My Father In Law Is Lu Bu - Chapter 271
Advertisement
Meu pai é LU BU - CAPÍTULO 271
Guerra novamente
As casas são construídas com cimento! Depois que os engenheiros usaram o cimento na praça, Liu Mang levou Yang Hong para inspecionar as casas. A industrialização do cimento foi um grande avanço e foi uma pedra angular. Se não houvesse cimento, tudo seria inútil. Por exemplo, fábricas e uma variedade de outros edifícios exigem o uso de cimento. Pode-se dizer que os edifícios cimentados foram o segundo julgamento. O primeiro teste foi para poder ser fabricado na zona industrial. O segundo julgamento foi o presente. Se o cimento funcionar bem, ele poderia ser usado para as muralhas da cidade e para as represas. Havia quatro represas ao redor de Shouchun. O objetivo dessas barragens era originalmente para irrigar os campos. Foi um importante projeto de conservação de água. No entanto, Cao Cao usou-o para causar uma inundação em Shouchun, pois era um terreno baixo. Liu Mang não permitiria que isso acontecesse. Foi por isso que Liu Mang não quis reconstruir a barragem. Ele estava com medo de que alguém viesse e inundasse Shouchun. O poder da natureza não era algo que pudesse ser suportado por soldados e cavalos. Mesmo que fosse vergonhoso, o poder da natureza só poderia ser utilizado, não conquistado. No entanto, as quatro represas precisavam ser reconstruídas porque ela seria capaz de expandir as terras férteis de Shouchun sem fim. Agora que havia mais de um milhão de pessoas, Liu Mang não tem terras férteis suficientes. Além disso, o tempo esteve seco nos últimos dois anos. Houve chuva, mas não houve muito. Não era água suficiente para os campos. Além disso, a chuva é uma única chuva pesada depois de cem anos. As quatro represas deveriam também garantir que o rio Huaihe não fosse violado. Liu Mang temia que o dilúvio destruísse Shouchun. Agora, com cimento, Liu Mang não precisava se preocupar tanto.
Isso porque o cimento era muito duro. A menos que os explosivos fossem inventados naquela época, não haveria preocupações de que a represa seria destruída. Como resultado, as quatro represas puderam agora irrigar os campos e defender-se contra o dilúvio. Foi por isso que Liu Mang veio visitá-lo assim que as casas foram construídas.
Liu Mang ainda estava olhando para o cimento. É cimento! Embora este seja um grande avanço, Liu Mang não teria conseguido se não fosse por causa da grande necessidade de moradia.
"Você pode morar nesta casa?" As pessoas comuns que ficaram por lá expressaram suas dúvidas. Eles viram o prédio construído. Foi construído com água e sujeira. Não havia tijolos usados. Só usava madeira e cimento. O cimento introduzido pelos oficiais era macio e parecia estar em um estado terrível. Podemos realmente morar nessa casa? Pode entrar em colapso no momento em que entrarmos. Os que mais se preocuparam foram os idosos. Isso porque, apesar de não poderem usar tijolos em suas próprias casas, ainda usavam pedaços de pedras quebradas. No entanto, a casa na frente deles não tinha essas pedras. Isso fez com que os idosos tivessem medo de entrar.
'' É feito de cinzas, tiras de madeira e bambu. Isso é assustador! ”O velho que expressou sua opinião permaneceu dentro da tenda por muitos dias. Com uma nova casa disponível, as pessoas não estariam dispostas a dormir do lado de fora. Enquanto eles têm tendas do lado de fora, o ar ainda soprava à noite. Os jovens ainda eram fortes e podiam suportá-lo, mas os idosos e as crianças não podiam.
"Eu poderia muito bem voltar e morar na tenda!" O velho assustado estava realmente com medo de que o prédio desmoronasse do vento forte durante a noite.
Essas pessoas já estavam no final de suas vidas. Apesar de velhos, eles ainda queriam viver os últimos anos felizes.
''Sim. Sim. Nós ainda continuaremos vivendo nessas tendas! ”Os outros homens de idade ecoaram. Eles não se atreviam a entrar na casa que era uma mistura de água e cinzas. Foi como um truque que poderia reivindicar suas vidas.
No começo havia algumas pessoas. Depois disso, um pequeno grupo de pessoas. O número de pessoas com medo de ficar no prédio de cimento aumentou.
''Idoso. Você vai ficar aqui ou não? ”O funcionário encarregado de deixar essas pessoas ficar na nova casa estava um pouco ansioso. Liu Mang havia dado a ordem para que o primeiro lote de pessoas morasse nas casas dentro de cinco dias. Isso porque a tenda não era para uso a longo prazo. A área ao sul do rio Huaihe tinha muita chuva e o solo estava muito úmido. Permanecer lá por longos períodos de tempo até causaria infecções fúngicas em jovens e um desastre para toda a vida.
''Não.Não vamos ficar lá mesmo se você nos bater até a morte! ”Os idosos naturalmente tinham a teimosia dos idosos. Os idosos eram pessoas que não soltavam, mesmo que morressem.
"Você!" O oficial ficou zangado. Se essas pessoas não morassem na casa, seu senhor, Liu Mang, ficaria zangado. Se Liu Mang fica com raiva, como poderia um pequeno oficial como ele ainda ter uma vida feliz? Além disso, ele era uma criança pobre antes de ser recrutado da ordem de recrutamento de Liu Mang. Naturalmente, ele estava relutante em abandonar tal chance de mostrar seu talento. Em sua ira, ele levantou o chicote na mão.
"Pare!", Liu Mang franziu a testa. Ele e Yang Hong saíram vestindo roupas casuais. Ao seu lado estava Huang Zhong e dois outros guardas. Com um olhar, pode-se ver que um oficial estava levantando o chicote contra um homem velho. Eles eram todos Han. Liu Mang não precisava de um oficial montado nas costas das pessoas comuns.
Huang Zhong deu um passo vigoroso e pegou o chicote das mãos do oficial.
"O que está acontecendo?" Liu Mang não era alguém que não soube ser flexível e não era alguém que só vê o que estava à sua frente. Foi por isso que ele não acusou imediatamente o funcionário e perguntou primeiro o que estava acontecendo.
Ah Ah! Milord! ”O oficial era alguém que estava em Hefei e ficou naturalmente impressionado com Liu Mang. Ele gaguejou quando viu Liu Mang se aproximar dele e falar com ele.
''Senhor? Sua Alteza é o Sagely King? ”O velho homem ao lado não era idiota. Ouvindo como o funcionário falava, ele sabia quem era essa pessoa. A reputação de Liu Mang entre essas pessoas era muito alta. Além disso, o imperador deu o decreto para Liu Mang ser conhecido como o Sagely King. O povo antigo respeitava o Imperador, embora não na medida do Filho do Céu, como o país estrangeiro no Oriente. A menos que fossem incapazes de ganhar a vida, eram muito dóceis. No momento em que viram o Sagely King, eles rapidamente se ajoelharam. "O povo cumprimenta vossa Alteza!"
''O que? Este jovem é Sua Alteza? ”Algumas pessoas não podiam acreditar. Sua impressão de Imperadores e Reis eram todos homens velhos que não podiam envelhecer. Eles devem ter barba branca e rosto magnânimo em vez de um menino vestido como as pessoas comuns, parecendo vizinho de alguém.
'' Rapidamente ajoelhe-se! Este é o Sagely King of the Han! '' Todos então começaram a se ajoelhar.
''Não. Não. Não faça isso. Levante-se rapidamente! ”Liu Mang poderia aceitar se fossem seus subordinados. Ele suportaria se fosse um dos famosos heróis como Zhao Yun e Xu Sheng. No entanto, Liu Mang não aguentou quando era idoso. Isso porque era virtude chinesa respeitar os velhos e amar os jovens. Ter o ancião a seu lado fez com que Liu Mang se sentisse como se estivesse recebendo mais do que merece. (TN: 折寿 Conseguir mais do que um merece na medida em que sua vida pode ser encurtada.)
Liu Mang queria ajudar o velho. No entanto, havia muito mais pessoas ajoelhadas atrás dele. Sentindo-se desesperada, Liu Mang disse friamente: “Você não vai ouvir as palavras do Sagely King? Estou pedindo a todos para se levantarem! ”O chão estava úmido e ajoelhado seria desconfortável.
Quando a voz fria de Liu Mang soou, os outros se levantaram um a um.
''Falar. Por que você quis trazer o chicote para o velho? ”Liu Mang olhou friamente para o oficial. O homem era de uma família pobre. Liu Mang deu a ele a oportunidade de uma promoção. Todos os funcionários de Liu Mang eram todos pobres. Todos deveriam ter saído das pessoas comuns. Em comparação com os outros, se eles pretendiam apenas incomodar os homens mais velhos, era melhor que eles insistissem ou dessem uma razão apropriada.
'' Milord. Isso é ...! Todos os funcionários estavam começando a suar frio. Liu Mang já havia contado a essas pessoas antes. Vocês são todos funcionários. Embora eu, Liu Mang, tenha sido o que te contratou, o dinheiro não veio do céu. Eles vêm dos impostos das pessoas comuns! Pode-se dizer que as pessoas comuns são quem está pagando. Eles são o seu sustento. Sem eles, você não seria capaz de comer. Se você se tornar um oficial arrogante, não me culpe por ser implacável.
Agora que o oficial foi pego em flagrante, ele estava definitivamente ansioso. Não foi mais um tempo de paz. Se ele tivesse sorte, ele perderia o emprego. Se ele tivesse azar, ele seria morto por Liu Mang. Sentindo-se com medo, o oficial foi incapaz de falar com destreza.
De onde veio esse chicote?? Você está tentando escravizar as pessoas comuns com chicotes? ”Liu Mang pegou os chicotes dos funcionários e perguntou em um tom muito plano e assustador. O oficial então disse: 'Milord, poupe minha vida. Este subordinado tem estado muito entusiasmado e não estava pensando direito.
Ele realmente se tornou um oficial arrogante? Os olhos de Liu Mang brilharam friamente. Esse tipo de pessoa não precisa permanecer no exército de Liu Mang. Liu Mang deu o chicote para Huang Zhong e queria que alguém arrastasse o oficial para longe. É preciso ser morto como exemplo para o resto. O primeiro a quebrar a lei é frequentemente o mais azarado. Liu Mang inicialmente pensou em expulsar o oficial, mas parece que agora ele realmente precisaria matá-lo.
Embora tenha sido um fardo significativo ter mais de um milhão de pessoas comuns, Liu Mang continuou a resistir. Ele também sabia que este pode ser um dos enredos de Sun Ce e Liu Bei, mas ele não teve escolha senão aceitá-lo. Isso porque a população é muito importante na guerra pela hegemonia. Ter mais pessoas significaria ter mais recursos humanos e recursos. A razão pela qual os chineses não foram extintos depois de tantos anos de guerra foi porque eles tinham uma grande população. Não importa se houve uma guerra civil ou uma batalha contra estrangeiros. Eles não podem ser subjugados e só podem ser assimilados.
Liu Mang não permitiu que os funcionários fossem arrogantes e dominadores. Além do fato de que Liu Mang não gostou, também havia outro motivo. A outra razão era que o povo rural estava unido como o povo da montanha estava unido. Se o oficial tivesse derrubado o chicote, haveria um grande problema. Os idosos ainda têm prestígio entre os jovens. Se as pessoas comuns começassem a fazer barulho, as coisas se tornariam problemáticas. Haveria enormes implicações.
'' Milord. Poupe minha vida! Poupe minha vida! ”Liu Mang era muito rigoroso com a lei. Aqueles que foram contra a lei não seriam capazes de escapar. Foi na medida em que Liu Mang até desmaiou de se punir. Uma pessoa que era cruel consigo mesmo seria ainda mais implacável com os outros.
''Sua Alteza! Permita que esse velho fale! ”O velho homem ao lado não era uma pessoa irracional. Ele viu o jovem ajoelhado no chão e parecia tão assustado que seu muco saiu do nariz. O velho também se sentiu emocionado.
'' Uncle2. Por favor, fale! ”Liu Mang queria entender toda a situação.
"Esse chicote deve ser o chicote usado para dirigir carruagens." O velho disse enquanto apontava para o chicote. Este foi o primeiro lote de edifícios a ser construído. Mais seria construído na parte de trás. Por isso as carruagens ainda estavam indo e vindo. Este era o chicote usado para dirigir carruagens.
'' Oh! Han Sheng. Devolva o chicote para ele! '' Não foi tirado para agir como um tirano. Se fosse usado apenas para dirigir carruagens, Liu Mang não o puniria.
''Tio. Por que ele levantou aquele chicote para você? ”Liu Mang ainda queria perguntar isso.
"Isso foi porque ... Aquele jovem estava com raiva!" O velho não escondeu nada.
"Raiva!" Liu Mang franziu a testa novamente. Se todos fossem assim, os funcionários também não seriam corrompidos rapidamente? Durante tempos turbulentos, use punições severas. Foi isso que Han Feizi e Shang Yang disseram. Liu Mang também acredita firmemente neles.
''Não. Não! O velho viu que Liu Mang havia entendido mal. ''Sua Alteza. Este jovem nos disse que tinha dois dias para nos fazer viver nesta nova casa. Ele também estava desamparado. Se ele não pudesse fazer os arranjos bem, ele seria demitido. Mas nós realmente não nos atrevemos a ficar nesta casa. Sua Alteza. Esta casa é feita de calcário e água. Você não acha que cairia do vento? ”O oficial estava sorrindo e explicando pacientemente. No entanto, as pessoas não acreditavam nele. Afinal, eles não sabiam o que é o cimento e, naturalmente, não eram corajosos o suficiente para viver naquela casa. Mesmo uma pessoa doente não seria capaz de aguentar. Isso foi antes de Liu Mang ver o oficial levantar o chicote. Mesmo assim, o oficial só queria intimidar e nunca teve a intenção de acertar.
"Hmph!", Liu Mang grunhiu friamente. Ele também sabia que ele era rigoroso com os funcionários. Eles seriam demitidos se fizessem algo ruim. Isso fez com que os pobres apreciassem muito sua posição. Isso foi culpa de Liu Mang. No entanto, agora que havia mais de um milhão de pessoas, pequenos problemas se multiplicariam em um milhão e se tornariam um grande problema. Foi por isso que Liu Mang teve que ser rigoroso. BMas foi muito melhor se Liu Mang tivesse esperado até que tudo estivesse resolvido.
'' O tio também já falou por você, então não vou me dedicar a esse assunto. No entanto, você ainda precisa ser multado por desrespeitar as pessoas. Seu salário deste mês será dado ao tio! ’
''Sim. Sim! Obrigado Milord! Obrigado, tio! O oficial assentiu enquanto agradecia. Ele não se atreveria a reclamar, especialmente depois de poder manter sua vida. Agora, Liu Mang não apenas permitiu que ele mantivesse sua vida, mas também manteve seu emprego. O pagamento de um mês não era nada em comparação.
"Vá." Liu Mang acenou com a mão.
"Sua Alteza realmente merece ser chamada de Sagely King por amar as pessoas como seus filhos!" O velho mais uma vez se ajoelhou. Nunca houve um funcionário assim. O velho veio de Jingzhou. Lá, os funcionários têm as pessoas à sua disposição. Mesmo se as pessoas fossem chicoteadas, elas só poderiam suportar a dor.
"Sua Alteza realmente ama as pessoas como seus filhos!"
''Levante-se! Levante-se! ”Liu Mang estava rindo na superfície, mas estava rindo amargamente em seu coração. Como eu poderia ter sucesso se não amar as pessoas? Embora Liu Mang fosse um homem da atualidade e tivesse sentimentos de igualdade para todos, durante a turbulenta era dos han, a hierarquia era muito rigorosa. Até mesmo a diferença entre uma pessoa com dinheiro e uma pessoa sem dinheiro era grande. Liu Mang os amava como seus filhos porque ele quer agradar os velhos. O exército de Liu Mang já estava ficando sem comida. Chegaria a hora em que as pessoas não teriam o suficiente para comer. Se o exército de Liu Mang abusasse de seu poder, o ressentimento do povo se acumularia e eles se voltariam contra ele. Liu Mang não precisa das pessoas comuns para a sobrevivência do exército de Liu Mang. No entanto, ganhando apoio popular, as pessoas podem persistir por mais tempo quando não há o suficiente para comer e as chances de haver uma rebelião seriam menores.
Quando o governador de Lujiang, Lu Kang, foi derrotado em Anhui, o povo se escondeu nas masmorras. Naquela época, não havia comida. Eles precisariam tornar suas presenças conhecidas. A fim de apaziguar as pessoas, Sun Ce terá que deixá-los ir. Eles então poderiam viver. No entanto, o povo não fez objeções e, finalmente, todos morreram de fome.
''Tio. Você não precisa se preocupar com o problema com a casa. Esta casa é definitivamente forte o suficiente. Em vez de vento, também é resistente ao fogo! Os edifícios de cimento são definitivamente superiores às pedras. ”A maioria das casas antigas eram feitas de madeira, então Liu Mang tinha medo do fogo. Uma vez que houvesse um incêndio, ele se espalharia para todas as casas e se tornaria difícil de se extinguir. Liu Mang pediu a Huang Zhong que cortasse a casa. O cimento sempre foi duro e ele temia que a ferramenta ficasse rude. No entanto, ele não teve medo quando comparado ao seu impulso. Embora alguns lugares tenham sido cortados pela espada, uma impressão duradoura foi dada ao povo.
Embora a espada não fosse capaz de derrubar o prédio, as pessoas comuns ainda estavam observando. Liu Mang acenou com a cabeça em seu coração. Parece que ninguém quer dar o exemplo. Essas pessoas não morariam aqui, mesmo se eu fosse o único a dizer isso. Definitivamente haveria medo quando se encontrasse com coisas desconhecidas. Foi o mesmo que o provérbio sobre a primeira pessoa que comeu caranguejos. Os caranguejos eram desastres semelhantes a gafanhotos no passado. Suas pinças atacariam as colheitas jovens. Foi por isso que ter caranguejos nos campos foi um grande evento. Eles pegariam os caranguejos e jogariam nos campos de outra pessoa. As pessoas tinham muito medo desses gafanhotos. Se não foi por causa da primeira pessoa a comer caranguejos, as pessoas ainda podem pensar nisso como pragas. No entanto, uma vez que alguém comeu caranguejo, as coisas mudaram. Eles descobriram que os caranguejos eram deliciosos e não podiam ser comparados a outros animais. A partir desse momento, os caranguejos tornaram-se um prato em vez de uma praga.
'' Han Sheng. Mande alguém de volta e me ajude a trazer minhas roupas de cama para cá. Tem duas mulheres que vêm aqui e me ajudam a limpar o lugar! ”Disse Liu Mang a Huang Zhong.
"Senhor, este lugar ...?" Yang Hong estava confuso.
A partir de agora, vou morar aqui! Este, este e aquele. Eu quero aqueles desocupados! Pegue todas as coisas da minha tenda militar aqui. Eu farei meu trabalho aqui. Se você precisar me encontrar, me encontre aqui! Yang Hong3, despache um grupo de tropas para tomar conta da segurança aqui! ”Disse Liu Mang a Yang Hong.
'' Você vai ficar aqui? Senhor. Você não pode! ”Yang Hong estava ansioso.Ele também sabia sobre cimento e entendeu que era difícil. No entanto, como os velhos, ele também era cauteloso sobre coisas novas. Além disso, era um lugar tão vazio e plano que não pode ser comparado ao palácio de Shouchun.
''À vontade. À vontade. ”Liu Mang acenou com a mão para que Yang Hong não tentasse convencê-lo. Ele só ficaria por cerca de um mês. Ele só precisava aliviar as preocupações das pessoas.
Huang Zhong rapidamente trouxe as coisas do palácio. Um total de dez casas foram ocupadas e guardas foram despachados por toda parte. Liu Mang então morou oficialmente lá.
Com Liu Mang assumindo a liderança, as outras pessoas também começaram a viver lá, uma a uma. Afinal, o Sagely King já havia ficado nele. Se o vento soprar, o oficial de alto escalão estaria colocando sua vida em risco.
Com certeza, Liu Mang só morou lá por cerca de um mês porque algo havia acontecido. Zhang Xiu, de Wan Cheng, enviara um mensageiro a Lujiang para perguntar por que Lu Bu tinha enviado tropas para receber seu ouro. Lu Bu foi acusado como um ladrão roubando dezesseis mil ouro.
No entanto, Lu Bu era uma figura arrogante. Ele sentiu que era um desdém explicar quando criticado por alguém. Se alguém se atreve a abusar dele verbalmente, ele se atreveria a matar essa pessoa. Zhang Xiu também não era nada para Lu Bu. Seu tio, Zhang Ji, não se atreveu a tratar mal Lu Bu. Quando Zhang Ji falou, ele cumprimentou Lu Bu como Marquês. Agora, uma pessoa pequena se atreveu a acusá-lo. Mesmo se Lu Bu roubasse, o que ele poderia fazer sobre isso? Isso estava apenas procurando por problemas.
Zhang Xiu tinha certeza de que Lu Bu o havia roubado. Afinal, o ouro foi perdido em torno dos territórios de Liu Biao, Liu Bei, Lu Bu e os seus. A pessoa que enviou o ouro foi Liu Bei. Então ele achou impossível para Liu Bei roubar seu próprio ouro. Liu Biao estava ocupado com Sun Ce e não pôde vir roubá-lo. O único remanescente foi Lu Bu.
Primeiro de tudo, Lu Bu matou o mensageiro, o que significa que ele estava enfurecido e tinha uma consciência culpada. Em segundo lugar, a cavalaria de Lu Bu era capaz de vir e roubar o ouro em um dia. Em terceiro lugar, Lu Bu agora era muito pobre. Ele deve ter esgotado seu dinheiro em provisões e isso deve ter sido tentador para Lu Bu.
O ouro foi roubado e o mensageiro foi morto. Zhang Xiu não aguentou e começou uma guerra. Vinte mil cavalarias de Xiliang correram para Lujiang vindo de Wan Cheng.
Raws não usou a palavra arrogante. Em vez disso, era um "funcionário que se considera o senhor e o povo seus empregados" ou um "oficial que se considera uma grande pessoa". No entanto, a descrição é difícil de usar em inglês, apesar de arrogante, provavelmente não sendo muito precisa. Uma maneira respeitosa de chamar alguém mais velho (?) Do que você, dependendo da cultura (não apenas dos chineses). Possíveis palavras usadas são vovô, tio, irmão e seu equivalente feminino, geralmente dependendo da aparência da pessoa. As que eu mais visto costumam se acostumar é tio/tia porque você não quer fazer a outra parte parecer velha demais. Caso contrário, eles são chamados de irmão/irmã se tiverem mais ou menos a sua idade. Eles não necessariamente têm que ser parentes. Raws disse que Han Sheng era Huang Zhong. Então disse 'Liu Mang disse a Yang Hong'. Eu assumi que o primeiro foi um erro de digitação.
Advertisement