Apocalypse Meltdown - Chapter 4

Capítulo 4: O carro que bate em zumbis

Tradutor: Céu Editor: vb24

A intenção de matar apareceu nos olhos de Chu Han.

'Quão estúpido!'

Voltando-se, ele olhou de onde a voz vinha. Era do térreo do dormitório do menino. Duan Ming abriu a janela e gritou para Chu Han, que estava a cerca de cem metros de distância dele. Por causa de seu grito alto, os zumbis, que antes vagavam sem rumo, agora se arrastavam lentamente para a localização de Chu Han.

'' Chu Han! Ajude-me! Eu vou te dar dinheiro! Meu pai é ... Duan Ming gritou alto quando viu Chu Han se afastar.

Chu Han não se incomodou em ficar para trás. Em vez disso, ele encontrou um pedaço grosso de vegetação e inclinou seu corpo, deslizando para dentro dele. Ele cobriu o solo com rapidez e vigor, sem fazer barulho algum. O mato baixo obscureceu sua figura.

Afastar-se na frente de um grupo de zumbis era quase semelhante ao suicídio.

Ele não deu a mínima para Duan Ming. Então, e se ele fosse rico e seu pai ocupasse uma posição elevada? O dinheiro não valeria nada em breve, e o mundo voltaria à época original, que trocava mercadoria por mercadoria. Sua identidade e ocupação anteriores significavam pouco na escatologia.

Duan Ming foi dominado por uma onda de raiva esmagadora ao ver Chu Han sair decididamente. Ele ficou chocado com o ambiente drasticamente alterado após o início da escatologia, e ele estava com muito medo de abrir a porta. Enquanto ele estava assistindo Chu Han escapar sozinho, ele de repente lembrou o incidente no corredor de ontem.

Duan Ming viu um lampejo de esperança e imediatamente implorou a ajuda de Chu Han. Inesperadamente, Chu Han saiu sem nem mesmo responder!

Quando Duan Ming estava pensando em como escapar e ensinar Chu Han uma lição, um rosnado agitado e assustador entrou abruptamente em seus ouvidos.

*Rugido!*

Um zumbi pressionou o rosto contra a janela de Duan Ming. Sua língua estava encharcada de sangue, e suas gengivas e dentes podres estavam a poucos centímetros de distância dele. Um mau cheiro podre penetrou em suas narinas, e um rosto feio com pupilas malignas entrou em sua visão.

* Bang! * Embora Duan Ming estivesse assustado, ele ainda conseguiu fechar a janela a tempo!

Felizmente, suas reações foram rápidas, então o zumbi foi impedido de entrar. No entanto, o barulho atraiu mais zumbis, e ele podia ver que havia pelo menos 50 zumbis reunidos fora de sua janela.

Duan Ming trancou a janela e abriu as cortinas, tentando se isolar do lado de fora. No entanto, para seu espanto, o barulho feito pelos zumbis batendo na janela persistiu. A frequência e a intensidade de suas batidas aumentavam a cada segundo, e agora soava como o bombeamento de alta velocidade de uma máquina.

A surra frenética era intercalada por rugidos poderosos e sanguinários, toda a situação era semelhante ao sofrimento nas profundezas do inferno.

Duan Ming estava totalmente perdido, como ele sabia que o grupo de zumbis iria entrar em breve.

Embora a força dos zumbis no primeiro estágio fosse bastante fraca, 50 zumbis quebrando uma janela juntos não eram nada para zombar. Como como constantemente gotejando água corroída pedra, a janela só poderia bloquear os zumbis por um tempo.

A maioria das pessoas no prédio testemunhou a cena quando o pedido de ajuda de Duan Ming foi extremamente alto. Ao ver Chu Han saindo com sua mochila pendurada nas costas, a ideia de escapar do prédio inconscientemente se formou em suas mentes.

As pessoas hesitavam quando se tratava de empacotar suas coisas. Era agora meio-dia, agora eles deveriam estar comendo pernas de frango na cantina ou compartilhando uma boa refeição com a namorada em um restaurante. No entanto, a escatologia foi lançada sobre eles, e havia pouca comida estocada em seu dormitório. A necessidade de comida fez com que enfrentassem a realidade.

As pessoas que compartilhavam o mesmo dormitório e não se transformavam em zumbis eram mais corajosas. Eles observaram a situação do lado de fora através da fresta da porta e, com o tempo, mais e mais portas foram abertas. Eles empunhavam varas de aço, rasgadas de caixilhos e muitas planejavam sair com seus companheiros.

No entanto, a maioria das pessoas optou por ficar no dormitório e tirou seus telefones agora inúteis. Eles tentaram pedir ajuda e relatar sua situação à polícia, mas foi inútil.

Os sobreviventes que chegaram ao corredor no andar térreo foram recebidos por uma cena chocante. Eles ficaram ali, atordoados, como se estivessem em um sonho. Cabeças decapitadas de cheiro ruim e matéria cerebral pegajosa cobriam o corredor mal iluminado. Dezenas de cadáveres zumbis formaram uma linha grotesca: a cabeça decepada de um zumbi e apés de outro estavam ligados ordenadamente, atingindo os sobreviventes com uma combinação de pavor e horror.

Quem fez isso? Quem na terra poderia matar dez zumbis em uma respiração?

A maioria dos sobreviventes tremeu violentamente, e alguns sobreviventes de vontade fraca vomitaram no chão.

Depois de seguir a linha de zumbis, eles sentiram suas cabeças girando ao ver as palavras rabiscadas na porta do quarto 104. Uma enorme quantidade de coragem era necessária para enfrentar múltiplos zumbis, mas alguém ainda lhes dava uma chance de escapar.

Isso foi Chu Han fazendo ?!

Não, não poderia ser Chu Han!

Chu Han não andou até o portão da escola e deixou o prédio, em vez disso, ele foi em direção ao estacionamento. Ele não era tolo o suficiente para viajar a pé. Durante o período inicial da escatologia, a estrada era relativamente clara. Isso significava que um veículo era o melhor meio de transporte.

Ele matou alguns zumbis em seu caminho antes de subir em um bar e passar por um atalho para chegar ao estacionamento. Finalmente, como ele esperava, vários veículos estavam estacionados lá!

Havia uma Ferrari 458 vermelha e até uma G55.

Chu Han ficou animado quando avistou o G55. O modelo G classificou-se entre os dez principais veículos civis na escatologia, devido à sua forte capacidade e resistência cross-country. O pára-choque dianteiro era especialmente robusto, não iria quebrar mesmo depois de colidir com uma barra de aço reforçada.

No entanto, devido à sua capacidade limitada, não era adequado para uma equipe de mais de 10 membros, por isso foi classificado abaixo de vans e ônibus.

Por enquanto, Chu Han planejava correr para Anluo para buscar seus pais. Ele atualmente não tinha intenção de formar uma equipe e, como o G55 era mais manobrável do que uma van, era o carro mais adequado para uma única pessoa usar.

Chu Han foi até o banco do motorista e espiou pela janela, examinando cuidadosamente o interior do carro. Ele notou que o dono anterior havia mantido o interior muito limpo. Havia algumas decorações adoráveis ​​e uma foto de um menino e uma menina.

Coincidentemente, o garoto da foto era alguém que ele conheceu há meia hora: era Duan Ming. A garota era uma das rainhas do campus da Universidade Mingqiu, Ji Qingliu.

O carro era de Ji Qingliu. Para ser preciso, Duan Ming deu a ela. A Ferrari 458, que Chu Han ignorou, era o veículo de Duan Ming.

Chu Han estreitou os olhos e uma memória há muito esquecida ressurgiu. De repente, ele mostrou os dentes em um sorriso selvagem e feroz.

Chu Han recuou dois passos antes de levantar o machado ferozmente. Ele se moveu para frente e quebrou a trava do banco traseiro.

* Clang! * Seu golpe poderoso quebrou a janela, espalhando cacos de vidro por toda parte.

* Didididididi *

O G55 emitiu um alarme alto. O barulho alto fez com que Chu Han sentisse um leve sentimento de ansiedade e, embora suas ações fossem rápidas, o alarme era muito alto. Ele olhou para cima e viu dezenas de zumbis a cerca de dez metros dele correndo em direção a sua localização.

Chu Han abriu a porta do carro e pulou no G55. Ele jogou a mochila para o lado e se arrastou para o banco do motorista. Ele se agachou sob o volante com o machado, usando-o para puxar os fios com força, permitindo-lhe ligar os corretos.

Fazer isso iria iniciar o motor do veículo, na verdade, ele havia feito isso inúmeras vezes em sua encarnação anterior.

Dispositivos elétricos como telefones e computadores tornaram-se obsoletos com a chegada da escatologia. Chu Han suspeitava que isso se devia à energia desconhecida que percorria a Terra durante a escatologia. Por isso, esses produtos eletrônicos sofisticados eram agora inúteis.

Os veículos ainda funcionavam, mas qualquer função interna não funcionava, com a única exceção da transmissão de rádio. Embora o sistema nacional de fornecimento de energia e a internet tivessem entrado em colapso, o poderoso governo ainda se encarregou de encontrar uma solução.

O sistema de radiodifusão não era muito complexo e logo seria reparado. Em sua encarnação anterior, o rádio foi o único método de coletar informações de todo o país. O governo planejava abandonar pacotes de resgate para todas as cidades usando aviões. Esses pacotes incluíam todos os tipos de artigos de primeiros socorros, armas e comida. Naquela época, os militares também receberiam ordens para sair com os sobreviventes restantes.

No entanto, Chu Han não podia esperar por esse dia. Ele teve que correr para Anluo!

Vários zumbis mais rápidos conseguiram alcançar o G55, e eles estenderam suas unhas afiadas, arranhando a janela. Pus cheirosos vazaram das rachaduras em sua pele, deixando manchas brancas revoltantes no pára-brisa. Zumbis chegavam de todas as direções, cercando seu carro. Eles usaram o mais direto e selvagem de mimthod: batendo no carro até que ele quebrou.

Eles queriam rasgar a pessoa no carro em pedaços e devorar cada pedaço de sua carne, até mesmo as impurezas em seus órgãos. Mais e mais zumbis balançaram o G55 com os punhos, fazendo o carro tremer violentamente. O pára-brisa dianteiro estava manchado de sangue escuro e pedaços podres de carne. O carro logo seria derrubado por esses zumbis frenéticos.

* Bang! *

Em um momento crucial, Chu Han finalmente conseguiu conectar os fios certos, e o carro começou com um rugido alto. Chu Han voltou seu olhar para os zumbis que quase afogaram o veículo.

Ele pisou no acelerador ferozmente!

* Bong! *

Ele correu como uma casca selvagem. O enorme carro de 1,9 metros de altura colidiu com o grupo de zumbis!

Os zumbis sem mente não tinham idéia de como se esquivar, e mesmo se o fizessem, já era tarde demais. Chu Han segurou o pé com firmeza no acelerador, fazendo com que o veículo cross-country avançasse e dispersasse os zumbis como pinos de boliche.

* Bang bang bang! *

Vários zumbis particularmente ferozes que não podiam esperar para matar Chu Han foram esmagados até a morte. Chu Han identificou a direção que precisava ir e saiu correndo do estacionamento, indo em direção ao portão da escola.

O que devemos fazer, Ding Xue? O que devemos fazer? ”Os olhos de Ji Qingliu estavam vermelhos e inchados enquanto ela passeava pelo dormitório. A rainha do campus não exibia nada da elegância ou beleza que correspondia ao seu título, em vez disso, ela era atualmente uma ruína desanimada e confusa.

Ding Xue estava em um estado similar, mas ela conseguiu manter suas emoções tumultuadas sob controle. Ela agarrou um taco de beisebol com força, seu corpo endurecido por uma mistura de medo e adrenalina. O morcego estava coberto por uma espessa camada de sangue e pus, morrendo vermelho e branco.

Uma zumbi fêmea, golpeada pelo taco de beisebol, jazia sem vida no chão em frente a eles. O fluido cerebral cinzento cobria o chão, os lençóis e as cortinas. Fragmentos de ossos destroçados e matéria cerebral pegajosa estavam espalhados pelo chão do dormitório, e sangue escuro pintou as paredes do dormitório com um tom perturbador de vermelho.

Os dois zumbis eram anteriormente seus companheiros de quarto. Felizmente, eles dormiram no beliche superior, permitindo que respondessem prontamente ao súbito e frenético ataque. Sua energia foi totalmente gasta em matar esses dois zumbis, e os estados mentais desses jovens de 20 anos foram destruídos.

A dupla quase sucumbiu ao desespero quando ouviu o assobio de um veículo passando e um forte estrondo. O som era claramente audível em um ambiente tão estranho e silencioso.

"Alguém está dirigindo um carro?" Os olhos de Ding Xue imediatamente ficaram focados. "Alguém escapou!"

A dupla correu até a janela e viu um veículo de corta-mato indo para o portão da escola. Passou como o vento, espalhando incontáveis ​​zumbis como ragdolls moles.

Ji Qingliu falhou em reconhecer seu próprio carro desde que o G55 parecia totalmente diferente depois de ser banhado no sangue de inúmeros zumbis. Ela puxou a mão de Ding Xue animadamente enquanto seu desejo de escapar ficou mais forte.

Ding Xue e Ji Qingliu não foram os únicos que viram o carro passar rapidamente pelo portão da escola, incontáveis ​​meninos e meninas testemunharam a cena de suas janelas. Seus olhos se encheram de esperança quando eles também tiveram a chance de escapar do prédio se alguém conseguisse ter sucesso.

Chu Han estava alheio ao fato de que sua partida havia despertado as esperanças dos outros estudantes. Compreensivelmente, ele não esperava encontrar seus colegas de classe da Universidade Mingqiu um dia depois da fila ...