Lolibaba -Enjoying The Daily Life Of A Mercenary From The Age Of Six- - Chapter 19
Advertisement
19. MENINA DECIDE O NOME DO GRUPO
Embora a cidade de Morson fosse uma guarnição para as linhas de frente da batalha, era conhecido por sua ordem pública ser extremamente ruim por causa dos mercenários selvagens que andavam por ali, dominando o local.
É claro que, embora sua ordem pública fosse ruim em comparação com outras cidades, porque eles vendiam serviços de álcool, remédios e prostituição, e porque o dinheiro ganho pelos mercenários de serem contratados para batalhas fluía como água, havia também aquele lado onde a cidade estava se tornando próspero por causa deles.
Além disso, para os mercenários, havia seus próprios conjuntos de regras para contê-los. Por causa disso, mesmo que houvesse qualquer incidente dentro da cidade, ela não se tornaria tão grande quanto se poderia esperar, e além disso, a cidade não era um lugar tão ruim para alguém pensar que coisas assim aconteciam normalmente.
Com isso dito, isso era algo que as pessoas não sabiam da situação que fez a cidade se tornar como que realmente não sei.
[Esse é o lugar mais perigoso.]
Borudo resmungou. Bela Musa Aiandinna e Bal&s estavam dentro do vagão. Porque a cidade estava no meio de uma guerra, permitiu-se que machiinis entrassem na cidade.
Os olhares das pessoas nos arredores se reuniram na carroça e, então, vendo o símbolo da companhia Benmark marcada, os olhares desapareceriam.
A empresa Benmark era uma empresa que tinha boa influência no reino de Ruuin. Os pilotos de Machiini que receberiam permissão para usar esse símbolo provavelmente eram vistos como muito perigosos pelos mercenários insignificantes. Neste mundo, a disparidade de força e a diferença no status social compunham uma grande lacuna entre as pessoas. Os mercenários não viveriam por muito tempo. A sabedoria mundana era também uma qualidade que um mercenário tinha que ter.
'' Eles estão em guerra. É óbvio que é perigoso. Bem, não é tão animada em comparação com Colossus, mas eu acho que o lugar já seria considerado extravagante se eu fosse colocar assim.
Bela, que estava relaxando em [Aiandinna], que estava sendo carregada pela carroça, disse. Os mercenários olhavam para ela como se ela fosse uma criatura estranha.
"Mestre, não abaixe tanto a sua guarda."
Embora Bal, que estava perto dela, avisou, Bela riu e disse.
'' Não, eu vou. Você está aqui por causa disso, certo? Eu vou ter você corretamente fazer o seu trabalho.
Ouvindo essas palavras, Bal suspirou. Originalmente, essas palavras eram a verdade. Tanto Borudo quanto Bal estavam trabalhando como acompanhantes (embora na maior parte como repelente de insetos).
Antes, Bal também não tomava as palavras de Bela literalmente. Pensando em como era o temperamento de Bela, não deveria haver nenhuma maneira de ela ser tão negligente. Bal acreditava que ela era o tipo de pessoa que iria alegremente acender o fogo se houvesse uma brasa que parecesse que poderia incendiar o local.
Afinal, Bal era assim também ... Ou melhor, parecia que era algo que só se aplicava a Bal. Mesmo que Bela fosse muito habilidosa em lutar, ela não estava enlouquecida por batalhas. Não era como se ela estivesse cuidando da felicidade de viver dentro de guerras.
"Mais importante, recebemos dinheiro do Kooza. Vamos nos acomodar na pousada que Kooza já tem, e depois ir para o lugar onde eles vendem escravos. Depois disso, acho que podemos ir para a associação de mercenários.
Bela disse. Depois de ter terminado o contrato de proteção da caravana de Kooza, eles já haviam se separado com ele e começaram a fazer seus próprios arranjos.
Kooza entrou no bairro residencial dos cavaleiros. Parecia que ele tinha uma reunião com o lorde local. Como Bela já havia recebido a recompensa pela subjugação do grupo de bandidos e vendido os machinis ao longo do caminho, ela já havia recebido uma grande quantia de dinheiro de Kooza. Por isso, a quantidade de dinheiro que ela tinha era muito.
Além disso, como Bal e o machiini [Musashi] se juntaram ao grupo, ele começou a sentir que apenas o Borudo não seria suficiente para os trabalhos da tarefa. Por causa disso, ela começou a sentir como se tivesse outro elemento. E assim, ela estava indo comprar um.
'' '' Bem, isso é bem o luxo. ''
Então Borudo pensou depois de ouvir isso de Bela.
Se alguém dissesse, os pilotos elementares eram mais fracos que os pilotos machiini. Era como se eles fossem apenas provisórios para machinis. Claro, eles eram mais fortes do que os escravos de batalha normais, mas se alguém fosse considerar os custos, sem mencionar que a proporção de desempenho de custo era alta, era simplesmente mais eficiente comprar apenas dez escravos de batalha ou contratar um grupo de mercenários com o dinheiro. .
Com isso dito, isso era algo que Borudo estava muito feliz com a perspectiva dele. Diferentemente dos machinis que esgotavam suas articulações e armação apenas por ficar em pé e andar, porque os elementos eram invocados, não havia como as peças de sua máquina se desgastarem. Foi por causa disso que Borudo estava agora puxando o vagão que carregava machiinis de Bela e Agri, sozinho. Se houvesse alguém que Borudo pudesse revezar em seu turno, sua carga de trabalho diminuiria bastante.
E assim, seguindo como a agenda de Bela, eles chegaram na pousada que era apoiada pela empresa Benmark, [Enukar]. Deixando Borudo a tarefa de vigiar os machinis, Bela e Bal foram para o prédio da empresa comercial de escravos que ficava no interior do distrito comercial.
"Se houver companheiros que continuem sendo uma dor, não me importo se você cortar dois ou três braços deles."
''Entendido.''
Embora Bal respondesse a Bela sem hesitar, a preocupação era praticamente desnecessária.
Certamente, as pessoas do ambiente eram atraídas pela aparência de Bela, mas não havia ninguém que lutasse com Bal. Uma das razões pelas quais eles não seriam porque Bela e Bal eram ambos da raça Rahsa. Com a extensão de força que um hooligan teria, lutar contra aqueles da raça que nasceram naturalmente para lutar era uma ação irracional.
Embora Bela e Bal pudessem continuar sem problemas por causa disso, havia um grupo que os chamava pelo caminho.
"Aren&você Bal, Bal Maskar !?"
Depois de conter os mercenários que ele liderava, o grande homem de músculos volumosos chegou perto. Parecia que seu alvo não era Bela, mas Bal.
"Seu conhecimento?"
''Não...''
Ouvindo a pergunta de Bela, Bal inclinou a cabeça e respondeu. Parecia que Bal estava procurando o rosto do homem grande em suas memórias, mas parecia que ele não conseguia lembrar-se dele no final. O homem riu da reação de Bal e disse.
'' Sim, eu sou seu fã. Houve uma vez que eu ganhei uma aposta por causa de você depois de tudo. (Nota de TL: eu estou supondo que era uma aposta.) [- Caso contrário, eu não sei ^^)
Em outras palavras, parecia que ele era um dos fãs de Bal quando ele era um gladiador. Ao ouvir essa resposta, Bela e Bal ficaram convencidos, satisfeitos com a resposta.
Então você também vai lutar na guerra. Bem, é óbvio considerar sua força, mas você está trazendo sua filha?
Bela deu uma risada curta das palavras do homem e Bal fez uma cara estranha. Eles realmente tinham um relacionamento de servo-mestre: Bela sendo o [mestre] e Bal sendo o [servo]. Como era de se esperar, Bal hesitou em falar sobre o fato de saber que o homem era fã dele. Ele não respondeu nada em particular, e Bela também não disse nada.
'' Uh ... Ei, ei. O que é essa marca de escravo?
E então o homem notou. Ele notou a marca do escravo no pescoço de Bal.
Para começar, a marca do escravo foi feita para que todos pudessem ver. Isso era feito em Bal da mesma maneira, então era melhor dizer que era o homem grande que demorava a perceber.
Além disso, embora a razão pela qual foi colocada em um local visível fosse para que as pessoas pudessem ver quem eram escravos, isso também era feito para proteger o escravo ao mesmo tempo.
Mesmo se alguém fosse um escravo, não era como se ele obedecesse a todas as pessoas, o que explicaria muitas pessoas de todos os tipos, mas apenas a pessoa que o comprou.
Danificar um escravo é danificar a posse do seu mestre. Se alguém pusesse a mão sobre o escravo de um mestre que tivesse poder, essa pessoa poderia receber retribuição.
Com isso dito, embora fosse uma possibilidade para um escravo ser apenas um servo ou algo similar, se alguém fosse um escravo de batalha, emelhor ainda, como Bal, que usaria equipamentos claramente melhores do que os mercenários comuns, eles seriam considerados uma existência que estava muitas vezes melhor do que, por exemplo, aqueles mercenários que estavam lá.
Mas, com a batalha ainda sendo um escravo, se alguém perguntasse se o grande homem que se dizia ser fã de Bal tinha alguma opinião a respeito, pode-se dizer que ele definitivamente tinha. No entanto, Bal disse ao grande homem furioso:
'' Foi em troca de um machiini modelo de grupo de cavaleiros. Não foi nada sombrio.
Para isso, até o homem só podia responder "você foi comprado por muitos". Diz-se que o preço de venda de um machiini modelo de cavaleiro não seria inferior a sessenta milhões de goldin. Isto era o mesmo do salário de um mercenário médio por vinte ou trinta anos. No entanto, se alguém realmente pensasse sobre isso, também seria necessário considerar se o mercenário não teria morrido ou se retirado naquela época.
"Então, você está pilotando o machiini?"
Cerrando os punhos com força, o grande homem perguntou. Bal assentiu.
"Embora eu não possa ser comparado ao nível do meu mestre, dou meu apoio em batalhas dentro do meu alcance".
Bal disse enquanto mostrava um sorriso. Parecia que seu sangue correria mais rápido quando o tópico se tornasse sobre batalhas. Vendo a atitude de Bal, o grande homem disse "Eu vejo", acenando com a cabeça. Vendo a cara satisfeita de Bal que era assim por algum motivo, parecia que o grandalhão alcançou algum tipo de compreensão.
Nesse caso, estarei ansioso para conhecê-lo no campo de batalha. Dê meus melhores cumprimentos ao seu mestre. O ojou-chan também.
''Sim, está bem.''
Ouvindo o homem grande dizer isso, Bela deu um sorriso complacente.
Nem Bal nem Bela disseram qualquer coisa em particular sobre o mal-entendido do grande homem. A conversa prosseguiria mais suavemente, deixando-o pensar que Bal estava acompanhando a filha de seu mestre ou algo nesse sentido. Ambos sabiam que não precisavam causar fricção desnecessária.
Depois de dizer que seu nome era [Orga] e o nome de seu grupo de mercenários era [Crazy Cow], o homem grande deixou o local junto com seus companheiros.
'' Ah, o nome do grupo mercenário. Agora que penso nisso, ainda não pensei em um.
Bela disse enquanto observava as costas de Orga e seus companheiros que estavam deixando o lugar.
"Haven´t master registrou nosso grupo na associação de mercenários? Você não colocou um nome? ’
"Eu apenas coloquei meu próprio nome lá, você vê"
Normalmente, era o representante do grupo mercenário que fazia o registro na associação de mercenários. Embora Bela já tivesse resolvido o assunto sobre o seu registro na cidade de Yarke, foi para obter a recompensa dos pilotos machiini do grupo de bandidos.
"Eu realmente não sei muito sobre dar nomes e assim. Então Bal, você não tem um bom nome?
Bela jogou Bal esta pergunta. Era difícil para Bal pensar em Bela sem conhecimento comum, mas desde que ele foi perguntado, ele responderia.
"Parece que eles geralmente pegam o nome de seu próprio nome, ou de contos de heróis ou contos populares de sua cidade natal que ouviram. Há também momentos em que eles colocam o nome de uma besta maior que eles derrotaram.
'' Como colocar o nome Bigrobear, certo? Você não tem nada em mente que emite um senso extravagante de força?
TL う ッ サ サ と と ベ ラ に に 言 わ れ て バ も う う る。。 (nota TL: Não sei como traduzir isso ^^)
"Um que é de um nome existente seria Beladonna ... Não ..."
Por causa de seu nome "Bela", as pessoas a associariam com aquela certa rainha. Isso foi o mesmo para Bal. No entanto, a primeira coisa que ele ouviu de Bela quando se conheceram foi que ela não gostava de Beladonna. É por isso que ele iria se desculpar, mas ...
"Sim, isso é bom."
Embora Bela tivesse imediatamente aceitado o nome, como era de se esperar, Bal fez uma cara vazia.
''Está bom?''
"Esse é o nome que você disse, não foi?"
Bal franziu a testanas palavras chocantes de Bela.
"Bem, embora seja bom se você gosta, você não odeia a princesa?"
É só que ela era uma velha que perdeu e morreu. Então, não seria ótimo se eu roubasse esse nome "Beladonna"?
"Ha?"
Bal duvidou de seus próprios ouvidos. Bal olhou para a menininha que dizia que ia roubar o nome de Beladonna com o rosto de alguém que viu algo estranho. Vendo isso, Bela riu. E então, ela disse: "Sim, será isso".
"Deveria ser tão bom se todas as pessoas neste mundo fizessem uma cara assim."
Bela murmurou isso.
Advertisement