NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 120

Capítulo 120: Irmão Falsificado

Tradutor: imperfeito Editor: vb24

Quando Seiji recuperou seus sentidos, ele descobriu que Shika estava em seus braços.

"Eu realmente fiz uma coisa dessas?"

Ele ficou chocado com suas próprias ações.

Ele descobriu que estava mais preocupado com ela do que acreditava anteriormente.

Mais uma vez, ele pensou naquelas ... palavras inocentes morrendo dela.

Enquanto ela estava lá morrendo, ela nunca reclamou de nenhuma das dificuldades que enfrentou.

Ela tinha muito direito de reclamar ou odiar esse mundo cruel e irracional.

Mas ela não fez.

Ela apenas sorriu.

Para ele ... dizendo adeus ao seu único amigo no mundo.

Assim ... por uma garota assim ... uma morte assim ... Como ele poderia aceitar isso?

Seiji foi incapaz de aceitar isso.

Foi por isso que ele foi incapaz de ... se controlar quando a viu viva e bem na frente dele novamente.

Ele foi até ela, ajoelhou-se e abraçou-a.

Ela deve estar confusa com esta situação.

Talvez ... ele fosse empurrado para longe por ela.

Seiji riu ironicamente consigo mesmo em seu coração.

No entanto, ele não soltou.

'Isso é maravilhoso.'

Ele queria dizer que ela estava bem ... mas ele mudou no final para "você veio".

Você veio, está seguro e está aqui. Que maravilha ...

Seiji estava tentando transmitir suas emoções.

Ao mesmo tempo, ele também se preparou mentalmente para ser empurrado para o lado.

Em vez de...

Nenhum punho, pé ou qualquer tipo de surra o esperava.

Shika Kagura não resistiu a todos.

Em vez disso, ela também estendeu a mão e abraçou-o!

''Irmão mais velho...''

Irmão mais velho?

Seiji fez uma pausa surpresa ao ouvi-la chamá-lo assim.

'' Meu irmão mais velho ... vem atrás de mim ... '' Essas foram as palavras que ela falou por último enquanto ela morreu durante a última iteração.

O irmão mais velho dela ... Seiji assumiu que esse irmão mais velho já foi uma figura realmente importante em sua vida, mas ele já havia falecido.

Ela estava me confundindo com seu irmão mais velho?

"As lesões dela são tão graves?" O coração de Seiji pulou uma batida quando ele imaginou.

Não, não foi isso! Quando ela desceu do céu, ela ainda podia ficar ... e agora ela ainda estava ajoelhada em um joelho! Isso significava que ela ainda tinha energia!

Foi apenas ... talvez ela tenha recebido algum tipo de impacto, e ela temporariamente ... não estava em plena posse de suas faculdades ... algo assim.

'Sim, deve ser isso. Foi por isso que ela não me afastou. Eu me tornei outra pessoa em seus olhos.

Seiji tinha certeza disso.

'' Irmão mais velho ... Irmão mais velho ... 'Uma voz suave e gentil estava chamando por ele.

Seiji piscou.

"Sim ... seu irmão mais velho ... está bem aqui."

Ele decidiu fingir ser seu irmão mais velho.

Mesmo que isso fosse apenas uma fantasia temporária, ele decidiu permitir que essa garota sentisse uma sensação de calor familiar, ainda que breve.

Ela ... não deve ter sentido isso por muito tempo já.

''Está bem. Tudo vai ficar bem. Seu irmão mais velho ... sempre esteve ao seu lado e sempre o acompanhará. Você não está sozinho.''

Seiji a abraçou enquanto falava com a voz mais suave e profunda que ele podia.

Ele desejou que suas palavras consolassem seu coração solitário pelo menos um pouco.

"Irmão mais velho ... Wahh ... irmão mais velho ... Wahh ..."

Ela começou a soluçar levemente.

"Wahh ... Ahh .... Ahhhh!"

Seu choro começou a aumentar de intensidade.

Depois de um tempo, Shika Kagura estava chorando em sua voz mais alta possível enquanto se agarrava ao corpo quente e forte na frente dela.

Este foi o choro que veio de sua alma.

Seu irmão mais velho estava aqui.

Seu irmão mais velho a encontrou.

Seu irmão mais velho sempre a acompanharia.

Ela ... não estava mais sozinha ...

Uma enorme sensação de calor parecia envolver todo o seu mundo e encher seu coração.

Esprimou a frieza, solidão e sua atitude distante original.

Transformou-se em um choro incontrolável.

Ele se transformou em um fluxo interminável de lágrimas.

"Que tipo de choro é esse?"

Seiji tremeu quando a ouviu chorando.

Parecia que o choro dela estava desabafando todos os seus sentimentos frios e sombrios ... Quão fundo eles correram ...

Ela estava sempre assumindo tal fardo?

Sozinha.

Por conta própria.

Na calma.

Ela suprimiu seus sentimentos ... e tratou como normal.

Seiji se sentiu terrível só de pensar nisso.

A única coisa que ele poderia fazer por ela agora era abraçá-la com força e aceitá-la chorando.

Mesmo que ... ele fosse apenas temporariamente seu falso irmão.

A chuva continuava a cair do céu.

Lágrimas continuaram a escorrer pelas bochechas da garota.

Frieza.

Calor.

Tudo se dissolveu.

...

O choro continuou por um longo período de tempo, antes que ele finalmente parasse.

As mãos de Shika também caíram lentamente de onde ela estava segurando em Seiji.

Seiji ficou nervoso com esta situação.

Ele rapidamente a soltou e inspecionou seu rosto.

Os olhos de Shika estavam fechados e ela ficou em silêncio. Apesar de sua pele pálida, estava claro que ela ainda estava viva.

"Relaxe ... ela simplesmente ficou inconsciente".

Alguém falou atrás dele.

Seiji se virou para ver quem era.

Ele viu a garota ruiva parada ali.

"Shuho-san ..."

Hitaka Shuho tinha basicamente a mesma aparência da última vez.

A diferença era que as veias não estavam saindo do rosto dela, e seus olhos eram dourados e calmos. Nem ela estava empunhando uma arma no momento.

Ela não enlouqueceu nem perdeu o controle de si mesma.

"Eu aprendi com Milady ... tudo é graças à sua ajuda, Harano ... Haruta-kun." Ela caminhou em direção a Seiji enquanto falava. "Foi sua inferência que evitou ... algo desastroso de ocorrer."

A voz da garota ruiva continha uma lasca de medo.

Graças ao aviso de Seiji ao presidente, ela se conteve quando lutou. O Presidente Yoruhana também agiu rapidamente e passou pelo procedimento para remover a estudante 'Reaper's Curse' de seu status como estudante, temporariamente expulsando-a para que ela não fosse mais '' estudante de Genhana ''. Dessa forma, Hitaka não sentiria nenhum repercussões da formação de feitiços por ter levantado a mão contra um estudante que ela deveria estar protegendo, o que infligiria a 'Maldição do Ceifador' sobre toda a população da escola e formação de feitiços.

É por isso que, mesmo que ela ... mesmo que Hitaka Shuho provavelmente ainda tivesse alguma calamidade por causa de ter lutado e ferido a "Maldição do Ceifador", era uma situação muito melhor do que cair na armadilha do inimigo e ter coisas no pior cenário possível.

'' Shika Kagura ... assim como você acreditava, ela era a Guardiã do espírito do inimigo, e o espírito com o qual ela se fundiu também era a Garota da Neve. Mas ela não era a Snow Girl que executava todo o trabalho sujo do inimigo. Milady confirmou isso já, Shika definitivamente ainda estava na escola quando o inimigo Snow Girl estava ativo.

'É por isso que tivemos um ponto cego.

"Já eliminamos Shika Kagura da nossa lista de suspeitos, por isso nunca esperávamos que ela fosse uma atriz do Spirit, para não mencionar uma segunda garota da neve!"

Hitaka suspirou.

"Milady ... e eu, nós dois caímos na armadilha do inimigo ... Se não fosse por você, tenho medo que ..."

Hitaka baixou a cabeça.

Ela levantou de volta rapidamente novamente.

Então ela abaixou a cabeça novamente ... desta vez em um arco.

"Muito obrigado, Haruta-kun."

"Eu te devo minha vida", ela sussurrou para si mesma em sua mente.

Seiji sorriu para Hitaka.

'' Não precisa ser tão educado, Shuho-san. Estou tão feliz ... que você está segura.

Uma luz estranha brilhou nos olhos de Hitaka quando ela lentamente levantou a cabeça e endireitou sua postura mais uma vez enquanto ouvia as sinceras palavras de Seiji.

Ela andou até ele e fez um gesto misterioso com a mão. Depois de formar algum tipo de "selo", ela proferiu um encantamento.

Seiji imediatamente sentiu uma sensação de calor sobre ele enquanto o frio da água da chuva desaparecia.

Suas roupas molhadas rapidamente ficaram secas ... as roupas de Shika também eram as mesmas.

''Obrigado.''

"Não há necessidade de agradecimento."

Ele trocou olhares com Hitaka, e ambos ficaram em silêncio por um tempo.

Hitaka desviou o olhar para Shika.

"Você ... parece dar muita importância a ela."

"Sim ... estou surpreso por mim mesmo", Seiji respondeu honestamente.

"Você e ela ... você não se conhece muito bem, certo?"

???'Está certo. Esta é apenas a minha terceira vez conhecendo ela. Nós mal conversamos.

"Então ... só por quê?" A garota ruiva parecia um pouco perplexa.

"Eu também não sei!" Seiji se forçou a injetar espírito em sua voz. "Mas é assim que é ... eu sinto que é muito estranho também, mas é assim que as coisas são, como você pode ver por si mesmo!"

Hitaka não encontrou palavras para responder a isso.

'Se eu tivesse que pensar em alguma razão forte, seria ... Eu acho que Shika é uma garota legal. Ela não deveria ... ser como ela é ... '' Vendo a expressão vaga no rosto de Hitaka, Seiji tentou o seu melhor para se justificar.

"Oh ..." Hitaka ainda não conseguia compreender as ações de Seiji.

Mas havia uma sensação estranha dentro do peito dela.

Como descrever esse sentimento? Hmm...

Ela inclinou a cabeça ligeiramente enquanto considerava, e ela teve um súbito lampejo de inspiração quando encontrou a palavra que acreditava estar procurando.

Essa palavra descreveu perfeitamente um menino que tinha motivos ocultos para demonstrar um nível anormal de afeição por uma garota bonita que ele não conhecia por tanto tempo.

''Perverter.''

Seiji ficou sem fala com isso.