Marietta-hime No Konrei - Chapter 2

Parte 02 - Como você faz?

そ の ２ 初 め ま し て

Tradução da Solistia

Editado por Sam (de Xant&Minions)

"Princesa, pode ser que você esteja tremendo?" Marietta estava realmente tremendo, e sua confiável dama de companhia foi rápida em dizer alguma coisa. '' Está um pouco frio dentro da carruagem. Devo preparar outro cobertor para você? ’

'' Oh meu Deus, eu estou bem, Sierra. Garanto-lhe que não é porque estou com frio. Marietta estava a bordo da carruagem para Oltaire. A carruagem balançou todos os dias durante 10 dias, e só tinha sido 4 dias desde que eles cruzaram a borda em Oltaire. Era uma carruagem real de boa marca, mas mesmo assim era uma jornada difícil para o corpo de uma jovem dama. Ainda assim, debaixo de seu traseiro havia muitas almofadas, e entre sua curiosidade e energia, Marietta era capaz de desfrutar de dormir ao ar livre. Afinal, o marido a esperava no final da jornada.

Ela até tinha o retrato do general Belvant Fergus embalado entre suas coisas. Ela realmente queria tê-lo exibido dentro da carruagem para contemplar até que ela se enchesse, mas como ela não estava sozinha, teria sido muito embaraçoso de um ato. Assim ela não teve. Ainda assim, só de lembrar que seu rosto a deixava sem querer tonta com pensamentos sobre seu marido ainda não visto, mas quando ela voltou a si, ficou tão envergonhada que começou a tremer.

Mesmo assim, sua muito esperta dama de companhia era mais assustadora do que um demônio e já havia recolhido informações consideráveis ​​sobre o general Fergus. Oh minha pobre, querida princesa. Por todos os direitos, você deveria ter se casado com um cavalheiro mais gentil e maravilhoso de uma família real. Você não deveria se tornar a noiva de um homem tão vulgar e temível. Estou ciente de que você está tentando não incomodar ninguém, escondendo-se atrás de uma máscara de ansiedade, mas de vez em quando seu corpo trêmulo desmente seus medos, disso eu não tenho dúvida. Sierra foi discretamente levado às lágrimas. Embora eu possa estar com falta de habilidade, eu devo proteger minha princesa tanto quanto eu puder.

Desconhecendo a nova determinação de Sierra, Marietta olhou para a paisagem do lado de fora da pequena janela antes de dizer: “Meu, parece que plantas diferentes crescem nas florestas de Oltaire. Eu me pergunto se animais diferentes também moram aqui? Estou ansioso para viver nesta nova terra.

'' ...... Então, parece. Seria maravilhoso encontrar lindas flores ou animais adoráveis ​​para deixá-lo à vontade, Minha Princesa.

"Sim, isso seria legal ...... kyaaa!" A carruagem subitamente cambaleou, fazendo Marietta gritar.

'' O que está acontecendo? '' Ouvindo o clamor incomum ocorrendo do lado de fora, Sierra concluiu que eles devem estar em estado de emergência, e escondeu a princesa debaixo de um cobertor.

'' Ataque inimigo! Estamos sob ataque! ’

A carruagem foi aparentemente atacada por um assaltante desconhecido. Os guardas empunharam as espadas e os sons ensurdecedores dos tinidos metálicos soaram.

"Ela deveria estar na carruagem, arraste-a para fora!"

Sierra pegou sua faca de autodefesa e se preparou para intrusos na entrada da carruagem. Os assaltantes eram mais prováveis ​​depois de Marietta.

''Serra...''

"Não há necessidade de temer, Minha Princesa, eu vou te proteger." Apesar do perigo, Sierra sorriu docemente como normalmente fazia.

A porta da carruagem se abriu e, no momento em que o homem apareceu, as botas de Sierra se conectaram com o rosto dele. "Gwaa!" Com um chute forte o suficiente para fraturar os ossos, o homem recuou exatamente onde estava.

'' F * k, sua merda pequena ... '' De trás, outro homem levantou a espada, apontando para a Serra, quando de repente

"Gwaaaa !!" Os olhos do homem se arregalaram quando ele soltou um último grito morrendo antes de desaparecer da vista de Marietta.

'' O que aconteceu? '' Espreitando debaixo do cobertor para ver o que estava acontecendo, a visão fora da carruagem fez Marietta recuperar o fôlego.

"Você com certeza tem coragem de ir atrás da minha futura esposa." Ali estava o general Belvant Fergus, segurando uma espada ensanguentada na mão direita, banhado de medo no sangue de seus inimigos.

"Ah ......" Sem precisar nem dizer, Marietta sabia que estava olhando para seu futuro marido, Belvant.

"Princesa Marietta, você está ferido?"

'' ...... Não, eu não fui ferido, mas meu senhor Fergus, há sangue ...... '' Seu noivo coberto de tanto sangue, ele certamente deve estar ferido em algum lugar! Ele estava bem ?!

Pensando em tais pensamentos, o próprio cheiro de sangue fez com que Marietta se sufocasse, seu rosto ficou pálido muito rapidamente e ela sen colapsou na Sierra.

''Minha princesa! Não se force! '' Enquanto cuidava de Marietta, Sierra olhou para o general. Sierra erroneamente pensou que, ao ver sua aparência assustadora e encharcada de sangue, Marietta não se sentisse bem.

'' ...... Eu assustei você? Minhas desculpas. Belvant deveria ter sido o herói, salvando sua esposa de tal crise, mas em vez disso ele falou em voz baixa, virou-se e montou em seu cavalo. '' Eu vou voltar antes de você. Eu preciso de dois grupos, um para guardar e outro para limpar essa bagunça, então siga atrás de mim.

"Entendido, senhor!"

A testa de Belvant franziu-se profundamente ao encontrar Marietta ainda mais frágil e amável do que em seu retrato. '' ...... Isso não vai funcionar. Alguém como eu casar com uma princesa, é um absurdo. ”Então por que meu peito parece estar com dor? Belvant sabia que todas as mulheres do mundo estavam com medo dele, mas ser rejeitado por Marietta o prejudicara sem saber.

****

Por volta da época em que Belvant agitava ferozmente seu cavalo, Marietta tomava um forte álcool como tônico, e a figura galante de seu futuro marido em suas lembranças ficou manchada de vermelho.

Ele apareceu do nada como o vento para me salvar, reuniu todos os rufiões, e assim como o vento desapareceu novamente. Sim, ele não tinha uma ferida para eu acalmar, ele era aquele homem forte e robusto. Sim, assim como um cavaleiro em um conto de fadas ...... Ah, meu senhor Belvant, você é muito sonhador! Ainda mais sonhador do que o seu retrato ... Oh, como espero te ver novamente em breve.

Mais uma vez, Marietta se apaixonou por seu futuro marido, alto e forte.