante a um espaço suplementar para Tóquio, um lugar sem o seu próprio coração.
Os pais de Shiroe se mudaram para esta cidade depois do casamento. Uma casa de dois andares que não era muito grande ou pequena, com muitos outros edifícios semelhantes na área. Seja a residência, a estação, a terra de sobras ou as árvores, eram todos cenários memoráveis e comuns que podiam ser vistos por todo o Japão e estavam desaparecendo lentamente.
Não havia nada que valesse a pena proteger nesta cidade sem o seu próprio coração, por isso mudou lentamente ao longo do tempo. Até mesmo as pessoas que freqüentavam o prédio da estação, o shopping e as lojas mudavam periodicamente. Os moradores também mudaram a uma taxa alta.
Isso também se refletiu no círculo de amigos de Shiroe. Shiroe sentiu que era um desperdício para um terço da sala de aula do ensino fundamental estar vazio. Eles planejaram para essa quantidade de estudantes. Shiroe não sabia se esse era o efeito do envelhecimento da população ou da estimativa do planejamento da cidade estando longe. Do ensino fundamental ao ensino médio até o ensino médio, seus colegas de classe estavam sempre mudando. Olhando para trás, isso poderia ser visto como o metabolismo desta nova cidade. O jovem Shiroe achava que o mundo estava embaçado e indigno de confiança e que as pessoas ou coisas desaparecidas não eram nada anormais.
(Falando nisso...)
Ele levantou a cabeça quando se lembrou de algo.
Havia um pequeno lugar chamado Brinjal Curry por aqui. A casa de doces, a loja de carteiras e a loja de frutas ficavam ao lado. Esse era um lugar que ele frequentava com seus amigos quando estava no ensino médio, um lugar barato e memorável.
A tabuleta que tinha um desenho duvidoso de um índio havia desaparecido.
Shiroe ficou perplexo por um momento, mas lembrou-se com um toque de solidão.
Esqueceu-se descuidadamente que a casa de curry indiana fechava. Foi substituído por um café de tigela de carne por alguns meses e, em seguida, tomado por uma franquia de ramen com uma tabuleta vistosa. Shiroe lembrou-se de ver isso quando ele foi para casa durante as férias da faculdade.
Ele foi para o restaurante de ramen uma vez e não gostaria de provar a comida repugnante nunca mais.
Mesmo tendo saído do negócio, Shiroe ainda queria experimentar o gosto da casa de curry mais uma vez. O dono era uma pessoa islâmica falando com um sotaque de Yokohama e não se parecia com um índio. O curry foi sabor japonês em vez de estilo indiano (que provei como curry instantâneo de Vermont). Foi um preço razoável e veio com uma grande porção de berinjelas, não é um mau lugar para comer uma vez em quando.
(É uma pena que fechou.)
Ele suspirou quando levantou a cabeça para olhar para a loja, a placa chamativa do restaurante de franquias de ramen com palavras pretas e vermelhas. Shiroe parou e observou a loja com cuidado. Na persiana havia uma placa dizendo que eles estavam fechados na quarta-feira. O restaurante era geralmente decorado com muitas bandeiras, mas estava quieto agora. Ele não conseguia entender o quea placa acima da loja dizia, era tudo um borrão para ele.
Shiroe coçou as bochechas e chegou a uma conclusão.
(Então é isso que significa perder suas memórias.)
Shiroe tinha esquecido o nome dessa franquia de ramen.
"Então é assim que é."
Não foi muito surpreendente.
Ele já esperava isso, e ele não sentiu como se fosse uma grande perda. Memórias eram frágeis, desaparecendo como os itens dentro de uma arca do tesouro com uma fechadura quebrada.
Ele se lembrou da cena de Silver Sword falhando em seu desafio.
Ele entendeu o risco de morrer em um ataque. Normalmente, as invasões precisavam ser desafiadas várias vezes para acumular experiência, recalibrando sua estratégia para sair vitoriosa. Ao contrário da luta contra os sahuagins e goblins, os adversários estavam em torno de seu nível, então o fracasso estava dentro das expectativas.
Shiroe sentiu uma sensação preocupante de solidão.
Essa emoção fraca era nostálgica.
Encheu a vida do jovem Shirogane Kei.
Foi o mesmo para o ensino fundamental, ensino médio e depois.
Antes que ele percebesse, Shiroe estava segurando esses sentimentos enquanto dava um passeio noturno.
Ele viveu nesta cidade desde o nascimento até o ensino médio, mas ele só conseguia ler 20% dos letreiros claramente.
A população sempre renovadora entrou em contato breve com Shiroe antes de desaparecer. Mas do ponto de vista deles, Shiroe foi quem desapareceu. Uma reunião tão breve que mal deixava vestígios. O traço desapareceria de suas mentes completamente.
Pensando racionalmente, foi Shiroe quem esqueceu, enquanto as lojas estavam sendo esquecidas.
Mas Shiroe não pôde deixar de sentir um pouco de tristeza como se estivesse sendo traído.
Shiroe sentiu vergonha quando procurou uma desculpa.
Seus colegas do ensino fundamental e médio definitivamente se esqueceram dele.
Ele não se encaixou bem com seus colegas devido à falta de aulas. Como ele passava o tempo na biblioteca até a noite, era natural que eles não se lembrassem dele. Mesmo Shiroe não conseguia se lembrar de seus antigos colegas de classe. Esta situação coincidia com a memória das lojas, fazendo-o sentir remorso.
Shiroe sentiu uma onda de raiva intencional sobre ele.
Sua cidade natal parecia ter tudo, mas não deixava vestígios no coração de Shiroe.
Shiroe andou pela rua silenciosa iluminada pelas luzes de mercúrio.
Ele apenas notou que havia saído do centro da cidade e atravessado a ponte anormalmente deserta. Shiroe caminhou pela rua que levava à escola primária, ladeada de árvores.
Uma sombra que deveria ser uma amiga se levantou do chão, Shiroe não sentiu nada fora do lugar quando a pequena figura caminhou ao lado dele. Os dois passaram pela árvore verde Gingko e o banco em frente ao ponto de ônibus e continuaram andando sob o céu noturno.
Shiroe era o único que se movia nas ruas, mas ele podia ouvir o som distante de veículos pesados passando. Com o rosnado do vento ao fundo, Shiroe continuou andando com os olhos em pé.
Passando por um grande parque, Shiroe seguiu o caminho sinuoso sem rumo. O parque estava iluminado pelas luzes suaves e brilhantes. Como esperado, não havia ninguém aqui.
Telhas com desenhos de peixes cobriam o fundo do lago artificial. Foi feito raso e largo para acomodar as crianças que jogam neles. A luz refletida na superfície da água fez com que Shiroe se afastasse. Shiroe e a sombra sentaram em um banco com vista para o lago artificial.
Shiroe concluiu que esta era uma experiência de quase morte.
Ele morreu durante seu ataque com Silver Sword.
De acordo com as leis deste mundo alternativo, ele iria reviver na entrada da zona de ataque. Durante o período de tempo antes de ele reaparecer, Shiroe, que acabou de passar pela experiência bizarra da morte, estava assistindo a um sonho.
Ele se recostou no banco e olhou para o céu.
Não havia estrelas à vista.
(Então acabei aqui no final.)
Shiroe soltou uma risada solitária.
Shiroe passara inúmeras noites nesse banco. Ele cresceu em uma família de renda dupla e faria uma careta impaciente quando os assistentes sociais perguntavam por que ele estava sozinho no parque. Ele era um regular aqui.
Ele realmente não gostou de nada aqui. Ele simplesmente não tinha outro lugar para ir. Havia apenas ele sozinho na casa. A sensação de desconforto tomou conta dele mesmo que ele se escondesse debaixo do cobertor. Ele também estava com medo dos jovens homens e mulheres vestidos fantasiosamente no centro da cidade. Para esquecer esse sentimento desagradável, o estudante de ensino médio Shiroe fez seu caminhoh as ruas à noite para ocioso neste banco. Esse foi o único caminho.
Embora ele não tenha suprimido o peito com os olhos fechados, como fez com um aluno de escola primária, a leve ferida trouxe uma certeza silenciosa a Shiroe. Ele estava certo de que ele havia falhado.
Shiroe freqüentou aqui muitas vezes no passado.
Os adultos comentaram que o jovem Shiroe era maduro, inteligente e exercitava o autocontrole. Era por isso que crianças de sua idade pareciam irracionais e bárbaras com Shiroe, criando um abismo com outras crianças. Como resultado, muitas coisas infelizes aconteceram.
Ele desperdiçou as boas intenções de seus colegas de classe.
Batendo sem coração a mão que lhe ofereceram de boa vontade.
Ele olhou para a bondade que mostravam.
Ele fugiu de lutas que ele deveria ter lutado.
Ele não conseguiu compreender os sentimentos e dificuldades de seus pais.
Todos estes foram fracassos irreversíveis delicados.
O jovem Shiroe chorou neste banco após cada falha, prometendo-se fazer isso e aquilo. Às vezes ele completava a tarefa maravilhosamente e achava que as coisas estavam indo bem. Mas, como esperado, foi um fracasso, segurando a sensação de estar com defeito quando ele se sentou no banco.
'... Apenas morra e você entenderá. A incompetência, o lado ruim e a fealdade de você mesmo. Morra cem vezes e você entenderá cem vezes. Eles não podem continuar porque é muito difícil enfrentá-los.
Ele lembrou as palavras de William.
Ele agora sabia por que as pessoas desistiram de invadir.
Comparado a perder suas memórias, uma dor que parecia mais convincente e insuportável.
Shiroe estava familiarizado com esse sentimento e o significado por trás disso.
Se ele se teletransportasse para cá toda vez que morresse, isso significava que a cidade na terra onde Shiroe cresceu morrera antes.
Se era isso que a morte significava, Shiroe passara por isso inúmeras vezes.
Naquela noite, quando ele jogou fora um caderno importante, ou naquela noite, quando ele estendeu a mão que seu amigo lhe ofereceu. A noite em que ele foi obrigado a dizer "Tenha cuidado" com um sorriso falso e a hora em que ele se despediu da biblioteca.
A morte foi a sensação de querer morrer.
Mesmo que tivesse desaparecido, Shiroe sabia muito bem.
Era a sensação que ele sentia no peito. Não apenas derrotar, mas a reabertura das feridas dos fracassos anteriores também. Ele não provou isso muitas vezes? Ele já havia passado por isso o suficiente para não querer fazer isso de novo. Mas antes que ele percebesse, ele acabou aqui novamente. Ele tinha vivido mais de uma dúzia de anos, ele nunca iria ficar longe deste banco? Sua dúvida ficou presa às suas costas como uma sombra.
Seu futuro parecia tão distante.
Depois de doze anos, a quantidade de tempo ainda estava além da compreensão de Shiroe. Nesta quantidade indefinida de tempo que ele viveu, ele continuaria repetindo seus erros?
Ele se lembrou de Demiqas que rangeu os dentes e empurrou Shiroe para longe.
Shiroe não entendeu por que ele fez isso.
Shiroe não se lembrava de ter feito nada que levasse Demiqas a ajudá-lo.
William ofereceu sua ajuda depois de dizer "Tudo bem, não há problema".
Shiroe não pôde compreender por que aquele jovem emprestaria sua mão a Shiroe.
Na mente de Shiroe, a única coisa que ele fez foi fazer com que William perdesse a cara.
Ele não sabia de todos os tipos de coisas. Ele odiava o seu eu tolo.
O mesmo com Naotsugu. Shiroe veio até aqui enquanto retinha informações de seus amigos.
Shiroe não estava preocupado com Minami. Shiroe não estava protegendo contra o espião de Minami. Ele já estava ciente da identidade do espião.
Shiroe permaneceu vigilante sobre um terceiro desconhecido.
Ele soltou o punho que ele enrolou inconscientemente.
Além de Aventureiros e Povo da Terra, talvez houvesse algo mais por aí. Ele suspeitava que fosse o clã Kunie, mas não eram eles. Mas esse "algo" definitivamente existiu.
Como ReGan disse, Shiroe e os outros foram convocados para este mundo alternativo por um feitiço de nível global. Foi apenas uma coincidência que o jogo e este mundo eram tão semelhantes. Mas isso era realmente possível? Embora as chances não fossem zero, deveria haver uma explicação melhor por aí.
Shiroe lembrou que a pesquisa e o desenvolvimento de tecnologia que poderia ler as ondas cerebrais estavam em andamento. Eles estavam tentando usar ondas cerebrais para inserir comandos ou realizar comunicação simples com pacientes em estado vegetativo. De acordo com os últimos relatórios, eles puderam ver o sonho de uma pessoa via vídeo. A pesquisa foi realizada principalmente no campo da medicina, e seria pcaminham para a exploração de entretenimento e espaço até a próxima década. Foi uma ótima notícia que causou bastante agitação online.
Mas a pesquisa ainda não avançou para o estágio de aplicação prática. Talvez uma organização internacional secreta estivesse pesquisando em segredo, experimentando induzir um jogo como o mundo virtual entre seus sujeitos.
Mas foi outra coisa para dezenas de milhares de japoneses experimentarem isso, isso é simplesmente estúpido. Além disso, Shiroe e o resto não usavam nenhum equipamento especial.
Deve haver uma explicação melhor para isso.
Shiroe havia suportado a apreensão doentia de que algo estava errado nos últimos meses. Esse sentimento foi intensificado quando ele ouviu sobre a Teoria do Espírito de ReGan. Construindo com base no conceito, ele sondou violentamente a escuridão com sua imaginação e pensamento.
Shiroe usou a conveniência da Mesa Redonda para solicitar todo tipo de pesquisa.
Roderick surgiu com a possibilidade de o texto do sabor se tornar realidade. Soujirou descobriu as mudanças na ecologia dos monstros. Michitaka investigou a vegetação florescente no sul. Charasin pesquisou e reuniu informações de rumores na League of Freedom Cities Eastal.
As investigações revelaram muitas evidências de que um terceiro existia. Isso fortaleceu a suspeita de Shiroe. Algo que coincidentemente eles pensaram que era também uma evidência da atividade do terceiro.
(Mas eu não posso usar essas coisas como uma desculpa. Eu estava levando isso muito fácil. Eu parei de procurar, presa pelo medo.)
Havia muito mais que Demiqas poderia fazer. O mesmo com William.
Ele deveria ter confiado a Naotsugu. E Nyanta também.
A preocupação de Shiroe havia trazido tantos problemas para as pessoas ao seu redor. Ele sabia de tudo isso, mas perdeu a chance por causa de sua falta de esforço.
Pessoas importantes para Shiroe devem estar esperando por Shiroe lá. O vento soprando esta noite foi como um convite para Shiroe voltar para sua guilda.
Eles eram a prova viva de que Shiroe era covarde e preguiçoso e afastava os outros.
Shiroe se levantou, determinado a voltar para os outros.
Ele estaria deixando todos para baixo se ele não pudesse fazer isso.
E ele devia a Kinjo um pedido de desculpas.
Shiroe ficou desconfiado e não disse sua peça.
Que pena. Ele deveria ter compartilhado tudo. Pelo bem do futuro em que Shiroe acreditava, ele teve que convencer Kinjo. Como um ser humano que vive neste mundo, eles devem discutir juntos as questões urgentes.
Embora ele não tivesse base, Shiroe sentiu algo olhando para ele. E essa coisa sempre esteve lá desde que a Catástrofe aconteceu.
Shiroe que se levantou com reflexo ouviu uma voz familiar por um momento.
Um sussurro insinuando uma reunião futura.
2
Shiroe sentiu um breve momento de vertigem e se viu em uma praia de areia branca.
A luz do sol refletia no oceano limpo.
As ondas rolaram devagar, fazendo sons fracos enquanto se arrastavam até a praia, deixando espuma em seu rastro.
O oceano encontrou o céu no horizonte e se estendeu até onde os olhos podiam ver.
Shiroe ficou surpreso com o som crocante que ele fez quando deu um passo.
Ele começou a caminhar ao longo da costa branca pura, olhando para a praia impecável em admiração.
Ele não podia fazer nada ficando aqui, algo parecia estar guiando-o.
Shiroe levantou a cabeça enquanto o vento soprava em seu rosto. Uma sombra surgiu de trás e subiu ao céu.
Que tipo de ave marinha tinha asas tão lindas?
O pássaro brincou com seus companheiros no céu azul escuro.
Olhando para eles deslizando no ar, Shiroe se lembrou de um romance de Richard Bach. Os pássaros voavam como gaivotas, batendo as asas onde quer que fossem.
(Falando nisso, que lugar incrível é esse ...)
Ele não tinha nenhuma impressão disso, embora esta fosse uma experiência de quase morte.
Ele veio aqui quando era jovem, ele se perguntou. Ele leu em algum lugar que os humanos que se esqueceram das coisas simplesmente perderam seus meios para recordar essas lembranças. Essas memórias foram criptografadas nas células nervosas e nas sinapses do cérebro, para que não pudessem ser recuperadas, a menos que o humano pudesse quebrar a criptografia. Shiroe pensou em assuntos complicados, mas ele ainda não conseguia se lembrar desse lugar.
Mas, embora ele não tivesse lembranças de alguma vez, ainda era um lugar bonito.
O céu claro de inverno e as dunas de areia que se estendiam até o ar.
A praia de cor creme formou um contraste perfeito como oceano água-marinha.
Shiroe andou ao longo da costa sozinho.
As pegadas que ele deixou na areia branca pareciam ter sido deixadas para trás milhões de anos atrás. Eles eram um registro que seguiu o caminho de Shiroe.
Talvez ele tivesse deixado para trás no banco do parque, ou simplesmente foi varrido pela areia prateada sob seus pés, mas a sensação de impotência de Shiroe não mais permanecia em seu peito.
Shiroe andou por um longo tempo, olhando para o oceano enquanto organizava seus pensamentos. A luz ondulava na areia a cada passo que ele dava. Apenas uma leve sensação de culpa ainda permanecia. Era uma dívida que ele sabia que tinha que retornar depois que ele reaparecesse.
Um claro som de cristal levantou as dúvidas de Shiroe.
O corpo celestial que iluminava a praia era uma esfera de azul coberto de nuvens, algo que ele só tinha visto em fotografias. Ele pensou que era a lua no início, mas era brilhante o suficiente para iluminar o céu, um planeta azul.
(... esta é a lua?)
Quando ele olhou em volta, esta parecia ser a resposta correta.
As dunas de areia que eram como ossos de dragão ressecados e as luzes turquesa ao redor dele. Esta foi uma cena de uma fantasia.
Shiroe verificou o nome do servidor apressadamente e ficou convencido de que era o 14º servidor.
O nome do servidor era Mare Tranquillitas.
Não foi registrado no sistema de tradução automática. Tomando o texto original em consideração, este lugar deve ser chamado Mar da Tranquilidade.
Este foi provavelmente o servidor de teste da Ataravu Corporation, que estava repleto de conteúdo que estava em desenvolvimento. Ele se deparou com este lugar por causa da catástrofe, mas Shiroe não tinha certeza se havia outros caminhos para esse lugar além da morte.
Sem meios de descobrir, Shiroe estava agradecido por ainda poder respirar enquanto explorava as profundezas de suas memórias.
De acordo com o projeto Half Gaia, o mundo terreno do Elder Tales foi dividido em 13 servidores. Isso significa que o 14º servidor era um servidor de testes não oficial.
Apesar disso, foi aberto ao público.
Os jogadores podem criar personagens livremente neste servidor de teste. Avatares criados nele não puderam ser migrados para os servidores normais. Eles só podiam ser usados para explorar as masmorras sem fim e o vasto mundo subterrâneo do servidor de teste.
Esta foi uma situação ganha-ganha tanto para os jogadores quanto para os desenvolvedores.
Os jogadores com conhecimentos básicos do jogo foram excelentes depuradores, apontando erros e erros no sistema que está sendo desenvolvido pela empresa gratuitamente. Além de ajudar com o equilíbrio dos danos e efeitos de novas habilidades, também ajudou a obter feedback dos jogadores sobre como melhorar a experiência de jogo.
Para os jogadores, o servidor de testes permitiu que eles experimentassem mudanças que pudessem ser implementadas no jogo com antecedência, como o equilíbrio do sistema de combate, novas habilidades, itens, monstros e como todas essas mudanças afetariam o ambiente do jogo. Ser um depurador de servidor de teste foi a melhor maneira de obter informações em primeira mão sobre o novo sistema.
O sucesso do servidor de teste só foi possível devido aos benefícios que ambas as partes desfrutaram mutuamente.
Enquanto a Ataravu Corporation (América do Norte) desenvolveu o Elder Tales original, suas consequentes atualizações e versões globais foram os frutos do servidor de teste e seus muitos depuradores.
Shiroe tinha um personagem alternativo neste servidor de teste.
Aquele avatar era uma invocadora feminina, então a catástrofe acontecendo em sua conta principal era uma coisa boa.
Embora Shiroe tivesse bastante conhecimento sobre o servidor de teste, ele não sabia que havia uma "superfície". Tais informações não puderam ser encontradas em sites internacionais.
Como o próprio nome sugere, foi um ambiente criado para realizar testes.
O servidor de teste que Shiroe conhecia era uma coleção de masmorras identificadas apenas por números, e o conceito de continuidade temporal não existia quando antigas e novas versões coexistiam ao mesmo tempo.
Quando ele pensou sobre isso, o fato de que os jogadores não podiamFazer logon no servidor de teste na semana anterior à versão beta de um pacote de expansão provavelmente foi porque os administradores estavam encarregados de implementar as atualizações.
Shiroe mastigou a informação que ele já tinha, mas não conseguiu apresentar novas teorias.
Ele nunca tinha ouvido rumores sobre ser transportado para o servidor de teste quando um deles morreu.
Outros aventureiros notaram que esse era o servidor de teste?
Shiroe achou que isso seria possível.
Como o projeto Half Gaia não abrangia o servidor de teste, isso significava que ele estava situado na lua? Tais tópicos foram levantados em fóruns no exterior várias vezes, mas não eram de conhecimento comum entre os jogadores japoneses.
Shiroe nem sabia que este era o Mar da Tranquilidade sem esse conhecimento de fundo. O nome estava em latim depois de tudo.
Enquanto Shiroe pensava sobre isso, ele notou uma figura olhando para ele de uma distância muito próxima.
A figura pertencia a alguém com quem Shiroe estava familiarizado, a Akatsuki.
A jovem em uma jaqueta de caramelo olhou para Shiroe com um olhar confuso, preocupado e implorante.
Ela lembrou Shiroe do gato tímido que continuava correndo para o lado dele.
Shiroe assentiu, acalmando Akatsuki para baixo.
Ele sabia que sorrir para essa senhora elegante faria sua expressão ficar muito gentil.
Um sorriso feliz e satisfeito com um pouco de timidez.
Shiroe começou a andar na praia, um convite para a Akatsuki se juntar a ele. Ele não seria capaz de obter mais informações por ficar aqui, e Akatsuki que estava girando pelo oceano parecia ansioso para seguir em frente.
O casal passava o tempo caminhando pela praia.
Eles não podiam sentir nenhuma hostilidade neste lugar, mas este era um mundo totalmente novo para eles.
Shiroe estava observando os arredores com cuidado enquanto a Akatsuki estava relaxando.
Akatsuki se virou observando suas pegadas na areia.
Shiroe parou e se virou. Akatsuki pegou sem esforço com passos leves, correndo círculos ao redor de Shiroe.
O casal continuou a avançar. Akatsuki liderava às vezes, brincava com as ondas de vez em quando ou apontava para os pássaros que voavam graciosamente.
O casaco de caramelo combinava muito bem com a simpática dama andorinha.
Talvez estivesse frio, mas o rosto dela parecia ligeiramente vermelho e ela corria para a frente às vezes.
Este deve ser o mundo dos Contos Anteriores. Com seu céu limpo e som despreocupado do vento que era único ao ar livre. Ele criou uma sinfonia junto com as ondas, formando a música de fundo para este mundo, com apenas os passos do casal audíveis.
Akatsuki parecia ter medo de algo quando ela diminuiu o ritmo e caiu para trás.
Shiroe esperou pacientemente pela Akatsuki.
Ele não se incomodou com a espera.
De repente, flocos de neve brilhantes caíram do céu.
O cenário era todo branco, seja a areia, o mar, Shiroe ou Akatsuki. Todos eles foram banhados sob o brilho branco.
Shiroe estendeu a mão e tentou tocá-la, mas seu peito doeu quando ele se lembrou da fragilidade de seus sonhos.
Assim como o toque de neve quando criança, ele não podia agarrar e observar, mesmo que quisesse.
Shiroe acenou para a Akatsuki de olhos arregalados.
Os dois estavam olhando para uma visão inacreditável.
Eles estavam passando por uma experiência incrível.
Isso trouxe uma sensação infatigável de quietude e satisfação para Shiroe.
Medo, raiva e arrependimento desapareceram neste litoral invernal. Os dois ficaram sem palavras diante dessa visão.
"Este é um lugar tão tranquilo."
Shiroe disse quando parou na enseada com águas límpidas e azuis.
''Sim.''
Akatsuki ao lado dele respondeu.
Embora fosse uma troca curta, Shiroe podia sentir a sensação de espanto do som de sua voz.
O pedágio de um sino soou do outro lado do mar.
Parecia uma raça desconhecida que passara dezenas de milhares de anos sozinha, sinalizando para seus camaradas.
Shiroe não tinha base para essa conjectura, mas ele acreditava que essa enseada era um lugar especial.
Akatsuki tremeu um pouco, suspirando tristemente.
Naquele momento, Shiroe lembrou que a Akatsuki também estava passando por 'morte'.
Embora fosse temporário, a "morte" ainda era "morte". Caiu na Akatsuki miseravelmente, deixando uma marca. Deve ser doloroso, cheio de humilhação e arrependimento.
Mas Akatsuki era mais madura do que Shiroe imaginou, seus olhos se encheramcom força.
Se isso ensinasse o significado de "morte", como William sugeriu, Shiroe tinha a obrigação de não desperdiçar essa lição. Shiroe fez um juramento em seu coração.
Se esta enseada tirasse memórias em troca de ensinar a Shiroe o significado da morte, então ele poderia oferecê-las a si mesmo.
Shiroe fez um desejo.
Para se tornar uma pessoa melhor do que ontem, era um ritual necessário para ir além dos arrependimentos e trabalhar para seus objetivos.
Shiroe tirou uma pequena lâmina do bolso e cortou um pedaço de memória.
Akatsuki seguiu o exemplo de Shiroe e cortou a ponta do seu rabo de cavalo, deixando-o cair no mar.
A neve caindo e os mares azuis eram todos fragmentos de memórias.
A alma em forma líquida tocou a sinfonia das ondas.
As lágrimas dos Aventureiros que não chegaram a esta enseada se reuniram neste oceano. Não foi uma suposição, mas uma crença. Shiroe podia ver a Teoria do Espírito naquele momento.
Uma minúscula mão agarrou o casaco de Shiroe.
Shiroe não desviou o olhar do mar e murmurou: "Incrível."
Ambos Akatsuki, que estava assentindo, e Shiroe acalmou a excitação em seus corações enquanto olhavam para o mar.
"Você caiu, Akatsuki?"
Akatsuki pareceu surpresa com as palavras de Shiroe e assentiu gentilmente.
Akatsuki levantou a cabeça e abriu a boca pequena.
Ela queria falar.
Mas isso foi muito difícil para a jovem. Não importa o quanto ela tentasse, sua boca se fechou em uma linha.
Em vez de tristeza, os olhos lacrimosos da Akatsuki estavam cheios de arrependimento. Akatsuki reteve a dor em seu peito, mantendo-a longe de Shiroe.
O coração de Shiroe doeu quando ele olhou para ela. A Akatsuki falhou depois de enfrentar um desafio difícil. Shiroe queria ajudá-la, mas ele não estava ao lado dela.
''É assim mesmo? Eu sou o mesmo também. Eu morri.''
"Você também, meu senhor?"
Ele podia ver aquela cena quando ele fechou os olhos. Ele podia ouvir a contagem constante de Silver Sword.
O confronto de lâminas, o inferno ardente e magia gelada.
Ele não estava se arrependendo por causa do fracasso.
Shiroe estava lamentando não dar o seu melhor. Não realizando as coisas que ele deveria ter feito.
Mas os olhos da Akatsuki estavam brilhantes.
Ela poderia ter falhado, mas ela não estava desistindo.
Shiroe não sabia o que havia acontecido, mas ele sentiu que Akatsuki sentia o mesmo que ele. Essa dor era o tesouro da Akatsuki. A determinação de recuperar sua glória.
Então não havia necessidade de consolá-la.
''Eu falhei. Minha previsão era muito ingênua ... não pus minha confiança. "
Ele não falou mais do que o necessário.
Ele segurou em oferecer assistência.
Ele não fez o melhor que pôde.
''Não tenho certeza.''
Akatsuki parecia que estava à beira das lágrimas, tentando Shiroe dizer alguma coisa. 'Não se preocupe. Compreendo. Akatsuki fez o seu melhor, eu sei muito bem. Você está um pouco perdido agora, mas um desvio é necessário para a Akatsuki.
Mas Shiroe não podia dizer tudo isso agora. A jovem ainda estava lutando. Shiroe também estava lutando. A batalha de ataque não terminou para nenhum deles.
''Isto é estranho. Eu nunca pensei que encontraria a Akatsuki aqui.
''Certo. Meu senhor, isso é estranho.
Ele tocou a pequena testa da Akatsuki. Ele rezou para que ele pudesse transmitir as coisas que ele era incapaz de transmitir a ela.
Shiroe não conseguiu apagar o passado. Mas como aventureiros, eles poderiam se levantar e aceitar o desafio novamente.
"É por isso que quero tentar novamente."
"Eu quero outra chance também ... Foi o que todo mundo me ensinou."
Incontáveis flocos de neve caíram do céu.
Este mundo foi feito a partir de inúmeras memórias, formando um horizonte sem fim.
Entender isso fez o mundo brilhar mais forte.
Shiroe podia ouvir o som das ondas de longe.
A luz inundou toda a área, afogando Shiroe e Akatsuki em seus dedos.
Shiroe sorriu para a Akatsuki. Seu tempo aqui estava acabando.
Mas eles definitivamente se encontrariam novamente.
A mão Shiroe estava descansando na cabeça da Akatsuki, ele se sentiu incomodado. Se fosse a norma, Akatsuki teria lhe dado um chute voador, admoestando-o por tratá-la como uma criança. Mas o chute não veio e Akatsuki teve uma expressão séria, então ele perdeu a chance de deixar ir.
Akatsuki parecia querer dizer alguma coisa. Mas a sua voze ficou impressionado com o som da água fluindo. Ele podia sentir o toque de seu cabelo sedoso permanecendo em seus dedos.
Shiroe foi definitivamente salva por sua gentileza.
3
William abriu os olhos e olhou para o teto alto do céu.
Um som doloroso e rouco escapou de sua garganta.
Ele sabe como ele parecia lamentável, mas ele não conseguia parar de gemer. Ele esfregou os olhos violentamente. Sua umidade era óbvia ao toque.
Ele chorou como uma criança. Sua lamentação fez com que ele se sentisse deflacionado.
O número de gemidos que ele podia ouvir em torno dele aumentou.
Os membros da Espada de Prata reapareceram um por um.
Esta foi a entrada do Abyss Shaft, o ponto de partida da zona.
O grupo de William foi exterminado e reapareceu aqui.
Isto foi o que acontece quando você foi aniquilado em ataques, diferente da morte normal.
Três chefes de ataque apareceram ao mesmo tempo e dizimaram o grupo de William.
Duas coisas estavam claras para Silver Sword.
Primeiro, não havia como vencer essa luta.
Os ataques foram equilibrados em dificuldade, permitindo que jogadores de níveis similares ganhassem por uma pequena margem. As guildas treinavam repetidamente e equipavam seus melhores itens para lutar com o chefe, apenas para ganhar por um fio de cabelo no final. Isso foi o que os ataques foram sobre. Para uma luta com 3 chefes de raide ao mesmo tempo, não era exagero dizer que a chance de ganhar era zero. Eles sabiam disso muito bem porque se acostumaram a atacar batalhas.
Não havia chance de ganhar isso.
O escuro desespero encheu o coração de William.
E o segundo ponto foi ... notícias inacreditavelmente graves. Se os chefes de ataque pudessem se aliar uns aos outros, isso poderia acontecer em qualquer lugar. Espada de prata não seria capaz de vencer qualquer outra batalha de ataque neste mundo.
Se o nível da missão fosse baixo, por exemplo, nível 50, eles seriam capazes de lidar com isso mesmo se houvesse 2 chefes de ataque. Mas essa não era a batalha de ataque que William tinha em mente. Eles não eram um grupo que encontrava alegria em intimidar os fracos.
William queria desafiar ataques do mesmo nível, uma batalha de ataque de sangue quente, mas sua esperança por isso havia sido destruída.
Williams soltou um suspiro de ar frio, sentindo uma sensação de fadiga atormentando-o.
Ele poderia dizer o mesmo para seus companheiros. Grunhidos de baixo astral podiam ser ouvidos por todo o lado.
Todos em Silver Sword deveriam ter chegado à mesma conclusão que William.
O mundo negou William e seu grupo.
William forçou seu corpo murcho para cima. O que ele viu foi a espada de prata derrotada. Esta não era a hora de brincar que ele não estava disposto a deixar seus companheiros verem seu lado patético. Não seria tão inútil se eles fossem simplesmente eliminados. Os corações dos outros membros estavam quebrados, sem força para ficar de pé, apenas deitados ou enroscados em uma bola, sofrendo e sem qualquer força.
A dor física não era letal para aventureiros. Mas a cicatriz de ser abandonada por este mundo foi queimada em suas almas.
Ele ouviu o som de choramingar. Foi o som patético de adultos chorando.
William entendeu por quê. William também experimentou isso.
A perda de memória era trivial. Comparado com o consciente da segurança D.D.D. Em comparação com a equipe de elite dos Cavaleiros da Espada Negra. Comparado com a abominável honestidade igualitária. William estava certo de que Espada de Prata tinha sido eliminada ao máximo em todo o servidor.
Ele entendeu seus erros e deficiências no instante entre as mortes e o respawning, congelando sua alma. Os pensamentos arrepiantes afastaram os espíritos de seus companheiros. Ganhar por um fio de cabelo foi bom. O fracasso foi bom também, eles poderiam curar, crescer e tentar novamente. Mas esse fracasso que eles não puderam reparar e o arrependimento que não conseguiram evitar persistiu.
Vozes de seu passado encheram sua cabeça.
(Então, qual é o uso disso?)
(Eh ... Jogos hein ... Hmmph.)
(Ainda jogando jogos de PC? Não é suficiente o jogo móvel?)
(Ficar em casa para as férias?)
Coma merda.
Williams amaldiçoou.
(Você não vai ao karaokê mesmo se nós convidarmos você.)
(Então você fala com o seu PC? Wah ...)
(Por que não pegar um hobby que será útil no futuro?)
(Tudo bem, há pessoas assim também. Qual é o problema?)
Coma merda.
William esfregou o rosto violentamente.
Ele queria se levantar com força, mas seus joelhos tremiam vergonhosamente.
Ele queria gritar, mas não tinha palavras para inspirar seus companheiros de guilda. Ele deveria prometer que eles seriam vitoriosos na próxima batalha? Elenão podia entregar isso. Era mentira. Ele deveria pedir a todos para se animar e desafiar outro ataque? Ele não podia fazer isso também.
Ou ele poderia mostrar uma cara fria e dizer "Deixe-os dizer o que querem"? Ele não podia fazer isso. Seus companheiros estavam em desespero, ele não seria capaz de alcançá-los com essas palavras.
A boca de William se abriu amplamente, seus olhos vagando como uma criança perdida.
Ele olhou para Dinkuron. Toko Junzo. Elten Gracia.
E aos seus próprios pés.
William ficou sem fala enquanto olhava para o estado lastimável em que sua guilda estava. Depois de uma impiedosa impiedade, ele entendeu sua preguiça e incompetência. Seu coração afundou no fundo, não havia mais nada.
William procurou freneticamente.
Palavras que ele poderia compartilhar com seus companheiros.
Mas ele não conseguia encontrar nada em seu coração covarde.
''Esse é o fim?''
Ele ouviu um murmúrio.
Ele não sabia quem, mas era definitivamente um de seus companheiros de guilda. De um canto deste salão espaçoso. Todos os membros que ouviram prenderam a respiração. Isso era o que todo mundo estava com medo de pensar.
A dúvida forçou William a um canto.
'... Vamos voltar para Susukino e ser uma guilda de caridade que defenda a paz.
O povo da terra será grato. Este é um mundo cachorro comer cachorro. A vida é especialmente difícil em Ezzo Empire com todos os ataques de monstros. As pessoas estão com as mãos ocupadas apenas para se manterem vivas. Em Susukino, os aventureiros só precisam ser gentis e educados para desfrutar de enorme popularidade. Sair com o Povo da Terra, conseguir uma namorada seria ótimo. Pare de se incomodar com ataques, Silver Sword pode lidar com a tarefa de defender a cidade facilmente.
A estupidez dessa linha de pensamento fez Williams queimar por dentro.
''Talvez. Isso pode ser isso. Eu concordo ... Mas e daí? Isso é merda.
Williams foi impulsionado por seu sentimento de arrependimento e reagiu desafiadoramente.
Essa foi uma ótima maneira de viver.
Trocar uma vida de perigo por uma vida tranquila e confortável.
Mas isso não foi diferente dos adultos que deram conselhos a William com uma expressão presunçosa.
''Falhamos. Apagado. Este pode ser o fim. Foi tudo em vão. Assim como o que aquele bando de pessoas que nos chamam de idiotas sempre dizem, estamos tentando fazer algo que está além de nós. Hikkomoris de nerd de jogos. Perdedores ... Mas e daí? Nós já sabíamos disso. Desde o ínicio. Nós apenas gostamos de jogar. Nós escolhemos este caminho.
Mas, mesmo que falhassem, mesmo que esse fosse o fim, ele não pararia. Estava tudo bem, mesmo que terminasse, pensou William.
Havia algo que ele não podia deixar de ir.
William sentiu um calor ardente subir por sua espinha e continuou.
''Isso não é grande coisa. Apenas perdendo em um ataque. Essa não é a primeira vez. Não precisa ficar tão surpreso. Esta é apenas uma marca na coluna de perda de ganhos deste servidor. O jogo é para crianças. Seja um adulto e volte para a sociedade ... Eu não vou dizer nada assim. Eu não vou deixar ninguém dizer isso. Nós perdemos e somos o pior tipo de pessoas. Mas mesmo que haja um deus, não vou deixar que ele diga que estamos perdendo nosso tempo.
Os ataques foram especiais para William.
Era o coração do Elder Tales, o centro deste universo.
"Você pergunta se há algum significado por trás dessa estatística registrada pelo servidor. Claro que existe. Porque eu disse. Eu decidi que é uma coisa ótima e surpreendente. Mesmo se Deus tivesse decidido o valor correto de tudo, não é aplicável em todo o mundo. As pessoas que acreditam em uma idéia tão idiota nunca entenderão. Você está errado porque as coisas em que você acredita não têm valor, pessoas que dizem que nunca vão entender. Não importa o quão estúpido pareça, ou se tudo isso é uma maldita maldição, não importa se eu, se acharmos que isso importa. Não é esta a nossa escolha? É isso que eu escolho! ’
Ele não podia perdoar ninguém insultando o juramento sagrado em seu coração. William permaneceu desafiador apesar da dor insuportável em seu coração.
Os membros da Espada de Prata se levantaram e sentaram no chão, olhando para o mestre da guilda.
"Nós vivemos no Elder Tales há muito tempo ... Sempre que inimigos formidáveis aparecem, nós preparamos nossos arcos, afiamos nossas espadas e as vestimos. Assaltando-os enquanto shouting como crianças. Nós ganhamos alguns, perdemos alguns. É isso mesmo, tudo isso é apenas 1s e 0s no banco de dados, e daí? Estamos nisso para a emoção da batalha. Isso foi ótimo. Fazemos festas quando vencemos, dividindo alegremente os espólios fantasmáticos. Se perdermos, realizaremos reuniões de reflexão até o amanhecer. Se você ousar dizer que isso não tem sentido, deixe que eles digam. Isso não tem nada a ver com brinquedos ou pilhagem barata. Se achamos que isso é suficiente para passarmos nosso tempo aqui, então essa é a nossa realidade! ”
Gritou William. Cheio de arrependimento e fúria, ele cuspiu os pensamentos em seu peito.
Mas isso era tudo que ele podia fazer.
Sua ação era como uma chama ardendo brilhante e quente e depois sufocando. Ganhar e perder foi uma parte da batalha.
E os ataques foram os mais sagrados de todas as batalhas.
Inviolável.
Negar isso era o mesmo que negar a grande quantidade de tempo que William e os outros haviam investido nisso. William perdeu nessa luta e foi o perdedor. E eles foram incapazes de fazer qualquer coisa para derrubar esse fato.
É por isso que William e os outros não tinham mais nada a dizer.
Ele não tinha mais nada para inspirar seus companheiros de guilda.
'' ... Porque é assim que somos, certo? Nós não damos a mínima para caras que têm isso ou aquilo. Aqueles caras legais têm tudo, então eles não precisam fazer isso ... Vocês também têm? Bom em tudo. Capaz de fazer amigos onde quer que você vá. Ou talvez você seja esperto, legal ou tenha um comportamento alegre, até o jeito de contar piadas é bom. Qualquer coisa, capaz de brilhar no mundo real, um sentimento brilhante. Você tem...? Eu não tenho nada, nada mesmo.
William abaixou a cabeça, retumbando em voz baixa.
Não era mais sobre o segredo das batalhas sagradas.
Foi uma obra de não-ficção, leve e desinteressante comparada a Elder Tales, a pequena confissão de William.
William realmente esgotara tudo. Mas mesmo assim, o mestre da guilda de Silver Sword continuou a enfrentar todos.
4
"Eu nunca mencionei isso antes, estava hesitante em dizer isso, mas todos vocês são meus amigos. Porque não posso fazer amigos se não jogar. Que patético. Eu não tenho motivação ... Eu só cheguei até aqui por causa deste jogo ... É a razão pela qual eu sou capaz de entender como você se sente. Apenas controlando o personagem com o meu teclado. Ah, esse cara quer se curar. Esse cara recuou, mas ele realmente quer ficar na linha de frente, algo assim. Esse cara hesita em perguntar, mas ele realmente quer essas manoplas mágicas. Não apenas estes. Este se preocupa com seus companheiros de equipe. Mesmo que ele esteja com medo, ele ainda gritou alto. Dando tudo de si no jogo, apesar de estar morto de cansaço. Eu sei, eu entendo muito bem. Eu realmente faço.
William espremeu seus pensamentos em frases fragmentadas.
Estes eram seus pensamentos reais e não polidos.
Tudo o que ele havia restado era um pequeno lampejo de fogo.
Os Contos Anciãos haviam ensinado muitas coisas a Guilherme. Se não fosse por isso, esse colegial inarticulado não teria sido capaz de fundar uma guilda.
Incapaz de ter empatia pelos outros. Introvertido. Inconsiderado. Não coordenada. Impaciente. Não é possível ler o humor. Incapaz de gelificar com os outros.
Sendo acusado de tudo isso, o garoto se retirou socialmente. Elder Tales deu ao menino a chance de se conectar com os outros. Ele guardava essa conexão e guardava-a com cuidado. Elder Tales foi o primeiro amigo que ele abraçou com seus braços magros. Se William ouvisse atentamente, o Élder Tales revelaria muitos segredos para ele.
O primeiro segredo foi o trabalho em equipe.
Haveria jogadores que se deram bem e jogadores que não o fizeram. Se houvesse pessoas com grandes habilidades, haveria pessoas com habilidades medíocres. O que precisava ser feito para cooperar era fácil: basta acomodá-los. Os jogadores se saíram mal porque William não sabia o que eles queriam fazer. Ajustando seus estilos entre si, a maioria dos jogadores seria capaz de se dar bem.
Com o tempo, ele começou a atacar.
O nível de dificuldade nas lutas de grupo aumentou gradualmente, mas William não desistiu. O grupo de pessoas com quem ele se conectou se tornou maior com o tempo. Eles eram pessoas com quem ele podia se dar bem assim que os conhecesse.
O segundo segredo era que as taxas de ganho melhoravam enquanto conversavam sem pensar durante a noite. William aprendeu que aquelas piadas mancadas tinham o misterioso poder de decidir o resultado de um ataque.
William aprendeu muitas coisas.
Todos teriam dias bons ou ruins. A condição de cada indivíduo era importante. Ele se importaria com o que os outros estavam fazendo. Haveria caras gostosos e caras mal-humorados. Sua fos amigos suportariam todos os tipos de problemas. Isso era esperado. William percebeu que todos estavam na mesma situação que ele. Ele entendeu lentamente o que eles queriam. Foi muito simples. Eles estavam todos aqui para a batalha de ataque, é claro que eles queriam a vitória.
Quem devemos curar? Em qual inimigo devemos focar nosso fogo? Mover-se para atacar ou se revezar e economizar energia? Será que vamos todos ou limitamos a 70%?
Mesmo que surgissem conflitos em sua busca pela vitória, todos ainda estavam trabalhando para o melhor resultado, era apenas que a execução não era boa o suficiente. Eles resolveram os erros um por um. Eventualmente, eles conseguiram uma pequena vitória, trazendo enorme alegria para William e seus amigos.
O terceiro segredo foi amargo para Williams.
Ele aprendeu a procurar o conselho e o perdão dos outros.
Williams aprendeu isso depois que seus companheiros de equipe suportaram sua birra. Ele entendeu depois de aprender que era uma lição necessária.
A maioria das guildas de batalha é de curta duração. Há pelo menos 20 membros ganhando e perdendo em duras condições de invasão. Seria bom se eles obtivessem tesouros de todas as caçadas, mas itens fantasmais podem não cair mesmo se você vencer uma invasão desafiadora. Haveria membros que seriam infelizes, e brigas por despojos por sua vez prejudicariam suas relações. Sob tais condições, as guildas de batalha se dispersariam em menos de 6 meses.
Quando a inevitável rivalidade entre as guildas levou Silver Sword à beira da dissolução, William aprendeu o efeito de desescalação do diálogo. William aprendeu a confiar nas pessoas ao seu redor para dizer o que realmente sentia. Seus companheiros de guilda entenderam que seu líder era imprudente, mas ele não era malicioso. Este foi um golpe de sorte para uma guilda de batalha.
William pensou em como seria melhor se tivesse aprendido esses segredos antes. Mas, por outro lado, ele só aprendeu porque queria proteger sua guilda.
Como William aprendeu o segredo de estar com os outros, Silver Sword ganhou fama como uma guilda de invasão em ascensão.
É por isso que entendo ... a sensação de que este é o fim. Fim de jogo. Nós terminamos. Eu posso realmente sentir isso. Provavelmente é isso. Mas...''
William entendeu.
Todo mundo estava desanimado agora.
Ele sabia, desafiando um ataque tão importante e acabando aqui como cães lamentáveis. Ele não conseguia nem olhar seus patéticos amigos nos olhos.
'Para ser honesto, fiquei tão feliz quando cheguei a este mundo. Vocês provavelmente sentiram um pouco de alegria também. Não deveria haver ninguém aqui que odeie essa situação, certo? Este é o mundo dos Contos Anteriores. O mundo pelo qual somos tão apaixonados. O lugar onde somos melhores em combater os ataques do que qualquer outra pessoa. Eu acho que as coisas vão dar certo. Deixando de lado esse absurdo, fico feliz em poder passar mais tempo com vocês. Todos vocês são perdedores. Bem, eu sou um perdedor também. Seja como for, tudo bem se pudermos lutar em ataques. Neste mundo, ninguém pode nos tratar como idiotas.
William choramingou.
O elfo atirador, conhecido como os Olhos do Mistério, não existia mais.
"Mesmo assim, é inaceitável fugir porque falhamos! Vamos! Nós podemos não ganhar. Nós provavelmente perderemos. É quase um dado que vamos falhar. Mas não, há coisas que não podemos desistir. O que vamos fazer se voltarmos agora? Que legado deixaremos para trás se isso continuar ...? Nosso vício em Elder Tales está no nível estupendo. Eu interpretei o Elder Tales por 2 anos. Eu penso nisso de manhã até a noite. Eu penso nisso mesmo quando eu como, tomo banho ou durmo. Eu até estudo por causa do Elder Tales. Tudo bem se você disser que não tenho vida. Eu sou um jogador sem vida social. Eu ficarei muito feliz a noite toda por causa de um item único, um pária social. Eu dou meu coração e alma por isso. É por isso que não vou voltar, mesmo que o número de chefes de raide aumente em 2 ou 3. Além disso, para onde podemos escapar! Escapar para um lugar onde os jogadores são tratados como retardados? Fazendo amigos sem lutar contra invasões? Chamar isso de perda de tempo com um sorriso de satisfação? Tais bastardos devem simplesmente morrer.
Irracional.
Não fugir significava que você continuaria morrendo? Ele considerou isso por um tempo.
Eles foram capazes de aguentar até agora porque havia uma chance de vitória. Mas era impossível agora.
'O que você está fazendo é jogar, é o mesmo, mesmo que esse mundo tenha mudado. Você bando de nada por nada nem pode vencer o jogo agora ... 'Como eles iriam enfrentar essa realidade?
"Eu ... eu fugi antes. Isso pesa muito no meu coração, mas eu entendo agora. Na cidade de Akiba, na primeira Conferência da Mesa Redonda. Eu acabei de entrar em contato com esse mundo naquela época e tudo que eu queria era lutar em ataques. Parapara saquear, desisti de me juntar ao Conselho da Mesa Redonda. É verdade, não é mentira. Além disso, eu estava pensando: 'o que esse bando de pessoas está tentando realizar? Isso não é uma perda de tempo? ”Eu também pensei,“ indo tão a sério, mesmo que não tenha como funcionar, que bando de porcos ”. Eu os desprezava. Eu quase queria bater em todos eles, eu realmente fiz. Que piada. Eu entendo agora. Eu estava fugindo. Eu fugi porque achei que ia falhar.
Mas havia jogadores que não correram.
Para William, era uma sensação de saudade.
Em face de ataques desafiadores, um grupo lendário que não formava uma guilda se mantinha contra as poderosas guildas de batalha.
O novato William ficou emocionado com suas façanhas.
Este novato teve a intenção de se juntar a este excelente grupo um dia e trabalhou para isso.
Quando William chegou ao nível 90, esse grupo se desfez. William se sentiu traído. Eles não esperaram por ele. Os membros seguiram seus próprios caminhos e não formaram uma guilda. Ele não entendia por que eles estavam abandonando seu legado. Foi o que William pensou.
"Mas Shiroe venceu. Ele completou uma missão que eu pensei que era sem sentido e impossível de vencer, e estabeleceu Akiba. Essa foi uma missão para construir uma cidade, não é uma coisa fácil de fazer ... acho que ele é um ótimo comandante de ataque. "
Os jogadores que perseveraram e não correram.
O jogador que ele admirava no passado era realmente incrível.
'' Shiroe abaixou a cabeça e pediu ajuda, então aceitei o trabalho alegremente ... É natural não ter chances de sucesso. Com os Black Heart Glasses aqui, você sabe o quão difícil esta viagem vai ser. Basta olhar para o seu rosto presunçoso e sádico e você vai entender! Mas ainda me sentia feliz. Eu achei que ficaria bem se vencêssemos. Porque somos viciados em jogos malucos!
A atmosfera estava aquecida. Quando William olhou para cima, viu as expressões dolorosas de seus companheiros que não tinham para onde ir.
Eles podem ganhar se eles tentarem novamente.
Ele confiou o calor desse sentimento a eles. William acendera o fogo em seus companheiros de guilda.
Mas ele não se sentia vitorioso ou qualquer senso de realização, apenas um pesado senso de pressão e responsabilidade.
Guild Master William estava levando sua guilda para um lugar sem esperança, sem chance de vitória. Nem Krusty nem Isaac tomariam tal decisão. Eles manteriam sua identidade como uma guilda de batalha, entenderiam a intenção do Conselho da Mesa Redonda e prestariam assistência, que é como eles eram bons.
(Eu sou um mestre de guilda seriamente estúpido.)
William mordeu os lábios trêmulos.
O gosto de ferro se espalhou em sua boca enquanto ele ignorava os olhos e procurava uma solução.
Ele queria ganhar. Ele ansiava pela vitória como nunca antes, não por sua própria glória, mas um forte desejo de conquistá-la para seus amigos.
5
Shiroe despertou como a aurora que morria no céu azul. Ele podia ouvir um discurso como raios de luz refletidos da água.
Um gemido triste.
A voz de um homem protestando contra uma realidade irracional.
A voz de William era suave, mas Shiroe o ouviu claramente enquanto recuperava a consciência. Empurrado pelas palavras de William, Shiroe começou a falar sozinho.
Shiroe, que passava muito tempo sozinho, falava para si mesmo com frequência. Como havia um "eu" que respondia a perguntas, era evidente que ele estava respondendo conscientemente à pergunta.
Ele começou trabalhando na situação e avaliando o que o futuro reservava.
Deixando de lado a sensação de estar de ressaca e suas dúvidas sobre o respawning, Shiroe começou a analisar a estratégia para as batalhas de ataque e as zonas vizinhas.
Ele entendeu dentro dos primeiros 15 segundos que eles estavam em uma situação muito difícil. Era mais apropriado dizer que era impossível. Apenas 24 jogadores podiam invadir esta zona, por isso era impossível igualar os inimigos em força.
Eles poderiam derrotar '7o do jardim' Ruseato por si só.
Eles entenderam suas 'características' muito bem. O modo preto possuía ataques de unidade única poderosos e refletia ataques de proximidade com ataques de área ampla. Modo branco regenerado de saúde e invocados asseclas.
Em geral, todos os chefes de ataque tinham 'características'. Eles realizariam ações especiais ou assumiriam formulários alternados de acordo com a quantidade de tempo que passou ou a porcentagem de saúde restante. Entender essas 'características' e propor planos para combatê-las foram os fundamentos do combate aos chefes dos assaltos.
Eles haviam completado suas pesquisas sobre as "características" do "7o do jardim" do Ruseato.Isso não significava que a vitória estava garantida, mas eles poderiam ganhar isso praticando algumas vezes. A prática não precisa ser uma luta até a morte. Mesmo se a linha de frente desmoronasse, eles poderiam fazer uma retirada estratégica. Isso significava que havia uma chance de vitória.
Os ataques dos titãs, o "quarto do jardim" do gigante Tarutauruga e da "serpente flamejante do jardim", Ibra-Habura, eram outro assunto. Os relatórios de reconhecimento para esses chefes de ataque estavam incompletos. Eles não tinham certeza de como eram parecidos com a "4ª da prisão" de Tarutauruga e com "a terceira da prisão" Ibra-Habura, mas os golpes que dizimaram Shiroe e os outros foram ataques em grandes áreas. Ataques de área provavelmente normais com tempos de resfriamento de 50 a 150 segundos. Não eram golpes mortais ou "características" que precisavam contornar. Shiroe não sabia por onde começar.
O ataque foi lançado simultaneamente. Além disso, havia uma chance de o outro chefe nesta zona entrar na briga. Não importa como você olhasse, você teria que agitar a bandeira branca. Não havia como vencer isso.
Shiroe ouviu o alarme soando em seu coração. "Não pense em por que isso não pode ser feito, pense em uma maneira de resolver isso." Shiroe estava agradecido por essa citação, mas era fácil dizer, mas os requisitos eram sempre muito intensos.
Na cabeça de Shiroe, havia cartas azuis à sua direita. Estas eram suas vantagens e armas. A proficiência da Espada de Prata, a existência de aliados e o apoio do Conselho da Mesa Redonda, coisas que ele sabia.
O desafio que enfrentou transformou-se em cartas a certa distância à sua direita. Ruseato, Tarutauruga e Ibra-Habura. E um chefe desconhecido. Eles haviam explorado e mapeado a masmorra em sua maior parte. Havia apenas 3 ou 4 chefes a mais.
Ele veio com vários planos e os alinhou diante dele de acordo com sua viabilidade. Todos eles proporcionaram chances sombrias de sucesso, então ele tentou misturá-los para aumentar a probabilidade de ganhar. Não havia muito a discutir, pois não estavam prontos para aplicação prática.
Todos os tipos de reformas neste mundo foram limitadas aos indivíduos. Pegue o desenvolvimento de receitas de culinária, por exemplo, o nível do Chef ditou o sucesso de fazer o prato. As restrições eram muito mais rigorosas nas batalhas. Havia muitas armas poderosas neste mundo, mas elas eram governadas pela exigência de nível. Por exemplo, se Shiroe fizesse uma metralhadora ou um morteiro, ele não poderia usá-los. Em vez de poderosas armas e magia, o importante era criar uma maneira de romper.
Ele sabia que isso era apenas pegar na semântica, mas Shiroe estava descartando a palavra retirada de seu dicionário.
Desta vez, Shiroe estava analisando os pontos fracos do inimigo em vez das vantagens que Shiroe tinha.
A maioria dos chefes de ataque tinha um padrão de ataque fixo. Pode não haver pontos fracos óbvios, mas olhando cuidadosamente, havia lacunas entre os ataques que ele poderia explorar.
O momento de inspiração atingiu, e Shiroe agarrou essa linha de pensamento desesperadamente.
Seja prisão ou jardim, eles eram os guardiões de alguma coisa. Agora que eles eram autoconscientes, eles ainda estavam ligados às suas obrigações? Embora trabalhassem juntos na última luta, o fato de os reforços só chegarem quando a batalha estava esquentando era algo que eles poderiam usar. Mas ele pode estar colocando muita expectativa nisso.
Shiroe jogou fora seu pensamento de desejo e procurou por uma estratégia mais prática. Mas depois de dezenas de simulações, ele não conseguia pensar em uma ideia mais realista.
O plano com tantas falhas detinha a melhor probabilidade de sucesso.
Ele não descobriu a probabilidade correta, mas valeu a pena.
"Yo, Shiroe, você está acordado?"
''... Sim.''
A voz veio de Naotsugu que o observava.
Shiroe sentou-se e esticou as costas rígidas. Embaixo dele havia uma plataforma de mármore coberta com um cobertor. Ele não tinha certeza do que aconteceu, mas parecia que alguém o carregou para este mármore enquanto ele dormia.
Naotsugu, que estava olhando em sua direção, relaxou quando viu Shiroe ajeitando os óculos. Ele se virou e olhou para a praça central.
Tetora sentou-se com os joelhos junto ao peito. Havia apenas os dois ao lado de Shiroe.
Ele podia ouvir William falando. Ele não podia acreditar que este era o mestre da guilda de uma das principais guildas dentro do servidor. Sua voz tremia um pouco, mas estava cheia de orgulho.
Shiroe ouviu seu discurso quando ele estava deitado com os olhos fechados.
Ele podia ouvir muitos gemidos e suspiros de frustração em sua própria impotência.
Shiroe soltou um longo suspiro e assentiu.
Enquanto o grupo de Shiroe olhava para eles, os membros da Espada de Prata na praça central se levantaram devagar com os olhos no mestre da guilda. Esse discurso não foi feito para pessoas de fora como Shiroe ouvirem. Shiroe se sentiu desconfortável com isso e ficou feliz por Naotsugu tê-lo transferido para esse canto, longe da multidão. Mas o discurso de William foi necessário para Shiroe. O homem de pé lá era a versão de 16 anos de Shiroe.
O Elder Tales trouxe muita dor para Shiroe.
Ele recebeu muitos apelidos. Ele foi constantemente usado como ferramentas utilitárias por outros e ninguém o olhou nos olhos.
Mas, ao mesmo tempo, trouxe grandes presentes.
Chefe Nyanta, Nurukan, Aihye. Todos eram ótimos amigos. Ele aprendeu a ser descontraído de Kanami. Ele aprendeu autocontrole de Kazuhiko. Ele aprendeu sobre a confiança de Naotsugu.
Shiroe observava Silver Sword de longe, pensando consigo mesmo que era uma boa guilda. Não apenas William era um bom mestre de guilda, mas também os membros da guilda que conseguiram passar por aquilo. Ele sentiu uma dor aguda no peito. E se ele fosse o único nessas circunstâncias? Ele definitivamente se levantaria, mas se ele seria capaz de inspirar seus companheiros era outra questão.
O que ele diria a Minori e Tohya quando estivesse desanimado? O que ele poderia fazer por Isuzu e Rudy? Ele não conseguia se ver capaz de fazer nada.
Ele pensou brevemente sobre a Akatsuki, mas tudo o que ele podia ver em sua mente era o rosto zangado do pequeno Assassino.
Shiroe se divertiu e riu.
"Proteger meu senhor é meu dever, então cuide da sua vida", ela provavelmente diria algo assim.
Humanos eram complicados. Shiroe sabia que a Akatsuki estava preocupada com ele. Ela sempre parecia estar se afastando dos outros, mas Shiroe notou que ela estava mais preocupada com ele do que com qualquer outra pessoa. Shiroe sabia que a Akatsuki estava lutando suas próprias batalhas lá fora também.
Este não era o momento de mergulhar em autopiedade.
Você quer que eles ganhem. Certo, Sr. Shiroe?
Tetora, que estava abraçando os joelhos, balançou o corpo e murmurou.
Shiroe só podia vê-la de volta de sua visão. Mas ele ainda respondeu com um determinado 'sim'. Ele ficou aliviado. Shiroe queria ganhar. Ele queria passar por este desafio com este grupo de invasores, Silver Sword. As palavras diretas de Tetora ajudaram Shiroe a materializar a vontade em seu coração.
"Você tem jeito com as palavras."
"Sou um ídolo de primeira classe, afinal."
Naotsugu e Tetora fizeram uma pequena troca enquanto olhavam para William, que olhava para a distância.
Mesmo que eles não falassem muito, suas vontades se sobrepunham. Eles não tinham certeza do que a vitória significava, mas eles definitivamente não deixariam a Espada de Prata enferrujar.
Eles já haviam decidido. O problema agora era como executá-lo.
''Então o que deveríamos fazer? Alguma idéia, estrategista?
O tom de Naotsugu permaneceu brilhante e positivo. Embora ele tenha formulado isso como uma pergunta, ele só precisava de confirmação. O melhor amigo de Shiroe não tinha dúvidas de que havia uma maneira de vencer isso. Ele estava confiante de que Shiroe definitivamente pensaria em algo. Shiroe ajeitou os óculos e respondeu.
"Eu tenho algo que preciso dizer a Naotsugu. E Tetora. E William E todo mundo Por que estamos lutando contra este ataque? O que está no fim mais profundo? Por que eu preciso de dinheiro? Eu preciso me explicar. Eu ignorei a boa vontade de todos, na esperança de completar o objetivo sozinho. Se você está disposto a me perdoar ... Eu tenho um plano que só poderia funcionar. Mas apenas mal. A chance de sucesso é de cerca de 15%.
''Bem do jeito que eu gosto.''
''Perfeito.''
"Eu também tenho coisas que preciso dizer ao Sr. Kinjo e as coisas sobre essa terra. Desta vez, vou olhá-lo nos olhos e dizer isso.
Advertisement