Maou No Hajimekata - Chapter 11.2
Advertisement
CAPÍTULO 11: VAMOS TORNAR-SE O DEMÔNIO KING - PARTE 2
Tradutor: Nefarian
"Isto é estranho."
Dentro da sala do Núcleo da Masmorra, Aur estava murmurando para si mesmo enquanto observava as ondas de energia mágica ondulando dentro do núcleo.
"O que está errado?"
Lilu veio falar com Aur sobre um novo demônio que apareceu recentemente, mas ela acabou se aproximando dele por trás para dar uma olhada.
「A quantidade de mana no núcleo diminuiu.
「Eh, eu me pergunto se eu usei muita energia mágica este mês?」
Há muitas coisas que podem afetar a magia dentro do Dungeon Core. Começando por manter os corpos dos demônios, como Lilu e Logan, aquecendo a água do banheiro, iluminando as áreas residenciais, mesmo fazendo apenas a comida e a roupa, todas essas coisas precisavam de energia mágica para serem executadas.
「Não ... em vez de dizer que a energia mágica do núcleo estava sendo usada, é mais parecida com a quantidade de energia mágica que sua absorção no ar reduziu drasticamente.」
Então você acha que há uma caverna em algum lugar? Quando eu fui ao redor do calabouço ontem, tudo parecia bem ... 」
Embora não devesse ser suficiente para efetuar a masmorra, quando a masmorra aumenta ou diminui de tamanho, a quantidade de magia que flui para a masmorra também pode aumentar ou diminuir de acordo com a escala da masmorra. Desde que Kobolds e Dwarfs foram empregados, praticamente não houve desmoronamentos, mas se um grande desmoronamento realmente ocorresse, haveria uma grande quantidade de energia mágica sendo derramada, e isso, por sua vez, reduziria a quantidade de magia. energia armazenada no núcleo por uma margem enorme.
No entanto, Aur sacudiu a cabeça.
「Não, só de olhar para a quantidade perdida, posso dizer que tem diminuído desde uns dias atrás. Usando minha magia para escanear o fluxo de magia na masmorra, não consegui encontrar nenhuma evidência de um desmoronamento ocorrendo dentro da masmorra. ....... Pode ser que a Veia do Dragão tenha mudado o fluxo de mana. 」
Aur fez uma careta. Se isso fosse realmente o caso, seria bastante problemático.
「A veia do dragão é que não é? A coisa que flui na terra é como um grande rio de energia mágica. Isso é fácil de mudar?
「Não, normalmente isso não muda. No entanto, não é como se nunca mudasse também.
Assim como um rio muda gradualmente a maneira como ele flui, o Dragon Veins também muda a forma como ele flui constantemente através da passagem do tempo. Mas, isso ocorre durante um período de centenas de anos, isso não é algo que pode mudar dentro de vários dias ou até vários meses.
「...... Pode haver algum tipo de subsidência na terra ocorrendo em algum lugar que não sabemos.」
Essa é a única razão que veio à mente de Aur. As veias do dragão fluem através da terra, por isso, se a estrutura do próprio solo mudasse, o fluxo também mudaria.
「Bem, se pudermos localizar onde a mudança ocorreu e expandir o Dungeon naquela direção geral, isso seria ideal. Mas ainda precisamos examinar a direção para a qual o fluxo mudou. Vamos para uma investigação.
「...... Devo também receber Yunis e Spina?」
Lilu pergunta a ele e Aur pensa por um tempo.
"......Não, está bem. Podemos apenas investigar a partir do céu e se trouxéssemos muitas pessoas, isso alertaria as pessoas no Reino de Figuria e isso causaria problemas em vez disso.
」」 Ight 1
Lilu murmurou algo em voz baixa e apertou o punho perto da cintura.
「Então, eu vou me preparar bem!」
"Preparar? Não há realmente nada que precisamos trazer .... Oi ?! 」
Ignorando as palavras de Aur, Lilu alegremente retorna ao seu próprio quarto.
".......Desisto."
Observando a figura de Lilu desaparecendo na passagem escura, Aur murmurou e suspirou.
Muito tempo se passou desde que os dois saíram para o céu para fins de vigilância, Lilu tinha um olhar insatisfeito no rosto e suas bochechas estavam fazendo beicinho enquanto voava pelo céu. Ela estava carregando-o dentro de seus braços e Aur estava apenas olhando fixamente para o chão.
「Lilu, mude o nosso curso. Vire 2 horas desta direção.
Na instrução de Aur, Lilu muda sua direção em silêncio. O humor de Lilu era excelente antes de sair e quando ela disse que se prepararia?? ela se esforçou muito e vestiu um vestido branco, ela também trouxe uma caixa de bento para que pudessem almoçar juntos.
Mas se Aur permitisse que ela voasse no ar usando esse tipo de roupa, ela se destacaria demais e não era como se estivessem fazendo um piquenique. Portanto, Aur a repreendeu e disse a ela para mudar. As lindas sobrancelhas de Lilu se ergueram de raiva e ela voltou a vestir as roupas de sempre e jogou fora a caixa de bento.
"O que diabos é o problema dela?", Aur lamentava em sua própria mente. Ultimamente, ele entendeu que Lilu estava expressando suas afeições para com ele francamente. Mas ele não entendeu o motivo pelo qual ela ficou assim. Para os demônios, um humano era normalmente semelhante ao gado, ou na melhor das hipóteses eles eram considerados animais de estimação.
Embora os sentimentos possam se aquecer até certo ponto, nunca houve um demônio que se apaixonou seriamente por um ser humano. Ainda menos provável para Lilu, já que ela era uma súcubos que manipulava os homens através de sua luxúria se*ual, capaz de transformar homens em escravos. Isso tudo se acumulou para um cenário improvável. Ao dizer isso, realmente não parecia que ela estava tentando enganar Aur nem manipular sua mente. Para começar, ela provavelmente sabia que esse tipo de método não funcionaria contra Aur.
No começo, Lilu estava apenas mostrando sua antipatia por quando Yunis demonstra abertamente seu amor e carinho por Aur, mas recentemente, ele começou a sentir que Lilu está trabalhando em conluio com Spina para seduzi-lo. Ele não entendeu nada disso.
「Eu tenho voado por aí como você ordenou desde há pouco, mas você realmente foi capaz de discernir o fluxo da Veia do Dragão?」
「Não, eu não tenho.」
Talvez o humor dela estivesse melhorando, mas Lilu fez uma pergunta a Aur e ele respondeu de modo bem direto.
「Agora mesmo, estou seguindo o caminho da Veia do Dragão que eu verifiquei anteriormente. Se houver uma mudança na Veia do Dragão que muda o alinhamento por alguns dias, isso deve ficar claramente evidente, mesmo olhando para ela a partir desta distância.
Ouvindo as palavras de Aur, Lilu também voltou sua atenção para a terra, mas não conseguiu identificar nenhuma cena não natural que ocorresse antes dela. Pastagem, floresta, montanhas, aldeias ....... Voando através destes tipos de coisas, as duas pessoas continuam falando.
「Como você examina o fluxo da Veia do Dragão? Se fluir dentro da terra, então um mago ou alguém com "olhos mágicos" ainda seria incapaz de ver direito? Mesmo eu acho realmente difícil de detectar.
Aur acena com a cabeça.
「Cavando um buraco profundamente e verificando a quantidade de energia mágica incluída no solo. Geralmente, se você cavar 3 cadeias de comprimento no solo e exceder pelo menos 100 vezes a quantidade normal de poder mágico dentro do solo, é seguro assumir que as Veias do Dragão percorrem aquela área. Se você cavar mais buracos no chão dentro de um raio de uma milha e, em seguida, conectar uma linha entre dois buracos no chão que ambos têm a energia da Veia do Dragão, você pode prever o caminho do seu fluxo.
3 cadeias de comprimento é de cerca de 60 metros. 1 milha é aproximadamente: 6 quilômetros.
「Isso não é ... Realmente problemático para fazer?」
"Realmente problemático" não é a palavra que eu usaria. Quando eu estava investigando onde a Veia do Dragão poderia estar, eu era constantemente tratada como um louco ou excêntrico. Embora o lugar onde eu criei o meu calabouço tenha três diferentes pontos de veia do dragão cruzando um com o outro, isso me levou pelo menos 20 anos para calcular. Mesmo que alguém fosse capaz de identificar um lugar especial como esse, sem um Dungeon Core, toda essa pesquisa teria sido sem sentido.
"Bem, a parte sobre você ser uma bola estranha, é bem verdade", Lilu mal conseguiu engolir esses comentários em sua boca.
Em vez disso, ela começou a cheirar com o nariz, a fim de tentar detectar o cheiro de magia misturada no ar.
「Mestre, sinto um leve aroma de magia por perto.」
"O que você disse? Cadê?"
「Mnn ...... eu acho que é de lá.」
Lilu agitou as asas e se virou para uma floresta esparsa e baixou a altitude. O cheiro de magia no ar fica mais forte a cada momento que passa, e quando eles pousam no chão, Aur percebe claramente esse fato também.
"O que é isso?"
Na frente deles havia muitos pilares de ferro enterrados no chão. Ao olhar de cima, era de fato um cano cilíndrico e não um pilar. Aparentemente, mana parecia estar vazando do chão para fora daquele tubo.
"Isto é....! Droga!"
Aur imediatamente empurra Lilu para o lado. Ao mesmo tempo, uma luz brilhante brilha sob seus pés. A figura de Aur foi embrulhada pelos pilares de ligTudo o que Lilu podia fazer era observar a cena diante dela.
「Aur !!」
「Não chegue mais perto! Lilushana, 『Escape』! 」
Lilu estende as mãos para Aur, mas ele grita uma ordem cheia de sua energia mágica. Ativando o contrato entre eles, o corpo de Lilu age contrariamente às suas intenções e ela foge dele com todo o seu poder.
「Aurrrrrr「 ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ！！ 」
Na frente de Lilu, que gritava seu nome, a figura de Aur desapareceu.
- Nef: Lilu provavelmente está dizendo "Tudo bem!", em um sussurro baixo, quando ela chega em uma "data/viagem" com Aur só ol>
Advertisement