Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Love Dependency Disease - Volume 1 - Chapter 3

Advertisement

Volume 1, Capítulo 3: Vizinhos com Loli

TL: flarewk

Eu deveria ser considerado realmente incrível por tentar ao máximo fazer uma linda garota me odiar!

Enquanto caminhava a caminho de casa, a dor no meu peito era como se estivesse sendo atingido por uma flecha, é isso que eles queriam dizer com rebuça de consciência?

Uma garota tímida, finalmente conseguiu reunir coragem para confessar comigo, mas eu fiz algo assim, eu realmente sinto vontade de usar uma faca para me cortar!

'' Haishh ...! ''

Eu suspirei, eu poderia muito bem pedir desculpas a Ma Qing Xue algum outro dia, ela é muito melhor do que a outra pessoa, contanto que eu diga a ela que eu não gosto dela, assim como eu não tenho nenhuma intenção de ter um relacionamento enquanto estuda, ela provavelmente irá desistir até lá.

Voltei para casa quando de repente meu celular tocou. Eu olhei para o identificador de chamadas, era mãe.

'' Weeiii, Xiao Jian ~? Como está a nova escola, você está se acostumando? Você foi bem com seus novos colegas? Se você tem alguma coisa a dizer, lembre-se de contar à sua mãe, tudo bem!

(TL: pense em ’’ wei "Moshimoshi" ou "helloooo"

'' Mãe, estou bem agora! A escola é excelente! E meus amigos são muito amigáveis.

''É isso? Bem, isso é ótimo! Se você tiver alguma coisa que queira me dizer, não se esqueça de me ligar! ’

Embora eu tenha expressado isso muitíssimo bem, na verdade estou enfrentando um problema muito sério agora.

Desliguei a chamada e deitei no sofá enquanto olhava para o meu macarrão instantâneo quase pronto.

Este tipo de vida é certo bastante emocionante e agradável .......

Talvez eu estivesse com muita pressa quando saí da escola, pois havia largado minha carteira, dentro não só continha dinheiro, mas também meu cartão de identificação e também cartão bancário.

O dinheiro deixado em minha casa ainda pode durar por um bom tempo para comer macarrão instantâneo, espero que isso possa me ajudar a superar esse período até que eu tenha obtido um novo cartão de identificação.

Quando, de repente, "Hua ~ la ~"

Quando nós, seres humanos, somos azarados, até temos fragmentos em nossos dentes quando bebemos água *, para o macarrão instantâneo ... eles realmente foram derramados no chão ...........

(TL: obter detritos em nossos dentes quando beber água pura é uma insinuação: basicamente você às vezes pega restos de comida presos nos dentes quando você come comida, certo? Isso acontece porque a comida é um objeto sólido. Mas para que isso aconteça quando você beber água pura? As chances de isso acontecer realmente significam que seu azar no máximo)

"Não me diga que isso agora é a punição por brincar com o coração de uma donzela?"

Murmurei uma frase incoerente e preparei-me para ferver outra xícara de macarrão instantâneo quando percebi que o gás estava acabando.

(TL: ele provavelmente ferveu uma chaleira usando um fogão a gás)

"Não tenha medo, eu ainda tenho um fogão de indução."

Mas, depois de ligar o interruptor, não houve resposta do fogão de indução.

A fonte de alimentação foi cortada ........

"Eu ainda tenho meu isqueiro !!"

Embora eu não fume, um pequeno passatempo meu é coletar isqueiros.

Fui à cozinha pegar um bule de chá e, quando quis despejar água dentro do bule, não havia água saindo da torneira, o que só podia provar uma coisa.

'' O suprimento de água foi cortado ... ''

Este é o paraíso propositadamente querendo me exterminar, não é?

Caminhando sem rumo para a sala de estar, eu olhei para o macarrão instantâneo que estava dividido no chão, isso me fez lamber meus lábios inconscientemente.

Isso mesmo, eu já tinha caído.

"Mesmo se eu tivesse dor de estômago, eu precisaria me preencher primeiro, não é?"

Murmurei uma frase para mim mesma, e estava prestes a começar a festejar os macarrões fritos no chão quando os sons da porta batendod ser ouvido.

''Chegando!''

Quem é, pensei comigo, não tinha ninguém que conhecesse nesta cidade, não me diga que é o gerenciamento da propriedade? Eles vieram para resolver meus problemas atuais?

Eu abri a porta, e vi uma jovem garota na minha frente, parece que ela provavelmente ainda só foi para a escola primária, ela usava um colete de senhora bem velado, e não tinha nenhuma calça por baixo, mas usava diretamente um par de meias longas nas pernas. Devido a seu colete ser um pouco grande, parecia que ela estava usando um vestido conectado de relance.

"Umm .... nin hao .... Eu moro ao lado aqui ...... Minhas roupas foram levadas pelo vento para dentro de sua casa aqui, você pode me permitir levá-la de volta?

(TL: ni hao = olá lá; nin hao = "Olá", mas em tom mais formal e respeitoso. No ponto, ela estava falando bastante formalmente.

Remexendo seu corpo de uma maneira aparentemente nervosa, mesmo quando ela me cumprimentou, ela usou o termo "nin", parece que ela é uma boa criança que conhece bem suas maneiras.

"Claro que não há problema com isso, eu trago aqui para você!"

Dizendo isso, eu me preparei para ajudá-la a tirar suas roupas.

"Não ... não há necessidade de você ajudar nisso, tudo bem se eu vou buscá-lo sozinho!"

Parece que ela estava bastante envergonhada, essa criança.

Não se preocupe, não se preocupe! Sendo vizinhos, devemos nos ajudar mutuamente! '

"B -... mas ..."

"Tudo bem, adoro ajudar as pessoas!"

Ignorando a sensibilidade dela, corri para a sacada e, no chão, é de fato uma peça de roupa que não me pertence.

(TL: a sensibilidade aqui refere-se a ser sensível e educada)

Não, especificamente falando, é calcinha!

Há até uma forma padronizada de morango também.

Na verdade, isso não é conveniente para eu ajudá-la a aprender, mas como sou uma pessoa bastante madura de coração, reprimi meu constrangimento interior e devolvi a roupa para ela.

"Muito obrigado, se não for um problema, por favor, venha a minha casa para uma refeição!"

Parece que ela viu os macarrões instantâneos que estavam no chão, que criança boa e sensata! Ela é exatamente como um anjo!

"Hum ... bem, isso é bastante inconveniente ....."

Eu tentei educadamente rejeitar um pouco, já que eu não posso realmente aceitar a ideia de comer no outro de graça depois de ajudar em uma tarefa tão simples.

"Não é nada, realmente, hoje à noite haverá reparações de manutenção na gerência, você ainda não sabe sobre isso, certo?

(TL: gege = irmão mais velho disse cutely)

Ela olhou para o macarrão instantâneo dividido no chão mais uma vez, enquanto meu estômago desobediente fazia um barulho resmungando ao mesmo tempo.

“Acabei de terminar o jantar, mas eu acidentalmente cozinhei demais, se gege não se importa, então venha e me ajude a comer um pouco da comida, é um desperdício se eu derramar isso em vez disso. .. ''

Ela segurou minhas mãos e sorriu enquanto olhava para mim, mas o que ela não sabia era que naquele momento meu coração praticamente se derreteu por ser muito grato quando eu quase chorei.

Para não ficar muito estranho, ela mentiu especialmente que ela fez mais porções.

"Bem ... então, ao invés de ser educado, eu vou com meu destino então!"

(TL: A palavra em itálico acima, era uma expressão original que significa literalmente o que significava)

Eu dou risada de pele grossa com tons secos, pois encher meu estômago tem precedência sobre qualquer outra coisa.

Depois que eu entrei em sua casa, percebi que a casa dela era bem espaçosa, o que de repente me ocorreu que por que eles deixaram uma menina tão pequena que atualmente está na escola primária preparar o jantar para ela?

"Hum ... onde estão seus pais?"

"Eles estão muito ocupados com o trabalho, normalmente voltam para casauma vez por semana .. ’

Ela soltou uma expressão de solidão, embora estivesse bem mascarada, mas eu ainda consegui enxergar através dela, afinal ela ainda é uma criança.

"Você é tão sensato, para ser honesto, é ainda melhor do que algumas pessoas da mesma idade que eu!"

Eu acariciava a cabeça dela gentilmente, já que ela é uma criança, então ela deveria estar feliz se eu elogiasse ela às vezes.

"Hehehehehee ..."

Ela riu confortavelmente algumas vezes, antes de de repente bater em minhas mãos como um gato explodindo em fúria.

Não trate meee como uma criança pequena! Humphh ~~ ’'

De repente, ela ficou com raiva, mas é óbvio que isso aconteceu, seu rosto amuado e sua expressão de raiva combinada a tornaram extremamente fofa.

Uma criança tão boa, eu realmente quero abraçá-la em meus braços e esfregá-la, beliscá-la, aconchegar-se nela ~~

Espere, espere, se é assim, então isso não me torna um criminoso !!

Limpando o suor frio da minha testa, mudei rapidamente a conversa.

"Ah, certo, qual é o seu nome?"

"Eu sou chamado Xia Ling, Xia da palavra Summer e Ling da palavra Bells ~"

(TL: note, ela está falando em um Tom muito fofo aqui, é difícil expressar em inglês ~. ~. De qualquer forma, Xia significa verão em chinês, e Ling é parte de uma palavra de 2 palavras campainhas em chinês)

'' Oh ~ é um nome muito fofo, não é ~ Sinos de verão, não é? Só de ouvir isso dá às pessoas um sentimento bastante reconfortante ~ "

"É claro que ~ a minha aparência também não faz com que você se acalme?"

Naquele momento, eu avaliei seriamente seu corpo da cabeça aos pés, embora eu sinta que ela é bastante madura por dentro, ela ainda tinha um corpo de criança.

Felizmente, não sou daquele tipo de pessoa que teria interesse especial no corpo de uma criança.

A sensação que Xia Ling me deu não era como uma criança, o que ela dava era mais como uma menina brincalhona e infantil.

"Ah, sim, meu nome é Zhang Jian, Zhang da palavra Open e Jian da palavra Simple."

(TL: novamente, significa Zhang aberto em chinês, e Jian é parte de uma palavra de duas palavras que significa simples .)

'' Mm, este nome é realmente adequado para gege ~, especialmente com cabeça de gege ~ ''

Eu pensei profundamente sobre o significado do que ela disse, ela quis dizer que minha cabeça é bastante simplista, o que significa que eu sou estúpida?

Ah sim, eu esqueci de te dizer, sou um traficante humano! Eu adoro sequestrar meninas mais jovens, especialmente garotas como você!

''Certo! Certo! Bem, então gege, onde você vai me vender? Eu não vou concordar com isso a menos que eu esteja sendo vendido por 1 bilhão! ’

(TL: 1 bilhão de yuans = US $ 145,5 milhões)

"Ai ~ yoh ~ você é realmente um pouco grubber dinheiro".

Depois de fazer uma auto-introdução simples, meu estômago roncou desobedientemente mais uma vez, você não consegue aprender como me dar uma careta aqui?

'' O arroz está prestes a ficar frio, vamos comer, Jian ge ~ '’

(TL: ge é forma abreviada para gege neste contexto, também pode significar que alguém está tratando você de perto, como é usado para chamar alguém muito próximo a você informalmente)

Essa criança é realmente mais rápida, assim como chamar meu nome de forma tão direta, mas eu realmente não me importo tanto assim, ter um filho tão ativo ao redor faz com que meu humor melhore para melhor.

''Milímetros..? É delicioso! É ainda mais delicioso do que a cozinha dos restaurantes do lado de fora, da próxima vez quem se casar com você certamente terá um bom tempo! ”

Eu sinceramente elogiei uma frase do fundo do meu coração, para que uma criança tão pequena tenha habilidades culinárias tão boas, ela deve ter colocado esforços inimagináveis ​​nela.

"Então, que tal Jian ge casar comigo na próxima vez?"

''Certo! Eu realmente gostaria de receberaquele!''

'' Tch ~ aguarde longg por isso ~ ''

"Você não pode respeitar o seu gege um pouco mais?"

Esta criança realmente começou a tirar sarro de mim, são todas as crianças hoje em dia assim?

Não, eu tenho que tirar sarro dela também!

"Você acredita que eu vou comer você agora!"

''Olá, 110 ? Há um pervertido em minha casa!

(TL: número da polícia)

Ela pegou seu celular, e o que me chocou é que ela realmente discou o número!

"Xia Ling xiaojie, eu fui muito presunçoso com isso, me desculpe."

(TL: IK que há muitas palavras neste chapt que podem confundir você, mas isso é chinês para você. xiaojie significa "falta" em inglês)

Quando um homem está sob um teto, ele tem que abaixar a cabeça às vezes, o que está dizendo o atual eu agora, já que eu comi uma refeição grátis aqui, então não é grande coisa se eu fosse ser provocado por ela.

(TL: Outro idioma. Isso praticamente significa, quando você é fraco sem qualquer autoridade ou dinheiro, sendo incapaz de sobreviver sozinho, você precisará trabalhar com alguém mais rico do que você, assim você precisará obedecer e ouvir todas as suas ordens)

Embora eu realmente me sinta um idiota por ser jogado em um círculo por ela .....

Depois de terminar o jantar, sob o meu pedido intenso e forte, eu fui lavar os pratos, o que realmente me descreveu em uma expressão idiomática agora: [ Para satisfazer a minha presunção patética atual dentro de mim ].

(TL: eu não sei o significado deste idioma)

"Jian ge, você é realmente um exemplo de modelo para homens!"

Ela na verdade ainda fez um 'thumbs up' postura para mim.

Mas! Ser elogiado por uma criança pequena é uma coisa completamente desagradável! É isso mesmo, comple- tamente-un-plea-sant-thi-ng!

Embora meu coração meio que discorde um pouco com o que eu disse ....

Tudo bem, eu admito que agora era apenas um pequeno ato de ser tsun, sendo elogiada por ela, na verdade, me deixou bastante feliz.

O tempo lá fora já havia escurecido, deveria ser hora de voltar para casa.

"Xiao Ling, eu vou para casa agora ~"

Depois de lavar os pratos, preparei-me para ir para casa, mas ela ainda parecia muito pouco disposta a me deixar ir.

'' Não seja tão depressa ~ hoje à noite há uma queda de eletricidade, é tão daaarkk e gloooomy ..... eu sou scaaared ..... ''

Enquanto dizia em um tom lamentável, ela tinha uma expressão extremamente triste e chorosa enquanto olhava para mim.

Não pode ser ajudado então, eu não conseguia lidar com crianças pequenas.

"Vou voltar para casa depois que você adormecer, tudo bem?"

"Você não pode voltar para casa amanhã ...?"

Um sorriso apareceu em seu rosto, mas não me atrevi a ficar aqui durante a noite, e se amanhã seus pais retornassem, então eu teria que passar meu tempo na prisão .........

 

-ch 3 end-



Advertisement

Share Novel Love Dependency Disease - Volume 1 - Chapter 3

#Leia#Romance#Love#Dependency#Disease#-##Volume#1#-##Chapter#3