My Father In Law Is Lu Bu - Chapter 187

Capítulo 187 - Reforços (2)

Traduzido por Gamer

'' Esses caras de novo! Esses caras de novo! ”Sun Ce está muito zangado e chocado que as pessoas comuns ousaram entrar nas paredes. É por causa desses caras que Sun Ce teve tanta dificuldade em lutar com Lu Kang.

Naquela época, Sun Ce ainda estava sob Yuan Shu. Yuan Shu envia Sun Ce para Wan Cheng para pedir rações a Lu Kang. Lu Kang não apenas não deu provisões ao Sun Ce, mas até mesmo o envergonhou. Na verdade, não é que Lu Kang não fornecesse rações. Em vez disso, ele deu as rações exigidas por Yuan Shu. No entanto, Sun Ce era jovem e frívolo. Ele exigiu 5 vezes a quantidade exigida por Yuan Shu.

Como Lu Kang poderia prometer dar tal quantia? Se ele tivesse prometido fazê-lo, não haveria suprimentos de socorro suficientes se houvesse más colheitas para o ano. Ele imediatamente se recusou e disse a Sun Ce que ele era ambicioso demais. Era apenas no papel, mas era como um gigante agindo contra um anão, independentemente da vida dos outros.

Sun Ce era uma pessoa orgulhosa e ficou imediatamente irritado com Lu Kang. Ele imediatamente voltou e exagerou uma história para Yuan Shu. Yuan Shu também era uma pessoa orgulhosa. Você vê o seu prefeito não lhe deu cara. Ele até se atreveu a não lhe dar rações. Se você não o administrar corretamente, como pode dizer que é um líder? E foi assim que o desastre chegou à cidade de Wan Cheng.

A princípio, Sun Ce estava extremamente confiante em capturar Wan Cheng City e depois envergonhar Lu Kang depois de amarrá-lo. No entanto, a primeira batalha em si foi ruim. Lu Kang pode não ser ousado e poderoso como Sun Ce, mas ele já experimentou oficiais. Sabendo que Sun Ce está no auge da juventude, ele sabia que o primeiro movimento de Sun Ce seria enviar todo o seu exército. Lu Kang deliberadamente recuou e desistiu de metade dos muros para Sun Ce. Naquela época, Sun Ce estava se alegrando. Muito em breve ele teria capturado Wan Cheng e então ele poderá ver a expressão derrotada de Lu Kang.

Antes de Sun Ce terminar de se alegrar, ele percebeu algo errado. Suas tropas e cavalos estão nas muralhas da cidade e mataram os soldados de Lu Kang, mas as rações prometidas estavam faltando. Por outro lado, Lu Kang, que está muito mais familiarizado com a terra do que Sun Ce junto com os cidadãos comuns que estão vigiando as ações da Sun Ce, está vigiando as linhas de suprimento da Sun Ce. Enquanto Sun Ce está satisfeito com a captura de Lujiang, Lu Kang despachou soldados e atacou as linhas de abastecimento e incendiou 5.000 soldados em ração.

Soldados sem rações não poderiam lutar. Embora as paredes externas tenham sido capturadas, as paredes internas ainda são seguras. Sun Ce só poderia lutar por um dia tentando capturar o centro da cidade. No dia seguinte, o exército de Yuan Shu teve que recuar porque estavam com fome.

Enquanto Sun Ce está recuando, Lu Kang enviou uma mensagem para Yuan Shu. A mensagem afirma que Lu Kang só é capaz de dar metade das rações exigidas. Embora Lu Kang dissesse "metade", era o dobro do valor real que Yuan Shu exigira. O excedente foi dado a Yuan Shao com uma mensagem pedindo-lhe para conciliar Lu Kang e Yuan Shu. Afinal, Lu Kang não quer lutar. Se coubesse a um general ou a um senhor com QI alto como Cao Cao, eles não mandariam forças militares para responder a Lu Kang, mas discutir com ele ou até recrutá-lo, já que Lu Kang não está interessado em tomar partido no caminho.

No entanto, Yuan Shu é diferente. Ele recebe ordens apenas da família Yuan. Ele não queria admitir que pode ser cegado por Sun Ce. Ele também sabe que não há benefício em lutar contra Lu Kang. No entanto, Yuan Shu está com raiva porque Lu Kang mencionou seu irmão Yuan Shao. Pedir a seu irmão Yuan Shao que medie a paz entre Lu Kang e Yuan Shu.

Ele é o filho mais velho da 43ª geração da família Yuan. Yuan Shao é o filho mais velho de uma concubina. Yuan Shu deveria ser o filho primogênito original e, portanto, ele deveria ser alguém que desfrutasse do tratamento de um filho mais velho. Quem foi aquele que o comparou com seu irmão mais forte? Yuan Shao foi superior a Yuan Shu é todo aspecto. A cada ano, a quantidade de pressão que o Yuan Shu sentia aumentava. Ele não está satisfeito com a fundação de Yuan Shao. Por que os servos estão apoiando seu irmão? Por que razão ele está sofrendo críticas?

Desta vez, Yuan Shu não é muito mais fraco que Yuan Shao. Isso ocorre porque a província de Yangzhou sempre foi a base da família Yuan. Yuan Shu, que tem a família para apoiá-lo, é mais forte que Yuan Shao.

Quando Sun Ce exagerou, Yuan Shu tentou resolver o problema. Ele deu tropas e cavalos para o Sun Ce 10.000 juntamente com rações. O poder combinado de 15.000 é usado para lutar contra 4.000 defensores.

Naquela época, Sun Ce ainda não era poderoso. Suas tropasTodos os cavalos d pertenciam a Yuan Shu. Sem generais, 15.000 soldados e cavalos lutaram à força contra 4.000 defensores e não conseguiram causar nenhum dano. Yuan Shu então enviou mais reforços e continuou lutando, mas Lu Kang foi mais forte e continuamente parou o ataque.

As pessoas comuns são o único apoiando Lu Kang que tornou o cenário possível. Quando eles vêem que a cidade está prestes a cair, as pessoas comuns saíram para ajudar. Apesar de não terem sido treinados, eles vieram em grande número e forçaram o Exército de Yuan Shu a sair das muralhas da cidade.

Com a ajuda das pessoas comuns e também desde que Wan Cheng tinha comida suficiente, a batalha continuou por dois anos. Finalmente, aprendendo a ser engenhoso, Sun Ce fingiu retirar as tropas apenas para fazer um ataque furtivo à noite. Apesar disso, ele não conseguiu capturar Lu Kang. Lu Kang se escondeu em sua casa de família como uma prisão. Como havia muita resistência, o Sun Ce não podia fazer nada a respeito. Finalmente, metade da família Lu morreu de fome.

Quando as notícias da morte de Lu Kang eram conhecidas pelo povo, eles tiveram má impressão de Sun Ce e sempre o viram como um governador manchado de sangue. Eles também não se juntaram ao Exército de Yuan Shu quando Yuan Shu estava recrutando soldados.

Yuan Shu também usou essa oportunidade para jogar fora o Sun Ce. A razão usada é porque Sun Ce provocou queixas.

Apesar de lutar duramente por dois anos, ele não conseguiu nada. O que Sun Ce pensará? As pessoas comuns até ajudaram Sun Ce a defender a cidade por 2 anos. Como resultado, o Sun Ce também não os favorece de forma alguma.

Agora as pessoas comuns estão ajudando Liu Mang a defender a cidade e mais uma vez lembrando Sun Ce desses dois anos. Estimulou sua raiva e ódio pelos cidadãos comuns de Wan Cheng. Eles de novo!

O desejo de Sun Ce de matar aumentou muito. Essas pessoas ignorantes. Eu deveria ter massacrado esses camponeses antes! Agora que todos estão correndo para as paredes para defendê-lo, Sun Ce não pôde deixar de sentir arrependimento.

À medida que a tendência do fogo se espalhou, o Exército de Lu Bu e o Exército de Sun Ce conseguiram respirar. No entanto, eles nem sequer tinham um palito de incenso para descansar. De baixo da cidade, Lu Su deu uma ordem direta aos arqueiros da torre de cerco visando os cidadãos comuns. "Shoot!"

Lu Su já perdeu sua gentileza. Agora que ele pode atirar em seus próprios soldados nas paredes de Wan Cheng, ele pode atirar nos cidadãos comuns. Se eles não pudessem capturar Wan Cheng, eles teriam que lutar contra a Heavy Wolf Cavalry nas planícies. Embora haja uma chance de eles ainda vencerem a cavalaria pesada, isso exigiria muito esforço e tanto Sun Ce quanto Lu Su não estão muito confiantes no resultado.

* Swish swish * Os soldados na torre de cerco não podiam diferenciar amigo e inimigo. Eles apenas atiram.

"O quê!", Os olhos de Liu Mang estavam prestes a sair. (TL: tradução literal aqui.) O Exército de Sun Ce, os arqueiros da torre de cerco de Sun Ce dispararam inesperadamente contra os cidadãos. As pessoas que estão ajudando a apagar o fogo estão sendo atingidas.

Essas pessoas não estão usando armadura para defesa. Eles estão vestindo roupas para roupas. Não só eles não têm as habilidades para evitar flechas, alguns deles também são velhos, doentes ou deficientes. Suas mãos e pés não são mais ágeis. Como todos estão concentrados no fogo, eles não notaram o perigo. Quando percebessem, já seria tarde demais.

* Swish swish * Mais sons de flecha passaram pelas paredes. Os arqueiros da torre de cerco não hesitaram. Todas as flechas disparadas atravessaram as muralhas da cidade e formaram uma chuva de flechas.

"Ah ah ah!" Liu Mang estava relutante em ver a cena. Essas pessoas não são protegidas por flechas e não possuem uma única camada de defesa. Tudo na frente do arco e flechas eram todos alvos vivos. Para piorar as coisas, as flechas vieram dos arqueiros de Sun Ce nas torres de cerco. Suas flechas são capazes de passar por duas pessoas.

"Querida esposa!" Quando a chuva de flechas chegou, um velho de alguma forma reuniu forças para pular na frente de uma velha.

* Poof * Sangue doce se formou na boca.

'' Querido marido, o que aconteceu? Não me assuste, não me assuste! A velha entrou em pânico quando o rosto do velho começou a ficar pálido. A velha viu a flecha às suas costas e tentou ajudá-lo a limpar o sangue. No entanto, o sangue continuou a fluir mais e mais.

"Eu não posso continuar, minha querida esposa."

"Não, não, não me assuste!"

O velho perdeu sua breath.

'' Querido marido, como você pôde me deixar? Como você pôde! ”A velha chorou e tentou se levantar. Seu corpo cambaleou. Olhando para o próprio estômago e rindo. "Querido marido, eu vou acompanhá-lo!" Perfurando seu corpo havia uma longa flecha.

''Marido! Marido! ”Uma mulher rural de pele escura olhou para a cena e não pôde acreditar em seus olhos. Seu pilar, o pilar de sua família. O homem que sobe aos céus por ela caiu depois de ser atingido por flechas. ''Não!''

A tragédia está acontecendo de novo. Os arqueiros da torre de cerco continuaram atirando nos cidadãos pelas paredes.

''Descer! Desça das paredes! Desça as paredes! ”Liu Mang de repente se levanta para empurrar para trás Dong Xi. Ele rugiu enquanto investia contra os cidadãos tentando combater o fogo. Eles não são soldados. Eles são apenas cidadãos comuns. Isso é uma guerra. Deixe as guerras para os soldados. Não é um lugar para os cidadãos fazerem sacrifícios sem medo.

Liu Mang rugiu. No entanto, ninguém lhe prestou atenção. Desde a primeira onda de flechas, os cidadãos ficaram com medo. Há muitos que morreram e muitos mais gravemente feridos. Como os cidadãos comuns não podem ter medo?

No entanto, os cidadãos mudaram. As vítimas caídas podem ser seus pais ou seus entes queridos. Seu medo se transformou em ódio.

''Apagar o fogo! Apagar o fogo! Wan Cheng deve ficar de pé! ”Os cidadãos ignoraram Liu Mang e enfrentaram as flechas nos baldes de água e continuam apagando o fogo. Aqueles atingidos por flechas, puxam as flechas e esperam que seu sangue pare o fogo.

Se eles se retirarem das paredes, eles podem sobreviver, mas eles retornarão a uma casa com uma família quebrada. Se eles continuassem a lutar contra o fogo, eles poderiam morrer, mas eles seriam capazes de parar o exército do Sun Ce. Eles não temiam a morte enquanto suas vidas pudessem ser usadas para proteger sua família.

Arriscando suas vidas para proteger sua família, os cidadãos comuns mais uma vez entraram em uma batalha contra Sun Ce.