Marriage Concerto (Small Thing Called Love) - Chapter 79
Advertisement
Capítulo 79 - Extra 3: Jogo (1/3)
Foi durante o primeiro ano do ensino médio, quando Ding Meng ficou seriamente doente.
Tendo permanecido no hospital por mais de meio mês, o peso corporal de Ding Meng chegou a 83 jin [1]. Mas considerando sua altura, 167 centímetros [2], ela ainda estava muito leve.
Devido à estabilização da saúde de Ding Meng, o médico sugeriu que ela voltasse para casa para se recuperar. Embora Ding Meng ainda estivesse um pouco magro, não havia outros problemas aparentes. Além disso, foi mal educado continuar ocupando uma cama de hospital, apesar de sua condição suportável.
Quando Ding Meng voltou para casa, devido a seu problema de saúde, ela imediatamente recebeu tratamento VIP de seus pais.
Seus pais não a obrigavam a fazer nenhum trabalho doméstico, não precisavam ler nenhum livro, e os procedimentos referentes a suas ausências da escola também eram tratados. Então todos os dias, todas as responsabilidades de Ding Meng eram comer para dormir, dormir para comer e obedientemente engordar.
No início, esse tipo de estilo de vida parecia bastante confortável para Ding Meng. Mas com o passar do tempo, o tédio assumiu. Sua mãe a proibiu de sair de casa para não poder sair para fazer compras com as amigas. Dia a dia, Ding Meng ficava em casa olhando para o teto, entediado. Eventualmente, graças a constante imploração de Ding Meng, Mama Ding deu um computador para ela aliviar seu tédio.
E desde então, tendo recebido um computador, a vida de Ding Meng passou por uma mudança devastadora.
Durante esse tempo, os computadores estavam longe de serem tão difundidos quanto nos tempos modernos. Se um estudante do ensino médio quisesse um computador, seria imensamente difícil atingir esse desejo. Por um lado, um computador pode ser tratado como um luxo em uma família. Por outro lado, as famílias podem acreditar que os computadores teriam uma má influência nos estudos de seus filhos.
Ding Meng lembrou que durante os seus dias de ensino fundamental, o número de alunos de sua classe que possuíam um computador podia ser contado em uma mão.
Sua colega de mesa, Qiao Yichen, era uma delas.
A família de Qiao Yichen estava bem, este ponto entendido por Ding Meng. Mas quanto às suas notas ... eles não foram afetados pelo menos. Ele consistentemente competiu pelo penúltimo lugar todas as vezes.
Com toda a honestidade, naquele momento, Ding Meng invejou Qiao Yichen. Afinal de contas, ela só podia todas as se*tas-feiras ir ao seu freqüentado cibercafé e ter acesso à web por duas horas. No entanto, agora ...
Ela olhou para o objeto em forma de cubo na frente, rindo.
No início deste período, Ding Meng seria apenas colado à tela assistindo séries de TV. Mas um dia, ela inevitavelmente tropeçou na conversa em grupo de sua turma.
Qiao Yichen: Você está jogando? O Jianghu é Indomável? [3]? Condado de Songlin, procurando uma equipe.
Monitor de Classe [4]: Você veio ao bate-papo em grupo de sua escola secundária para solicitar uma equipe, você não está desesperado?
Qiao Yichen: Eu não tenho escolha, o chat em grupo do meu colegial está sob vigilância da minha mãe.
Yu Huanhuan: Qiao Yichen você também está jogando este jogo! Eu também!
Qiao Yichen: Você vem?
Yu Huanhuan: Infelizmente, estou no Condado de Linyi.
Du Xiao: Que tipo de jogo é esse? Deixe-me ir se registrar.
Qiao Yichen: Não aceitando novatos.
Du Xiao: ...
Ting Ting: Eu eu eu! Acabei de chegar ao nível 30, por favor não me abandone] _ [.
Qiao Yichen: Eu convidei você.
Então, o bate-papo em grupo voltou ao silêncio.
Na frente da tela, Ding Meng piscou alguns. Desde que ela se matriculou no ensino médio, ela não participou de nenhuma conversa em grupo. Isso porque toda se*ta-feira ela usava suas duas horas de acesso à internet para estudar. Embora, apesar disso, agora Ding Meng tivesse tempo livre e até mesmo possuísse seu próprio computador, mas ela há muito tempo se afastou de seus colegas e não achou que seria apropriado falar. [4]
Assim, Ding Meng saiu da janela de bate-papo e tabbed para o navegador da web, inserindo Jiang O Jianghu é Indomável》 na barra de pesquisa.
O jogo foi o primeiro resultado que surgiu. Ao ler a sinopse do jogo, parecia que o jogo era um jogo de aventura com temática de artes marciais chinesas. Havia 13 estilos de artes marciais que você pode escolher. As roupas que o personagem usava no jogo pareciam bastante bonitas e o jogo parecia muito divertido também.
Usando o dedo indicador, Ding Meng clicou com o mouse, o cliente começou a baixar.
Ding Meng inclinou a cabeça para um lado e olhou para a barra de progresso. Simultaneamente, ela pensou em como Qiao Yichen ainda gostava de jogar, mesmo depois de se matricular no ensino médio.
Quando o jogo terminou de instalar, Ding Meng rapidamente criou uma conta.
Durante a seleção do servidor, Ding Meng clicou no Condado de Songlin sem pestanejar.
O sistema de jogo a lembrava de criar um personagem. Gênero feminino. ID, hmm ...
Ding Meng apoiou a bochecha na palma da mão e ponderou. Ela então entrou: Eu quero crescer gordura.
Este foi seu maior desejo no momento atual.
Depois que o personagem foi criado, Ding Meng foi transferido para a vila iniciante. Por toda parte havia pessoas com IDs únicos caminhando para a esquerda e para a direita. Seguindo o prompt do sistema, Ding Meng começou as quests iniciantes Nada mais do que apenas executar recados para NPC, encontrar outros NPCs e passar informações.
É muito fácil perder-se para os jogos. Mesmo sendo apenas tarefas simples, Ding Meng ainda achava agradável. Eventualmente, ela cresceu o suficiente para selecionar uma escola de artes marciais para se juntar.
Se alguém quisesse ingressar em uma escola, os jogadores teriam primeiro que procurar um padre para obter informações sobre as várias escolas [5]. Vestindo seu equipamento de novato, Ding Meng saiu correndo para encontrar o padre.
A entrada para o destino era bastante elegante. Depois de admirá-lo na porta por um tempo, Ding Meng entrou mais para dentro. O padre estava dentro bebendo chá. Quando Ding Meng caminhou para o seu lado, o padre abriu a boca e pediu dinheiro: '' Se você quiser informações, primeiro pague dinheiro. Cada escola custa 10 de ouro.
Ding Meng: '' ... ''
O sistema não disse que dinheiro era necessário! Além disso, era tão caro. O jogo está tentando arrancar os jogadores!
Ding Meng não queria pagar o dinheiro. De fazer todos os recados anteriores, ela só conseguiu acumular 100 de ouro. Assim, Ding Meng pensou um pouco, depois decidiu ir aos fóruns do jogo para encontrar informações sobre as escolas.
As informações sobre as diferentes escolas eram abundantes nos fóruns. Ding Meng riu enquanto percorria os fóruns, pensando que o jogo era tolo. Ela conseguiu economizar 130 de ouro!
Então, no final, Ding Meng viu um aviso do sistema que partiu seu coração.
O jogador deve pelo menos ouvir a informação dada pelo padre em 3 escolas. Caso contrário, o aprendizado não ocorrerá.
Ding Meng: '' ... ''
Este jogo é completamente sem vergonha quando se trata de enganar o jogador do seu dinheiro.
Embora relutante, Ding Meng retornou ao padre e ouviu três escolas de informações, perdendo 30 de ouro no processo.
Antes, quando Ding Meng estava navegando pelos fóruns para considerar em que escola ingressar, havia grandes paredes detalhadas de texto explicando os prós e contras de cada escola. Na realidade, Ding Meng nunca realmente terminou de ler e estava inclinado a se juntar a uma das três escolas:
Seita com manchas de sangue [6], a maior seita maligna do jogo. O nome soou muito legal. Casa Auspiciosa [7], o nome foi o que chamou sua atenção. Além disso, devido à natureza das artes marciais desta escola, o jogador é capaz de aceitar tarefas de outros jogadores. Após a conclusão, as recompensas recebidas serão quaisquer que tenham sido as partes envolvidas previamente acordadas. Fortaleza da flor da paz [8], que se especializou em refinar várias drogas estranhas. Como o jogo atualiza regularmente o jogo com novos e misteriosos métodos de refinamento, os jogadores são completamente ignorantes quando se trata de saber quão efetivas as drogas realmente são. Devido a isso, muitas vezes, os estudantes da Fortaleza da Flor de Pessegueiro se enfrentariam mutuamente, tomando as drogas refinadas uns dos outros. Ding Meng achou que isso era bastante intrigante.Depois de pensar um pouco sobre isso, Ding Meng acabou decidindo se juntar à escola com as roupas mais bonitas: Auspicious House.
O chefe da Casa Auspiciosa era Han Cen. Antes, quando as outras escolas estavam sendo introduzidas, Han Cen também se mostrou o mestre da seita manchada de sangue também. Ding Meng achava que os funcionários do departamento de arte desse jogo eram realmente preguiçosos, sem vontade de criar novos personagens.
Depois de encontrar Han Cen para se juntar à Casa Auspiciosa e receber o uniforme da escola, Ding Meng rapidamente trocou de roupa. Enquanto isso, sua barra de tarefas começou a ocupar várias tarefas. Um deles seria desbloqueado quando chegasse ao nível 30.
Quando Ding Meng terminou rapidamente as tarefas para subir de nível, observando a barra de carga se encher repetidamente, seu coração também ficou cheio de paz.
Ding Meng acreditava que ela finalmente entendeu porque Qiao Yichen gostava de jogar.
Uma tarde, ela finalmente trouxe seu personagem para o nível 30. Ding Meng rapidamente correu para destravar a última tarefa.
O sistema gerou uma linha de palavras: uma decisão errada tomada em um momento de fraqueza pode ser uma oportunidade enviada pelos céus, ou também pode ser um inferno. Você ainda quer desbloquear?
Ding Meng foi intimidado por este aviso do sistema. Era como se no próximo segundo um monstro fosse libertado da caixa de Pandora.
Franzindo os lábios, Ding Meng, Ding Meng se conteve de ir ao fórum para procurar um guia. Os jogos devem ser jogados sem spoilers, só assim seria divertido. Depois de pensar por um tempo, Ding Meng clicou para desbloquear a tarefa.
Ela foi então mandada de volta para a Casa Auspiciosa, na frente de Han Cen.
Ding Meng, que estava operando uma menininha fofa com o nome "Eu quero crescer gorda", pulou bem na frente de Han Cen. Han Cen, com seus olhos escuros, olhou para ela e cuspiu: '' Vá para Gufu e mate Gu Zibi ''.
Ding Meng piscou os olhos, essa tarefa parecia típica. Mas ela não sabia se este CHEFE era forte ou não, nem sabia se poderia matá-lo ou não.
O sistema então solicita uma caixa de diálogo: Clique para aceitar a tarefa.
Ela não tinha escolha a não ser aceitar.
Depois de aceitar a tarefa, Ding Meng seguiu as instruções e foi para Gufu. Gu Zibi era o jovem mestre de Gufu, o homem mais rico do condado de Songlin. Neste jogo, se alguém quiser se juntar à escola em Gufu, o jogador será exposto ao aspecto comercial do jogo. Uma variedade de campos estava disponível para o jogador, como ferreiro ou venda de mercadorias. Juntar Gufu significava andar no caminho de um homem de negócios.
Depois de 'Eu quero crescer gordo' virou alguns cantos, Gu Zibi foi encontrado.
Ele estava sentado em seu pátio, observando a lua.
Quando Ding Meng se aproximou dele, ele virou a cabeça e olhou para ela: "Foi Han Cen quem ordenou que você viesse me matar?"
Ding Meng se sentiu um pouco estupefato, esse Boss teve que conversar com o jogador antes de lutar?
Depois que Gu Zibi terminou sua pergunta, ele se levantou e disse: "Se você não me matar, eu lhe darei mil de ouro".
O sistema solicita. Aceite 1000 gold ou continue com a tarefa?
Ding Meng estava completamente confuso com a linha de pensamento do jogo.
Mas, no entanto, como um natural dinheiro grubber, Ding Meng instintivamente escolheu para aceitar um milhar de ouro [9].
Depois de receber o dinheiro, uma mensagem do sistema apareceu no canal mundial: "Eu quero aumentar a gordura" do jogador traí a escola marcial deles. O chefe Han pede que todos os discípulos da Casa Auspiciosa matem o jogador.
Ding Meng: '' .................................... '’
A intenção do jogo era causar problemas durante todo o tempo !!!! [10]
Depois que o sistema de mensagens foi anunciado, o canal do mundo estava cheio de clamor.
【Mundo】 Dois pães de creme de leite: Uwaaa! Já faz um ano! Na verdade, existe alguém que tentou passar por essa tarefa!
【Mundo】 Wind Listening Peak: Outro bom show, estou animado!
【Mundo】 Monge Vegetariano: Amitabha [11], você não deve permitir que a ganância o desvie do caminho.
【Mundo】 Eu Sou Uma Senhora Bonita: Respondendo à ordem do Chefe Han, este discípulo aqui matará o traidor! Espero que alguém possa me dar o melhor equipamento, obrigado!
Ding Meng: '' ... ''
Ela imediatamente se retirou do jogo com medo.
Ding Meng tabulado nos fóruns do jogo. Com certeza, ela encontrou um post sobre a tarefa.
Para os discípulos que recentemente se juntam à Casa Auspiciosa, uma tarefa pode ser desbloqueada quando o nível 30 é atingido. Se estiver desbloqueado, será desbloqueado, haverá uma tarefa aleatória de Han Cen. Além disso, a tarefa que Ding Meng obteve sempre foi implementada no jogo, mas as chances de receber a tarefa específica eram pequenas. Verdadeiramente, uma missão final melodramática.
Assassine Gu Zibi.
Se alguém aceitar o suborno de Gu Zibi, o resultado será a situação atual de Ding Meng. Se alguém continuar com a tarefa, o jogador será perseguido e morto por Dark Spirit Arts de Gu Zibi. [12]
O Dark Spirit Arts era uma escola escondida neste jogo, o chefe sendo o próprio Gu Zibi. Rumores são de que, se alguém conseguisse entrar no lado bom de Gu Zibi, ele o convidaria para entrar na escola escondida. Os jogadores não precisarão deixar sua escola original para se juntar a esta escola escondida, mas ninguém conhece o método para se agradar com Gu Zibi.
Mesmo os jogadores que se juntaram ao Dark Spirit Arts são completamente ignorantes sobre o que eles fizeram exatamente que os favoreceu por Gu Zubi.
Tomando uma citação do guia, tudo é ditado pelos céus, tudo é fadado.
Tudo somado, independentemente de o jogador aceitar ou não o suborno, ele está destinado a morrer de qualquer forma.
O jogador que matar o Ding Meng será recompensado com o equipamento dado pelo responsável pela tarefa. Embora seja aleatório,De acordo com ocorrências passadas, o equipamento é do mais alto grau.
Tendo terminado de ler o guia, Ding Meng só esperava que ela pudesse retornar a 30 minutos atrás.
Ding Meng não vai mais depender de seus próprios instintos durante os jogos! Não tem graça nenhuma!
Depois disso, Ding Meng não se atreveu a logar novamente. Somente no dia seguinte, na esperança de que o zelo de todos se acalmasse um pouco, Ding Meng fez o login.
Assim que ela entrou na internet, ela foi imediatamente descoberta por alguém.
Ding Meng estava apenas no nível 30 e só podia convidar a morte. Mas felizmente, sendo de baixo nível, a penalidade de morrer não era nada grande. Apenas que o dano traumático que se prolongaria depois era preocupante.
Assim, Ding Meng não fugiu, parado para aceitar uma nova vida. Mas enquanto ela estava se preparando para fazê-lo, o céu de repente brilhou, uma figura negra caiu na frente dela.
Ding Meng, em toda a sua vida, nunca viu uma volta tão bonita.
[1]: 1 jin é de 500 gramas. Então, 83 jin = 41,5 kg ou aproximadamente 91,5 libras. (Devo deixá-lo como jin no futuro, ou seria melhor traduzi-lo apenas como "41,5 kg"?)
[2]: Nos raws eram apenas os números 167. Suponho que sejam centímetros.
[3]: 《江湖 不好 唬》 (Não sei como dizer isso. Embora eu acredite que "Jianghu" refere-se ao mundo pugilístico em wuxia novels/settings.)
[4]: 但 她 混成 这幅 摸样 ， 更 不想 在 群 里 说话 了。
[5]: Pretty 加入 门派 ， 要 先去 蛛网 找 灵 珑 要 各 门 各派 的 情报 (Tenho certeza que eu mal traduzi isso um pouco)
[6]: 血衣 教 (esses nomes qwq)
[7]: 吉祥 屋
[8]: 桃花 寨
[9]: 但 作为 一个 金牛座 ， ， 的 的 的 的 的 的 千金 千金。。 (Principalmente a parte do '' money grubber ''. Não tenho certeza qual o termo exato que deve ser usado.)
[10] 这 尼玛 的 的 是 闹 哪样 ！！！！ (Completamente stumped qwq)
[11] Uma coisa budista. Neste contexto, é como dizer "amém"?
[12] 就会 被 顾 梓 碧 的 暗 鬼 门 追杀。
Advertisement