Master Devil Don’t Kiss Me - Chapter 253

O que permanece invisível é considerado limpo

Traduzido por nightcache

Editado e traduzido por anks

TL: 妖女 - mulher bonita

Inegavelmente, é Basa Li observando-a, estreitando os olhos e examinando a si mesma. Sua pele ainda não melhora. Meng Xiaonan morde o lábio e acena respeitosamente para Basa Li. No entanto, Basa Li arrogantemente se afasta.

Embora Meng Xiaonan seja geralmente lenta e curto-circuitada, ela é bastante perspicaz em situações urgentes como essa. Em questão de segundos, o par de olhos fofos de uma única pálpebra sente que há algo entre Basa Li e An Chuxia de que ela não está ciente.

A única coisa que ela tem certeza é que este Basa Li não é algo especial! É uma perda agora que ela pensou uma vez em ser de tirar o fôlego à primeira vista. Naquela época, ela era idiota por ser enfeitiçada por aquela mulher bonita *.

'' Jiangnan estudante? '' O diretor rompe ela fora de seu torpor.

Meng Xiaonan rapidamente acena para o diretor. 'Tudo bem, diretor. Eu irei imediatamente para o escritório. Que tal você ir em frente? Eu preciso resolver alguns assuntos e virá rapidamente.

"Você sabe para onde ir?" O diretor levanta uma sobrancelha. Não se perca quando você chegar lá. Há vários casos de novos alunos no Stein Royal College se perdendo, e hoje é um dia crucial, já que é o exame nacional. Eu não quero ter nenhum contratempo. ’

Na verdade, o que o diretor acabou de dizer é razoável. A inquietação ainda permanece, não importa como ela ouve o conselho. Ela responde curiosamente: "Eu sei as direções ... se eu não souber de algo, posso perguntar a alguém que sabe o caminho para me levar até lá".

O diretor não fala mais depois de ouvi-la e se vira para ir embora. No entanto, depois de alguns passos, ele faz uma pausa abrupta, vira e indica para Basa Li quem está na entrada. Então se apresse, deixarei Basa Li acompanhá-lo. Talvez vocês dois possam dar uma volta pelo campus de Stein. No entanto, durante a duração do exame nacional, você não pode se aproximar do prédio da escola.

Acenando levemente, o diretor finalmente deixa sua mente à vontade e diz para Basa Li antes de sair. Então eu devo incomodá-lo. Desde que eu já te dei uma volta pela escola, é improvável que você se sinta perdido? '

Basa Li docemente sorri e responde em seu chinês rígido. "Sim, por favor, vá em frente e participe da educação da reunião de educação sem se preocupar."

Depois de mandar o diretor embora, Basa Li se vira para Meng Xiaonan, '' Classmate, então apresse-se, eu estarei esperando por você lá fora. '' O último assiste seu acabamento e passos para o lado, sua figura desaparecendo. Suprimindo um buraco cheio de raiva, ela jura não ficar olhando. Há um velho ditado chinês: "O que não é visto é considerado limpo!" Nesse meio, ela nota An Chuxia.

Meng Xiao se aproxima de An Chuxia, se inclina para o ouvido dela e sussurra: "Chefe, você não gosta de Basa Li?"

As costas de Chuxia endurecem, levantando-se, a boca em um desprezo atraente. '' Ela, ah ... para dizer precisamente, ela é minha benfeitora, que me permitiu finalmente deixar a casa Han e mudar para a casa Ling. Mesmo que eu não goste exatamente dela, eu não a amo, também não a acho repugnante.

Afinal de contas, Basa Li, de fato, teve um pequeno papel em ajudá-la a deixar a casa Han, apesar do ... único traço de relutância em seu coração.

"Sai da casa?" Os olhos de Meng Xiaonan se arregalam. '' Quando você mudou de casa? Por que você precisou se mudar? Essa coisa estrangeira está na entrada do motivo?

(TL: Isso soa errado em chamar alguém de uma coisa (a tradução real é mercadoria), mas eu acho que você deveria considerar isso uma conversa secreta.)

Um Chuxia não pode deixar de rir dos três personagens de Meng Xiaonan, "coisa estrangeira", antes de responder: "Eu não quero esconder isso, mas ela é a verdadeira noiva de Han Qilu." Você provavelmente já sabe disso? De qualquer forma, quando eu me sento para o exame nacional, você absolutamente não pode criar nenhum conflito com ela. Não cause nenhum problema para mim, entenda?