NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 58
Advertisement
Capítulo 57: Objetivo
Tradutor: imperfeito Editor: vb24
"Eu ... eu gostaria de ir correndo junto com você, Kaho ... Tudo bem?" Karen Miyamoto falou com cautela.
'' Isso não será necessário. Vá em frente e durma mais um pouco, irmã, ou prepare o café da manhã ou algo assim ", respondeu Kaho em tom desinteressado enquanto passava por Karen.
"O café da manhã já foi preparado." Karen seguiu sua irmã mais nova enquanto falava com voz fraca.
"O quão cedo você acordou?" Kaho pensou impotente ao não pensar em uma resposta adequada.
Ela sabia o que sua irmã mais velha queria, mas realmente não era necessário que sua irmã fizesse as coisas a tal ponto!
"Se já tiver terminado, volte e descanse."
"Mas ... eu quero fazer uma corrida matinal com Kaho."
"Eu já disse que não é necessário! Seu peso está bom, não há motivo para você se exercitar mais, então não se canse desnecessariamente.
Depois que ela terminou de falar, Kaho começou a correr.
"Eu não vou me cansar!"
Karen começou a correr também, fazendo com que o peito dela se sacudisse.
'' Kaho ... você mudou recentemente. Estou muito feliz e quero fazer coisas junto com você ... "
'Por que ficar juntos? Nós não somos mais crianças! '' Kaho aumentou sua velocidade de corrida.
"Isso não tem nada a ver com a nossa idade!" Karen também acelerou, fazendo com que os seios saltassem ainda mais violentamente.
"Mesmo que eu não saiba o motivo, minha irmã mais nova começou a se esforçar para mudar a si mesma e atualmente está trabalhando duro. Naturalmente, como sua irmã mais velha, eu deveria ... "
"Isso é inútil!" Kaho olhou para a irmã.
"Isso tem significado para mim!" Karen olhou para ela: "É para mim!"
"Você está sendo irracional!"
"Há algo de errado com uma garota que quer ficar junto com sua irmã?"
"Karen, não diga algo que possa ser mal entendido como um duplo sentido!"
"Eu não sei, eu só ... eu só quero estar ao seu lado, Kaho"
Honestamente, que irmã chata.
Um brilho úmido brilhou nos olhos de Kaho.
'Você é tão perfeita, então eu sinto que não sou ninguém quando estou perto de você. Mas, como membro da família, você é a melhor irmã que eu poderia pedir!
''Esqueça. Se você quiser me seguir, apenas venha junto ... "
"Kaho!" Karen ficou encantada.
''Ei! Não puxe minha mão enquanto estamos correndo! Seu peito está ficando no meu caminho, vamos embora
As irmãs correram pela rua ao amanhecer, no sol nascente ...
O fim.
O fim que diabos!
Este não foi um drama de ídolo cliché
Quando Kaho chegou à escola, sentiu-se cansada enquanto se exercitava e passava a juventude junto com sua irmã no começo da manhã.
Mas ela instantaneamente viu alguém que poderia ter saído de um drama ídolo, que apagou todo o seu cansaço.
Seigo Harano.
Ele parecia bonito hoje como de costume. Era quase como se ele estivesse brilhando intensamente. Ele entrou no recinto da escola conversando e rindo junto com o príncipe moleque Chiaki Wakaba do clube de teatro, assim como a linda e adorável garota do tipo ao lado que era surpreendentemente inocente, Mika Uehara.
Com o suave brilho do sol brilhando sobre os três, se alguém tirasse uma foto de celular deles agora, provavelmente seria confundido com uma cena de um drama ídolo.
Afinal de contas, era assim que cada um deles parecia estar brilhando!
Kaho Miyamoto olhou para o rosto por um longo período de tempo.
De repente, ele pareceu detectar alguma coisa e virou a cabeça na direção dela!
Então, antes que ela pudesse reagir, ele sorriu e acenou para ela.
Wah!
Kaho apressadamente desviou o olhar e sentiu o rosto ardendo.
'Ele me notou! Ele até sorriu para mim. Que embaraçoso ...
"Hey hey, Harano-kun estava apenas sorrindo nessa direção?"
"Pareceu assim? Em quem ele estava sorrindo?
'' Eu não sei ... Mas ele é tão bonito! Assim como um ídolo. ’
''Eu sei! Ele é tão alto e forte, e parece confiável também, é incrível!
As garotas ao redor dela fofocavam distraidamente.
"Ele sorriu para mim!"
Um sentimento de orgulho surgiu em Kaho, combinado com algum outro complementox emoções.
Harano-san era tão popular.
Ele era bonito, tinha um bom corpo, uma boa personalidade, e ele não era ruim em acadêmicos ... Sem mencionar sua habilidade física que estava ao mar ... Kaho ainda se lembrava do que aconteceu dois dias atrás quando ele estava cercado por todos esses presidentes de clube tentando desesperadamente recrutá-lo.
Por causa desse incidente, sua reputação como o destruidor de clubes tornou-se ainda mais conhecida dentro da escola.
A maioria dos alunos já havia aprendido que no primeiro ano, a classe 5 da escola Genhana High School tinha um novo estudante de transferência que era ridiculamente incrível em esportes, ao ponto de vários presidentes de clube afirmarem que, desde que ele ingressasse no clube, ele d facilmente ser capaz de se tornar o ás e ir para os nacionais!
Infelizmente, o estudante transferido não parecia interessado em se associar a nenhum clube, o que desapontou todos os presidentes de clube, embora cada um deles mantivesse um pouco de esperança.
Muitos estudantes estavam curiosos sobre ele simplesmente devido aos rumores, e as meninas estavam constantemente se apaixonando por sua aparência física.
Além disso, sua personalidade era realmente boa, então ele recebeu uma excelente avaliação das meninas de sua classe. Mesmo todos os garotos que estavam com ciúmes dele acharam difícil encontrar alguma falha, tudo o que puderam fazer foi fazer alguns comentários maliciosos.
Se não fosse pelo fato de que ele tinha duas belezas o acompanhando em todos os momentos, e o fato de que ele ainda não tinha se juntado a um clube e mostrado suas verdadeiras habilidades, ele provavelmente seria ainda mais popular com o quão incrível ele era. estava.
Quanto mais pensava nisso, mais Kaho sentia a grande distância entre eles.
Naquele dia, ela não estava sonhando, era ela ... Não!
Não posso negar a realidade. Não fique deprimido seja mais espirituoso!
Kaho Miyamoto cerrou os punhos para se galvanizar.
Ela não queria se tornar sua namorada, ela queria se tornar sua amiga.
Além disso, ele já estendeu a mão para ela, ela apenas temporariamente decidiu não pegar a mão dele.
'Não há problemas nem obstáculos. Tudo o que preciso fazer é me mudar um pouco!
''...O que você está fazendo?''
Uma voz familiar soou abruptamente atrás dela.
Surpreendida, Kaho se virou e foi cumprimentado por um rosto redondo olhando para ela.
"Não me assuste assim, Momoko!"
Momoko Matsuoka era uma das colegas de classe e boas amigas de Kaho. Ela era pequena e pequena, com um rosto arredondado, cabelo curto laranja claro, olhos amarelos claros e uma personalidade tranquila.
"Eu não estava tentando fazer isso intencionalmente ... Você estava perdido em pensamentos sobre algo, e você nem percebeu que eu estava bem atrás de você". Momoko inclinou a cabeça. "Você talvez estivesse pensando em Harano-san?"
Ela acertou a marca na primeira tentativa.
'' N ... Não! '' Kaho negou reflexivamente.
'' Heh, seu rosto está avermelhado. Kaho, você é tão ruim em mentir. ”Momoko riu:" Você provavelmente viu Harano-san passar e ficou impressionado com a presença dele. "
"Er ..." Kaho não conseguiu encontrar nenhuma palavra para dizer.
'' Pare de ser bobo e de pé lá! Apresse-se e vá para a aula está quase começando ... Honestamente, você pode olhar para ele o quanto quiser na aula, mas você insiste em vê-lo enquanto estiver fora. ”Momoko começou a andar enquanto olhava para a amiga na esquina da casa. seu olho.
"É ... não é o mesmo!" Kaho seguiu os passos da amiga.
"Você não está mais negando isso?"
''Bem. Eu admito, eu admito! '' Kaho só poderia desistir do ato impotente. "É errado uma menina gostar de olhar para um menino bonito?"
''Claro que não. Harano-san é bastante bonito, de fato, ele é muito melhor do que qualquer outro idiota de nossa classe, tanto na aparência quanto na personalidade ”, afirmou Momoko calmamente. '' No entanto, precisamente porque ele é assim, ele está em um nível tão diferente de todos os outros meninos que ele não é o tipo de pessoa que garotas comuns como nós podem esperar se aproximar. Você deve perceber isso também.
"Eu ... eu sei". Kaho fez beicinho.
"Se você entende, não se apaixone muito por ele." Momoko suspirou antes de continuar, "Eu sei que ele te ajudou antes de uma maneira tão cavalheiresca;é natural que você se apaixone, mas ... eu não desejo que minha amiga machuque os sentimentos dela ”.
"Momoko ..." Kaho podia sentir a compaixão de sua amiga. Ela sentiu uma sensação de calor junto com um sentimento de desculpas.
"Não se preocupe com isso, não vou machucar meus sentimentos, então relaxe!"
'Porque eu não quero ultrapassar meuLimites eu simplesmente quero ser capaz de apertar a mão que ele estendeu para mim.
...
Na sala de aula.
Seiji viu Kaho Miyamoto entrando na aula com outra garota e não pôde deixar de dar uma olhada extra nela.
Ele apenas acenou para ela em saudação, mas ao vê-la imediatamente se afastar dele a uma velocidade incrível, ele se sentiu um pouco magoado.
Ela realmente o odiava? Ele não achava que ele fizesse alguma coisa para merecer isso.
Ele realmente não entendeu ... Bem, esqueça.
O que Seiji mais se importava atualmente era que Chiaki havia lhe informado que ela queria discutir algo importante com ele depois da aula.
Quando Chiaki lhe disse isso, a expressão de Mika se tornou estranha. Era óbvio que ela estava ciente do que Chiaki planejava discutir com ele.
Apenas o que poderia ser?
Taxa de Qualidade de Tradução
Capítulo 58: namorado falso
Tradutor: imperfeito Editor: vb24
Entre as classes.
Seiji saiu da sala de aula junto com Chiaki e Mika antes de encontrar um local isolado para a discussão.
"Ok, o que está acontecendo?" Seiji fez uma pose relaxada quando se encostou na parede.
Chiaki olhou para Mika primeiro antes de se virar para Seiji. Ela então juntou as mãos e inclinou-se para ele.
"Eu estou te implorando, Seigo se torne meu namorado falso!"
"O quê?" Seiji ergueu as sobrancelhas. "Torne-se seu namorado falso?"
Que situação clássica!
Essa situação geralmente acontecia em histórias em que era necessário participar de uma festa ou de algum evento com data ou quando se recusava a encontrar um parceiro matrimonial encontrado por pais insistentes, enquanto a situação atual era ...
"Isso tem a ver com a sua ex-namorada?"
"Isso mesmo!" Chiaki sorriu largamente. "Eu quero deixá-la com ciúmes ao levar um namorado super gostoso comigo!"
Seiji ficou sem palavras ao ouvir suas palavras.
'Ok, alguém me explica o que está acontecendo com esse cenário? Diretor, há algo errado com o roteiro novamente!
"Posso entrevistá-lo, como você é uma garota erótica?" Exatamente o que exatamente leva você a ter um namorado e deixá-la com ciúmes !? ’’
Seiji só poderia comentar vigorosamente sobre esta situação sem se deter em quão estranho tudo parecia.
"Eu também não sei, mas ela disse que está trazendo o namorado para a nossa reunião, então eu também vou levar uma comigo." O sorriso de Chiaki permaneceu, mas havia um brilho de aço em seus olhos.
Então ela fez primeiro ... Ei! Não se refira a namorados como se fossem itens!
''Tem muita diferença?''
"Há alguém com um cérebro com defeito aqui !!"
Depois de um período de silêncio constrangedor.
"Tudo bem, eu entendo o que está acontecendo agora." Seiji suspirou exasperado. "Ela convidou você para uma reunião, mas ela disse que está trazendo seu namorado e que você também pode trazer seu namorado se você quiser ... algo assim?"
''Sim.''
Chiaki retraiu os braços quando finalmente deixou o sorriso sair do rosto, revelando uma expressão complexa.
"Eu realmente quero vê-la novamente, mas ela está fazendo isso ... Eu não me importo se é real ou se ela tem um namorado falso também;de qualquer forma, é definitivamente perturbador. É por isso que eu preciso de um namorado esplêndido para agir como meu próprio escudo e espada. Talvez ela não tenha pretendido ferir meus sentimentos, mas não há dúvida de que isso definitivamente me machucará, então vou machucá-la de volta! ’
Chiaki até repetiu a palavra "machucar" três vezes em uma única sentença. Era óbvio ver como ela via o convite.
"Você tem certeza de que ela vai ficar chateada com isso como você é?"
"Eu não sei, mas vou fazer isso independentemente".
A expressão de Chiaki estava agora desprovida de traços de riso, até mesmo o habitual ar descontraído a seu redor desaparecera. Ela estava sendo completamente séria.
Tal expressão fez Seiji imaginar Chiaki gritando '' Venha para mim !! Vamos apenas ferir os sentimentos um do outro um pouco mais !! ”em um cenário fictício.
Que bagunça
Bem, definitivamente era um plano condizente com o estilo de Chiaki.
'Indo para uma reunião sozinha, tentando suportar a dor em seu coração enquanto sorrindo, e cumprimentando sua ex-namorada que agora tem um novo namorado ... Tal gaCenário de lixo não era adequado para sua personalidade, ela nunca seria capaz de fazer isso.
Quando ele pensou isso, Seiji sorriu para si mesmo e ficou em pé em vez de encostar-se à parede.
'' Ok, eu vou fazer isso. Mesmo que eu não tenha certeza se vou me tornar um bom item para o seu uso, vá em frente e me use como quiser!
O garoto alto e bonito dizendo uma frase tão suculenta com risadas em seu tom que isso por si só faria os batimentos cardíacos de muitas garotas se acelerarem.
O rosto de Mika se avermelhou enquanto ela ouvia a conversa deles.
Até as bochechas de Chiaki estavam tingidas de vermelho.
"Er ... Sim, eu vou." O tomboy evitou seu olhar ligeiramente, como ela não podia suportar olhar para o sol brilhante.
'Você definitivamente se tornará um excelente escudo e espada para mim, Seiji. Você é tão bonito assim! Chiaki pensou quando o silêncio caiu por alguns segundos.
'' Quando você vai conhecê-la? E onde? 'Seiji pediu os detalhes específicos.
"Eu ainda não discuti isso ... Eu responderei a ela mais tarde e chegarei a um acordo sobre quando e onde nos encontrar."
"Oh, estarei esperando que você me contate sobre os detalhes."
'' Ok ... Deixe-me saber quando você tiver tempo livre. Dessa forma, posso organizar um horário conveniente para você.
'Além da escola e do trabalho, geralmente sou livre. Quanto ao meu horário de trabalho esta semana ... '' Seiji informou Chiaki sobre sua agenda.
Chiaki assentiu depois de anotar a informação.
"Entendi ... Vou ligar para ela hoje à noite e marcar um horário para me encontrar. Agora, antes de irmos ao encontro dela, precisamos preparar algumas coisas.
"Prepare-se?" Seiji piscou surpreso.
Chiaki riu.
"Antes de irmos para o campo de batalha, devemos nos certificar de que o equipamento é de primeira qualidade."
'Não diga como se estivéssemos indo para uma batalha real ...'
Seiji não conseguiu dizer isso em voz alta, no entanto. Talvez para Chiaki, essa fosse de fato uma verdadeira batalha emocional, pelo menos.
"Como precisamos nos equipar?"
"Nossas roupas e aparência!" Chiaki ficou mais animada e energizada ao dizer isso. "Nós vamos aparecer o nosso melhor na frente deles! É por isso que, Seigo, você precisa ir às compras comigo.
Nós vamos comprar um par de roupas para casais que vai melhorar sua beleza e minha beleza! ''
A ferocidade em suas palavras era quase tangível.
"Oh ..." Seiji não resistiu ao seu fervor. "Mas ... eu não tenho muito dinheiro ..."
'' Eu pagarei pelos custos! '' Chiaki disse sem rodeios antes de desviar o olhar para sua melhor amiga que ainda estava olhando: "Mika, venha conosco e nos conte sua opinião objetiva!"
"Oh ..." Mika também foi vítima do fervor de Chiaki e só pôde responder em um estupor.
'' Esta é a minha especialidade, heh heh. Permita-me mostrar a vocês minha verdadeira habilidade como o ás do clube de drama!
Chiaki concentrou sua atenção fora da janela com um brilho nos olhos. Parecia quase como se ela estivesse brilhando intensamente.
* Clap clap clap * Seiji não pôde deixar de bater palmas para ela em apoio.
* Bata palmas aplauso. * Mika seguiu com outra rodada de aplausos.
Os dois se sentiram como se o mocinha na frente deles estivesse colocando ela em um palco.
...
Mais tarde naquela noite.
Seiji recebeu um telefonema de Chiaki.
A batalha ocorrerá no domingo, às 20h30. O local será o White Snow Coffee Café em Silver Valley.
'' Silver Valley ... Eu nunca estive em uma área de alta classe. ''
"Vamos espiar o local no sábado à noite e também compraremos algumas roupas lá!"
"A roupa deve ser muito cara."
'' Não se preocupe, eu vou pagar. Eu estou realmente bem, você sabe ~ Se você estiver disposto, eu posso te dar uma mesada! ''
"Nah"
"Não me rejeite tão rapidamente, pelo menos, hesite um pouco!"
"Vai ser ruim se eu hesitar!" Seiji retrucou decisivamente.
Ele ouviu o riso de Chiaki do outro lado do celular.
"Eu estou realmente ansioso para escolher roupas junto com você ... Tudo bem, vamos deixar assim, eu ainda preciso deixar o Mika saber também."
"Ah, tudo bem." Seiji se preparou para desligar.
"Você não quer saber como eu persuadi Mika a deixar você ser meu namorado sem ela se opor?" Chiaki de repente fez uma pergunta inesperada.
''Eu estouapenas um namorado falso. ’
"Mesmo que seja falso, uma garota vai se importar."
Chiaki estava deitada em uma luxuosa cama de dossel enquanto conversava com Seiji. Ela estava brincando com uma linda boneca de pelúcia enquanto conversava despreocupadamente em seu celular.
"Eu usei minha amizade profunda, abraços íntimos, palavras gentis, além de lábios apaixonados ..."
''Pare! Não preciso de nenhum serviço especial de chat por telefone! ’’
A risada de Chiaki aumentou em volume.
'' Qual é o problema, Seiji? Ninguém mais ouviu nada! ’
'' Oh, certo ... o inferno! Você quer que eu olhe para vocês dois com um olhar estranho nos meus olhos no futuro? ”
"Claro, se isso lhe agrada."
"Isso não é o que você deveria dizer !!"
Chiaki podia imaginar vividamente Seiji se contorcendo vigorosamente em direção ao seu celular, que era o quão familiar e claro a cena era para ela.
Falar com ele nunca foi cansativo. Mesmo sabendo que era hora de desligar, ela se sentiu um pouco triste por ter que ir embora.
"De qualquer forma, é o suficiente sobre esse assunto. Apresse-se e deixe Mika saber a hora e o lugar. Eu tenho outra coisa para fazer, então estou desligando.
Ahh, ele escapou!
Chiaki fez beicinho quando ouviu o telefone celular apitar depois que Seiji desligou.
"Eu me pergunto se ele notou as sutis mudanças no meu coração ..." Chiaki pensou consigo mesma. "Bem, nem eu sei o que está acontecendo comigo mesmo ..."
Enquanto abraçava a gata redonda e fofa de gato, ela rolou em sua cama enquanto olhava fixamente para a foto no protetor de tela de seu celular com algo brilhando em seus olhos.
A foto de fundo de seu celular era uma selfie tirada junto com Seiji e Mika.
Naquela foto, o belo rapaz estava no meio das duas beldades, enquanto exibia aquele sorriso gentil e ensolarado que emanava uma aura radiante.
Advertisement