My Entire Class Has Been Reincarnated – I Became The Weakest Skeleton! - Chapter 54.1

Parte 1 ～

"Um de seus amigos se foi ... você diz?"

"Fumu ..."

Na casa do chefe Bergel, Ryuzaki acabara de passar o caso perdido de Inugami.

O que pegou a cauda de Ryuzaki foi Satomi Yamako, que reencarnou como um satori.

Se alguém falasse em ler o coração do oponente, seria uma habilidade consideravelmente conveniente em batalha, mas o que Satomi poderia fazer era apenas dizer a veracidade do que o oponente estava dizendo. Tinha sido combinado que Satomi puxaria o rabo de Ryuzaki para notificá-lo quando houvesse qualquer falsidade em Welkano ou nas palavras do chefe Bergel.

Como o monstro chamado satori tinha um número próximo ao humano, e não se confirmou que eles estivessem habitando Albadanba e o continente, as pessoas não seriam particularmente vigilantes com ela.

A habilidade de Satomi estava basicamente sempre ativa. Ela saberia instantaneamente se alguém mentia dentro de seu alcance de percepção. Como a própria Satomi odiava isso, ela sempre relutou em cooperar em assuntos como esses, até agora. Só desta vez, ela voluntariamente se voluntariou. Ryuzaki não ia perguntar o motivo de sua mudança de coração, mas ele estava muito grato por isso.

Agora, na frente de Ryuzaki, estavam Bergel e Welkano.

Hoje foi o dia depois da festa de boas vindas. Alguns dias depois, a feira seria realizada. Cada representante reuniu-se sob o pretexto de discutir assuntos relativos a essa feira, mas Ryuzaki começou abordando o assunto Inugami.

Satomi que estava pegando sua cauda não mostra nenhuma reação. Isso foi óbvio. A outra parte ainda não havia dito nada, não havia nada para julgar sua veracidade.

Isso vai depender da minha arte de conversar. Ryuzaki continuou.

"Chefe Bergel, acho que Inugami desapareceu durante a festa de boas vindas, você sabe de alguma coisa?"

"Não ... eu não sei ..."

& Lowast;Twitch∗, Satomi puxou o rabo de Ryuzaki. Tem um sucesso imediatamente?

Sem revelar em seu rosto, Ryuzaki voltou seu olhar para Welkano.

"Que tal Welkano-san?"

"Eu também não sei de nada."

Satomi não puxou o rabo.

O chefe Bergel parecia saber "alguma coisa" sobre o desaparecimento de Inugami. Mas ainda era prematuro julgar que ele tinha conexão com os vampiros inimigos. Houve também o caso de que ele estava escondendo essa 'coisa' só porque ele estava vigilante deste lado, nesse caso, Ryuzaki teve que remover a origem dessa vigilância primeiro.

Mas no caso de o chefe Bergel estar em conluio com os vampiros, ele precisava descobrir esse fato, e rápido. Se ele apenas deixar o chefe escapar assim e se reportar aos vampiros inimigos, a vida de Inugami também pode estar em perigo.

Ryuzaki considerou primeiro: Que informação ele poderia revelar?

No chefe Bergel estava ligado aos vampiros, ele teria sabido que Inugami Hibiki já era um sobrevivente do lobisomem. Não havia necessidade de manter isso em segredo.

Por outro lado, no caso de o chefe Bergel não ter qualquer conexão com os vampiros, ele provavelmente não saberia de sua própria existência. Empurrando o fato de que este lado sabia que o outro lado não o faria, seria eficaz sacudi-lo.

E o mesmo poderia ser dito sobre Welkano também.

"... Na verdade, Inugami tem a capacidade de farejar o cheiro de vampiros."

Primeiro, Ryuzaki abordou o assunto. Então é Welkano-shi que mostra reação ao seu huh.

"Você sabe sobre os vampiros chamados Red Moon que estão causando problemas no continente?"

Ambos assentiram. Welkano, naturalmente, sabia disso, já que ele era um comerciante, o armazenamento de informações era uma coisa óbvia para ele, mas, aparentemente, o chefe Bergel também parecia saber disso. Albadanba deveria estar isolado, mas talvez houvesse mais pessoas indo e vindo do que se poderia pensar.

"Na verdade, na noite passada Inugami me disse que pode haver vampiros nesta ilha."

''O que...!''

O chefe Bergel levantou a voz antes de qualquer outra pessoa.

"Por que vocês ficaram em silêncio sobre isso até agora ...?"

Seu tom não estava exatamente cheio de raiva, mas havia uma leve crítica nele. Isso era natural, pensando em seu ponto de vista, e não havia provas positivas de que isso estava simplesmente agindo, pelo menos não ainda. Ryuzaki sabendo que iria irritar a outra parte propositadamente perguntou isso:

"Chefe Bergel, você não sabia sobre isso ...?"

''Naturalmente. Eu não quero falar assim, mas se vampiros eram conhecidos por estarem espreitando nesta ilha, nossa coa resposta com você teria sido diferente também.

Satomi, não puxou o rabo dele. O chefe Bergel realmente não sabia da existência dos vampiros.

Ryuzaki classificou a informação em sua cabeça por um momento.

O chefe Bergel está escondendo algo de nós sobre o caso perdido de Inugami. Mas ele não sabia que os vampiros estão à espreita nesta ilha. Embora eu possa ficar aliviado sabendo que ele não tem nenhuma conexão com os vampiros, o problema agora é por que ele precisa manter segredos sobre o caso de Inugami estar faltando?

Será difícil obter a informação dele. Como a outra parte está mentindo intencionalmente, será mais difícil expô-la. Não que eu não possa apontar suas mentiras e forçá-lo a falar, mas isso é muito arriscado.

"Peço desculpas por ter mantido silêncio sobre os vampiros até agora" [Rants]

Ryuzaki educadamente inclinou a cabeça e se desculpou.

"Ryuzaki-dono, posso perguntar uma coisa?"

Quem fez essa pergunta foi Welkano-shi da caravana marítima.

''O que é isso?''

'' Não é possível que você faça parte dessa Lua Vermelha? Pode ser indelicado da minha parte perguntar isso, mas há vozes se preocupando com isso mesmo entre nós. Então, aproveitando a oportunidade, quero que você deixe claro.

Ryuzaki hesitou por um momento.

Claro que não, foi porque ele não podia dizer isso. Akai Asuka era um vampiro, uma parte do clã do sangue.

Se ele revelou a verdade, a história se tornaria consideravelmente complicada. Mas se ele mentisse, perderia a confiança quando a mentira fosse exposta.

Mas a hesitação de Ryuzaki foi apenas um momento.

"Não estamos relacionados aos vampiros da Lua Vermelha."

Ele olhou seu oponente nos olhos e declarou claramente. Satomi puxou sua cauda com toda sua força. Isso machuca.

'' Isso foi errado da nossa parte não informá-lo da existência do vampiro na noite passada, eu acho que não há mérito em revelar a informação neste momento. Mas é fato que estamos incomodados por causa da falta de Inugami.

"E qual a possibilidade de que a falta de Inugami-dono seja mentirosa?"

A suspeita preenche os olhos de Welkano-shi menos do que sua tentativa de nos testar.

Eu não acho que é 'suspeita vai levantar bogies', é provavelmente algo vem do instinto de um comerciante sempre tendo em mente uma escolha segura.

"Quero dizer, o que há de bom mesmo se eu der informações falsas aqui? Welkano-san.

"Bem, eu acho que você está certo."

Welkano aceitou facilmente a queixa de Ryuzaki.

O que fazia uma cara feia era o chefe Bergel. Ele provavelmente estava examinando as palavras de Ryuzaki que Vampiro está nessa ilha.

Contanto que alguém acreditasse na conversa de ontem, ele era um humano virtuoso, não muito adequado para enganar uns aos outros. Isso em si pode ser um ato, mas não era o caso se alguém apenas olhasse para a reação de Satomi. Nesse momento, ele provavelmente estava pensando seriamente se as informações que Ryuzaki lhe contara eram verdadeiras ou não.

Parecia que ele falaria a informação oculta com apenas mais um empurrão.

"No entanto, não será tão calmo agora se realmente houver vampiros nesta ilha".

Welkano continuou sem mudar sua expressão.

O caso perdido que ocorreu periodicamente também, esses vampiros poderiam ter sido a causa? Chefe.''

"Sim ... eu também pensei nessa possibilidade."

O chefe Bergel gemeu profundamente.

"Chefe Bergel, vou perguntar de novo"

Ryuzaki olhou para os olhos e disse.

'' Inugami desapareceu durante a noite de boas vindas. Você sabe alguma coisa sobre isso?''

"Eu ... não sei nada sobre o próprio desaparecimento dela."

Depois de um pequeno atraso, ele falou estranhamente cheio de maneiras implícitas. Hitomi não puxou o rabo de Ryuzaki.

"... Então, você sabe de outra coisa?"

"Eu não posso responder isso."

Dizendo isso, o chefe Bergel olhou para Ryuzaki. Uma emoção desconfiada evidente residia em seus olhos negros.

O chefe Bergel duvidava de Ryuzaki. Não, não apenas Ryuzaki, ele estava duvidando da totalidade da segunda classe do ano 4. Pelo menos até a noite passada, ele não tinha mostrado esse tipo de resposta. Certamente não foi porque eles deixaram a festa de boas vindas no meio do caminho, provavelmente.

Em apenas uma noite, sua atitude havia feito uma mudança violenta. Se alguém dissesse que Ryuzaki havia comprado sua desconfiança porque ele guardava segredos, esse também não era o caso. A atitude do chefe mesmo antes disso não era muito diferente de agora.

É Chieftain Bergel escondendo questões sobre Inuo desaparecimento de Gami porque ele está duvidando de nós?

Então, o que o fez duvidar tanto de nós?

"Chieftain Bergel",

Ryuzaki manteve um olhar firme no chefe, ele decidiu fazer uma pequena pergunta.

"Poderia ser, você já ouviu falar sobre Inugami caso em falta de outra pessoa?"

"Tal coisa ... não aconteceu."

Satomi puxou tautly o rabo de Ryuzaki.