Netooku Otoko No Tanoshii Isekai Boueki - Chapter 49

Capítulo 49 - O cheiro de Green Gables das garotas da aldeia

'' Rebecca-san, ainda não cumprimentamos os aldeões depois de nos mudarmos para a mansão. Além disso, eu queria saber se eu poderia contratar aldeões disponíveis que possam ajudar a limpar a mansão, cozinhar e tal. '' [Jirou]

''Saudações? Ah, isso mesmo. Na verdade, a maioria das informações sobre Jirou já se tornou bem conhecida através de rumores, mas eu acho que seria educado para você cumprimentá-las. ”[Rebecca]

Essas eram palavras que eu não poderia ignorar.

'R-Rumors ...?' '[Jirou]

"Se você fosse para a floresta a partir da aldeia, você só iria encontrar a minha casa, certo? Tem sido muito animada lá recentemente, então é por isso. "[Rebecca]

De fato. Isso foi verdade. Não só havia trabalhadores da construção civil sendo vistos em direção à floresta para transportar materiais, mas também a carruagem atraente de Hetty-san que viajava de um lado para o outro todos os dias ... Todas essas comoções despertariam definitivamente a curiosidade dos aldeões, suponho. ..

Mas bem, pelo menos não teremos muita dificuldade em explicar para eles. Tudo fica bem quando termina bem!

Então vamos dizer aos aldeões que a residência é 'construída' na floresta, já que ninguém poderia identificar aquela mansão. Como Diana disse antes, esse lugar é "protegido por uma barreira", então seria problemático explicar. "[Jirou]

'' Hmm ... verdade ... Certamente, isso pode ser uma ideia melhor. Mas, se for esse o caso, provavelmente ... "[Rebecca]

Provavelmente? "[Jirou]

'' Nn, bem, provavelmente ficará bem. Vamos cumprimentar o chefe da aldeia. '' [Rebecca]

De alguma forma, Rebecca-san parecia irresponsável, mas bem, já que ela disse que tudo ficaria bem, deveria estar tudo bem.

Não teria sido um problema se eu estendesse minha saudação ao chefe da aldeia, mas parecia que a notícia estava espalhada por toda a aldeia instantaneamente.

Eu ouvi falar disso antes, que as notícias geralmente viajam a uma velocidade anormalmente rápida em uma aldeia como esta, mas isso era mais uma prova de quão incrível o poder do boca-a-boca pode ser. Foi um alívio, pois seria, de fato, uma dor reunir todos os aldeões apenas para cumprimentá-los.

"Eu quero escolher alguém desta vila para ser uma empregada doméstica!"

Essa era a contradição que se misturava em minha mente. Mesmo assim, o propósito de contratar uma empregada de longo prazo não é apenas por diversão. Portanto, era de se esperar que eu desejasse selecionar o maior número possível de opções.

"Não importa qual vocação ela tenha, desde que seja uma menina fofa." O pensamento uma vez nunca me passou pela cabeça. Verdadeiramente.

A propósito, para uma empregada, qual seria a taxa para contratar uma? Em uma base mensal ... Bem, acho que posso me dar ao luxo de pagar até certo ponto. Se o preço aproximado for ... "[Jirou]

Eu não conheço o conceito geral de 'folga' neste mundo, mas para um dia de folga geral semanal (1 dia de folga por semana), eles precisarão trabalhar de manhã até a noite. Vendo que o almoço é oferecido, e um uniforme é emprestado a eles, a quantia necessária para eles se sustentarem é bastante baixa.

Se fôssemos estimar 800 ienes como o salário mínimo por hora, 8 horas de trabalho seriam 6400 ienes. Não haverá taxas de transporte incorridas, pois viajarão a pé. Considerando que eles estarão trabalhando por 5 dias por semana, e que há 5 semanas em um mês, o valor total após o cálculo será de 25 dias x 6400 ienes = 160.000 ienes. (1)

Se eu fosse convertê-lo para a quantia aqui então ...

"Sobre uma moeda de ouro, então ..." [Jirou]

Quando eu apresentei a quantia de dinheiro, Rebecca-san e Hetty-san trocaram olhares.

Droga! Eles viram através do fato de que eu sou realmente um avarento!

'' Erm ... é só uma piada. Eu estava apenas brincando que só estava oferecendo uma moeda de ouro. H-Haha Como eu pensei, deveria ser em torno de 2 moedas de ouro ... "[Jirou]

Não é isso, Jirou ... Uma moeda de ouro é demais. Isso seria razoável se você está contratando um administrador profissional, mas você está apenas procurando alguém para fazer tarefas domésticas e cuidar dos cavalos, certo? Se esse é o escopo do trabalho, então não está relacionado à vocação. Qualquer um na vila seria capaz de fazer isso. Então, não custaria apenas 3 a 5 moedas de prata? '' [Rebecca]

'' Como esperado de Erishe. Se esta fosse a Capital Imperial, para empregadas domésticas, você teria muitos candidatos entrando mesmo para uma moeda de prata. ”[Hetty]

"Ah, ainda parece ser assim". [Rebecca]

"Ainda assim, tornou-se muito mais preferível do que a contratada". [Hetty]

Rebecca-san e Hetty-san estavam discutindo as diferenças entre Erishe e a Capital Imperial. O custo do trabalho poderia ser maior porque Erishe é mais próspero do que as outras cidades? Mesmo assim, parece que uma moeda de ouro ainda pode estar muito alta.

By the way, 3 moedas de prata é apenas 45000 ienes, não é? Alguém se candidataria a um salário tão pequeno? Seria bom para mim, já que o pagamento é barato ... Mas, eu estaria oferecendo, pelo menos, 5 moedas de prata.

Se você está lendo isso em qualquer outro lugar que não o rinkagetranslation.com, este capítulo foi roubado e não é o capítulo mais recente ou completo.

A frente de uma enorme casa entrou em nossa visão como Rebecca-san nos guiou. Apesar de seu tamanho, é semelhante a outras casas de um andar feitas de pedra. Esta deve ser a casa do chefe da aldeia-sama que estávamos procurando. Quando Rebecca-san chamou o nome do chefe da aldeia, a porta se abriu e um velho barbudo branco enfiou a cabeça para fora. Tendo olhado para ele, a única impressão que tive foi que, "Sim, essa pessoa é definitivamente o chefe da aldeia".

'' .... Oh, então essa é a razão. Eu nunca esperei que um comerciante influente como Jirou-sama montasse uma mansão em um lugar tão remoto. Nós, a Aldeia Yazd, amamos estender nossa amizade a você. '' [Chefe da aldeia]

Quando Rebecca-san me apresentou brevemente e eu dei a ele uma saudação simples, o chefe da aldeia respondeu com palavras tão exageradas. Desde quando eu dei às pessoas a impressão de um comerciante influente?

'' Isso é porque você disse que 'construiu' sua mansão. É a norma que apenas os comerciantes ricos constroem uma mansão nos arredores por diversão, sem levar em conta a eficiência. ”[Rebecca]

Rebecca-san explicou em um sussurro. Eu vejo ... Ele achou que era algo como uma vila, eu supus ...

É verdade que seria mais fácil para mim se os aldeões pensassem que sou algum tipo de comerciante rico ... acho que está tudo bem.

Minha saudação foi realizada sem problemas. Depois disso, eu levantei a questão de contratar uma empregada para o chefe da aldeia. No começo, eu tinha pensado em deixá-lo para a confiável Rebecca-san quebrar o gelo sobre isso, mas desde que eles tinham entendido mal e pensado que eu era um comerciante influente, seria bom para mim fazer isso também.

"Oh, se for esse o caso, então ..." [chefe da aldeia]

O chefe da aldeia de repente começou a reunir pessoas depois de ouvir a minha história. Antes que eu percebesse, já havia se desenvolvido em uma situação em que havia quase 50 moradores reunidos.

Ao ouvir que o salário mensal seria de 5 moedas de prata, os requerentes que se reuniram consistiam não apenas em meninas, mas também em senhoras casadas, tias e velhas avós.

Eu deveria ter engolido meu constrangimento e dito que esse trabalho estava restrito a apenas adolescentes!

Cada um deles já parecia ter empregos, mas as 5 moedas de prata devem ter sido bastante tentadoras para eles. Pelo menos, foi bastante atraente para eles desistirem de seus empregos atuais. Como tal, estar em tal ambiente tornou impossível para mim dizer que não me importo de viver.

Com base no que Hetty-san disse, um trabalho em que o trabalho inclui apenas tarefas domésticas e cuidados com cavalos, que paga não apenas 5 moedas de prata, mas também fornece refeições, atrairia facilmente pelo menos 1000 candidatos na Capital Imperial.

Antes de tudo, eu passaria naturalmente os segundos filhos, terceiros filhos, quarto filhos e jovens agricultores que não poderiam herdar a fazenda. Por que diabos esses caras vieram quando eu estava olhando para contratar uma empregada ?!

Eu não seria capaz de trabalhar com vovós velhas demais, então vou passar isso também. Não há dúvida de que eles são capazes de trabalhar, mas o que estamos falando é de cuidado com cavalos e trabalho pesado.

Quanto às tias ou esposas jovens, não deve haver nenhum problema em termos de suas capacidades de trabalho. (Uma vez que pode ser muito evidente se eu fosse demitir todos os candidatos, exceto para as meninas.)

O número de jovens que vieram foi mais do que eu pensava.

Foi ótimo, pois cada um deles dá a impressão de 'garota do campo'.

Embora, mesmo se eu dissesse que são garotas do campo, elas não são naturalmente japonesas, mas sim garotas do campo ocidental. Eles têm cabelos ruivos escuros com tranças e chapéus de palha empoleirados em cima de suas cabeças. Eles me lembraram de um certo personagem de um livro que li há muito tempo. Havia alguns deles que pareciam ter aparência oriental também, mas eu não tinha certeza de qual raça eles eram.

'' ... Bem, Rebecca-san, o número deos candidatos reunidos eram mais do que eu pensava inicialmente. Eu gostaria de entrevistá-los um por um antes de decidir. O que você acha? '' [Jirou]

''Claro, por que não? Eu estou familiarizado com a maioria deles, então eu acho que posso dar alguns conselhos até certo ponto. '' [Rebecca]

Assim, acabei pegando emprestado a casa do chefe da aldeia para lhes dar entrevistas individuais.

Se você está lendo isso em qualquer outro lugar que não o rinkagetranslation.com, este capítulo foi roubado e não é o capítulo mais recente ou completo.

◇ ◆◆◆ ◇

Se você está lendo isso em qualquer outro lugar que não o rinkagetranslation.com, este capítulo foi roubado e não é o capítulo mais recente ou completo.

'Eu cozinho como minha vocação! Minha especialidade é o Baked Lielieila Herbs! ’

"Meu pai elogiou o fato de eu ser bom em fazer massagens!"

"Minha vocação é uma babá, então eu pensei que você poderia deixar o trabalho de criação de filhos para mim."

Minha vocação é agricultora, mas também posso realizar tarefas domésticas! Prazer em conhecê-lo!''

"Eu posso andar a cavalo!"

"Eu posso contar dinheiro!"

''Jardineiro. Eu posso lidar com trabalhos de jardinagem.

'' Eu sou membro do Comitê de Vigilância da vila, então eu posso lutar contra monstros. Minha vocação é um lanceiro!

"Você pode deixar o trabalho de fumar carne ou peixe para mim!"

'' Eu sou uma garota estável então me contratar definitivamente vai valer o dinheiro. Aqui.''

"Merchant-sama, é verdade que posso conseguir cinco moedas de prata?"

''Eu sou uma costureira. Eu posso consertar roupas e fazer roupas também se eu tiver roupas.

"Você pode deixar o trabalho de decapagem para mim!"

...e assim por diante. Havia uma variedade de talentos, de fato. Cada um deles tem algo em que são especializados. Eu não tinha certeza se era devido à 'mágica' das 5 moedas de prata, mas elas estavam cheias de motivação.

Dito isso, usei uma maneira relativamente simples de selecionar esse tempo para poder reduzir consideravelmente minhas opções. Eu não diria que foi um método realmente bom, no entanto.

"Erm, em primeiro lugar, esses dois são meus escravos, então você estará trabalhando com os dois. Não haverá problema, certo? Mais ou menos, eles serão seus idosos, eu acho. "[Jirou]

Depois de dizer isso, apresentei Diana e Marina. No entanto, o resultado que recebi dos aldeões simplistas foi dramático.

 - Foi bem diferente do que eu imaginei.

A única instrução que eu tinha dado aos dois foi para colocar uma aparência digna por enquanto. Assim, enquanto a entrevista continuava, eu os mantive de prontidão ao meu lado.

Marina parecia despreocupada como de costume, Diana, por outro lado, parecia divina, ou melhor, era como se houvesse um ar de intimidação emanando dela, o que a tornava irresistível.

Ela parece ser indiferente às vezes, mas por alguma razão, a aura que ela deu naquele momento era especialmente forte. Os jovens que não conseguiram suportar o olhar frio de Diana se retiraram rapidamente, por motivos pessoais.

Eu me lembro de ter dito a ela para ter uma aparência digna, mas ela não tinha que agir como uma realeza ... Eu acho que deveria ter dito a ela para se comportar ...

Para ser franco, eu pensei em ter os dois presentes para que eu pudesse escolher alguém que não se importasse em ter Marina, alguém da tribo Turk como seu colega (já que havia esse assunto em relação àquele comerciante gordinho também). Mas como isso aconteceu...

"É impossível trabalhar com uma elfa-sama tão séria!"

"Eu-Foi dito que se você fosse rude com os elfos, você seria transformado em um porco ..."

"A criança da tribo turca parece gentil."

Tais observações poderiam ser ouvidas das garotas que foram para fora. Embora eles não zombassem da tatuagem de Diana. Foi porque eles vieram de famílias bem educadas?

De qualquer forma, a razão pela qual as meninas saíram provavelmente foi porque elas não tiveram a coragem de trabalhar junto com a 'elfa-sama' de aparência severa, ou por causa de algumas outras razões desconhecidas. As tias e as jovens esposas não se retiraram ... Algo é suspeito ...

'' Umm ... Diana, você usou algum tipo de mágica? De alguma forma, parece que os jovens candidatos começaram a se retirar rapidamente porque não podiam mais suportar a forte pressão do seu olhar. ”[Jirou]

"É uma acusação falsa. Eu não fiz nada. '' [Diana]

A pessoa em questão respondeu com indiferença.

Umm ... Então, você só estava fazendo como lhe foi dito desde que eu lhe instruía a parecer dignaFied? A razão pela qual aquelas garotas fugiram foi porque se sentiram sobrecarregadas, e isso não teve nada a ver com você? Foi isso?

"Mas, você sabe, parece que os únicos que saíram são os jovens. Eles ficaram assustados com Diana por algum motivo. "[Jirou]

"Se eles são o tipo de pessoa que desistiria disso, então seria melhor não empregar essas pessoas, Goshujin-sama." [Diana]

"Só isso." Você fez alguma coisa, não fez ?!

Você está falando sério!?

"Além disso ... Goshujin-sama não seria capaz de tomar uma decisão firme entre eles desde que são jovens." [Diana]

Além disso, ela fez uma observação dura e infundada!

Bem, certamente seria uma mentira se eu dissesse que estou totalmente desinteressada em garotas de aparência inocente sem maquiagem.

"Oh ... essa criança é verdadeiramente um diamante bruto ... Eu definitivamente gostaria de polir esse talento."

Eu não pareço ter lembrado de dizer algo assim, eu acho.

Porém, não havia como ajudar, estava lá? Eu estava de certo ânimo.

Se você está lendo isso em qualquer outro lugar que não o rinkagetranslation.com, este capítulo foi roubado e não é o capítulo mais recente ou completo.

◇ ◆◆◆ ◇

Se você está lendo isso em qualquer outro lugar que não o rinkagetranslation.com, este capítulo foi roubado e não é o capítulo mais recente ou completo.

Depois disso, dei uma advertência estrita para Diana, dizendo-lhe para se comportar, então a entrevista prosseguiu tranquilamente por enquanto.

Enquanto eu estava no meio de tomar a minha decisão, a porta se abriu e um aparentemente oba-san de mente forte que parece que ela está em seus 40 anos entrou com um sorriso fixo em seu rosto.

'' U-Um ... Merchant-sama, você poderia entrevistar minha filha também? ’'[???]

Embora ela quisesse que eu entrevistasse sua filha, a filha mencionada estava puxando a manga de sua mãe, parecendo assustada.

'' Eu-eu-eu-é impossível, okaasan. Veja, eles parecem atordoados. "[Filha]

"Você fica quieto lá."

Era uma garota de cabelos cinzentos que tem uma aparência que impressionaria qualquer um. Ela tem um penteado de corte curto e curto, com franja longa que esconde os olhos.

''Sim. Ainda está tudo bem. '' [Jirou]

Com o meu consentimento, a mãe entrou enquanto esfregava as mãos. A filha, por outro lado, estava encolhida na entrada.

Minha filha tem a capacidade, mas ela é muito reservada. Mesmo que eu continuei pedindo a ela para vir hoje, ela ainda se recusou a ceder. É realmente embaraçoso que eu, como a mãe dela, tenha que trazê-la aqui. '' [???]

A mãe então começou a falar, sem prestar atenção à filha. O sorriso fixo no rosto dessa pessoa me arrepiou. Em vez disso, ela não tinha um olhar alegre em seus olhos ... Eu já tinha visto isso antes na televisão. As mães que tentaram o melhor para fazer as celebridades de seus filhos tiveram a mesma aparência.

"É melhor não se envolver nisso ...", pensei, enquanto a mãe continuava promovendo a filha.

'' Minha filha é a única nessa vila que tem 'secretária' como sua vocação, você sabe. Escusado será dizer que a sua capacidade de leitura e escrita é perfeita. As pessoas da vizinhança têm elogiado que a caligrafia dela é linda também. Além disso, ela podia naturalmente cuidar das tarefas domésticas e cuidar dos cavalos também. Mesmo ela cozinhando, eu, como mãe dela ... '' [???]

A mãe lançou um olhar de soslaio para a filha enquanto enumerava as qualidades de sua filha, mas ela interrompeu suas palavras de repente, como se tivesse acabado de notar alguma coisa.

''Eh...? Por que é Rebecca-san ... '' [???]

'' Eu estava aqui desde o começo, Belca-san. '' [Rebecca]

Rebecca-san sorriu e respondeu rindo. Parecia que essa Belca-san não havia notado que Rebecca-san estava por perto.

Hum? Eu me pergunto se Rebecca-san estaria aqui era um problema para ela. Bem, eu deveria perguntar a Rebecca-san sobre isso depois.

Considerando que a conversa sobre a metralhadora da mãe foi interrompida, decidi que ela deixasse o local para que eu pudesse conversar com a filha. Belca-san, em seguida, saiu com grande relutância, não esquecendo de incitar sua filha com o que soou como uma meia ameaça no processo.

Embora, eu acho que há esse tipo de pessoas neste mundo também. Se houver escolas aqui, ela provavelmente seria o tipo de pai monstro ... (2)

Bem, de qualquer forma, o que eu deveria fazer a seguir era perguntar à menina, que ainda estava encolhida na entrada uma a duas perguntas, e selecionar minha empregada rapidamente!

Notas de rodapé

(1) Caso você esteja confuso, há 6 dias em uma semana neste mundo e cerca de 5 semanas em um mês.

(2) "Pai Monstro" é um termo usado para descrever um grupo de pais super-agressivos que repetidamente fazem exigências não razoáveis ​​à escola de seus filhos e impedem que ela funcione normalmente.