My Death Flags Show No Sign Of Ending - Volume 2 - Chapter 90

Capítulo 90

Em 『Brave Hearts』, Hugo Crafton foi um dos membros da festa do herói. Ele era um personagem chamado tanque, agindo como uma vanguarda com um alto poder de ataque e defesa.

Além disso, na história original, com 23 anos de idade, Hugo era o mais velho da festa e era retratado como a figura do irmão mais velho do protagonista. Ele geralmente ficava ocioso, mas podia confiar em momentos importantes.

Conhecê-lo nas ruínas de Haibar foi um acontecimento completamente inesperado para Harold.

Harold esperava ainda menos que acabaria encontrando Hugo enquanto ainda estava disfarçado de membro da trindade. De agora em diante, ele provavelmente teria que entrar no Liner e no caminho dos outros naquele vestido. Além disso, ele provavelmente entraria em contato com eles com sua verdadeira identidade também.

Havia a possibilidade de que, naquele momento, o grupo suspeitasse que Harold e seu alter-ego eram a mesma pessoa. Para evitar isso, ele fez um show elaborado na frente de Colette e Liner, mas não estava preparado para fazer o mesmo com Hugo.

No entanto, isso não significava que ele poderia simplesmente tê-lo deixado diretamente sem fazer mais nada.

A principal razão para isso foi que, na história original, era dentro das ruínas de Cádiz que Hugo deveria se tornar um membro de Liner e da equipe dos outros. Essas ruínas de Cádiz apareceram consideravelmente no início do jogo, e resumindo a história, excluindo Liner e Colette, Hugo tornou-se um membro da equipe mais cedo do que qualquer outra pessoa.

Na época, a festa já havia partido para uma viagem para recuperar a preciosa espada de Liner, e levaria cerca de três semanas para ir das ruínas de Haibar às ruínas de Cádis a pé. Embora a situação de Liner também fosse um fator, Harold precisava expulsar Hugo das ruínas de Haibar o mais rápido possível.

Portanto, ele relutantemente decidiu rapidamente limpar as ruínas de Haibar, mantendo seu rosto escondido. Ele pensou em fazer isso como a si mesmo, mas imaginou que, se o fizesse sem preparativos ou um plano claro, poderia expor sua verdadeira identidade e trazer-lhe alguns problemas no futuro.

Embora Harold tivesse limpado as ruínas contra sua vontade devido às razões acima mencionadas, valeu a pena. Porque a partir dos relatórios regulares que recebeu de Elu mais tarde, ele recebeu a notícia de que um homem grande com cabelo azul curto estava agora viajando com Liner e Colette. A partir dessa descrição de sua aparência, não havia dúvidas de que o homem em questão era Hugo. Aparentemente, eles se encontraram no último momento possível.

Atualmente, cerca de dois meses se passaram desde que a equipe encontrou Hugo. Enquanto isso, Harold continuou colecionando objetos preciosos de todo o continente, exatamente como Harrison ordenou. Além disso, ele já havia coletado seis deles e logo iria para o próximo.

No caminho, Harold achava que as coisas estavam indo muito bem, mas com base no que ele ouviu dos relatórios que recebia regularmente de Elu, Liner também parecia estar limpando os acontecimentos da história original em um ritmo excelente.

A verdade era que Harold estava perdendo a cabeça por um tempo sobre o ritmo de limpar os eventos do jogo. Apesar de ter jogado o jogo, ele não sabia quanto tempo a história original durou em tempo real, nem como o fluxo de tempo funcionava dentro do jogo;não tinha noção da mudança das estações, nem continha qualquer informação sobre o dia, mês ou ano de qualquer um dos seus eventos. Os eventos da história teriam acontecido no espaço de meio ano? Um ano? Ainda mais que isso? Harold não podia dizer, daí por que ele estava com pressa em relação ao assunto de Hugo.

No entanto, se ele pensasse sobre isso, o jogo era sobre uma batalha pela salvação, uma batalha para impedir um plano que basicamente destruiria o mundo inteiro. Então, naturalmente, todo o continente foi arrastado até o ponto em que talvez pudesse ser chamado de guerra.

Como seria de esperar, provavelmente teria sido muito difícil para a festa do herói, que poderia ter apenas seis pessoas, na melhor das hipóteses, lutar uma batalha tão massiva por um longo período de tempo. Se não tivessem resolvido a batalha decisiva em pouco tempo dentro da história, Liner e os outros ficariam em desvantagem com o baixo potencial de guerra.

Portanto, Harold formulou a hipótese de que a luta, ou melhor, que toda a história original pudesse ter ocorrido em um período de tempo mais curto do que ele supunha.

Então, um dia, quando Harold estava começando a ter esses pensamentos, algo aconteceu.

Foi durante o seu tempo livre, depois que ele havia coletado o se*to tesouro, mas antes que ele foi informado de seu próximo destino. Em resposta a uma ligação que ele havia recebido de Justus, ele estava voltando ao laboratório depois de muito tempo. Ele teve um mau pressentimento quando relutantemente deu um passoDs o laboratório enquanto xingava Justus em sua mente por lidar com seus trabalhadores muito rudemente.

Depois de bater uma vez, Harold entrou apressadamente na sala e imediatamente foi direto ao assunto.

【''Qual é o seu negócio?''】

Har ’Harold? Você está sendo um pouco incomodado agora. ''

Like '' Como se você fosse um para falar sobre ser um incômodo. ''】

Não sou tão ruim quanto você.

Say '' Diga o que você já disse. Pare de bater no mato. ’’】

You ’Você não tem muita paciência, não é? Então, vou pular os detalhes. Você se lembra de Lifa? ’’】

【''...Então e ela?''】

Quando o nome de Lifa saiu da boca de Justus, Harold mal conseguiu impedir que seu rosto fosse distorcido. Levou grandes dores apenas para responder sem demonstrar qualquer expressão facial.

Além disso, como se ele pudesse ver através desses sentimentos, Justus impiedosamente lançou mais uma bomba em Harold.

It Parece que ela está procurando informações sobre você ultimamente. Devo te livrar dela? ’’】

A cabeça de Harold estava doendo. Colette, Hugo e agora Lifa, por que todos eles estavam tomando medidas diferentes da história original? Graças a isso, Lifa havia captado os olhos de Justus com um significado diferente do que Harold temia.

Isso era problemático à sua maneira. Escusado será dizer que, por "livrar você dela", Justus quis dizer "matá-la".

Mas mesmo que Harold recusasse a oferta e, em vez disso, fingisse que não lhe interessava deixar Justus, Justus provavelmente acabaria matando Lifa de alguma forma ou usando-a para seus planos.

Naturalmente, Harold não podia permitir isso. Portanto, ele teve que lidar com essa situação sozinho.

【’’… Onde ela está agora? ’’】

Oh ’’ Oh? Você está indo pessoalmente para ela?

You've ’Você tem um problema com isso?’ ’】

【"Bem, não muito, mas ..."】

It "Parece que você tem algo a dizer."

【’'Fiquei surpreso, só isso. Quer dizer, você gosta deles tão jovens? ’】

Drop '' Caia morto, seu maldito lunático ''】

Depois de ouvir sobre a localização de Lifa, Harold saiu às pressas do laboratório enquanto amaldiçoava Justus, que o acusava de ser um pedófilo com uma expressão muito séria no rosto.

◇

Da história que Lifa ouvira de Elu, havia alguns assuntos misteriosos entre o ponto em que Harold seria executado e o ponto em que ele se tornaria um sujeito de teste no laboratório. Além disso, havia algo mais que era suspeito, porque, mesmo na história de Justus sobre seu encontro com Harold no passado, os objetivos de Harold ainda eram mantidos ocultos.

Então, Lifa imaginou que, se conseguisse descobrir quais eram esses objetivos, talvez pudesse saber sobre as circunstâncias que cercam Harold e ela pudesse ver quais objetivos o levariam a apostar em sua própria vida.

Harold provavelmente diria a ela que não havia nenhum significado para suas ações, mas ainda assim, ela não podia fazer nada enquanto sabia que ele não tinha muito mais tempo para viver.

Porque ela acreditava que poderia haver algum caminho para salvá-lo.

Bem, se Lifa lhe dissesse que, longe de agradecer a ela, aquele homem excêntrico provavelmente rosnaria para ela. Era por isso que ela estava investigando as circunstâncias na época em que Harold foi mandado para o tribunal sem sequer contar para o próprio Harold.

Assim, agora, havia aproximadamente um mês depois que ela começou a investigar, e Harold estava de pé diante dela, parecendo claramente irritado.

Os dois estavam atualmente dentro de algum prédio. Não havia sequer uma única janela para ser vista, então eles poderiam estar em um porão.

Quanto a como as coisas terminaram dessa maneira, Lifa estava na capital real na época, obtendo indiretamente algumas das informações de que precisava. Então, em algum beco sem realejo, ela foi subitamente seqüestrada, seu campo de visão foi bloqueado, e antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, seu corpo também estava incapacitado. Ela foi incapaz de resistir enquanto ela estava sendo levada embora, e depois de um tempo, o pano em seus olhos foi removido, e o que a encarou foi o templo se contorcendo na testa de Harold.

Não tinha ideia de onde estava nem de como fora levada para lá, mas, desde o momento do seqüestro até o presente, sentira apenas a presença de uma única pessoa, de modo que Harold provavelmente fizera isso sozinho, por sua própria iniciativa.

【'' Então, o que diabos você está fazendo exatamente? ''

A voz de Harold soou mal humorada.

【'' ... Nothiem particular. Em vez disso, desamarre-me já. ''

Ambos os braços de Lifa estavam cansados ​​para uma cadeira que estava rangendo enquanto ela balançava seu corpo contido sobre ela. No entanto, Harold não deu atenção a isso.

【''Responda a minha pergunta. O que diabos você está fazendo? ’】

A voz e os olhos de Harold estavam ficando cada vez mais nítidos. Aparentemente, fingir ignorância não iria cortá-la para a Lifa.

Em primeiro lugar, Harold provavelmente sabia o que Lifa tinha feito desde que ele já havia chegado tão longe. Caso contrário, não haveria razão para ele estar de mau humor.

Portanto, mesmo que Lifa não quisesse que suas ações fossem expostas, não fazia sentido que ela resistisse desde que as coisas terminaram assim. Com isso em mente, ela falou.

【’'... Eu tenho investigado o seu passado.'’】

【''Por que você faria isso?''】

Because '' ... Porque eu não quero deixar você morrer. Porque eu posso encontrar uma maneira de salvar sua vida. '’

Esses eram os verdadeiros sentimentos de Lifa, essa era honestamente a principal razão por trás de suas ações.

Ela não sabia quanto tempo havia sobrado antes da morte de Harold, por isso, mesmo que ela o ajudasse, as chances eram de que ela só prolongaria um pouco sua vida. Além disso, em primeiro lugar, ela provavelmente tinha apenas uma em dez mil chances de realmente ajudar.

No entanto, mesmo que suas ações fossem sem sentido, isso não era motivo para desistir da vida de Harold. Pelo menos no que dizia respeito a Lifa, Harold era um homem cínico, cuja atitude não era tão boa assim, mas ele foi a primeira pessoa a reconhecer seus esforços e conquistas, que eram basicamente sua própria vida.

Certamente, ninguém além de Lifa seria capaz de entender o quanto isso era gratificante para ela.

Stop '' Pare com isso e nunca mais faça isso. '’】

【'' Não, eu não vou parar ''】

【''Você está brincando comigo? Você quer morrer?''】

I'm ’Estou ciente dos riscos.’ ’】

Por enquanto, parecia que apenas investigar essa história poderia matá-la. Este assunto estava se tornando cada vez mais anormal, e foi apenas mostrar como a situação do Harold era perigosa.

Bem, talvez isso fosse natural, já que os objetivos de Harold eram tão importantes que ele estava disposto a trocar sua vida por eles. Quanto a Lifa, ela não podia mais se afastar disso.

Talvez porque ele sentiu sua forte determinação, Harold mudou sua abordagem.

Why '' Por que ir tão longe? Você quer que eu te deva? ''

【''Não é isso. Pelo contrário, é o oposto. ''

【''O que?''】

【"Quero expressar minha gratidão a você. E estou disposto a arriscar minha vida por isso. ''

Mesmo que ela não fosse tão distorcida quanto Harold, Lifa era capaz de expressar seus sentimentos honestamente apenas nesse tipo de circunstância.

Mas Harold tinha uma expressão duvidosa no rosto. Ele provavelmente não entendia o que a Lifa estava sendo grata.

I "Não me lembro de ter feito nada pelo que você agradece."

I ’’ Eu não esperava que você fosse. Mesmo se eu te disser, você provavelmente não será capaz de entender. "

Era inútil, por parte de Harold, prestar atenção às motivações de Lifa, porque a verdade era que nenhuma palavra a persuadia.

If '' .... Se, como você disse, você é grato a mim, então faça o que eu digo. ''

How '' Como isso está relacionado a eu ser grato ?! O que eu quero fazer é ajudar você. ’’】

"Eu não pedi por isso, e eu não preciso disso também."

I "Eu estou fazendo isso porque eu quero fazer isso, não importa se você deseja ou não."

Harold não queria que nada interferisse em sua situação, e Lifa queria fazer o possível para ajudá-lo.

Não importa o quê, não havia como chegar a um consenso. Depois disso, a disputa continuou, e a única coisa que progrediu foi a passagem do tempo. Eles fizeram isso por mais de uma hora, até que começaram a ver sinais de cansaço aparecendo nos rostos um do outro.

Já não havia mais escolha para nenhum deles do que conseguir que o outro cedesse à força.

You "Você amaldiçoar a cabeça!"

Like ’'Como você é um para conversar!'’】

This '' .... Este é meu último aviso. Pare de cavar no meu passado. ’’】

Harold disse isso enquanto segurava a alça da espada que estava pendurada em sua cintura.

No entanto, Lifa respondeu sem recuar.

【''...Eu recuso. ’’】

【''...Oh, é assim?''】

Com um '' shing ''Som, Harold tirou a espada da bainha. Era uma espada negra que Lifa tinha visto muitas vezes.

Na lâmina da espada, havia o próprio reflexo de Lifa.

I ’Eu acho que não há mais espaço para negociações】 (Harold)

S 'Claro que parece assim.' '】 (Lifa)

Harold baixou a espada sem hesitar. A espada então cortou através de Lifa - ou melhor, através da corda que estava treinando novamente.

Ela foi libertada de suas restrições quando a corda que a prendia debilmente caiu no chão. Harold estava fazendo uma cara azeda. Ele estalou a língua enquanto colocava a espada de volta na bainha.

Isso significava que Harold havia cedido.

No entanto, Lifa não achava isso surpreendente. Ela sabia que Harold era inesperadamente gentil, apesar de ser cínico. Mesmo que fosse extremamente difícil entender essa gentileza.

Lif '' .... Lifa. Você sinceramente quer me ajudar? ''

【''Sim.''】

Enquanto olhava nos olhos de Harold, Lifa deu-lhe um forte aceno de cabeça.

Isso foi para transmitir seus sentimentos, mesmo que apenas um pouquinho, a esse homem teimoso e desajeitado.

Then '' Então, é melhor você seguir minhas instruções se não quiser morrer. Se você agir por conta própria, ele vai se livrar de você. ''

【''Quem vai?''】

Maybe ’’ Talvez Justus, ou talvez alguém sob seu controle. ’’】

【''...Entendo.''】

Por alguma razão, Lifa esperava essa resposta. Como ela se lembrava daquele homem com seu cabelo branco desbotado, havia muitas coisas que Lifa queria dizer, mas se absteve de fazê-lo.

【''Então o que eu devo fazer?''】

For '' Por enquanto, deixe a capital real. '’】

"Você não está tentando se livrar de mim, não é?"

"Eu certamente gostaria de fazer isso, mas irei com você."

O fato de Harold ter dito que, apesar de não ter conseguido se locomover livremente no momento, apenas mostrou como a situação era alarmante. Lifa imaginou que sua vida estava possivelmente em sério perigo.

Daí porque Harold tinha vindo para contatá-la com pressa.

【''Compreendo. Então, para onde iremos? ’’】

Como Lifa lhe fez essa pergunta, a expressão facial de Harold ficou ainda mais distorcida do que já era antes. Ele suspirou e disse a ela o nome do lugar para onde os dois iriam se dirigir.

Go '' Indo em direção ao leste daqui, há o território sumeragi. Eu vou ter você fazer algum trabalho lá. ''