My Death Flags Show No Sign Of Ending - Volume 2 - Chapter 75

Capítulo 75

(Harold POV)

『Brave Hearts』 foi um autêntico RPG Oudou *. O protagonista, Liner, cresceu como testemunha próxima da força de seus pais, que eram bastante qualificados graças ao seu passado como aventureiros. Desde a infância, Liner continuou a treinar, ansiando por tornar-se mais forte que a mãe e o pai e, antes que percebesse, chegou a um ponto em que sonhava em se tornar o líder da ordem do cavaleiro santo.

Qualquer um reconheceria o líder da ordem dos cavaleiros como um poderoso herói e não era exagero dizer que a maioria das crianças aspirava tornar-se como ele.

No seu 17º aniversário, Liner deveria assumir uma certa espada que seus pais obtiveram em seus dias de aventureiro e dirigir-se à capital real para entrar na ordem dos cavaleiros.

No entanto, uma certa noite, pouco antes de seu aniversário de 17 anos, alguns ladrões invadiram a casa de Liner e roubaram a espada. Assim, depois de se livrar da restrição dos pais, Liner saiu da aldeia para pegar a espada de volta dos ladrões, com sua amiga de infância, Colette, acompanhando-o.

Essa foi a introdução do jogo, e esse foi o gatilho que fez Liner envolver-se com um plano atroz que abalaria o mundo todo, fazendo com que ele fizesse tudo o que pudesse para entrar no plano.

Aliás, mandar os ladrões embora e combatê-los era parte do tutorial de combate do jogo. Nesse momento, o jogador podia experimentar uma batalha real com magia misturada. Era um evento que não podia ser evitado ao jogar o jogo.

Bem, neste mundo, havia uma chance extremamente alta de eventualmente experimentar tal batalha em épocas posteriores, mas isso não mudou o fato de que este evento foi o primeiro grande ponto de virada para o desenvolvimento da história. Um ponto de viragem que teria sido impossível se não fosse por aqueles ladrões que roubassem a espada,

e Harold estava convencido de que toda a operação fora realizada pelo povo de Harrison, o ministro da Defesa. Essas pessoas não tinham nome no jogo e até mesmo suas linhas de diálogo estavam mal preparadas. Eles não tinham nenhum fundo específico para investigar ou qualquer coisa do tipo também. Eles eram dispositivos de enredo que meramente tocavam as partes que lhes eram dadas.

No entanto, isso foi apenas na história do jogo.

A partir do raciocínio analógico de Harold baseado em seu diálogo com Justus, o jovem e a mulher eram quase certamente os que deveriam invadir a residência de Liner e roubar sua espada. O problema foi que Harold recebeu ordens para se juntar a eles e gerenciá-los, e que, no jogo, os ladrões eram na verdade ... um trio.

Tendo terminado de ouvir a palestra de Justus, Harold o questionou para esclarecer suas próprias dúvidas.

I ’Eu entendi o que eles são. No entanto, por que eu tenho que ir com eles? Tudo bem se você acabou de preparar outro boneco, certo?

"Eu considerei fazer isso, mas, para chegar a este ponto na pesquisa, eu tive que gastar mais dos corpos das membros da tribo estelar de minhas ações do que eu esperava, então eu prefiro manter algumas peças de reposição."

Aquelas pessoas da tribo estelar haviam sido capturadas por Justus no meio da confusão da batalha que ele havia causado entre a ordem dos cavaleiros, o exército imperial e a tribo estelar, e ele acabara de declarar que eram "peças sobressalentes". . Para ele, eles nem eram seres humanos.

Essa percepção foi assustadora, mas a questão desta vez também se deveu a Harold intervir naquela batalha e, portanto, obstruir os planos de Justus. Se Justus tivesse sido capaz de capturar os membros da tribo estelar como ele fez na história original, esta questão não teria ocorrido, e em primeiro lugar, se Harold não tivesse intervindo na batalha, ele não teria caído na posição. do subordinado de Justus.

Em suma, isso era apenas o resultado da semente que Harold havia semeado.

Harold estava trabalhando em duas frentes, tanto como Harold Stokes quanto como o personagem principal responsável pelo roubo.

Embora ele pudesse de alguma forma lidar com o papel anterior, manobrando-se através dele, o último faria de um antagonista completo. Por isso, provavelmente seria problemático se sua identidade fosse descoberta no trabalho.

Justus, despreocupado com o dilema de Harold, continuou a conversar.

And E assim, a partir de agora, vocês três estarão sob os comandos de um homem chamado Harrison. Você está familiarizado com ele? ’】

【''Eu não estou. Se não estou enganado, ele é o ministro da defesa militar, certo? ''

【''Está certo. Realmente não era fácil fazer uma pessoa inflexível e teimosa assim ter sucesso, mas eu finalmente pudee ele para uma posição onde ele poderia ser de alguma utilidade para mim. ''

You've '' Você tem mantido seus olhos nele por um bom tempo, huh ''】

Na história do jogo, Harrison era um homem tolo que estava muito obcecado com seu orgulho, e no final, ele foi pateticamente morto por um subordinado que deveria estar sob seu controle ... pensando nisso, Harold percebeu que o papel de matar Harrison caiu sobre ele.

Harrison tratou os bonecos autômatos como ferramentas. Ele forçou exigências impossíveis sobre eles e os matou impiedosamente com sua espada quando eles foram incapazes de ter sucesso, e em seus momentos finais, sua vida seria arrebatada por uma daquelas bonecas que supostamente não teriam nenhuma emoção. Essa foi a conclusão que o aguardava.

His '' Seus pensamentos são tendenciosos e ele é muito tacanho, mas ninguém é tão fácil de lidar quanto ele. Então, pelo menos, ele será um ótimo peão de fora. '’

Your '' Seus hobbies são tão ruins quanto sempre. '’】

That Essa boca sarcástica não fará. Eu expliquei a Harrison que as bonecas não têm um recurso de linguagem, então tome cuidado para não falar com ele. E enquanto você está nisso, cubra-se com um manto para que ele não possa ver seu rosto. ''

O rosto e o nome de Harold eram bem conhecidos, de modo que esses tipos de medidas eram certamente indispensáveis.

Se ele fosse honesto, não era assim para a missão, mas podia esperar que seus retornos correspondessem aos riscos. Para começar, tendo recebido uma ordem, Harold não tinha o direito de recusar. Se ele recusasse, ele provavelmente acabaria diretamente na estrada para ser abatido ou se tornar o assunto de teste de alguma experiência. De qualquer forma, ele teria poucas chances de sobrevivência.

Portanto, era mais construtivo para ele colocar a cabeça no trabalho e descobrir uma maneira de cumprir seu dever, enquanto fazia o melhor para evitar que as coisas piorassem. Devido às suas experiências até agora, Harold chegou a um ponto em que ele se resignou a ter assuntos problemáticos vindo do nada.

Ele disse a si mesmo que era apenas como as coisas iam com esse corpo e decidiu que era melhor simplesmente deixar acontecer.

"Quanto a vocês dois, vocês estão proibidos de agir sem minha permissão ou com a de Harold."

Com as palavras de Justus, o rapaz e a moça movimentaram as cabeças na vertical e assentiram. A partir disso, parecia que eles iam seguir o comando perfeitamente bem, mas ainda havia uma parte do dito comando que Harold não poderia ignorar.

【''Aguente. Eu posso encomendá-los também? ''

【''Claro. Haverá, sem dúvida, muitas situações que exigirão que um julgamento seja feito no local. Eles são oficialmente os capangas de Harrison, mas se eles ouvissem suas ordens apenas sem exceção, então não haveria fim. ”

Justus certamente tinha razão, e se Harold fosse de fato capaz de fazer com que eles se movessem por vontade própria até certo ponto, então, quando uma situação crítica surgisse, ele teria uma gama maior de ações para ajudá-lo a lidar com isso. Isso foi muito reconfortante.

What's '' Qual é a ordem de prioridade dos direitos de comando? ’’】

It '' Vai eu, você e então Harrison. Mas mesmo que seja com você se deve seguir as instruções de Harrison ou não, você deve permanecer tão leal a ele quanto possível. ”

Isso dependerá dele.

H "Hmm, bem, isso vai ficar bem."

Embora não tenha ficado claro como Justus chegou a essa conclusão, parecia que ele dera a Harold uma marca passageira.

Na verdade, para seguir o fluxo da história original, Harold não tinha a intenção de enfrentar Harrison de frente. Então, sua principal preocupação era que sua boca ruim se destacasse em uma conversa, mas com Justus o cobrindo, ele provavelmente conseguiria de alguma forma.

Isso deixou Harold com a questão de saber se deveria matar Harrison ou não.

Não houve luta contra Harrison no jogo. Sua principal luta era contra as pessoas de trajes negros sob seu controle, cujo papel agora seria interpretado por Harold disfarçado. Apesar de ser bastante cansativo, o valor de experiência e os itens de recompensa da luta de três vias eram relativamente escassos, mas Harold deixou isso de lado.

Como explicado anteriormente, na história do jogo, Harrison foi morto por um boneco de autômatos que deveria estar sob seu comando. Da cena, parecia que a pessoa vestida de preto, que tinha sido completamente obediente antes, se rebelou quando seu companheiro foi morto, mas a julgar pela exposição anterior de Justus, parecia que a cena era na verdade um resultado dele ordenando a boneca matar Harrison;

ou talvez as emoções reprimidas da boneca simplesmente transbordaram quando seu companheiro foi morto.

De qualquer maneira, Harrison morreu. Mas realmente, ha morte foi completamente irrelevante para a história do jogo. Ele era apenas um homem que era usado por Justus, além disso, ele nem estava ciente disso, e acabou dando seu último adeus ao mundo enquanto tentava ajudar algum plano falso que Justus lhe contasse.

Então, o que aconteceria se ele sobrevivesse? Bem, nada de especial. Pensando nisso normalmente, se ele não fosse morto, baseado nas proporções dos assuntos de que era culpado, certamente seria preso por traição.

Não havia dúvida de que, se as ofensas cometidas por Harrison viessem à luz, ele seria julgado no tribunal, e Justus, que pretendia descartá-lo desde o início, não iria sair do seu caminho para encobrir ele. ou ajudá-lo.

Se assim for, então Harrison seria definitivamente condenado à morte. Isso foi tanto quanto ele iria conseguir.

Ele também estava envolvido na batalha cinco anos antes entre a ordem dos cavaleiros, o Império Sarian e a tribo estelar, e desde que ele participou na orientação das forças imperiais, ele não seria capaz de encontrar desculpas para si mesmo.

Muitas pessoas morreram porque Harrison tentou satisfazer seus desejos egoístas.

Enquanto ele pensava que Harrison era um homem morto de qualquer maneira, Harold não conseguia limpar seu sentimento de querer evitar matar uma pessoa. Embora ele quase tenha matado Ritzert na batalha cinco anos antes, ele não estava em um estado de espírito normal na época, já que ele era incapaz de lidar com o interruptor ligado.

Mas com suas próprias mãos e por vontade própria, ele não seria capaz de matar em autodefesa se ele não tivesse uma razão boa o suficiente para isso, então ele poderia realmente 'matar' alguém? No entanto, Harold percebeu que pensar em tais coisas neste momento era bastante irracional.

Bem, não importava, já que não haveria nenhum dano, mesmo que ele não matasse Harrison pessoalmente.

Then Então eu estarei entregando você a Harrison esta noite. Faça o seu melhor para não causar problemas. ’’】

Tendo ouvido essas palavras conclusivas, Harold retornou ao seu quarto. Embora ele tivesse muito mais coisas para pensar agora, se ele tivesse que dar uma conclusão, seria que todo esse desenvolvimento não era ruim.

Justus disse que estaria entregando Harold para Harrison, o que significava que Harold seria capaz de escapar do controle de Justus por um bom tempo. Com o início da história original, essa virada de eventos era exatamente o que Harold esperava, pois ele queria ser capaz de se mover mais livremente. Seria mais fácil entrar em contato com Elu.

E mesmo que ele estivesse preocupado em ser exposto por Liner e os outros, contanto que ele fosse cuidadoso com essa coisa, ainda haveria grandes benefícios.

Enquanto Harold pensava nisso, o dia abriu caminho para a noite. Harold e os outros, vestidos com vestes negras que podiam escorregar no escuro da noite, foram conduzidos a um bar tranqüilo nos fundos de um pequeno beco popular, longe do centro da cidade e das ruas principais.

No bar, que estava muito escuro, nem uma única luz estava acesa. Não se podia nem ver seus próprios pés claramente dentro. Ninguém estaria gostando de álcool em tal situação, ou melhor, para não falar de clientes, não havia sequer sinal de um lojista.

No entanto, por que a fechadura da porta foi aberta? Sem dar qualquer explicação sobre a loja misteriosa e desabitada, o homem que serviu como enviado de Justus avançou diretamente para dentro. No fundo da loja, havia uma porta.

Embora Harold achasse que estava ligado ao interior da loja, o que aparecia atrás dela era na verdade uma escada de pedra que se estendia no subsolo.

Com aquele homem na liderança, o grupo de quatro desceu as escadas. O que estava à sua espera era uma sala feita do mesmo tipo de pedras que compunham as escadas. O teto não era muito alto, havia pilares de pedra instalados aqui e ali e, em termos de espaço, a sala era quase tão grande quanto uma quadra de tênis, se não maior.

【’'Oh, eu estive esperando por você.'’】

Tal voz ecoou dentro da sala que não era menos escura que o interior da loja. O dono daquela voz era Harrison, que estava sentado em uma mesa redonda. Assim como no jogo, ele tinha a barriga protuberante. Se Harold abrisse a boca, provavelmente o insultaria dizendo: “Não é todo dia que você consegue ver gado conversando daquele jeito. Isso é algum tipo de show? ”Ou algo parecido.

Ele não ter que falar era um cenário realmente útil.

Are '' Esses são os bonecos que o médico estava falando? ''】

【''Sim. Por favor, aguardem com expectativa o seu trabalho impecável como seus servos. ’’】

Sound ’soa promissor. Quais são os nomes deles?''】

??? Eles não têm nenhum. Você é bem-vindo para nomeá-los como quiser, Harrison-sama. ’'】

Then '' Então, eu acho que vou apenas nomeá-los '' bonecas ''. Eu ouvi o médico chamá-los assim. ''

O enviado de Harrison e Justus começou a conversar diante dos olhos de Harold. Nessa conversa, eles falaram sobre como Harold e os outros não tinham nomes, e o enviado explicou que eles perderam a capacidade de linguagem porque seus cérebros eram temperados enquanto ainda estavam em fase de desenvolvimento, mas apesar da falta de resposta, os bonecos obedeceria perfeitamente às ordens.

No entanto, a parte importante era que Harrison estava bem ciente da existência de Justus. Se assim fosse, quando chegasse um momento crítico, mesmo que Harold não cuidasse de Harrison pessoalmente, era muito provável que Justus selasse sua boca de qualquer maneira.

Harrison tinha algumas esplêndidas bandeiras de morte para ele. Ele poderia ser considerado o companheiro de Harold em certo sentido.

Enquanto pensava em coisas triviais por alguns minutos, Harold observou silenciosamente a cena diante de seus olhos. Em pouco tempo, a entrega terminou e o enviado foi embora.

Tendo confirmado isso, Harrison se virou na direção de Harold e dos outros, e um leve sorriso misterioso se esticou em seu rosto.

【'' Agora, minhas fiéis bonecas. Vamos trabalhar imediatamente para a salvação do meu nobre eu ”.

Nota do tradutor: * Um Oudou Rpg é uma espécie de RPG clássico, com o herói indo em uma jornada e coisas do tipo, como Dragon Quest.

Se você quiser ler o capítulo 76 imediatamente e apoiar as traduções, pode fazê-lo comprometendo-se com o Patreon .

E eu gostaria de agradecer à Omicron, Simcoll e Mialamo.M por prometer, e claro, todos os outros Patreons que continuam apoiando nosso trabalho!