New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5: Nossa Primeira Grande Missão (Parte 2)
「Você fez bem fazendo isso aqui! Vocês caçadores de dragões recém-nascidos!
Um homem com um corte de tripulação, vestido com armaduras de prata, gritava vigorosamente para Andou.
「Para muitos que ainda não conseguiram passar『 Potty Training 』a busca mais ideal chegou! Vamos perseguir os Orcs podres! Que tal! Você está pronto para mostrar a todos do que você é feito!? 」
「Aah ~ ...... Esse cara ... nós realmente temos que ir junto com ele?」
「Sim, provavelmente」
Para o homem do carteiro que tinha uma quantidade irritantemente alta de tensão, Andou e Yamabuki pareciam estar um pouco cansados.
Sendo um jogo VRMMO, ao contrário de outros jogos até agora, Krone do Dragão possuía um alto nível de imersão do jogador. 「Role-playing」, assumindo um 'personagem' e representando a história, foi uma das formas estabelecidas para se divertir neste jogos. Havia também um grande número de jogadores que não representavam o papel e simplesmente gostavam do jogo como se deveria ser jogado.
E Andou e os outros pertenciam ao grupo que só queria aproveitar o jogo como estava.
「...... L-Deixe isso para nós ~ ......」
「GAHAHA, uma grande resposta Andou! A coisa que peço de você é ... Ajude-nos a expulsar os orcs que estão atacando do leste no Mirante da Bruxa da Névoa. Eu quero que você rapidamente vá para lá e aniquile-os! 」
Parece que a história da Grande Missão desta vez é algo assim.
No mundo de Dragon's Krone, há um grande número de Mobs diabólicos que não são da raça Dragon.
Entre eles estava o Mob que mesmo os jogadores de nível relativamente baixo poderiam suportar, a corrida Orc.
Como os Orcs tinham um baixo nível de inteligência, eles não usavam magia, mas eram uma Máfia que usava um único ataque 「Armas de Duas Mãos」 e tinham um alto poder de ataque. Se você ficar cercado por vários deles, os orcs se tornarão inimigos naturais de iniciantes que acabariam em pânico.
「Um bando de orcs estão chegando ... isso é um pouco assustador, huh ~. Eles têm caras super-hediondos, né? Esses caras"
「Nn ~, eles são realmente assustadores ...... Mas tudo vai ficar bem se nós lutarmos contra eles como um partido, Megu」
Observando Andou e Yamabuki lidando com os procedimentos de longe, Megu estava mostrando sinais de desconforto quando Suzu respondeu com um sorriso.
「Ah, Megu, sobre a estratégia ... Yamabuki-kun e Andou-kun vão puxar os inimigos, e Edgar-kun e Megu vão acabar com eles, algo assim soa bem?」
「Eu acho que sim ~. Suzu estará em serviço de cura?
「Sim, deixe comigo」
"Esse é o meu trabalho depois de tudo", continuou Suzu.
Quando ele ouviu aquela conversa, Edgar estava pensando em sugerir que o Clérigo, Suzu, se concentrasse na magia de apoio, mas ele se deteve antes de dizer isso.
Se eu fosse o Líder do Partido, então deveria expressar minha opinião e dizer a Ninomiya-san e aos outros como agir, mas desta vez é diferente. Também parece que a Ninomiya-san e os outros não estão focados na eficiência, então seria melhor ficar em silêncio a menos que nos encontrássemos em apuros.
「Edgar-kun, esse plano parece bom para você?」
"Eh? Ah com certeza"
Subitamente sendo abordado por Suzu, Edgar deu uma resposta apressada.
「Ah, talvez ~ Edgar esteja assustado com os orcs?」
Megu sussurrou enquanto sorria de orelha a orelha.
A Grande Missão desta vez será cobrada em um grupo de orcs, além disso, esperando por eles por trás das massas dos orcs estará o Boss Mob 「Orc King」.
Para os jogadores de nível inferior, não seria estranho ter um pouco de medo por eles.
Eu estou completamente bem com eles.
「...... Bem, os orcs têm rostos assustadores que provavelmente acabaram saindo de um pesadelo. Sentimentos de Megu-san, eu não posso dizer que eu não vejo de onde você está vindo?
「Se as coisas ficarem ruins, venha me salvar bem ~, Edgar」
"Eh?"
Até agora, Edgar nunca tinha experimentado alguém confiando nele para algo, então ele apenas olhou para trás, perplexo.
「Não é『 eh? 』! Você e eu somos os principais atacantes certo! Se você acabou de me abandonar e fugir sozinho, então as coisas ficarão assustadoras depois que você souber! 」
「...... ッ!」
Olhando para ele com uma carranca, Megu estava obviamente mostrando sua luxúria de sangue.
Se nósacabar em apuros, primeiro as coisas primeiro, eu tenho que salvar Megu-san a todo custo. A fim de preservar minha tranqüila vida no ensino médio, agora e no futuro.
「Não, eu não planejo fazer isso, mas ...... Se Megu-san ficar com raiva, então sinto muito pelos orcs. Eu definitivamente não vou te abandonar 」
「Y-você apenas casualmente disse algo tão rude! Edgar, você sempre foi desse tipo de personagem?
「Um ha ha, Edgar-kun é tão interessante」
Enquanto o riso leve de Suzu se misturava com a réplica de Megu, o ambiente parecia se espalhar.
Cobrindo a boca com as duas mãos, vendo os cantos dos olhos de Suzu se estreitarem daquele jeito, Edgar de repente se viu engolindo o fôlego.
Que sorriso encantador. Só de ver esse sorriso me faz pensar que foi uma boa ideia aceitar o convite.
「Heeey ~, terminamos com nosso cadastro」
「OOH! VAMOS!"
Quando a voz de Andou chegou até eles, Megu soltou um grito cheio de espírito de luta.
Finalmente, junto com seus colegas, finalmente chegou a hora de desafiar a Grande Missão -
À beira de sua visão, flutuaram as palavras 「Confirmando a participação na grande missão」.
E então, depois de pouco tempo, Edgar e os outros foram enviados à força para o Campo onde aconteceria a Grande Missão, The 「Mist Witch Lookout」.
＊＊＊
O Mirante da Bruxa da Névoa, situado um pouco ao leste de Crescendo, eram as ruínas abandonadas de um forte.
De acordo com a sua história de fundo, nos tempos antigos a região do Crescendo estava constantemente sob ataque de Orcs. Durante esses tempos, os humanos aparentemente construíram o Mist Witch Fortress usando suas próprias mãos.
Depois de uma longa e dura batalha, a guerra contra os Orcs terminou com a vitória do Humano e eles dominaram Crescendo. The Mist Witch Fortress, desde então, tem sido usado como um observatório para observar os movimentos do orc, um “Lookout”.
"OUÇA! O olhar da bruxa já caiu no ORC! Nosso objetivo é destruir a atenção de todas as direções! NÓS ESTAMOS TOMANDO DE VOLTA ESTE LOOKOUT! 」
Reunidos ao longo das muralhas do Mirante da Bruxa da Névoa, havia vários NPCs vestindo armaduras de prata, e um homem gritando no alto de seus pulmões, que parecia ser o líder desse Esquadrão de Recaptura da Vigia.
Já que ele estava usando o mesmo tipo de armadura que o cara de prata da Guilda dos Caçadores, suponho que ele deve estar sob o comando direto do governante deste domínio da Bruxa Nebulosa.
「O que calor intenso」
「T-isto é ...... incrível」
Levantando suas vozes em espanto, estavam Megu e Yamabuki.
Entre os NPCs estava a festa de Edgar.
À distância, o som de metal se chocando podia ser ouvido.
Os tremores terrestres de magia explosiva.
Os gritos estridentes de orcs.
Do além das paredes da muralha, gritos podiam ser ouvidos.
Aqui neste mundo pseudo-construído, uma quantidade inacreditável de tensão e alegria dominava a atmosfera.
「UOOOH, eu estou ficando bêbado!」
「Yamabuki-kun, Andou-kun, a estratégia, certifique-se de não esquecê-lo」
「Eu não vou esquecer. Eu e o Yamabuki vamos juntar os alvos, então o Megu e o Edgar vão acabar com eles, certo?
Suzu tentou chamar sua atenção, mas sendo engolido pela excitação que Yamabuki e Andou responderam distraidamente.
Vendo-os agir assim, Edgar estava sentindo uma sensação de nostalgia.
Quando eu comecei, eu era como eles, esse tipo de atmosfera sempre me excitou. Esse é o verdadeiro prazer dos jogos de RV, é algo que você não conseguiria provar se jogasse outro tipo de jogo.
Mas, se você ficar excitado demais, pode ser fatal.
Se você está superexcitado, então você não será capaz de tomar decisões calmas, em uma situação perigosa, esses sentimentos de excitação podem se transformar em "Veneno".
「...... Suzu-san, você tem um momento?」
"Eh?"
Mesmo que fosse o nome de seu personagem, estando apreensivo em chamá-la de 「Suzu」, Edgar chamou um dos membros de seu grupo, para Suzu, que não parecia estar sendo arrastada pelo clima. Ele queria confirmar a situação.
「Andou e Yamabuki, esta é sua primeira grande missão?」
「Sim, e acho que é o mesmo para Megu. Eu tenho alguma experiênciaApesar"
"Entendo. Nesse caso, há a possibilidade de que os dois mergulhem de cabeça enquanto esquecem a estratégia. Magia de cura aumenta Aggro, então se os orcs começarem a atacar você então apenas me chame.
'' Aggro [1] '' Foi algo que se aplicava aos Mobs, era 「ódio para o jogador」.
Uma vez que um jogador reúna um certo nível de Aggro, o Mobs irá atacar esse jogador e começar a atacá-lo. Mas, havia uma certa técnica para controlar este Aggro conhecido como "Aggro Management". Esse Aggro Management era um componente extremamente importante do Party Combat.
Já que a principal coisa que gera mais Aggro era a gravidade do dano causado, se você tivesse um grande número de atacantes, e se outros jogadores além de você continuassem a atacar de maneira similar, os Mobs teriam como alvo todos separadamente e você pode não ser capaz de curá-los a tempo.
Para neutralizar isso, classes como Cavaleiros e Lutadores foram designadas 「Tanque de Dever」. Como eram classes que possuíam Aggro Generating Skills, eles podem se tornar alvo de ataques inimigos. Como tal, era importante ter pelo menos uma pessoa no seu grupo que pudesse estar no tanque, ou pelo menos essa era a teoria por trás disso.
No entanto, "para que os inimigos tenham como alvo você", essa foi uma técnica bastante difícil para jogadores iniciantes.
Isto foi porque 「Cura um baixo HP Player's Health」 também gerou uma grande quantidade de Aggro.
Em outras palavras, se o Tanque for negligente em seu dever de Agro-Controle, então toda vez que ele for curado, existe a possibilidade de que a Multidão possa correr para a retaguarda e atacar o Clérigo. Para as partes iniciantes, este foi um incidente comum que ocorreu e, muitas vezes, levou a uma eliminação completa da parte.
"......Entendido. Ou melhor, Edgar-kun é realmente calmo, hein 」
"Eh? Que assim?
"Sim. É como 'como esperado de um jogador que está reiniciando' 」
Aquelas palavras fizeram o coração de Edgar pular.
Porcaria. Mesmo que eu tenha dito a mim mesmo que não daria nenhum conselho, acabei dizendo algo por acidente. Se eu não for cuidadoso e me destacar muito, eles podem começar a questionar as coisas mais tarde.
「Bem, então, Strengthening Magic, vou lançar alguns, ok」
「O-okay」
Suzu pegou sua equipe e ativou o Scutum I. "> [2] 】 Que aumentou o poder defensivo de todos os membros do partido.
Um número de orbes de luz girou em torno de cada membro do grupo, e seus corpos começaram a brilhar levemente.
"Obrigado"
「Vamos fazer o nosso melhor, Edgar-kun」
De baixo do capuz, um sorriso podia ser visto no rosto de Suzu.
E assim, o NPC Leader-esque do Recapture Squad brandindo sua espada no ar. Como se inspirado por ele, os NPCs em volta seguravam suas espadas e escudos.
Um entusiasmo terrível e febril.
A excitação no ar continuou a aumentar, o sinal para a batalha estava se aproximando.
O imenso grito de guerra do NPC paralisou Edgar e o senso de audição do outro.
E então, um único raio de luz.
A porta do Observador da Bruxa da Névoa se abriu silenciosamente.
Esse foi o sinal para o início da Grande Missão.
Notas de rodapé:
Nota de TL: a palavra original usada aqui é "Ódio". Como é praticamente o mesmo, eu o converti no equivalente em inglês de "Aggro"
TL note: Como eu mencionei no capítulo 1, um Scutum é um tipo de escudo usado pelos centuriões romanos.
Advertisement