Marietta-hime No Konrei - Chapter 1

Parte 01 - O casamento foi organizado

そ の １ 結婚 が 決 ま り ま し た

Tradução da Solistia

Editado por Sam (de Xant&Minions)

"Marietta, seu casamento foi decidido."

'' ...... Casamento? '' Convocada por seu pai, o rei de Stellaus, Marietta se preparou para quaisquer más notícias que possam vir depois de ver seu rosto grave. No entanto, ao ouvir o assunto era seu casamento, ela não podia deixar de ser confusa. Não foi casamento ... uma coisa boa?

Seu pai estava sempre falando sobre como ele encontraria um marido maravilhoso para sua terceira filha, Marietta. Como a mais jovem princesa, ela sempre foi bajulada por seus irmãos e irmãs mais velhos, assim como seus pais. Em tal ambiente, a maioria das princesas cresceria egoísta e mimada, mas felizmente Marietta era uma menina gentil, todo o amor que ela recebeu transformou-a em uma jovem encantadora.

Ela também já tinha 18 anos. Não seria estranho ela ter um noivo nessa idade, então ser noivo agora deveria ser uma coisa óbvia.

'' Oh, isso é tão maravilhoso, obrigado pai! Então, diga-me, quem é? Marietta segurou as mãos na frente do peito, esperando ansiosamente pela resposta do pai. De pé assim, a bela Marietta de cabelos loiros e olhos azuis parecia uma boneca adorável. Ele deve ser da realeza. Quantos anos tem ele? Qual a cor do cabelo dele? Que olhos coloridos me segurariam em seu rosto? "Ah, você por acaso tem um retrato dele?"

'' De fato ...... nós temos um retrato. No entanto, ele não é de sangue real ... Os olhos de Marietta de repente se fecharam sobre o pai dela, e o rei de Stellaus continuou em um tom calmo. '' Ele é um general. Belvant Fergus, o general de Oltaire, é ser seu marido.

''Um general?''

''Está certo.''

'' Oltaire? A superpotência Oltaire? ...... Aconteceu alguma coisa, alguma questão militar urgente, para fazer com que você precisasse de um relacionamento com eles? ’

Verdadeiramente você é uma garota inteligente, Marietta. Refletindo nos olhos do rei estava sua doce Marietta, cuja adorável aparência desmentia sua sabedoria e intelecto, e sua expressão se tornou tensa. "E você está correto."

"Então, será que se casar com esse general poderemos evitar algum tipo de guerra?"

''Como você sabia?''

"Se fôssemos para formar um relacionamento sólido com a Oltaire, teríamos o poder de recusar exigências irrazoáveis ​​de outros países."

"Mas ainda assim, como você chegou a essa conclusão?"

'Porque, Pai, você está sempre falando sobre como você vai me achar o príncipe perfeito para viver uma vida pacífica. Mas agora, de repente você está falando de me entregar a um general da superpotência militante Oltaire. Se a minha memória me serve bem, o Oltaire não tem príncipes em idade de casar no momento.

''Você está certo. O único príncipe solteira restante tem apenas 4 anos de idade. Além disso, a família real Oltaire está procurando dar uma recompensa ao General, como uma princesa de um país aliado.

"E eu me qualifico como tal prêmio, é o que você está dizendo." Marietta não se importava, claro, e acenou com a cabeça em compreensão. Como membro da família real, estou totalmente preparado para casar pelo bem do país. Ser capaz de fazer isso para o meu povo me enche de felicidade.

Oh Marietta, tamanha generosidade.

"Pai, eu já tenho 18 anos e sou um adulto adequado." Marietta ergueu o queixo bruscamente, como se dissesse "olhe como eu amadureci" ... e falhei. Seu corpo era ao mesmo tempo curto e magro. Suas irmãs mais velhas eram todas voluptuosas no peito, mas, como se descreveria ... era óbvio que seu peito era quase inexistente. Ela realmente acreditava que um dia ela iria florescer como suas irmãs, mas aos 18 anos de idade, tal coisa ainda não ocorrera.

É por isso que, com seu corpo assim, você poderia descrevê-la com uma única palavra: fofa.

"Agora, que tipo de pessoa é esse General? Eu agradeceria se você pudesse me dizer.

"Sim, você vê ..."

General Fergus. Antes desse nome, geralmente apareciam títulos como "Ele que Silencia os Filhos Que Choram (por medo)", ou "O Advento do Temível Lorde Demônio", e assim por diante. Nascido na baixa nobreza, com sua força e intelecto aguçado, ele rapidamente subiu para o posto de general na idade de 30 anos. Seu olhar só fez com que pequenos animais se escondessem, e até mesmo os galhos de árvores imóveis tremeriam. Quando ele entrou no campo de batalha, nenhum inimigoviveria para contar a história, e quaisquer que fossem as circunstâncias, sem pestanejar, mesmo contra os planos mais bem estabelecidos, ele poderia forçar a vitória sob os pés de seu oponente, ele era um guerreiro, feroz e aterrorizante como um deus.

Assim, o rei de Stellaus foi a extremos para contornar o mato o maior tempo possível em sua explicação para Marietta. "E esse é o retrato dele." O camareiro entrou carregando o retrato embaixo do braço e o presenteou para a princesa.

Retratado no retrato, seu corpo parecia realmente forte, e de seu cabelo castanho claro para seu olhar azul-gelo perfurando Marietta, ele parecia um demônio ... não, como um guerreiro. Pode ter havido algumas liberdades artísticas tomadas pelo pintor, mas ainda exalava uma quantidade razoável de intensidade. O retrato revelara um homem que poderia facilmente esmagar a garganta de Marietta com uma única mão.

"Ele também ... parece ser bem alto." Ver Marietta tremendo enquanto cobria a boca com as duas mãos fazia o coração do rei de Stellaus apertar. "Ele provavelmente poderia facilmente me levantar com uma mão."

"Eu-eu ouvi dizer que ele é um homem forte e de boa aparência. Marietta, acredito que ele é um homem que protegeria alguém tão adorável quanto você.

"Sim ... eu tenho essa impressão. Tenho certeza de que ele seria meu cavaleiro de armadura brilhante ... Marietta ficou com os olhos marejados. '' Está decidido, padre, eu irei a este homem. Em quanto tempo até eu partir para o Oltaire?

"No prazo de uma semana ......"

''Como quiser. Preciso me apressar e arrumar meus pertences. ... Posso levar esta pintura comigo? - perguntou a jovem, e o rei de Stellaus não conseguiu mais segurar as lágrimas.

****

Este é o homem que se tornará meu marido ... Ao voltar para seu quarto, Marietta examinou de perto a pintura de seu noivo de rosto feroz novamente. "Como ... como ele é um sonho!" Ela estava tão profundamente afetada que, embora com os olhos marejados, o rosto de Marietta ficou vermelho como ela exclamou suavemente para si mesma.

'' Um físico tão forte com músculos tensos, tenho certeza de que ele empunha a espada tão leve quanto uma pena. Ele poderia facilmente me tirar do chão com um braço ... eee, estou tão envergonhada! Sonhando acordada com o cavaleiro sem expressão que a abraçava, Marietta se contorceu timidamente sozinha. Ele é como um cavaleiro indiferente de um conto de fadas trazido à vida. O que quer que eu faça, meu coração vai bater no meu peito se eu não o ver logo.

'' Meu Senhor Belvant ...... Meu Senhor Marido ...... '' Os dedos brancos de Marietta acariciaram a pintura, e então ela a abraçou. ''Estou tão feliz! Eu não posso esperar, simplesmente não posso esperar para vê-lo! Meu general sonhador! '

Afinal, a princesa Marietta era uma garota com um fetiche muscular.