NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 11

Capítulo 11: Por favor, torne-se meu amigo!

Tradutor: imperfeito Editor: - -

A beleza desleixada que gostava de usar roupas masculinas, Chiaki Wakaba, era o ás membro do clube de teatro. Portanto, ela era bem famosa em certos círculos.

Com a pressão vindo dela, as garotas tagarelas se afastaram com relutância até que apenas Chiaki, Mika e Seiji permaneciam.

"Seigo Harano ... não é ruim para um nome falso, mas eu ainda acho que seu nome original soa melhor." Chiaki disse em voz baixa e sorriu para ele. Ela sabia sobre o nome real e situação de Seiji através de sua melhor amiga, Mika Uehara.

Seiji coçou o rosto.

Depois de conhecer pessoalmente essa melhor amiga dela que Mika havia lhe dito antes, ele finalmente entendeu algumas das coisas que Mika havia dito anteriormente.

Por que o loiro está de olho em Mika? Além de sua aparência e atratividade, havia também o fato de que a loirinha parecia ter ouvido alguns rumores e chegado a um mal-entendido.

Então o próximo problema foi a origem desses rumores. E por que eles se espalharam em primeiro lugar?

Mika acreditava que era porque ela tinha um excelente amigo com alto carisma. Como essa amiga dela era bastante popular com algumas alunas de estudantes, isso fez com que Mika se tornasse alvo de ciúmes, já que ela estava bem perto de Chiaki.

"Não pode ser ajudado. Como Chiaki é realmente linda e tem seu próprio charme único, muitas garotas estão secretamente apaixonadas por ela ... ”Foi o que Mika disse a ele na época com um sorriso irônico.

Como um dos melhores amigos deste famoso e carismático príncipe, Mika tornou-se alvo de rumores maliciosos alimentados pela inveja.

A escola era um pouco mais simples que a sociedade adulta, mas alguma maldade ainda era inevitável.

"Harano-kun, você pode beber álcool?"

"Huh?" Seiji piscou. "Eu ainda sou menor de idade e acredito que você também é."

"Não seja tão chata como a melhor amiga de Mika, eu realmente gostaria de tomar uma bebida com o herói que a salvou!" Chiaki sorriu e lambeu os lábios: "Há muito álcool na minha casa, você deveria Venha cá!

Sua pequena ação em conjunto com suas palavras a fez parecer bastante diabólica.

Seiji levantou as sobrancelhas e estava prestes a responder, quando foi subitamente interrompido.

''Não! Sei ... Er, Seigo não pode beber álcool! '' Mika interrompeu a conversa '' Você também, Chiaki. Eu já disse muitas vezes que você deveria parar de beber secretamente!

O álcool é uma das maiores alegrias da vida. Você não vai perder se você tentar um pouco mais cedo! '' Chiaki sorriu sedutoramente, '' E se você ficar bêbado, você pode fazer algumas coisas ainda mais interessantes ... ''

"De que coisas interessantes você está falando!" Mika negou-a com veemência. "Não é não. O álcool é algo que não é bom para você.

"Ugh, tudo bem." Chiaki tinha uma expressão arrependida.

"Beber suco vai ficar bem." Seiji sorriu: "Se você tiver tempo livre, pode ir até a loja que eu trabalho com os doces lá deliciosos."

Com ele liderando a conversa habilmente, eles começaram a falar sobre tudo.

A beleza pigtailed, o príncipe tomboyish, e o menino bonito ídolo -... os três conversando alegremente pareciam que era uma cena de um drama ídolo.

No entanto, uma cena tão bonita era pouco apreciada, até mesmo dolorosa, para certas pessoas.

Tal como Kazufuru Ooike.

Testemunhando essa cena, o sentimento entupido em seu coração aumentou ainda mais. Mika Uehara não era alguém especial, mas Chiaki Wakaba era uma garota famosa e popular na escola, e até mesmo Natsuya Yoruhana apreciava seu talento.

Ele havia tentado o seu melhor para fazer amizade com Chiaki Wakaba antes, mas ela usou métodos hábeis para rejeitá-lo educadamente.

E agora, que Seigo Harano estava conversando com ela como se fossem velhos amigos.

Ele absolutamente não aguentava!

Mas o que ele poderia fazer?

Embora algumas idéias obscuras tivessem surgido na mente de Kazufuru Ooike, ele as afastou com firmeza.

Em todos os casos, ele sempre derrotou seus oponentes diretamente da frente. Independentemente de ser aparência, elegância, notas ou esportes, ele sempre os derrotaria de forma justa, e nunca enganou ou usou qualquer truque sujo.

Ele acreditava em sua própria excelência para além de sua origem familiar, cada qualidade era de classe alta!

A julgar pela sua aparência, Seigo Harano parecia um adversário forte.

Mas e daí? Ele, Kazufuru Ooike, cDevemos derrotá-lo também, assim como todos os outros!

...

Durante todas as aulas da manhã, além de conversar com Mika e Chiaki, Seiji havia se familiarizado com alguns outros colegas de classe.

Mas ele só podia sorrir ironicamente para o fato de que os únicos que o tratavam calorosamente eram as meninas. De fato, nenhum dos garotos vinha proativamente falar com ele, e se ele tentasse falar com qualquer garoto, qualquer resposta que ele recebesse era indiferente ou claramente distante.

Parecia que havia desvantagens em ter uma aparência tão boa assim.

O que ele deveria fazer sobre isso?

Já era hora do intervalo para o almoço, e quando Seiji considerou seu problema e se levantou de sua cadeira, ele notou um estudante do se*o masculino com cabelo castanho curto, óculos e um rosto delicado se aproximando.

"Olá, Harano-san."

''Olá.''

“Eu sou o secretário do conselho estudantil, Kazufuru Ooike, e o presidente Yoruhana me ordenou especialmente que cuidasse bem de você depois que você se transferiu para cá.” Kazufuru cutucou os óculos para cima, “depois de uma manhã de aulas, você se sente você está tendo algum problema? Se você acha que não consegue entender as aulas ou se há outros problemas, eu ficaria feliz em ajudá-lo.

Seiji deu uma boa olhada neste cara bonito acima da média que encarna a própria imagem de um excelente aluno.

'' W ... o que é isso? '' Kazufuru se sentiu desconfortável sendo encarado assim.

"Você pode me ajudar com algum problema?" A boca de Seiji arqueou a boca.

"Er ... sim, se eu puder ajudar." Kazufuru assentiu. Desde que o presidente fez um pedido, ele teve que pelo menos parecer bem na superfície.

Seiji subitamente deu um passo à frente e de repente agarrou a mão dele.

"Por favor, torne-se meu amigo!"

Essa frase soou claramente em toda a sala de aula.

Todos os estudantes ao redor viraram a cabeça para olhar, surpresa evidente em seus rostos.

Mika, que estava a caminho para eles, congelou, e até Chiaki ficou chocada.

A sala de aula inteira caiu em um silêncio misterioso.

Depois de um período de tempo indeterminado, ele respondeu insensatamente com um confuso "Huh?"

...

O pátio da escola.

Kazufuru ajustou seus óculos novamente e tentou organizar seus pensamentos, mas descobriu que seu cérebro ainda não estava funcionando corretamente ainda.

Na frente dele estava o alegre Seigo Harano, o ainda chocado Mika Uehara, e Chiaki Wakaba que sorria ambiguamente.

Todos os quatro trouxeram seus próprios almoços, então para os outros, pareciam uma cena perfeita de dois meninos e duas meninas almoçando juntos.

"Harano-san ..."

"Você pode me chamar de Harano, ou apenas me chamar de Seigo. Eu também vou te chamar de Kazufuru, mano.

'Quem quer ser seu irmão?' O rosto de Kazufuru Ooike se contraiu, e ele quase disse isso em voz alta, mas ele mal conseguiu se conter.

'' Cara, eu pensei que não seria capaz de fazer amigos homens. Fico feliz por ter conhecido alguém tão acolhedor quanto você, Kazufuru mano. Aqui, como um sinal da nossa amizade, eu lhe darei esta pimenta verde do meu almoço.

"Eu odeio isso!", "Kazufuru não era um comedor exigente, mas ele considerava o pimentão verde o trabalho verde do diabo, então ele inconscientemente o rejeitou."

Espere um momento, isso não parece ser a coisa mais importante agora?

'' Não se preocupe, o gosto é muito bom. Afinal de contas, esta pimenta verde é feita especialmente, foi cozinhada pelo meu senhorio gentil e bonito. ”Seiji continuou sorrindo.

'' Seigo! '' Mika não aguentava mais assistir '', pare de ser exigente! ''

"Essa é a única parte que você quer comentar?" Chiaki olhou de relance para a amiga.

Kazufuru de repente se sentiu cansado de tudo.

'' Harano-san, o que você está fazendo? '' Ele suspirou e olhou direto nos olhos de Seiji.

"Nada." Seiji retraiu seu sorriso malicioso que ele estava fingindo e disse levemente: "Assim como eu disse anteriormente, eu gostaria que você fosse meu amigo."

''...Por quê?''

"Não é óbvio que é muito difícil para mim falar com os outros garotos?" Seiji afirmou abertamente a raiz do problema. '' Eles são ciumentos ou não suportam a visão de mim, de qualquer forma, estou tendo problemas para lidar com eles. Então eu preciso de uma pedra suficiente o suficiente. E você, secretário do conselho estudantil, é obviamente um aluno popular e excelente. Você é a melhor escolha, Kazufuru Ooike-san.

A revelação de Seiji era umÉ muito direto, e os outros três alunos ficaram completamente chocados.

Demorou um bom tempo para Kazufuru Ooike recuperar seus sentidos.

"Então você está dizendo ... você está se aproveitando de mim?"

"Você está parcialmente correto. Sim, eu quero ser sua amiga que não era falsa de jeito nenhum. ”Seiji sorriu de novo e deu a ele uma omelete de sua própria lancheira,“ você vai aceitar um novo amigo, não vai, secretário do conselho estudantil? Ooike-san?

"E se eu recusar?", Kazufuru olhou diretamente para Seiji.

"Bem, não será um grande problema. Na melhor das hipóteses, vou apenas ficar desapontado diante de todos os nossos colegas, e também contarei ao Presidente Yoruhana sobre minha decepção. Seiji deu de ombros indiferente.

O rosto de Kazufuru Ooike continuava tremendo incontrolavelmente.

Ele já podia imaginar que tumulto a cena anterior deveria ter causado, e se ele recusasse Harano, e Harano exagerasse na frente da classe, isso se tornaria um grande problema, e no final, prejudicaria seu status.

Para não mencionar, havia também o presidente Yoruhana ...

Enquanto ele continuava pensando, Kazufuru descobriu que não tinha outras opções.

"Você ... você é uma coisa e tanto." No final, ele olhou para Seiji e afirmou friamente: "Como você deseja, eu me tornarei seu amigo, mas ainda não somos amigos".

Sua declaração era obviamente autocontraditória, mas também era compreensível, e Seiji definitivamente entendeu o que ele queria dizer.

"Vou tratá-lo como meu amigo e estou confiante de que você mudará sua opinião sobre mim." Ele estendeu a mão com um sorriso.

Kazufuru Ooike olhou para a sua mão por vários segundos antes de lentamente estender a mão e apertar a mão de Seiji de leve.

Mika Uehara, que era espectador de toda essa cena, ainda estava em choque, enquanto os olhos de Chiaki Wakaba brilhavam com uma luz indescritível.

Enquanto Kazufuru comia seu almoço, ele não podia deixar de sentir como se tivesse sido puxado para algum tipo de armadilha estranha ... mas ainda era aceitável.

Apenas deixe-me ver quem você realmente é, Seigo Harano.

Depois do almoço, Kazufuru usou a desculpa de estar ocupado com os assuntos do conselho estudantil e os deixou.

Depois que ela viu a secretária do conselho estudantil sair, Mika Uehara voltou seu olhar para Seiji, com uma expressão implorando por uma explicação.

"É bem simples, na verdade eu não queria ficar de fora de todos os garotos da sala de aula, então aproveitei a secretária do conselho estudantil." Seiji disse a verdade sobre suas intenções.

As relações pessoais na escola podem se tornar um problema grande ou pequeno. Ele veio para a escola a fim de aproveitar a vida cotidiana, para não se tornar um lobo solitário, por isso, mesmo que seu método fosse um pouco arrogante, ele precisava garantir seu lugar na escola primeiro.

Mika Uehara assentiu com um pouco de conhecimento.

"Isso foi ... brilhante." Chiaki Wakaba sorriu ao avaliá-lo, "Eu pensei que você se encontraria em grande dificuldade ... se fosse assim, Mika e eu ainda ficaríamos ao seu lado . Mas você foi capaz de superar isso sozinho.

Mesmo que o método foi um pouco dissimulado.

Mas para ser capaz de ver a verdadeira natureza daquele excelente aluno que sempre usava uma máscara e com sucesso se aproveitar dele, Seiji definitivamente era talentoso.

Seigo Harano ... não, Seiji Haruta, não era uma pessoa simples.