Loner Harem Meister - Chapter 8

Lone Harem Meister Capítulo 8: O frio do solitário

Este capítulo é uma versão bônus para todos aqueles que ajudaram a apoiar o Fantasy-Books clicando nos anúncios que apareceram.

A cada 50 cliques (por pessoa, aprovados pelo nosso distribuidor de anúncios), um capítulo será adicionado à fila para uma tradução ou original de nossa escolha. Agora, como você sabe, o Lone Harem Meister está postado Toda quinta-feira, bem, isso significa que isso foi dois nesta semana, e * winks * há outro em breve na semana!

Quem sabe? Talvez os próximos 50 sejam outro bônus LHM ou até mesmo um Virtual Evolution?

Hazzah! Então, novamente, obrigado por nos apoiar. Cada clique significa mais conteúdo que podemos divulgar. (PS: só conta se você for ao próprio anúncio depois do clique.)

Capítulo foi revisado por Daemoniorum

Editado por JFantasyBooks

Recapitulando, Yuki-san, por alguma razão, propôs a Kiriyama Yuuki, de 16 anos. Sim, dezesseis anos de idade. Porque é tão importante que seja dito duas vezes.

"Um ... Yuki-san?" Eu chamei hesitante, "eu ainda não posso me casar, sabe? Desde que eu ainda tenho 16 anos de idade.

Yuki ficou surpreso. Isso é verdade. Parece que me tornei um pouco impaciente. ”Eu percebi como ela estava surpresa. Foi a primeira vez que a vi assim, na medida em que até os olhos dela estavam bem abertos.

"Então, por que perguntar?"

“Bem, quando falei com a Hinata-san sobre o meu problema, ela disse: 'Se seus parentes continuarem te incomodando, não está tudo bem se você acabou de se casar de maneira falsa' ou então eu lembro, e então, quando eu pensei em um homem que estava perto o suficiente para mim que poderia ajudar, eu pensei em você. '

''... Entendo. Você pode me emprestar o smartphone um pouco?

"Ah ... claro ... mas ..."

Enquanto Yuki ainda estava fora de ordem, peguei o telefone, liguei para o número mais recente nos registros e uma certa pessoa atendeu a ligação.

'' Yuki, huh? O que aconteceu?''

'' Isso não é Yuki-san. É Yuuki.

"Eu vejo ... eu me pergunto se esse 'problema' foi resolvido."

"Claro que foi resolvido. Eu só quero perguntar a você, Hinata-san, a sua opinião sobre uma mistura recente.

''Certo. O que você quer perguntar? ’

"Eu quero saber por que você inspirou Yuki-san a encenar tal enredo?"

"É simples, sabe. Porque foi interessante.

Eu sabia. É claro que ela se lembrava que eu não estava casando com a idade, e foi por isso que ela mencionou isso em primeiro lugar, sendo eu a pessoa a ser perguntada.

'' Yuki-san não percebeu que eu ainda não posso me casar? '' Eu ainda perguntei a ela.

'' Uh, é estranho. Se Yuki estiver em seu estado habitual de espírito, ela teria notado por conta própria. Mais especificamente, ela deveria ter percebido que eu estava brincando quando ouviu ...

''É assim mesmo?..''

"Você pode passar o telefone para Yuki um pouco?"

'' Hinata-san disse que ela quer falar com você '', eu disse quando passei de volta o pone.

''Compreendo.''

Yuki atendeu e começou a conversar. Foi minha imaginação, ou ela está dando uma espiada em mim de vez em quando? É provavelmente indesculpável, mas eu deveria ouvir neste momento a conversa deles. Essa coisa toda me deixa nervosa demais.

"Eu não posso fazer isso, sabe?"

'' ..... se for a Yuki ... a coragem ... ''

"É impossível. Além disso, desde que eu sou muito estranho, vou me tornar um problema. "

'' O, quer esperar? ... desta forma ..... popular ....... provavelmente. '

Hmm ... Eu não conseguia ouvir o que Hinata estava dizendo, então o fluxo da conversa era difícil de decifrar, e com Yuki dando uma espiada em mim de vez em quando, minha curiosidade estava chegando ao seu pico. A conversa deles ainda tem a ver comigo?

"Desculpe pela espera, já terminei", disse Yuki enquanto desligava o telefone.

"Se eu posso perguntar, sobre o que vocês dois conversaram?"

''É um segredo.''

Embora eu desejasse que ela pudesse me dizer, não podia ser ajudado que eles quisessem guardar para si mesmos. De qualquer forma, de alguma forma, o assunto do casamento foi resolvido.

"Bem, não pode ser ajudado se for um segredo agora, pode?" Eu disse quando me levantei. "Então eu vou para casa hoje."

''Sim. Obrigado pelo seu trabalho duro. ’

Eu fui para casa. Independentemente de suas intenções, ser proposta por um Yuki corando fez meu coração transbordar de alegria por um longo tempo. Mas, desde que eu provavelmente nunca estarei envolvido em algo como romance, eu vou escrever as memórias da proposta de hoje em um diário de alguns tipos. É uma experiência legal para mim e provavelmente não terei isso novamente.

"Eu farei o meu melhor amanhã também", eu disse a mim mesmo, e me arrastei na minha cama e adormeci.

No dia seguinte, quando eu queria me levantar, percebi que não podia. Além disso, não só me senti realmente pesado, mas, ao mesmo tempo, vazio. Sem sequer medir minha temperatura, pude sentir onde estava.

"É um frio."

Ontem eu estava correndo encharcado de suor. Não poderia ser ajudado que eu peguei um. Não é bom se eu não ligar para a escola, mas eu nem sei o número de telefone do professor. O que fazer...

'' ... tte isso mesmo. Se eu ligar para a Yuki-san e perguntar pelo número de telefone da Hinata-san, isso deve ser bom o suficiente, não é?

E assim, eu rapidamente fiz a ligação.

"Yuuki-san, o que aconteceu?"

"Você pode me dar o número de telefone do Hinata-san?"

"Isso deve estar bem, mas o que aconteceu?"

Bem, ela me perguntou como esperado. Mas estando neste estado, não seria bom se eu não fizesse uma pausa do trabalho, então eu tinha que ser honesta.

"Eu peguei um resfriado, então quero ligar para o número da professora e dizer a ele, mas como não sei o número dele, pensei que poderia receber a ajuda da Hinata-san. E você tem o número dela ...

'' .... Eu entendo, vou dizer a ela por enquanto, por favor, fique por enquanto. ''

'Sinto muito pelo problema. Muito obrigado,''

Parecia que ela estava um pouco zangada. Enfim, eu liguei para o número que eu pedi da Yuki-san, e a Hinata-san pegou, '' Olá ... '

"Olá, esta é Kiriyama Yuuki."

'' Oh? Em um momento como este, qual é o problema? ’

"Eu peguei um resfriado e, como não posso ir para a escola, pensei em ligar para minha professora, Hiiragi-sensei, mas como não sei o número dele, resolvi ligar para você. Dito isto, você pode, por favor, contar a ele sobre meu resfriado e que eu não poderei assistir às aulas?

"Não é um problema, mas você vai ficar bem sozinho?"

"Para ser honesto, é doloroso, mas desde que eu estou acostumado a ficar sozinho em casa, eu vou passar por isso de alguma forma."

''Hmm, eu entendo. Por enquanto, certifique-se de beber água e descansar bastante, ok?

"Eu entendo, eu vou."

Eu fui drenado depois da ligação. Minhas roupas estavam encharcadas de suor, e parecia desagradável, mas ... eu não tinha energia para mudar, então vou dormir assim.

*

Quando abri os olhos novamente, olhei para o relógio. Era mais ou menos 12 horas. O único problema era que eu não tenho nada melhor. A água estava no refrigerador no primeiro andar e, como o termômetro também ficava no primeiro andar, eu me sentia completamente em apuros. Às vezes é como se fosse doloroso ser um solitário. Eu não tenho família, então não há ninguém em quem confiar, e não é bom se eu não fizer isso sozinha, não é?

''Tudo bem. Vamos fazer isso.''

Eu me arrastei para fora da cama e, o melhor que pude, comecei a descer até o primeiro andar. Eu me senti fraco, atordoado mesmo. Eu tentei andar, mas cada passo era instável. Eu me inclinei contra a parede, como uma ajuda, e tentei andar desse jeito.

"Finalmente ... terminei as escadas", eu respirei.

Normalmente o corredor não era nada, mas hoje parecia muito longo. Depois que eu finalmente cheguei na sala de estar, tive que me sentar. Minhas pernas se dobraram e qualquer força nelas quase desapareceu.

"Isso é perigoso ... Esta é seriamente a primeira vez que me meti em problemas desde que eu estava sozinha."

Não tenho força e minha cabeça está embaçada. Eu não consigo pensar em nada. Encostado na parede novamente, minha respiração ficou irregular.

O telefone também está perto da cama. Indo e voltando .. isso é perigoso ...

Eu não sabia o que aconteceria se as coisas ficassem assim, mas apenas estar no corredor era bom o suficiente, então me deitei. Mesmo apenas sentado não era uma opção, eu estava tão fraco.

''Chão. Frio. É bom ... "eu murmurei. Eu só vou descansar. Descanse um pouco. E quando pensei nisso, o sono começou a se firmar.

'' Não ... não é bom adormecer agora. Se eu não for ...... para a sala de estar ...

E então eu desmaiei, adormecendo no corredor.