Memory Lost - Chapter 24
Advertisement
Capítulo 24: Sniping Heaven
Bai Jin Xi está em pé diante de sua mesa tirando seus pertences de uma caixa e colocando-os cuidadosamente nas gavetas.
Sua mesa está voltada diretamente para a entrada. Há pessoas constantemente passando por quem se voltam e olham para dentro. Há até alguns oficiais do se*o masculino que pararam na porta para olhar para ela e sorrir para ela.
Jin Xi sorri de volta para eles.
Depois de terminar de arrumar, ela levanta a cabeça e olha por cima. Han Chen está sentado na diagonal em frente a ela contra a parede. Ele está lendo uma cópia do "Titan Sports Weekly" (jornal esportivo). Ela o cumprimentou de manhã na chegada, e ele cantarolou "Mm" para ela.
Este escritório foi designado exclusivamente para a equipe do 'Black Shield Team'. Seu período de experiência é de seis meses. Se ela passar, ela pode ficar. Ela deixou Jiangchen ontem, o chefe do distrito e seus colegas expressaram que sentiriam falta dela, mas também a apoiariam.
Quanto a Xu Si Bai ......
Jin Xi ainda pode lembrar o sorriso no rosto e a solidão em seus olhos quando ele a mandou para a estação de trem ontem.
"Se for sua decisão de ir, eu vou apoiá-lo", é o que ele disse.
Jin Xi deu-lhe um abraço. Foi provavelmente a primeira vez que eles se abraçaram. Quando eles se separaram, seu rosto estava vermelho. E ela sorriu: "Xu Si Bai, eu voltarei para visitá-lo sempre que eu tiver tempo!"
......
"O que você está olhando ?!", a voz de Qin Wen Long diz vindo da porta. Ele bate os dois oficiais do se*o masculino em pé na entrada e, em seguida, escora para dentro.
Não se importe. Esses patifes estão apenas curiosos para ver uma cara nova. Eles não significam nenhum dano ”, diz ele.
Jin Xi responde: "Tudo bem."
Mas ele se vira e chuta a mesa de Han Chen, '' Mas você não se incomoda em cuidar disso! E se isso assustar Jin Xi? ”
Han Chen vira seus jornais: "Ela não se assusta tão facilmente"
Jin Xi quer rir. Qin Wen Long já fez isso na frente dela e sorri olhando para ela, '' Jin Xi, você já se acostumou a ficar no dormitório? Apenas deixe-nos saber o que você precisa.
"Está tudo bem. Eu não preciso de mais nada ainda ", responde Jin Xi.
Qin Wen Long acena com satisfação e então diz: "A Psicologia Criminal é muito importante em nossa Equipe Black Shield. Você pode começar a trabalhar nesta área e, depois que tudo estiver resolvido, contrataremos dois professores universitários para trabalhar em meio período aqui para fornecer orientação e assistência ao seu trabalho. '
''Isso é ótimo.''
Qin Wen Long olha para Han Chen: “Quanto a esse sujeito, ele é tendencioso em relação à psicologia criminal, então não se preocupe com ele. Apenas o trate como um robô resolvedor de casos. ”Ele sai depois de terminar de falar.
Jin Xi dá uma olhada em Han Chen, que está lendo os jornais como se nada disso tivesse a ver com ele, e então limpou a garganta: "Mm ...... case resolvendo robô. (Inglês) Olá, Robô! ”Ela parece especialmente otimista ligando para ele.
Assim que ela termina, Han Chen repentinamente abaixa seus jornais, levanta-se e caminha.
Jin Xi examina-o com cuidado quando ele se aproxima.
Ele para bem ao lado da escrivaninha dela e aperta uma mão no topo da mesa.
"Seu chefe imediato sou eu."
Sua voz profunda ondula em seu coração. Mas ele se vira e sai.
Depois de um tempo, três pessoas entram.
Jin Xi se levanta sorrindo e cumprimenta-os, ’’ (em inglês) Olá! Olá! '' Ela soca Zhou Xiao Zhuan no final.
O primeiro é na verdade o cara que falou sem parar no dia da cerimônia. Xiao Zhuan o apelidou de "tagarela". O nome real do Chatterbox é bem elegante: ele é chamado de Shi Heng (concessão de gema) e é de outra cidade. Tanto Jin Xi quanto Xiao Zhuan estão surpresos que ele tenha sido recrutado.
O Chatterbox imediatamente explica a razão animada, '' No momento em que entrei na sala de entrevistas naquele dia, o Super Detetive Han disse: 'Shi Heng, eu conheço você. Em toda a Província K, ninguém pode recuperar impressões digitais ou analisarcorridas de provas melhores que você. Eu não vou olhar para mais nada. Se você passar no teste escrito, eu vou ter você no meu time. Santo, o super detetive Han é simplesmente incrível. Ele conhece um talento quando vê um! No final, acabei de passar com um 60 no teste escrito, hahaha! Ah sim, Han Chen é meu ídolo começando hoje. Ninguém tem permissão para levá-lo embora! ’
......
A segunda pessoa, por outro lado, é um rapaz frio e quieto, assim como Han Chen, ele está vestindo uma jaqueta preta. Seu nome é Chi Chen. Ele é um contraste drástico de Chatterbox e Xiao Zhuan. Mesmo quando os cumprimenta, seu rosto não mostra um sorriso. Xiao Zhuan o apelidou de "Cold Face". Mas Jin Xi ouviu falar dele e o respeita muito. Diz-se que ele é um especialista em perseguir criminosos, ele é o campeão da competição anual de sniping e wrestling. Suas habilidades de investigação também são excelentes. Sem dúvida, ele tem grandes habilidades de luta, nós simplesmente não sabemos como ele se compara a Han Chen porque Han Chen nunca participou dessas competições.
A última pessoa é obviamente Xiao Zhuan. Han Chen e Qin Wen Long gostam de sua atenção aos detalhes e suas realizações acadêmicas, planejam deixá-lo ser o '' documentador '' da equipe, além de tê-lo como suporte técnico para seus sistemas de computador.
Estes são todos os novos membros da Equipe Black Shield.
Han Chen volta logo depois. Os três caras se levantam, então Jin Xi não tem escolha a não ser se levantar também. Mas Han Chen claramente não se importa com formalidades enquanto caminha diretamente para sua mesa, ele não faz nenhum discurso de boas-vindas e começa a ficar ocupado sozinho.
Os quatro trocam alguns olhares e se sentam também.
Desde que eles são novos, Chatterbox e Xiao Zhuan estão se abstendo de sair do controle, eles só conversam de vez em quando. '' Cold Face '' Chi Chen nem sequer tem vontade de bater papo, seu rosto está enterrado atrás de seu computador. E Jin Xi está apenas fazendo suas próprias coisas.
A primeira manhã na Black Shield Team praticamente passa em silêncio.
É hora do meio-dia quando Han Chen se levanta.
O Chatterbox se levanta imediatamente depois dele, '' Irmão Han, você vai almoçar? Oh, meio dia chegou antes de sabermos disso. Estou com muita fome.
Xiao Zhuan acrescenta: '' Irmão Han, a comida na cafeteria é boa? É o nosso primeiro dia na Secretaria de Segurança Pública, então não sabemos realmente! Heh heh.''
Embora Cold Face não diga nada, ele também se levanta olhando para Han Chen.
Jin Xi quer rir, já que Han Chen sempre esteve por conta própria, ele provavelmente não tinha planos de comer com eles. É uma pena que a equipe seja persistente demais.
Assim como ela esperava, provavelmente considerando que eles são recém-chegados, Han Chen inclina a cabeça para acender um cigarro, fica quieto por alguns segundos e depois responde: "Vamos".
_____
A cafeteria fica ao lado do prédio de escritórios. Os cinco andam na passagem. Como fã de Han Chen, Chatterbox caminha com ele à esquerda, embora Cold Face não fala muito, ele anda perto dele à direita. Ninguém sabe qual é o relacionamento dele com Han Chen, mas os dois conversam entre si enquanto andam.
Jin Xi e Xiao Zhuan os seguem por trás.
É hora do almoço, então tem muita gente na lanchonete. Há até uma fila. Muito poucas pessoas se viram para olhar seus rostos frescos.
Jin Xi e Xiao Zhuan acabam de chegar ao final da linha quando ouvem a voz de Han Chen, "Jin Xi, venha aqui".
Jin Xi está um pouco assustada, mas Xiao Zhuan imediatamente cutuca o braço, '' Go '.' 'Chatterbox na frente deles também diz:' 'Sim, senhoras primeiro. Vá na nossa frente.
Jin Xi sobe. Han Chen olha para ela e dá um passo atrás para lhe dar algum espaço. Ela desliza na fila, "Obrigado"
Han Chen não diz nada.
A linha se move rapidamente. Dentro de alguns minutos, Jin Xi já chegou à janela onde leva uma bandeja.
"Miss, o que você gostaria?" Vendo que é uma menina bonita, os olhos do cozinheiro brilham e ele fala mais alto do que antes.
Jin Xi aponta com a mão: "Costeletas de porco, batatas fritas e duas tigelas de arroz".??
"Tudo bem!" O cozinheiro pega a comida e dá a ela mais uma porção e meia do que qualquer outra pessoa. Sua bandeja está cheia de comida. Jin Xi diz docemente: 'Obrigado senhor! Você é tão legal.''
Eles ainda não receberam seus cartões de refeição, então Han Chen estende a mão e bate em seu nome.
"Você come bastante", a voz dele diz ao lado do ouvido dela: "Para onde foi toda a gordura do corpo?"
Jin Xi diz com uma expressão desamparada: "Eu tenho um corpo estranho, não há como ajudar."
_____
Os cinco encontram uma mesa e se sentam. Provavelmente porque eles não estão tão tensos agora, então o Chatterbox começa a bater papo sem parar com Xiao Zhuan, Han Chen e Cold Face fazem suas refeições em silêncio, enquanto Jin Xi se junta à conversa de vez em quando. Quando eles dizem algo engraçado, Han Chen e Cold Face também riem.
A atmosfera é bastante harmoniosa.
Depois de um tempo, Jin Xi sente sede, então ela se levanta, '' eu vou comprar algumas bebidas ''.
Ninguém objetos.
Depois que Jin Xi sai, a mesa continua com os dois conversando e Han Chen comendo sua refeição com a cabeça abaixada.
De repente, ele percebe que a conversa parou.
Han Chen levanta a cabeça, segue seus olhares para olhar ao seu lado.
Xin Jia.
Ela, que é a deusa da faculdade de professores da Província K, está usando um vestido longo verde hoje acompanhado por um pequeno cardigã branco, fazendo-a parecer esbelta e elegante, atraindo muitos olhares de todos os lados.
Ela está segurando uma grande caixa de bolos delicados na mão ao lado da mesa sorrindo ligeiramente. Ela sorri para os poucos.
"Han Chen", ela chama o nome dele.
Han Chen olha para ela e continua comendo sua refeição com a cabeça abaixada: "Qual é o problema?"
Ela coloca os bolos da lua no assento vazio ao lado dele, '' É o festival de outono em breve. Esses bolos lunares foram enviados para minha casa pela tia, então eu os trouxe aqui para você. ”(Tia: maneira educada de falar com a mãe de uma amiga ou uma mulher mais velha da mesma idade da sua mãe.)
"Apenas deixe aqui."
A mesa dos caras não é burra, eles podem sentir a frieza de Han Chen. Portanto, além de Cold Face, todos fingem ser burros e sorriem educadamente.
Xin Jia sorri para eles: "Vocês deveriam tentar também". Ela então olha para Han Chen, "Tia diz que você deve se lembrar de fazer suas refeições na hora certa e não fumar tanto". '
Han Chen coloca a colher na boca com os olhos retos e não responde a ela.
Xin Jia sorri vigorosamente, "Eu vou embora então." Ela acena para o resto deles, "Adeus".
_____
Jin Xi está segurando algumas garrafas de bebidas, quando ela levanta a cabeça, ela vê uma mulher bonita se virar e se afastar do lado de Han Chen. Sua expressão parece bastante ... complicada.
Jin Xi pesa as garrafas em suas mãos enquanto ela caminha lentamente para trás, mas então ela vê uma caixa de bolos de lua em seu assento.
Han Chen pega-os e coloca-os em outra cadeira vazia.
"Irmão Han ...... o de agora, ela é sua namorada?", Pergunta Chatterbox corajosamente. Ele está pensando que o casal deve ter brigado, afinal, a garota é tão bonita.
Jin Xi abaixa a cabeça e dá uma mordida em sua costeleta de porco. Xiao Zhuan olha para Han Chen com os olhos arregalados.
''Não.''
"Oh ......"
Han Chen já terminou de comer. Ele coloca a colher no chão, "Vocês podem dividir os bolos da lua. Não há necessidade de salvá-los para mim.
Jin Xi pensa na cabeça dela: não há necessidade de me dar nada disso.
A mesa está quieta. Ela dá mais algumas mordidas e, de repente, sente algo estranho.
Alguém está a observando.
Escusado será dizer que as habilidades de um investigador criminal são de primeira qualidade. Ela lentamente abaixa a colher e vira a cabeça.
Para sua surpresa, é a mulher de agora em diante.
Xin Jia está de pé ao lado de uma parede não muito longe da entrada da cafeteria, observando-a de longe. Talvez seja devido à iluminação, seu rosto parece muito pálido e seus olhos ... parecem sombrios, como se estivessem cheios de todos os tipos de emoções.
Jin Xi olha para ela baixinho.
E então ela vê seus olhos ficando lacrimejantes.
Jin Xi vira a cabeça para trás e pergunta a Han Chen: "Aquela de agora em diante, ela é sua louca perseguidora?"
Sua pergunta é direta, fazendo com que os outros fiquem mudos.
Han Chen torce abrir uma garrafa de água, toma um gole e responde com indiferença: "Ela não é uma pessoa ruim, então não se importe com ela."
Todos terminam de comer logo depois. Eles carregam suas bandejas e caminham em direção à saída. Jin Xi percebe que Xin Jia não está mais em pé onde ela estava, ela se sentou em uma mesa profundamente em seus próprios pensamentos.
Jin Xi diminui os seus passos e cai para o final do grupo. Depois que Han Chen e os outros saem da cafeteria, ela enfia as duas mãos nos bolsos, se vira e caminha até as costas de Xin Jia.
"Por que você estava me olhando antes?", Ela pressiona a mão sobre a mesa, olhando para ela.
Todo o corpo de Xin Jia treme de ser assustado. Ela olha para cima e seu rosto fica vermelho e fica pálido novamente. Mas os olhos dela continuam a parecer indiferentes.
Ela ri e vira a cabeça para o lado "Quem está olhando para você? Quem você pensa que é?''
Jin Xi não se incomoda em discutir com ela. Ela continua a olhar para ela.
"Lunatic!" Xin Jia agarra a bolsa de lado, se vira e sai pelas portas do outro lado.
Jin Xi a observa de volta.
É porque ela a viu com Han Chen e ficou com ciúmes, então ela estava olhando para ela cheia de amargura?
Jin Xi caminha em direção à saída, mas imediatamente vê Han Chen parado ali. Ele ainda está segurando a garrafa de água enquanto olha em sua direção e bebe lentamente. Parece que ele viu a interação deles agora.
Jin Xi pára ao seu lado e estende as mãos dela, 'me desculpe. Parece que eu fiz a sua confidente chorou.
Han Chen joga a garrafa vazia na lata de lixo ", ela não é minha confidente."
Jin Xi não pode deixar de pressionar os lábios enquanto ela sai.
Han Chen segue atrás dela. Depois de alguns passos, ele de repente vira a cabeça e olha pensativamente na direção de onde Xin Jia saiu.
_____
Apenas quando eles fazem isso no andar de cima, Han Chen é convocado por Qin Wen Long no telefone. Jin Xi retorna ao escritório sozinha. Uma vez que ela chega na porta, ela vê Chatterbox segurando um monte de seu próprio material e andando em sua mesa.
"O que você está fazendo?", Ela pergunta.
O Chatterbox coloca as coisas nas mãos dele, "Estamos mudando de lugar".
''Por quê?''
"Líder disse isso. Quando saímos do refeitório, ele me disse para fazer isso. "Chatterbox sorri" É provável que eu esteja mais perto dele! "
"Oh."
Depois de um tempo, ela se senta em seu novo local, e de repente percebe ......
Esta mesa está contra a parede e está de costas para a porta.
As pessoas que passam no corredor não poderão vê-la.
De repente, ela se sente feliz.
Depois de terem se sentado por um tempo, eles vêem Han Chen e Qin Wen Long caminhando para dentro.
Han Chen caminha diretamente para sua mesa, pega sua jaqueta e a coloca. Qin Wen Long joga um arquivo na mesa de Xiao Zhuan, '' Há um caso de tiro que aconteceu no meio-dia de hoje na área de Ruili, no lado leste da cidade. A vítima é um civil.
Jin Xi e os outros estão atordoados.
Caso de tiro de arma?
Em muitos casos criminais, as chances de um tiroteio acontecer são muito baixas. É porque na China as armas de fogo são fortemente regulamentadas. Uma pessoa só pode obter uma do mercado negro, ou uma espingarda escondida por outro criminoso há muitos anos ou algo semelhante.
O sorriso de Qin Wen Long em sua faParece mais frio! Ontem ao meio-dia, em outra área no leste que não está longe, também ocorreu um caso de tiro. A vítima também era civil. Com base nas descobertas da cena e na análise balística, o atirador é a mesma pessoa usando a mesma arma. Portanto, o distrito da cidade leste transferiu este caso para nossa equipe provincial de investigação criminal. Black Shield Team, seu primeiro caso está aqui.
_____
Ruili é uma área de construção comercial semi-nova. Olhando de longe, algumas das pinturas caíram das paredes dos prédios, mas parecem bem arrumadas. A vítima falecida, Chen Xi Xian, mora no 8º andar.
Já passaram quase trinta minutos desde que as filmagens aconteceram. Alguns carros da polícia estão estacionados no andar de baixo, a área foi fechada com fitas da polícia e há vários espectadores.
No instante em que Jin Xi entra em cena, suas sobrancelhas franzem, há um terrível cheiro ruim e azedo, do tipo que foi colocado dentro por vários dias.
Han Chen está ao lado dela enquanto ele e Chatterbox colocam as luvas e entram. Xiao Zhuan e Cold Face também se espalham para começar a examinar a área.
Jin Xi caminha lentamente até o corpo morto.
Este é um apartamento muito simples, com caixas, sacos de plástico e garrafas de água empilhadas em toda a sala. O cobertor está amassado no sofá ... quase não há um lugar limpo, mostrando claramente que o dono da casa está abatido e sujo.
A maneira como ele morreu também é assustadora.
Chen Xi Xian, de 23 anos, desempregado, e tem um histórico de estar drogado com drogas. Ele tem uma estatura mediana e um corpo magro. Seu cabelo é um pouco longo.
Neste momento, seu rosto está voltado para cima com o corpo deitado no sofá sujo. Há uma mancha de sangue na região esquerda do peito de sua camisa, um pequeno buraco pode ser visto como prova de que uma bala passou. Seus olhos ainda estão abertos, olhando para o teto. Seu braço esquerdo está descansando no sofá, e sua mão direita ainda está segurando uma batata frita. Uma mosca está descansando no chip. Há um celular ao lado dele com fones de ouvido ligados, o som de música barulhenta pode ser ouvido vagamente a partir dele.
Jin Xi olha para ele em silêncio. Ela vira a cabeça e olha pela janela.
Há um pequeno buraco na janela de vidro, já marcado com um círculo por um oficial.
É onde a bala entrou no lugar.
Han Chen e os outros acabam dando uma olhada ao redor e chegam ao corpo morto. Zhou Xiao Zhuan abre o arquivo em sua mão e diz: “A bala encontrada no local já foi enviada ao laboratório para análise, mas com base em descobertas preliminares, é da mesma arma do tiroteio de ontem. Além disso, a vítima de ontem também foi baleada no peito. Os resultados da análise balística indicam que a bala foi disparada de um rifle americano Barrett M82A1. E esta arma de fogo está em uso há pelo menos alguns anos.
Chatterbox murmura, "Barrett M82A1? O rei da arma sniping?
"Sim", responde Xiao Zhuan. Além disso, a vítima de ontem era um civil masculino desempregado de 40 anos chamado Zhou Chang Geng. De acordo com as conclusões preliminares da estação distrital da cidade de East, essas duas vítimas não se conhecem e não interagem umas com as outras. Em ambas as cenas de crime, além das balas, não há outros vestígios. Também não há bens roubados.
"Este caso é muito problemático", disse Cold Face, que ficou quieto todo esse tempo.
O grupo não sabe o que dizer. Han Chen está de pé o mais próximo do corpo morto. Ele está olhando para baixo com as mangas arregaçadas e as mãos de luvas pretas penduradas nos dois lados do corpo.
"Jin Xi", ele a chama.
Ele não disse nada, mas Jin Xi cantarola ", Mm", e diz: "Cold Face está certo ......"
Face fria de repente levanta a cabeça e olha para ela. Jin Xi percebe o que ela acabou de chamá-lo, então ela imediatamente se corrige, mas ela não consegue lembrar o nome dele, então ela diz ambiguamente, '' ...... ele está certo, este caso é muito problemático.
Casos de filmagem em série aconteceram no país e no exterior. Domesticamente, um exemplo anterior seria os incidentes ocorridos em 1997, que a Interpol listout como o terceiro caso mais importante, chamando-o de ' Bai Baoshan 'case. Mais recentemente, houve o " Zhou Kehua caso que abalou toda a nação. Mas esses tiroteios e assassinos em série de dentro do país tinham um traço comum: eram principalmente por dinheiro, em busca de vingança ou tentavam escapar. Eles usaram armas de fogo roubadas, espingardas mantidas em segredo ou armas caseiras. E alguns deles tinham experiência nas forças armadas. Em qualquer caso, os shooters de série na China eram basicamente todos os bumpkins 'implacáveis'.
Por outro lado, existem mais shooters em série no exterior e são mais profissionais. A maioria deles tem antecedentes militares ou policiais. Alguns deles são até mesmo psicopatas, matando pessoas aleatoriamente.
Nosso caso mostra que o assassino parece estar matando pessoas aleatoriamente. Mas, ao mesmo tempo, ele é diferente dos famosos atiradores em série do exterior.
Jin Xi faz uma pausa e continua em voz baixa. Esse assassino é ainda mais cruel. É porque ele usou um Barrett M82A1 que é completamente impossível para uma pessoa comum obter. Nossas forças policiais e militares também não usam esse modelo de arma. Ele usou essa arma por alguns anos e seu trabalho é suave e limpo. Isso indica que ele poderia muito bem ser um assassino profissional.
Não é que a China não tenha nenhum assassino profissional, mas eles são muito pequenos em número. Eles geralmente mantêm suas identidades em segredo, escondem-se no escuro e estão muito longe da vida das pessoas normais. Esse é o padrão de sua profissão. Nos últimos anos, alguns casos de homens ricos ou políticos mortos a tiros não foram resolvidos, e todos foram feitos por esses assassinos. É só isso, assassinos profissionais sempre trabalharam por dinheiro. Sua mente é muito calma e contida, e definitivamente não iria interagir com os civis. Mas olhando para este caso, este assassino profissional subitamente entrou na luz do sol por alguma razão desconhecida, e começou a matar aleatoriamente.
Ela olha para eles. Ele poderia ser um psicopata agora. Isso significa que, enquanto ele desejar, toda esta cidade será seu campo de caça.
Advertisement