NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 251

Capítulo 251: Vocês dois não estão nem perto do meu nível

Tradutor: imperfeito Editor: vb24

'' Mika e eu por acaso estávamos fazendo compras por aqui, e achamos que essa loja parecia interessante, então decidimos dar uma olhada. Não esperávamos vê-lo aqui ", disse Chiaki naturalmente.

Ela fez soar tão crível. Mika, que estava ao lado dela, escolheu permanecer em silêncio.

"Oh ... que coincidência", Seiji murmurou, ainda atordoado.

"Quem é essa linda garota sentada à sua frente? Você está saindo? Chiaki se virou para Yukari e sorriu.

"Ela é" Seiji começou.

"Eu sou Yukari Asamiya, do Ano 1, Classe 3." Yukari não estava mais sorrindo, havia um olhar penetrante nos olhos dela enquanto ela encarava o moleque. Olá, é um prazer conhecê-lo ... Você não me conhece, mas eu conheço vocês dois, Chiaki Wakaba ... e Mika Uehara-san.

"Você nos conhece?" O sorriso de Chiaki desapareceu quando confrontado com os modos imponentes de Yukari.

"Sim, muitas pessoas conhecem você ... os dois bons amigos que costumam estar ao lado de Harano-san", disse Yukari, dando ênfase extra a "bons amigos".

O sorriso de Chiaki pareceu um tanto forçado e seus olhos dispararam faíscas. Yukari olhou diretamente nos olhos de Chiaki, irradiando uma aura imponente.

Mika permaneceu em silêncio, seus olhos nadaram com um olhar melancólico.

Seiji ficou sem palavras. Foi este ... o lendário campo de batalha infernal entre mulheres? Por que isso se tornou assim?

Não foi difícil para ele encontrar a resposta. Ele só contou sobre a data ... whoops, a hora e local da reunião com Yukari para uma pessoa.

Para Chiaki e Mika aparecerem aqui precisamente neste momento, era muito provável que eles recebessem informações dessa pessoa.

Mesmo que tenha sido uma coincidência, Seiji sentiu que ... esse era o caso mais provável.

'Shika-chan ...' Ele se sentiu um pouco em conflito ao pensar em como sua irmã adotiva havia criado essa situação.

Ele estava prestes a falar e dizer alguma coisa, mas a garota de cabelo roxo bateu nele.

"Como coincidentemente nos encontramos aqui, por que você não se senta com a gente? Vocês dois são bons amigos de Harano-san, e eu queria ter uma boa conversa com você, então esta é uma excelente oportunidade.

As palavras de Yukari eram muito diretas, elas não pareciam conter nenhum traço de falsidade.

Chiaki piscou para isso. Como esperado da princesa, ela pensou.

Apenas este breve primeiro encontro com Yukari levou Chiaki a entender por que Yukari tinha um apelido que ela só podia exclamar internamente.

'Mika, você tem um adversário incrível.' Chiaki olhou para sua boa amiga antes de se sentar à mesa.

Mika sentou-se também. Ambos pediram café ao garçom que apareceu.

Depois disso, todos ficaram em silêncio por um tempo.

"Eu estava conversando com Asamiya-san sobre romances leves ... o que sentíamos sobre eles depois de ler", disse Seiji, quebrando o silêncio. "Quando eu estava comprando light novels na livraria, coincidentemente nos deparamos, e soube que ela também gostava muito de romances leves, então organizamos um tempo para conversar sobre eles."

"Entendo ... achei que vocês dois estavam namorando, mas no final, é apenas comunicação entre amigos sobre um interesse comum".

Chiaki enfatizou fortemente as últimas palavras de sua sentença. Foi um contra-ataque contra Yukari.

Yukari sorriu fracamente. De fato, Harano-san e eu temos alguns interesses em comum. Estou muito feliz com isso e me diverti muito conversando com ele antes. By the way, Wakaba-san e Uehara-san, vocês dois gostam de novelas leves? Que romances você leu? ’

Yukari fez outra facada. Sua resposta foi bastante difícil de lidar para Chiaki.

Se ela tivesse que responder, ela diria: "É claro que eu gosto de romances leves", mas sua paixão só estava em um nível normal. Provavelmente não era nem perto do nível de Yukari ou Seiji.

Chiaki não sabia o quanto Yukari gostava de romances leves, mas podia sentir sua maneira imponente, que parecia dizer: "Vocês dois não estão nem perto de estar no meu nível".

Os olhos da menina de cabelo roxo revelaram autoconfiança e resolução, e ela estava cercada por uma atmosfera que não seria abalada por qualquer coisa.

'Eu não posso simplesmente responder a ela assim e deixá-la controlar o fluxo.' Embora esse pensamento tenha passado por sua cabeça, Chiaki não sabia como responder.

"Eu não gosto de romances leves", disse uma voz calmamente. Foi Mika. Ela olhou para Yukari e respondeu sua pergunta com calma.

Essa foi a primeira frase que ela falou desde que entrou no café do mangá, e sua resposta surpreendeu Yukari.

"Isso é porque eu nunca li romances leves antes, e só aprendi sobre eles recentemente, então não posso dizer que gosto deles", continuou Mika. "Mas ... eu gosto do romance de luz que Seigo escreveu", disse Mika em um tom decidido, olhando para Seiji.

'' Harano-san escreveu um romance de luz? '' Yukari ficou surpreso novamente.

''Sim. Seigo não te contou? A história dele foi publicada em uma revista, e Chiaki e eu lemos e achamos ótimo. "Mika olhou para Yukari e sorriu.

Parecia haver uma forte força por trás do sorriso dela.

"Eu realmente gostei de seu pequeno romance, e a única desvantagem foi que eu pensei que era muito curto, não foi o suficiente para eu ler tudo. Eu já me tornei fã de Seigo. No futuro, vou ler qualquer coisa que Seigo escreva, e também vou gostar de outras histórias dele. ”Havia um fervor apaixonado na voz de Mika.

A expressão de Yukari mudou quando ela percebeu a paixão de Mika.

Chiaki também percebeu e exclamou interiormente: 'Mika ... você realmente mudou. De um jeito bom.

Chiaki estava orgulhosa do crescimento de sua amiga.

Seiji também sentiu a paixão de Mika e ficou ligeiramente comovido. "Mika ..."

Seigo, eu estou realmente ansioso para o seu próximo romance ... antes de terminar seu novo romance, você poderia recomendar algumas boas histórias para mim? Eu vou ler todos eles. ”Mika disse isso para Seiji quando seu rosto começou a ficar vermelho de vergonha.

Mesmo que ela tivesse amadurecido, algumas coisas ainda eram as mesmas. Ela ainda se tornou tímida facilmente.

Ela confiava unicamente em sua força de vontade para não ser superada por seu oponente. Ela expressou seus verdadeiros sentimentos com confiança e sem hesitação. Depois que ela disse essas palavras, seu instinto de ficar envergonhado se reafirmou.

'Tão bonitinho.' Seiji sentiu que a garota tímida e envergonhada na frente dele era bonitinha e não podia deixar de se sentir comovida

"Tudo bem ... Vou lhe dar algumas recomendações, espero que você goste delas", disse ele sem pensar.

Quando recuperou os sentidos, descobriu que já lhe tinha feito uma promessa.

Tanto Yukari quanto Chiaki viram como ele reagiu. A expressão da garota de cabelos roxos ficou um pouco mais sombria, e o moleque assobiou interiormente.

'Nice um, Mika!'

Isso ajudou a facilitar o assunto da conversa, e o mais importante de tudo, atraiu a atenção de Seiji.

Isso foi uma vitória.

Contudo...

"É maravilhoso que a Uehara-san esteja disposta a se juntar a nós, novos fãs da novela, tornando-se uma só", disse Yukari. "Eu também gostaria de ouvir os light novels recomendados por Harano-san e ver se há diferenças em relação aos que eu recomendaria, e podemos conversar sobre isso."

A garota de cabelos roxos se reorganizou instantaneamente e continuou seus ataques.

Chiaki examinou a expressão de Yukari e julgou que ela era exatamente a mesma de antes: seus modos imponentes não diminuíram nem um pouco.

"Como esperado, ela é uma pessoa incrível."

Eles continuaram a conversar e as garotas trocaram muitas vergalhões verbais.

...

Quando Seiji finalmente deixou o café café manga, ele estava de bom humor.

No começo, parecia-lhe que este lugar se transformaria em um campo de batalha infernal entre mulheres, mas isso pareceu desaparecer depois que eles conversaram um pouco, e todos pareciam estar se divertindo ... na superfície.

Sim, na superfície.

E na realidade? Seiji não sabia, nem queria pensar muito profundamente sobre isso. Para ele, ele se divertia conversando sobre romances leves, e isso era o suficiente para ele.

Depois disso, ele imaginou que sairia com Mika e Chiaki e encontraria um lugar para almoçar juntos.

Agora mesmo,

'' Asamiya-san, eu me diverti conversando com você hoje. Vejo você na próxima vez.''

'' Eu me diverti também. Vamos tomar outro café juntos algum dia. Até logo.''

Mika e Chiaki sorriram ao se despedirem da garota de cabelos roxos, como se tivesse sido decidido desde o começo que eles se separariam depois de deixar o café do mangá.

Yukari manteve seu sorriso. "Foi ótimo conhecer e conversar com vocês dois, vocês são pessoas muito legais ... Estou ansioso para nossa próxima reunião."

As três lindas garotas trocaram sorrisos, era uma bela cena para qualquer espectador.

Apenas Seiji, que estava perto dom, senti como se ele pudesse detectar algo invisível colidindo entre eles no ar.

'É apenas a minha impressão errada, sim, nada além de uma impressão equivocada. Eles só estão dizendo adeus amigáveis ​​um ao outro, não há mais nada para isso.

"Mas ... é realmente esse o caso?" uma voz perguntou da parte mais profunda do seu coração. "Exatamente o que devo pensar, bastardo!" Seiji gritou em sua mente.

'' Harano-san ... '' Yukari chamou-o suavemente, tirando-o do seu torpor.