M E M O R I Z E - Chapter 29
Advertisement
EP.29 Por que você está fazendo isso? (1/2)
Traduzido por Fim
"A sua festa talvez também vá ao Portão da Urdidura no centro?"
"Eu não estou inventando isso. Você não vai conseguir. Não vá lá. Conseguimos chegar ao Warpgate dois dias atrás. Mas nós falhamos em 300 metros. Por quê? Nós tropeçamos, hesitando sobre o que fazer. Então decidimos nos retirar. Se tomarmos essa decisão um pouco mais rápido do que ... Jin-tae ainda seria ... "
'' ... ''
Você sabe as condições para sobreviver certo? É o melhor para aguentar por sete dias. Sua festa nunca será capaz de vencer essa coisa. Se não fosse por Jin-tae, todos nós teríamos sido mortos por aquele monstro. Estávamos bem distantes do monstro, mas sabia exatamente onde estávamos.
"Esse monstro ..."
****
As condições para o monstro Boss aparecer dependiam do tempo que permanecia em cada ponto. Havia também uma chance de aparição aleatória, mas, francamente, era imprevisível. Em vez de o monstro Boss aparecer perto do Warp Gate, fiquei mais surpreso com o fato de que o grupo conseguiu chegar ao Warp Gate em três dias e conseguiu sobreviver ao encontro.
A situação era bastante credível, já que a reputação de Wu Jung-min e Seon Yu-un ressoaria por toda a Hall Plane no futuro. A cara de choro de Won Hye-su surgiu em minha mente. Ela me amaldiçoou enquanto olhava para mim, mas isso não me ofendeu.
Porque eu sabia tão bem como era perder uma pessoa preciosa. Eu estava na mesma posição que ela naquela época. Depois de perder Hyung e ela, fiquei louca por um tempo. Se eu coletasse todo o sangue que eu derramasse durante esse tempo, provavelmente encheria algumas piscinas.
"An-Hyun"
Enquanto caminhava, pude ouvir Lee Yu-jung chamando por An-hyun. Como An-Hyun levantou a cabeça para responder, ela sussurrou ao invés de falar com a voz geralmente alta.
''Obrigado''
''Para quê?''
"... Para me salvar de volta."
An-hyun inclinou a cabeça e lembrou-se, '' Aha. '' Acenando com a cabeça, lembrou-se de protegê-la.
*****
De qualquer forma, seu temperamento é um problema. Mate seu temperamento um pouco e deixe-nos viver em paz.
Se eu não fosse cauteloso com o cara desde o começo, você ficaria preso com uma espada na cabeça.
"Ele era tão frustrante!"
'' É o que é. Por que você não tenta colocar pelo menos metade do esforço que Hyung coloca em tratar os outros? Ou tente se parecer com metade da personalidade de Han-byeol. Qual é o objetivo de ter um rosto bonito, quando sua personalidade é como um cachorro? ’
'' Ha ... Metade? Mesmo...? Ah ... Hu, Hmph! Su-hyun Oppa está sofrendo muito por causa de nós. Eu odeio isso.''
Yu-jung ficou vermelho quando An-hyun a chamou de bonita e desviou o olhar rapidamente. An-hyun ficou surpreso com esse ato aparentemente juvenil de Yu-jung. Isso já foi um grande desenvolvimento, não houve discussões para meu grande alívio.
An-sol, que estava ouvindo a conversa entre os dois, apertou o colar de An-Hyun e An-hyun automaticamente estendeu a mão e acariciou seu cabelo suavemente. Vendo o sorriso no rosto de An-sol, o olho de Lee Yu-jung ficou afiado. Apenas o maçante An-hyun sentia falta da briga silenciosa que o cercava e avançava com cuidado. Por que todos os homens populares eram tão cheios de bloqueios? Tsk, tsk.
Nós andamos em um ritmo rápido por um tempo e foi capaz de ver o Safe Point, assim como o sol estava prestes a se pôr. E nós não encontramos um único monstro no caminho. A festa foi feliz com a nossa pausa sorte mas isso não era algo para se deliciar.
Sempre fomos atacados por monstros, exceto pelo curto tempo na cidade, depois de deixar a floresta. Em circunstâncias graves, An-sol normalmente gritava como quando via os corpos dos Mankeys. Eu tinha intencionalmente liderado a festa em encontros com monstros e eles estavam colhendo a recompensa peloir esforços.
Havia monstros razoavelmente inteligentes cercando a vizinhança do Portão da Urdidura. Os Mankey's foram um dos monstros mais difíceis do Rite of Passage e o grupo conseguiu matar cinco deles. Estes monstros inteligentes provavelmente sabiam que muitos monstros foram mortos pelo nosso grupo. Seu senso de olfato que lhes permite cheirar o sangue seco em nós.
Esta foi minha teoria antes de minha conversa sussurrada com Wu Jung-min. Se o monstro Chefe tivesse sido convocado e estivesse vagando pelo Portão da Urdidura, todos os monstros teriam fugido daquela região agora, já que o monstro Chefe estava no topo da cadeia alimentar.
Em outras palavras, se nós não encontrarmos nenhum monstro no caminho para lá amanhã, é mais provável que nós enfrentemos os monstros Boss na frente do Warp Gate como a festa de Wu Jung-min. Foi uma situação irônica. Nós deixamos a cidade para evitar o monstro chefe, mas agora estávamos nos jogando de volta no fogo.
Claro, houve diferenças entre as duas situações. A chance de Boss encontrar na cidade foi de 100%, mas o encontro do Boss no Warp Gate não foi tão certo.
Eu pensei por um tempo e uma pergunta surgiu na minha cabeça. Definitivamente existiam condições que definiam os perímetros para a aparência do monstro Chefe. E havia muitos sobreviventes no Rito de Passagem além de nós. Em caso afirmativo, havia uma chance de que os perímetros para a aparência do monstro Chefe fossem atendidos simultaneamente por dois ou três grupos diferentes ao mesmo tempo. O que aconteceria em tais casos? Além disso, a situação tornou-se ainda mais complicada, considerando a alta probabilidade de que o monstro Chefe aparecesse perto do Portão da Urdidura.
De repente, senti que sabia muito pouco sobre os Ritos de Passagem. Passei 10 anos raspando Hall Plain e pesquisando tudo sobre isso, mas o Rite of Passage não fazia parte da minha pesquisa. A única parte de que me lembrei foram os momentos em que outros jogadores ocasionalmente brincavam sobre suas experiências de seu Ritual de Passagem. Embora não fosse ao extremo, ainda me sentia muito frustrada.
Quanto tempo passou? Nós caminhamos por um tempo e logo conseguimos alcançar o Safe Point.
'' Tem um telhado amarelo. Mas parece uma cabana.
'' Graças a Deus encontramos um hoje. Ainda é um pouco cedo, mas vamos descansar aqui por hoje. Hyung, está bem?
Não fique mais de um dia. O sinal de aviso está aqui também. É melhor que da última vez, certo Oppa?
"Eu irei primeiro. Eu quero me lavar rapidamente e trocar de roupa. Ele Ele.''
'' ....... '’
"Hyung?"
"Oppa?"
''Hã? Sim. Vamos.
Apressadamente respondi de volta, todos me deram um olhar estranho. Eu balancei a cabeça dizendo que nada estava errado.
A festa continuou a olhar por um momento antes de voltarem a conversar, e eu suspirei por dentro. Crianças imaturas. Foi por causa disso que fiquei desconfortável em uma festa. Se eu estivesse sozinho, já teria entrado em Hall Plain. Não importa como eu ponderei, não havia nenhum plano decente que eu pudesse pensar, então decidi deixar de lado esse assunto por enquanto.
Percebi então que me tornara bastante relaxado.
No passado, onde eu não sabia muito e tentei o meu melhor para sobreviver a toda a vida e situação de morte agachado na minha porta. Mas foi diferente agora. A ideia de eliminar todos os problemas do meu caminho estava profundamente gravada em um canto do meu coração.
'' Oppa, o que você está fazendo? Nós vamos entrar primeiro! ’
'... Eu estarei lá agora.'
Eu lentamente entrei depois que Yu-jung acenou com a mão entusiasticamente. Por enquanto, o problema de amanhã era para amanhã.
*****
A noite estava escura. Eu estava sentado na escada que levava à cabana do relógio. Não era mais só eu e An-hyun que assistimos a noite toda. Agora nós quatro, An-hyun, Kim Han-byeol e Yu-jung giravam nosso relógio. Mantivemos o tempo exato, mas se pensássemos que já passou tempo suficiente,chame a próxima pessoa para o relógio.
A primeira pessoa a assistir foi Lee Yu-jung e eu estava ao lado dela. O terceiro era Kim Han-byeol e a última pessoa era An-hyun. Uma pessoa ficou observando por cerca de duas horas, embora eu tivesse certeza de que não poderia ter sido mais de uma hora antes que Lee Yu-jung viesse me pedir para assumir o turno.
Sim. Vendo-a evitando meus olhos quando ela pediu para mudar de turno, ela deve estar se sentindo culpada por isso.
Coloquei a mão no bolso, como era meu hábito, e senti uma barra de chocolate dentro. Lee Yu-jung colocou-a ao meu alcance como um pedido de desculpas Parece que ela guardou um pouco do chocolate em segredo para si mesma. Não havia falta de comida ou água, então eu não disse nada sobre isso. Já estava na hora de mudar de turno com Han-byeol, então parecia ser uma boa hora para um lanche antes de voltar.
Quando tentei abrir os embrulhos de plástico, senti uma lata de café na bochecha direita. Virando-se para ver, vi Kim Han-byeol debruçado olhando para mim.
"Eu vejo que você está escondendo comida e comendo sozinho".
"... eu consegui isso com Yu-jung."
"É como ela, embora eu nunca tenha visto ela conceder nenhum chocolate antes."
'' Ela não manteve seu tempo. Acho que ela me deu como desculpa.
Sorrindo ironicamente, Kim Han-byeol sentou ao meu lado. Pegando a barra de chocolate ao meio, eu dei para ela.
''Obrigado.''
"Obrigado pelo café."
Kim Han-Byeol estava mais confortável com a minha presença agora, já que eu não era tão barulhenta quanto Lee Yu-jung. Embora ainda houvesse uma distância entre nós, sentia-se ligeiramente reduzido. Na festa, só ainda estávamos falando com honoríficos. Tendo feito isso desde o começo, tornou-se uma espécie de acordo tácito.
'' O que você estava pensando tanto, você parece triste? Você nem percebeu que eu estava atrás de você.
Eu sei que você estava vindo, eu apenas fingi que não. Bebendo um pouco de café, respondi.
'' Haha, eu estava fora por um tempo. Você disse que eu pareço triste?
''Sim. Você parecia tensa depois de falar algo com aquele homem. Eu estava errado...''
Foi isso? Eu pensei que tinha uma boa cara de poker. Esfregando meu rosto inconscientemente, Kim Han-byeol pega confiança.
''O que ele disse?''
"... Não foi nada importante."
'Não foi só eu que senti isso. An-hyun Oppa, Yu-jung Unni e An-sol todos se sentem nervosos. Você não disse nada depois da sua conversa com aquele homem.
'' Eu estava pensando isso e aquilo. Tudo vai se resolver, tenho certeza disso. Mesmo que algo aconteça, nós vamos passar por isso, então não se preocupe.
Eu terminei a barra de chocolate e o resto do café em um gole. Por que é que quanto mais eu falo com ela, mais me lembro dela? Eu queria fugir rapidamente. Eu disse a ela para ficar bem e estava prestes a subir as escadas para a cabana.
''Por favor, espere. Eu quero te perguntar uma coisa.
Nos romances, manhwa e drama, a garota geralmente deixa o cara ir sem nenhum problema ... Por que ela não estava seguindo o tropo? Eu senti que Kim Han-byeol estava pronto para enfrentar outra questão e eu gritei por dentro. Eu deveria ter visto isso chegando quando Kim Han-byeol queria trocar seu turno com An-hyun. Tentei parecer amigável como pude enquanto tentava fugir.
''Estou um pouco cansado. Se não é urgente, é possível falar sobre isso amanhã? Eu quero entrar e dormir.
"Eu quero te perguntar uma coisa agora."
"Eu não estou fugindo em qualquer lugar."
Com a conversa se tornando mais séria, eu tentei fazer uma piada, mas não foi bem recebida. Kim Han-byeol me encarando com sua habitual expressão fria. Mais uma vez, o rosto de Kim Han-byeol se sobrepunha a "ela". Eu inconscientemente evitei seu olhar.
"Eu sinto que se eu não te perguntar isso hoje, eu nunca terei a chance."
'' Ah, foi essa pergunta que você fez naquela época? Realmente não foi nada ... ''
"Oppa"
Eu fechei minha boca imediatamente. Acabei de ouvir ela me chamar de Oppa? Não entenda mal, eu não era um pervertido que gostava de ser chamado de Oppa.
'' Su-hyun Oppa. Essa não é a questão que eu queria perguntar.
O rosto de Kim Han-byeol ainda estava frio e calmo, mas estava dando uma impressão diferente do normal. Ela estava com raiva agora. Não fuja, essa foi a impressão que ela estava exalando quando olhou para mim. Eu percebi que ela estava sendo absolutamente séria agora. Seguindo o exemplo, comecei a observá-la com calma. E então ela fez sua pergunta.
Advertisement