Nidome No Yuusha - Chapter 2

[Obrigado por vir, hero ~ sagafuu]

Quando abri os olhos, o que vi foi o alvo do meu ódio, é por isso que, primeiro de tudo, bati nela.

Meu punho foi apontado reflexivamente para o estômago com toda a minha força, a princesa, Alesia Orlean recuou alguns passos enquanto seu cabelo prateado estava balançando, então ela se agachou com as mãos em seu estômago.

A verdade é que eu queria mirar no rosto dela, mas, meu punho não foi capaz de alcançá-la por causa da altura entre nós, e como resultado de não estar em uma postura onde eu possa usar minha força total, era um soco de meia-boca.

「「 H-Sua Alteza !! 」」

Sem entender a situação na frente deles, os cavaleiros que foram surpreendidos com pressa correm para a princesa. Em pânico, eles começam a entoar um feitiço baixo, curam e uma leve luz envolve a princesa.

Ao ver aquela cena, eu estava cheio de satisfação.

Mesmo que eu não usei uma arma, e foi até um soco semicortar sem reforçar, eu não entendi como ela pode receber o meu soco direto e resultar apenas nessa quantia mesmo que ela não tenha um fortalecimento mágico, uma bênção ou equipamento.

Embora eu tenha uma dúvida sobre a situação atual também, eu deixo ir imediatamente.

「H m? O que é isso, um sonho? Ou uma lanterna giratória?

Mesmo que eu tenha morrido, quando olho para o meu corpo, não acho nada estranho.

Eu não acho nem a figura do [Treasure Sword Undead Slayer] perfurada no meu peito, nem as roupas que eu estava usando antes.

Eu estou vestindo as roupas de quando vim para este mundo, há 4 anos ou mais.

Eu, Ukei Kaito estava usando o uniforme da minha escola.

「Você, o que diabos você está fazendo !!

「Mesmo se você é o herói, prejudicando a princesa !!」

Os cavaleiros que correram estão apontando suas espadas para mim, e embora estejam deixando sua hostilidade e sua intenção de matar, para mim antes de sair para o campo de batalha que não sabia de nada, agora, embora não tenha significado, como uma brisa suave.

Por enquanto eu ignoro rapidamente e me esforço para entender a situação.

Olhando em volta deste lugar estava a sala de convocação que estava no castelo.

Até agora eu estava em uma das partes mais profundas e inexploradas de Ryuudouden, era a sala do território do cadáver do dragão.

先 程 ま で い た の は 秘境 の 奥 に あ る 龍 堂 澱 (り ゅ う ど う で ん) の 最 奥 、 龍 骸 地 の 間。

(TN: Ryuudouden eu suponho que é o lugar onde ele morreu. E a última parte sobre o cadáver ele não explica nada, mas também não como ler o personagem, ele deixou essa parte assim e ele nunca mais mencionou isso aqui capítulo então não sei o que é ainda ...)

Se eu pensar na distância, supõe-se que o local foi separado por cerca de 10000 km daqui. Mesmo se você usar magia de teletransporte, você tem que usá-lo mais de dez vezes, e até mesmo para os Maou, que tem uma quantia imensurável de poder mágico, não pode alcançar de uma só vez.

Então, tem que ser uma lanterna giratória que você vê após a morte. Não, eu não estou apenas revivendo essa cena, mas também posso pensar claramente, isso não pode ser uma lanterna giratória.

Considerando que é um sonho, coisas como bater e a hostilidade em relação a mim, eu as percebo claramente.

Se isso não é um sonho ou uma lanterna giratória, então não consigo imaginar uma razão para explicar isso.

「Oi, você está ouvindo !!」

"Eu não estou ouvindo"

「 Você!!"

Como um tapa na cara deles, aqueles cavaleiros irritantes tinham seu orgulho barato danificado com uma resposta hesitante, talvez esse fosse o limite deles? A qualidade da hostilidade muda e sua espada puxada agora tem uma séria sede de sangue.

Naquele momento, o pensamento deles de que eu estava perdendo a força pela sua meia-vontade de sangue os trai, meu corpo reage e corre sobre eles.

"Eh? Gupera !?

Piso o pé dele, aquele que ele usaria para avançar, e colocando meu peso corporal nele, bati nele com o cotovelo na laringe.

Eu fui convocado como herói por três anos.

Depois de derrotar o maou e completar o meu propósito, fui perseguido por um ano como sacrifício pela recuperação do pós-guerra.

Se eu percebo hostilidade sem hesitação, deixo escapar um golpe fatal e, se não for fatal, eles não viverão muito tempo.

Além disso, os cavaleiros que estão vendo este espetáculo desta vez novamente pararam para se mover. Aquele que veio me espancar agora foi atirado contra a parede, com a garganta meio esmagada, da espuma de sua boca saindo, e do lado deles o que parecia ter acontecido era que ele baixou a guarda e cometeu um erro.

"Eh? Seu pescoço não explodiu? Seu pescoço estava protegido pelo fortalecimento espiritual? Não, eu não senti esse tipo de mágica, ou melhor, meu corpo parece pesado? Hmmm ~?

Na sala em meio ao silêncio, apenas sua voz ecoou.

Não importa o que eu ache, ele não parece ser um especialista ou uma pessoa forte, embora ele seja um típico cavaleiro, e eu não usei uma arma, é difícil pensar que meu golpe não teve nenhum efeito.

Era suposto que seu pescoço se virou, mas na realidade isso não aconteceu.

「R, Rohlen !!」

Depois de alguns segundos, finalmente, como foi removida sua petrificação, os cavaleiros se reúnem perto do outro cavaleiro na parede, em pânico eles começaram a cantar o feitiço, curar, e eles decidiram que com apenas isso eles não conseguiriam chegar a tempo. então eles trazem uma poção intermediária de sua cintura e espalham sobre a parte ferida.

「Th, houve, algo que você não gostou, Hero, -sa, ma ...」

Com um rosto pálido e um pouco recuperado, as palavras que a princesa soltou chegaram aos meus ouvidos e, sem querer, minha sede de sangue vazou e parou todos os movimentos de cada pessoa aqui.

「É bom como você pode dizer uma coisa dessas, Alesia. É óbvio que tudo e qualquer coisa me desagrada, aquela voz, aqueles olhos, essa aparência, sua alma, eu não posso suportar tudo isso. Isso me causa náuseas que a palavra herói saiu da sua boca 」

O cavaleiro que está tremendo se lembra da sensação de perigo e, embora tenha mudado de lugar com a princesa para protegê-la, nada mudou.

Porque não há ninguém lá que possa ver meus movimentos.

「Kyaa, ga, gu」

Embora eu sinta que meu corpo está pesado, comecei a correr escorregando entre os cavaleiros e, com uma mão, levantei o corpo pelo pescoço e pressionei contra a parede.

「Para sua própria conveniência você convocou um herói, uma pessoa sem pecado e para torná-lo um sacrifício, então você me força com o papel de herói e depois que eu derrotar o maou você vai empurrar cada pecado em mim, e me traindo enquanto rindo

「Wh, o que você quer dizer, ka, ha」

Que desavergonhada, nunca vou esquecer isso.

Assim que derrotei o maou, você virou o mundo contra mim.

O santo me reconheceu como inimigo do mundo, e o reino confirmou isso, e todo pecado que todos vocês cometeram nos bastidores foi empurrado para cima de mim.

Os laços que eu pensava ter formado com meus companheiros, sem exceção, se tornaram os perseguidores.

Sem duvidar, com apenas a palavra ajuda, dizendo que eles estão salvando eles, aqueles caras que eu salvei, eles me jogaram pedras, eu fui insultado e cuspido.

Esta princesa é uma delas.

Depois de derrotar o maou, todos no mundo se tornaram meus inimigos, eu não sabia quem era meu aliado.

Entre eles, a princesa se aproximou de mim fingindo ser minha amiga. Ela diz "deixe-me ajudá-lo" e "vou lhe dar abrigo", mas era mentira.

Exausta com as mudanças súbitas e com a minha vida em fuga, acreditei facilmente naquelas palavras. E enquanto ria, ela me traiu.

Enquanto dizia que era um refúgio, depois que fui levado para lá com uma joia de teletransporte, onde eu poderia usar magia para chegar lá, mas não para sair, era uma sala de armadilha da masmorra.

E embora eu tenha escapado com a minha vida, fiquei gravemente ferido e, para que a ferida cicatrize, levaria um tempo considerável.

「Aah, quando você me preparou, seu aliado, aquela vez que você me disse:“ Eu não te traí, desde o começo eu não era seu aliado ”. Em primeiro lugar, uma pessoa de um mundo diferente não é humana, não foi isso que você me disse?

「Realmente, eu não sei o que você é ...」

Eles me tratam como um idiota, na verdade. E a verdade é que eu era um idiota.

Dispensando a palavra confiança, percebi que, se eu duvidasse disso corretamente, teria notado sua hostilidade e isso nunca teria acontecido.

Porque agora eu posso sentir claramente em sua confusão e dor, dentro dela a malícia que ela esconde.

Com um pequeno gesto, olhar, respirar, sua expressão facial mudou.

Para poder estimar o poder e a velocidade do oponente na batalha, aqueles que não foram usados, transmitem a existência da malícia que eles não podem esconder.

「Ha, você realmente tem uma máscara grossa sob sua pele. Bem, embora eu não entenda a situação, isso não parece ser um sonho ou uma lanterna giratória, mas está tudo bem. Vou deixar para depois as coisas difíceis 」

Aah, soltei minha voz sem querer.

「Eu não sei por quanto tempo este tempo de bônus vai durar, além disso eu jurei」

Minha voz starts transbordar de prazer, minha expressão foi torcida de alegria e meu coração começou a bater mais rápido, fazendo com que meu braço que estava impaciente começou a doer.

「Aa ..., você ...」

Então, a hostilidade que senti da princesa começou a desvanecer-se.

Tirei a mão do pescoço dela com a qual eu estava estrangulando, fazendo com que ela caísse de costas enquanto me olhava com os olhos cheios de medo. Seus olhos refletiam minha figura e, certamente, minha expressão estava terrivelmente deformada.

Mas é bom. Isso é bom.

Eu queria viver em um mundo maravilhoso para sempre. E isso é fácil de entender, porque este era um mundo onde eu poderia me tornar o herói.

O resultado foi que o mundo me traiu, e eu fui colocado como um inimigo jurado, eu me tornei o alvo do riso.

Eu não posso ser o único que está mais limpo. Tal eu estava quebrado há muito tempo atrás.

Eu jurei, que eu iria me vingar.

Certamente isso tem que ser o rosto ideal cheio de loucura que devo mostrar a eles.

「H, me ajude, por favor ...」

「Eu não quero. Sofre tanto quanto possível, Alesia 」

「Gyau !!」

Direita, esquerda, direita, esquerda, eu bato o rosto dela de tal forma que ela não perde a consciência, e assim ela pode sentir a dor.

「Bastardo, ga !?

「Guu !!」

「Olha, olha, olha, olha !! Sua princesa importante está sendo ferida e você não pode fazer nada mais que isso! AAH !?

Preso na situação em que a princesa está com medo, os cavaleiros que não conseguiram se mover, com pressa eles vêm dançando comigo, mas apenas 5 ou 6 ao meu redor não fazem diferença.

Eu envio meu cotovelo para o fundo de seu baseado, destruindo seu centro de gravidade e empurrando para baixo com a maneira mais dolorosa e por causa do peso sobre eles, seus ossos se retorcem e quebram, seus olhos são esmagados, orelhas são arrancadas e o nariz é retirado em pedaços.

「Aha, Ahahahaha !!」

Como de costume, meu corpo parece pesado, mas eu não usei a Espada Espiritual.

É bom demais para eles serem mortos pela espada. Eu não quero apenas matar.

Eu quero vingança.

Eu quero que eles sofram.

Eu quero que eles sofram o maior tempo possível e no final acabem com eles.

Se eu não fizer isso, não posso limpar meu coração/mente.

「Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha !!」

Tem um bom som seu grito de dor e medo, minha excitação não para.

Essa voz não vai parar. Sem fazer uma ferida mortal, quando estão prestes a desmaiar, eu os forcei a acordar com dor.

Certamente foi um inferno para os cavaleiros. E certamente foi o inferno para a princesa.

E para mim foi aí que meu desejo foi cumprido, meu Éden.

O riso alto não termina, ainda não está terminado.

O grito não para, eu não parei.