M E M O R I Z E - Chapter 10
Advertisement
MEMORIZAR EP.10
Kim Su-Hyun, começando o rito de passagem.
Traduzido por Fim
Isso de repente me lembrou muito sobre o programa de TV que eu gostava. O show foi sobre o seu povo comum ser colocado em situações de risco de vida. O programa disse que as pessoas em tal circunstância só agiram racionalmente por 15 minutos. Depois desse tempo, acho que ele disse que o raciocínio deles desapareceu e as pessoas correram em puro instinto ou qualquer outra coisa. Se o que o show dizia fosse verdade, as pessoas que eu liderava já passavam por essa fase?
Atualmente, estávamos recuperando o fôlego em uma área elevada na colina alta dentro da floresta. Ao invés de uma colina suave, era mais um caminho íngreme que minava a força de todos. Respirando profundamente, eu me virei e olhei para baixo de onde viemos. Foi exatamente como eu previ. Em pouco tempo, a clareira em que estávamos estava cheia de Deadman que se arrastava.
Olhando para a clareira agora do tamanho do punho, todos estavam imersos em pensamentos. Se estivéssemos um pouco mais devagar, era evidente que teríamos nos tornado comida de monstros. Aquela mulher enérgica e esperta deveria estar se sentindo arrepiada enquanto esfregava os braços.
Todos eles tinham expressões complicadas no rosto. Havia monstros e suas vidas estavam em perigo. Tendo aceitado tal realidade, seus rostos estavam sombrios com negatividade e pessimismo. Mas isso era algo que eu não estaria ajudando. Agora era hora de recuar e observar em silêncio. Enquanto eu tinha suas informações básicas, eu precisava ver como eles reagiram às situações.
'' Huk! Huk! Merda ... Que merdas são essas coisas?
Tendo acabado de subir para onde estávamos, Park Don-Gul ainda respirava pesadamente. Olhando para ele, balancei a cabeça em desaprovação. Se ele apenas ficasse quieto, ele estaria em algum lugar no meio do grupo. Mas afinal de contas, o perigo que estávamos antes era por causa da rocha que ele chutou. O que quero dizer é que ele era a fonte da causa. Se eu fosse ele, teria ficado quieto de vergonha, mas parece que ele era de pele grossa e não tinha vergonha.
Dando um suspiro, virei a cabeça e vi que An-Sol ainda estava chorando no peito de An-Hyun. Por um momento, achei que era uma visão bastante patética. Mas aprendi uma coisa durante essa situação. Se o choro de An-Sol fosse a mesma pessoa que o Brilliance Priest, seu futuro estava garantido até certo ponto. Seu Atributo da Sorte tinha 100 pontos, e isso certamente deveria levá-la ao Rito de Passagem. No entanto, os resultados falam o contrário. O que acabei de descobrir foi que o futuro pode mudar na menor ação diferente.
Tendo sentido meu olhar, An-Hyun, que estava enxugando as lágrimas de An-Sol, assentiu em minha direção. Ele parece ter percebido que a pessoa que atirou a flecha no Deadman era eu. Eu podia ver a gratidão em seus olhos. Acenando de volta em aceitação, voltei meu olhar para baixo da colina em que estávamos.
Gureurung! Gureurung!
"Gyah!"
"U-ang!"
Não tenho certeza se foram alguns monstros perto de nós ou se nos seguiram da clareira, mas havia mais dois Deadman tentando subir a colina. No entanto, os Deadmans não podiam correr em nossa velocidade máxima.
Quando eles encontram uma presa, o Deadman corre extremamente rápido em linha reta. Apesar disso, se eles fizerem uma curva ou em uma elevação elevada, sua velocidade de arremetida será reduzida significativamente. Eles ainda podem subir morros, mas uma faca na cabeça antes que eles conseguiram se levantar e é isso.
Enquanto o pânico era menor do que a reação inicial ao ver o Deadman, ainda havia estridentes choques. Eu realmente sinto muito Lee Bo-Rim, mas não tenho planos de salvá-la se for absolutamente necessário. O dueto de gritos que Lee Bo-Rim e An-Sol cantaram ainda não se ajustou a mim, também com seu Status de Jogador, eu simplesmente não consegui encontrar um uso para ela. Ela foi abençoada se ela vivesse, mas provavelmente estava condenada a morrer.
'Eu deveria estar vendo uma reação deles agora ... Para unir, separar ou manter o status quo'.
Se eles quisessem conversar com o conteúdo de seu coração, cuidar dos mortos que estavam chegando era uma prioridade.
Então. An-Hyun começou a se mover. Parece que ele deixou sua espada na clareira enquanto colocava An-Sol de lado e pegou umrocha de tamanho grande. Eu estava no meio de carregar uma flecha na minha besta quando o An-Hyun começou, eu queria ver o que ele faria então parei momentaneamente.
Se for dada uma faca, gostaria de saber quantos caras da Coreia do Sul poderiam atingir um alvo à distância? Eu queria ver se era habilidade ou fluke que conseguiu cortar o braço do Deadman naquela época.
Diferente do que antes, An-Hyun foi discreto ao medir a distância e a direção e lançou-a com todas as suas forças. E o resultado....
Puk!
"Realmente, eles não são tão importantes."
A habilidade de arremesso de pedras de An-Hyun era impressionante. Com um som Puk, a rocha conseguiu romper a cabeça do Deadman. Vendo o monstro desmoronar infeliz, eu vi uma sugestão de realização entrar no olho de An-Hyun enquanto ele termina o outro simplesmente.
''Sim. Eles não são um grande negócio. Então não se preocupe em matar esses dois.
No entanto, parece que Park Don-Gul ficou exasperado com a arma que An-Hyun agarrou. Ainda assim, An-Hyun não estava prestes a deixar isso passar, ele parou de andar e olhou para Park Don-Gul.
A boca de An-Hyon se abriu gradualmente para falar.
"Tudo isso é devido a você, Ajussi. Então, obrigada.
''Eh? Do que você está falando agora ?!
Aquele monstro que atacou nosso Sol agora, havia essa coisa pesada dentro de seu peito. Graças a isso, eu sabia que uma rocha pode passar pelo monstro.
Park Don-Gul parece ter pegado o sarcasmo, quando seu rosto ficou imediatamente vermelho. As palavras de An-Hyun estavam descaradamente afirmando que a causa de todo o problema na clareira foi tudo por causa da rocha que ele chutou.
'' Vocês acham que porque eu chutei essa pedra estamos nessa situação? Como você sabe que o rock era de mim?
Não me lembro de dizer. Apenas obrigado. ’
Essa impudência de An-Hyun parece ter enlouquecido Park Don-Gul. No entanto, ele parece ter percebido algo, já que ele preferiu resmungar suas respostas.
"F * k você, você acha que você é tudo merda quente e outras coisas? Você não sabe que é por causa daquela garota que quase morremos?
''Menina?''
'' Sim, shithead, essa cadela louca ao lado de você. Todo mundo está seguindo muito bem e dandy, e aqui está ela, nem mesmo uma criança, mas não consegue nem ficar de pé sozinha.
A expressão de An-Hyun endureceu. Parece que ele não podia responder a essa acusação e manteve a boca fechada. Sentindo-se triste pela acusação de que seu irmão estava sofrendo, An-Sol suavemente enxugou suas lágrimas.
Ah, eu odeio idiotas pretensiosos como você. Pense e me diga quem foi a culpa aqui.
Ainda assim, tivemos a boca esperta conosco. Sem dúvida, ela não ficou parada. Como ela imediatamente pula em apoio de An-Hyun, a expressão de Park Don-Gul ficou distorcida.
'' Puta de Ya. Se você não calar sua boca bonita, eu realmente vou matar você. Mhmm? ’
'' E você shithead. Se você fosse como eu, eu teria mantido minha boca fechada por vergonha. Causando essa bagunça como você sabe merda. E tentando apaziguar essa coisa bonita.
"Esses malditos idiotas realmente querem morrer hoje ..."
Todos os três estavam errados, mas Park Don-Gul parece criar ódio por dentro. Ele parece ter percebido que o clima estava se voltando contra ele quando ele se calou mais uma vez.
Assim que estávamos saindo do perigo, mergulhamos de novo em uma pequena disputa. Nesse nível, não era uma simples animosidade, mas uma vendetta completa. Mais uma vez senti que a sensação pesada de erosão voltava para dentro. Por hábito, procurei meu cigarro, mas era impossível que eu fizesse tal coisa comigo agora. A idéia de simplesmente cortar Park Don-Gul para avançar mais rapidamente foi lentamente ganhando terreno.
No entanto, decidi desde o começo observar. Ainda estava me irritando que, depois de todo o trabalho que fiz para trazê-los até esse ponto, elesd revertido.
O que quer que tenha acontecido, em um pequeno canto de suas mentes, eles ainda se lembram do que ocorreu na clareira. O que eu poderia fazer para transformá-los em um único grupo? Não importa o quanto eu ponderei, não tive um momento eureka. No final, decidi que precisamos acelerar e começar a nos mover. Estritamente falando, este lugar não era realmente um lugar seguro.
Angra!
Eu intencionalmente fiz um som alto carregando minha besta e, sem falhar, todos os olhos estavam em mim. Acenando que tudo estava bem, eu encaixei a flecha na besta e encontrei o olhar de todos.
'' Por enquanto, aqueles mortos ... Hm. Esses monstros, devemos fazer disso uma prioridade para evitá-los.
'' Todo mundo já sabe disso. Mas o que nós podemos fazer?''
"Esse bastardo maluco realmente quer morrer."
Eu mal mantive meu temperamento como eu realmente quis enfiar minha flecha na boca do Parque Don-Gul. Ainda assim, se houvesse apenas dois de nós agora, eu esmagaria sua boca em um piscar de olhos.
'' Neste momento, mesmo se nos unirmos, não acho que seja suficiente. Então, argumentar entre nós, creio eu, é uma perda de tempo. Vou deixar meu lugar por um tempo. Acho que, durante esse período, será bom que todos discutam e cheguem a um consenso para o próximo curso de ação. "
Eu expus um argumento sólido sem a necessidade de me repetir. Claro, haveria perguntas, mas a coisa que foi realmente inesperada foi a que perguntou.
'' Por que você está deixando o seu lugar? Se estamos tendo uma discussão, não será melhor para a opinião de todos? '
A pessoa que perguntou foi uma das duas mulheres que não consegui observar o status do jogador. Ela tinha uma expressão fria e parecia mais ou menos da mesma idade, embora um ou dois anos mais nova. Sem eu saber, ela me lembrou de outra pessoa com um semblante familiar.
"Parem de me importunar e descobrir por si mesmos."
'' ... Esses monstros poderiam pular em nós como na clareira. Apenas para o caso de eu ficar vigiando. Então, quando a discussão terminar, por favor, me ligue.
Por favor, não vá muito longe.
Eu estava um pouco lento em responder, mas agradecido, consegui evitar causar suspeitas desnecessárias. Ninguém argumentaria contra vigiar em uma área perigosa.
Depois de dizer isso, comecei a descer até um ponto que parecia um ponto de ocultação adequado. Depois de ter percorrido uma distância razoável na floresta e me esconder, ativei minha magia. Os sentidos em todo o meu corpo se multiplicaram, e eu pude sentir minha visão e audição ficando mais nítida. De onde eu estava, eles não serão capazes de me avistar. Embora agora eu pudesse ouvir a respiração deles, e não tive problema em observá-los.
Tendo saído da festa, um ambiente frio retornou na colina. A sensação sombria que aqueles Deadman emitiram abaixo da colina era mais encorajadora que o humor da festa. Não tenho certeza se a boca deles estava colada enquanto ninguém avançava. Todos tinham expressões diferentes no rosto, mas o único a ver era Park Don-Gul. Como se estivesse pensando em algo sério, seu rosto estava amassado e depois mudou para um sorriso e de volta. Ele não era realmente um psicopata?
O tempo corria. Em manhwa e contos de fadas, o herói sempre aparecia e todos sobreviviam bem e bem. Embora pareça nesta festa, não havia líder perfeito para confiar. Perder tempo como este não era o melhor dos planos. À medida que o tempo passava, a ansiedade no coração das pessoas aumentava e era provável que perdessem a racionalidade e agissem por instinto.
Nesse momento, duas mulheres diferentes se levantaram.
Cautelosamente de pé no meio da festa estava Lee Bo-Rim. Tendo se levantado ao mesmo tempo, a inteligente dama da boca a viu, sentou-se no chão. Parece que ela ia ouvir a postura de Lee Bo-Rim primeiro. Com hesitação em seus olhos, Lee Bo-Rim olhou para todos e falou devagar.
'' Eve, todo mundo, vocês todos viram o monstro agora. Na verdade ... Eu ainda achava que era um pesadelo enquanto o Anjo Assistente falava comigo, mas não tenho escolha de aceitar que a realidade dele é dele. Estou assustado.Estou com muito medo, acho que estou ficando louco. Tenho certeza de que os outros também são como eu.
Não havia ninguém que a refutasse. Tendo sentido que todos estavam se concentrando em suas palavras, havia mais confiança no discurso de Lee Bo-Rim agora.
'' Na verdade, foi graças a essa pessoa que conseguimos sobreviver. Mesmo assim, ele é a mesma situação e não podemos confiar nele para sempre. Agora, acho que devemos parar de lutar, nos unir e procurar um caminho para sobreviver.
Embora fosse um discurso estereotipado, as palavras de Lee Bo-Rim continham o aspecto central do Rito de Passagem. Unir e agir. Parece que a palavra dela manteve alguma persuasão quando a atmosfera morta no morro mudou um pouco. E os mortos olhando para Lee Shin-Wu finalmente abriram a boca.
"Então, Nunna, o que você acha que devemos fazer a partir de agora?"
Suas últimas palavras eram difíceis de ouvir, mas todos podiam entender a intenção. Ela chegou até o que eu havia dito antes e disse o plano que veio depois. No entanto, Lee Bo-Rim não parece ter pensado tão longe quando ela falou hesitante.
"Isso ... eu não sei realmente sei ... Só que, a partir de agora, não devemos discutir e trocar nossas opiniões com calma."
''Concordo.''
Tendo aproveitado a oportunidade, Park Don-Gul encontrou sua chance e deu um passo à frente.
Ao contrário de antes, Park Don-Gul era mais gentil e compacto. Vendo isso, eu imediatamente fiz uma careta. À primeira vista, ele parecia honesto, mas não conseguia enganar meus olhos. Eu reconheci a expressão para o que era, um ato muito bem praticado. Sem dúvida, aquele cara estava planejando algo desonesto.
Advertisement