Love Dependency Disease - Volume 1 - Chapter 35
Advertisement
Volume 1, Capítulo 35: Exploração Noturna
TL: flarewk
"É verdade, desde que vocês vieram do ventre da grande águia, fiquei muito interessado em Zhang Childe desde então."
Ela bebeu uma xícara de chá e me deu um sorriso, aquele sorriso era extremamente quente e bonito.
''Interessado em mim? O que há de tão bom em ter esse interesse? "
"Porque eu comecei a gostar de Zhang Childe."
Afeto de gostar? Eu realmente não entendo o uso da palavra chinês tradicional, então ela provavelmente quis dizer outras coisas sobre essa frase ...
"Yèxiaojie, posso perguntar isso sem rodeios ... seu significado é que você se apaixonou por mim?"
''Milímetros.''
Uma resposta simples e sucinta, mas ela nem gostava do príncipe herdeiro, por que exatamente se apaixonara por mim?
Não me diga ........... eu sou muito bonito? Ainda mais bonito que o príncipe herdeiro?
'' Esta pequena mulher ao ver Zhang Childe pela primeira vez, aquele coração já apodrecido parecia ter pulado uma batida, e esta é a primeira vez depois de quinhentos e trinta e dois anos, inclusive quando eu ainda estava vivo, que eu tinha experimentado tais sentimentos ”.
"Yèxiaojie ........ pode ser um erro ...... como talvez eu parecesse alguém que você conheceu ou algo do tipo ......."
De repente, ela apertou a boca e riu, seus sons de riso eram tão agradáveis quanto os de um alcedo, os padrões risonhos das pessoas antigas eram tão baixos assim?
'' Zhang Childe, tenho certeza, que os sentimentos que eu tinha em relação a você eram aqueles que estavam sendo conhecidos pelas pessoas como amor;a partir do momento que eu estava de olho em você eu entendi que, quando essa pequena feminilidade ainda está o mundo vivo, eu sempre tive vontade de encontrar alguém que eu realmente amei, uma pena, até a morte ... mesmo depois da morte eu ainda não conseguia satisfazer o desejo da minha vida, e isso se tornou o meu maior arrependimento dentro do meu coração ''
Seu tom não se tornou mais tão relaxado, levava uma leve ondulação nele.
"Isso é uma pena ..."
Eu expressei piedade por seu destino, e de repente eu realmente senti vontade de fazer algo por ela.
"Zhang Childe, posso pedir-lhe para me chamar pelo meu nome?"
Ela olhou para mim com entusiasmo em seus olhos, o que me fez completamente incapaz de rejeitar seu pedido.
'' Yè...... YèZǐ ’’
Falei seu nome e, ao ouvi-lo, ela ficou extremamente satisfeita quando assentiu com a cabeça: sob o brilho nebuloso do luar, embora seu sorriso parecesse um tanto onírico, pude sentir a alegria de dentro dela.
"YèZǐ, você também pode me chamar pelo meu nome".
Ouvir-me sendo chamado como '' Zhang Childe '' parecia um pouco estranho .......
"Zhang Jian"
''Milímetros.''
"Zhang Jian?"
''Milímetros........''
"Zhang Jian!"
"O que você está exatamente tentando fazer ?!"
Ela chamou meu nome continuamente três vezes, é como uma criança pequena que ficou empolgada depois de comprar um novo brinquedo.
"Nada, eu só quero dizer isso mais algumas vezes, hehee ......."
'' A propósito, Zhang Jian você não parece me temer ......... da última vez que alguém me viu, todos estariam assustados ....... ’’
YèZǐ falou sobre essa questão, mas isso é verdade, por que eu não tinha medo dela ... mesmo sendo a primeira vez que vi algo como um espírito?
Olhei para ela, o tempo todo tentando pensar em uma resposta para essa pergunta, e YèZǐ, que estava sendo encarada por mim momentaneamente parou por um tempo antes de abaixar a cabeça e brincar com seus longos cabelos, aparentemente envergonhada da minha ações.
Espíritos podem ser constrangidos também?
"Talvez seja porqueVocê é muito diferente do que eu imaginava que os fantasmas fossem, você é tão bonita, então quem ficaria assustado com uma linda dama em primeiro lugar! ”
'' Zhang Jian, sua eloquência é tão maravilhosa, é tão parecida com aquelas crianças ricas da última vez, mas eu não gosto disso, ao invés disso eu gostei muito de ouvir você dizer esse tipo de coisa ..... ...... ''
Ela agarrou a boca quando ela riu, que espírito fofo isso é ......
"Ah, claro, você realmente não viu um cabelo amarelado, olhos azuis menina aqui antes?"
"Zhang Jian, esse estrangeiro é sua esposa?"
Estrangeira ..... ela realmente a viu antes!
"YèZǐ, por favor, não minta para mim, embora ela não fosse minha esposa, mas ela ainda é uma amiga muito importante para mim, temo que ela possa estar em apuros."
'' Ela realmente não veio aqui, também ....... Eu realmente não menti para você, sou eu quem fingiu ser ela para atraí-la para vir aqui ... eu realmente sinto muito você não vai ficar com raiva de mim, certo?
Então foi YèZǐ que fingiu ser ela ...... enquanto Amelia está bem, então está tudo bem, a grande pedra em meu coração finalmente foi levantada.
"Eu não vou ........ se você quisesse me ver, você poderia ter aparecido em primeiro lugar."
'' Desculpe ... eu não posso sair muito longe do meu túmulo, se não, você não será capaz de ver a minha aparência ... então eu só consigo pensar em uma maneira de fazer você vir .. ''
YèZǐ curvou-se profundamente enquanto ela sinceramente pede desculpas a mim, como eu suportaria culpá-la sob esse tipo de situação?
"Não é nada, já que é apenas um pequeno problema ..."
Uma vez que nada realmente foi uma perda aqui, eu vou esquecer sobre este assunto, pois eu sou sempre uma pessoa que é bem-humorada de coração também.
"Obrigado pela sua compreensão, humm ......... posso tocar em você por um tempo?"
'' Venha ....... então, lembre-se de não me tocar de qualquer jeito! ''
Como YèZǐ provavelmente não tocou em nenhum ser humano vivo em tão longo tempo, é melhor apenas satisfazer esse pequeno pedido dela.
Sua mão se aproximou tremulamente do meu rosto, algumas vezes recuando hesitantemente, e vendo aquelas mãos quase transparentes dela, eu estava com um pouco de medo de que suas mãos simplesmente passassem por mim, sendo incapazes de me tocar.
Quando a distância chegou cada vez mais perto, ela finalmente me tocou, e uma sensação gelada apareceu no meu rosto, embora meu rosto estivesse frio, mas naquele momento meu coração estava um pouco quente e confuso, o fato de ela ser capaz de me tocar é melhor do que qualquer outra coisa já.
O último mar de nuvens finalmente desapareceu do céu, enquanto o luar iluminava todo o pátio. Seu corpo emanava um ligeiro florescimento, e a sensação de seu toque no meu rosto tornou-se uniforme e ainda mais realista, e com o passar do tempo, trouxe também pequenos pedaços de calor nele também.
Sua figura não tinha mais permanecido transparente, e essa pele pálida e branca começou gradualmente a recuperar um pouco de rosácea.
(TL: pele vermelho-rosada é usada para descrever uma pele com aparência saudável)
YèZǐ ...... o sentimento que ela me deu foi como se ela fosse revivida para os vivos novamente.
"Zhang Jian ..... o que você está fazendo ....."
Eu toquei seu rosto brevemente, há um toque de temperatura quente no corpo ... não só era suave, mas também tinha uma sensação de saltitar.
'' Nada ....... desde que você me tocou, não posso voltar em retorno? '
"Não há nada de errado com isso ..."
No meu raciocínio, ela não conseguiu encontrar uma resposta adequada.
"Ah, certo, Zhang Jian, você pode por favor colocar esse conjunto de roupas?"
Ela tirou um pedaço de roupa haniana masculina púrpura do grande salão, o design desse conjunto de roupas parecia extremamente extravagante e era requintado a ponto de ser horripilante.
Meu pai era coincidentemente um colecionador, ele tinha sua própria compreensão individualista de algumas coisas dos tempos antigos, e por causa disso, sob o incessante lecA partir desse velho, tive uma boa compreensão em várias relíquias, e esta roupa de seda Han está entre elas.
É indiscutível que essa é uma das únicas relíquias de roupas Han inexistentes no mundo, já que este conjunto de roupas é completamente feito à mão, agulha e agulha, e para completar este produto usando apenas sedas finas como cabelos e só com mãos. ...... provavelmente levaria uma vida inteira de uma pessoa!
'' Coloque isso em primeiro lugar, eu vou me despedir por um curto momento, por favor, espere um pouco para mim ........ '
Ela deu pequenos passos correndo em direção à mansão, enquanto eu colocava as roupas e depois ficava no meio do pátio ... enquanto olhava para a lua luminosa pairando no céu, meu coração parecia um pouco desagradável.
Depois de pouco tempo, ela também havia trocado um conjunto de roupas, e ainda era uma roupa arroxeada de Han, elegante, mas requintada, e tinha um padrão de folhas de árvore extremamente realista, enquanto o padrão em minhas roupas era forte. grandes árvores firmes costuradas.
Nossas roupas que tínhamos agora, é um par combinando.
Ela colocou um pouco de maquiagem, isso fez com que a atmosfera original em torno dela se tornasse um pouco mais encantadora.
Gradualmente, ela se aproximou de mim.
"Zhang Childe, posso pedir-lhe para ter um tom de dança com essa pequena feminilidade?"
YèZǐ levantou a cabeça, enquanto ela olhava nos meus olhos e esticava as duas mãos na minha direção.
Mas dançando ........ eu não tinha ideia de como ......
"Umm ...... isso ..... eu ......"
Se eu soubesse disso, já teria me inscrito para as aulas de dança! Damm it!
"Está tudo bem, que Zhang Childe siga meu ritmo, eu vou te ensinar."
Ela segurou minha mão, e em um momento tão bom como este, uma forte rajada de vento deliberadamente passou por nós.
'' Rise ~ '’
Uma clara e distinta melodia de cítara tradicional chinesa soou e ressoou entre as silenciosas colinas montanhosas, enquanto essa melodia aparentemente naturalista fazia meu corpo subconscientemente se mover, dançando.
'' Mais suave com os movimentos dos seus pés ~ '’
"Alivie a rigidez da sua cintura."
"Seja um pouco mais feliz e movimentos um pouco mais graciosos."
"Não é necessário alcançar meu ritmo propositalmente, apenas siga a melodia e dance livremente sobre" "
Enquanto a melodia continuava tocando, eu reconheci essa música, é Guang Ling San, é uma peça muito famosa da música tradicional.
(TL: um dos dez melhores da China famosa música cítara tradicional)
Só assim, eu momentaneamente me esqueci de todo o resto, e dancei junto com ela no pátio, embora meus passos de dança fossem como lixo, e se houvesse uma multidão no pátio agora, eu teria sido bombardeado com ovos podres para morte já.
Ela riu alegremente quando puxou minhas mãos e dançou feliz entre as folhas caídas que foram sopradas pelo vento, eu não tenho ideia do tipo de dança que eu estava fazendo neste momento.
Olhando para o meu corpo que estava sendo refletido na superfície da piscina, fiquei chocado ao notar que eu estava realmente fazendo a discoteca!
Eu devo ser louco .....
"Esse conjunto de movimentos de dança é realmente maravilhoso, você pode me ensinar, por favor?"
YèZǐ interessou-se pelos meus movimentos de dança e, depois de lhe ter explicado alguns indicadores importantes, já dançava até parecer perfeitamente normal.
Não muito longe do pátio, ficavam duas sepulturas solitárias e nas lápides escreviam: "O túmulo do guarda do oceano Yèa sepultura de M&A e sua amada filha YèO túmulo de Z."
O que me fez perceber as lápides não é outra coisa, mas a situação em que estou agora.
Na verdade, eu estou no mais tardar das noites, dentro de uma casa velha e desgastada, fazendo a discoteca com um espírito na frente dela e dos túmulos de seu pai ...
Vestindo roupas Han, ouvindo a cítara ............ discoteca ......
"Hahahaa ......."
De repente estoureirindo animadamente, o que a fez parar também quando ela olhou para mim estranhamente.
''O que está errado?''
'' Nada, é só que eu me senti muito feliz quando estou com você apenas ...... '
''É isso? Estou muito feliz também. Depois de quinhentos anos, esta é a primeira vez que estou tão feliz quanto esta noite.
'' Ai ~ yo ...... Estou um pouco cansado, vou descansar um pouco antes '
Sentei-me no banco de pedra e olhei para a lua, e senti que a noite da lua parecia especialmente agradável.
"Ah, certo, Zhang Jian ... quando você iria embora?"
"Amanhã de manhã cedo, eu acho que ..."
Assim como não haverá banquetes inacabados no mundo, eu eventualmente deixarei este lugar também.
''Mesmo? Isso é ótimo, a noite ainda é longa .......
Inicialmente, achei que ela estaria muito pouco disposta, mas não esperava que ela me respondesse desse jeito.
"Você pode cumprir um desejo meu?"
"Qualquer desejo, apenas diga."
"Mesmo que seja falsa, mesmo que seja apenas por esta noite, eu gostaria de me casar com você."
''Certo!''
Eu concordei com seus desejos sem hesitação, como esse desejo, eu não acho que alguém poderia suportar rejeitá-lo.
Além disso, uma vez que é apenas uma charada, não um casamento real também, então eu não tive tanta pressão mental sobre esta situação tanto quanto eu teria.
YèZǐ, ela é bastante lamentável também, por isso deve ser bom se fosse apenas satisfazer um pouco seus desejos.
'' Então está resolvido! Vou decorar o grande salão, finalmente posso usar as coisas que o Pai preparou para mim!
"Espere, vou acompanhá-lo também, pois será mais rápido com mais mãos."
De um antigo depósito gasto, ela tirou um monte de panos coloridos, velas vermelhas e muito 喜 cortes de papel de palavra;enquanto eu, carregava um pedaço de tapete longo vermelho e muitas lanternas de cor vermelha ... essas coisas pareciam ainda ser bastante novas, embora essas coisas sejam de algumas centenas de anos atrás ... Ela deve ter mantido isso o tempo todo, só para esperar o dia chegar.
Esperei por um total de quinhentos anos para isso.
'' Você vai decorar o grande salão, vou decorar o quarto * ~ ''
(TL: o quarto referido neste contexto é o quarto chinês tradicional que um casal seria obrigada a ir na noite do casamento, onde eles teriam baby-making todo)
A sombra de sua figura desapareceu em um flash, a propósito do quarto e tudo mais .............. deveria ser apenas uma charada, certo?
Depois que terminei de colocar o grande salão com tapete vermelho, pendurei lanternas vermelhas nas portas, rebocadas. 喜 "estacas em volta das paredes e, por fim, acenderam as velas vermelhas de cera;o grande salão agora parecia bastante festivo."
"Zhang Jian, estou cansado do meu lado, e o seu?"
Ela se escondeu atrás da porta como ela me perguntou, mas por que ela deve se esconder atrás da porta ...
"Também feito!"
-ch 35 done-
TL: Se eu fosse fazer mais 2 capítulos, eu bateria 2 de LDD até lá !! Raiva de fogo
Notas de rodapé:
''Pai'' = YèZǐ referiu-se a seu pai em um tom formal.
喜 = Um charcter chinês que significa "alegria", "felicidade", e suas estacas de papel decoradas geralmente demonstram a atmosfera ao redor da casa.
Glossário:
-xiaojie = um apêndice de placebo por trás de um nome, significava "jovem senhora", geralmente referida como filha jovem de uma família influente ou rica.
Advertisement