Nidome No Yuusha - Volume 2 - Chapter 17

O Espectro do Herói Entra em Várias Situações Inesperadas

Aconteceu na tarde dois dias antes do Minnalis nos classificar.

Naquele dia, entrei na mansão de Yumis pelo backdoor usado por sua equipe.

「Uau. Fazer esse tipo de trabalho com certeza é cansativo.

"Eu sei direito?"

「Pare de reclamar, vocês dois. Eles nos responsabilizarão se você for ouvido, e eu, por exemplo, não estou ansioso para ser punido com trabalho extra.

「「 Fiiine. 」」

Três criadas saíram do prédio e completaram sua tarefa de tirar o lixo enquanto conversavam.

（Bem, eu vou.）

Entrei pela porta dos fundos depois de olhar casualmente para as empregadas e verificar novamente se elas ainda estavam concentradas em fazer o trabalho. Meu corpo atual era um que poderia facilmente passar pelas paredes. A única razão pela qual eu me incomodei em passar por uma porta foi porque esta mansão era da Yumis.

O fantasma criado pelo 【Heart Flame Ghost Blade】 consistia inteiramente de energia mágica. Assim, poderia passar direto pelo físico, mas era altamente suscetível a outras energias mágicas. As paredes da mansão de Yumis tinham sido reforçadas com magia e, assim, passar por elas era bastante difícil. Entrando através de uma porta aberta era de longe a melhor das duas opções.

Invadir pela porta dos fundos envolveria, em circunstâncias normais, a entrada de uma barreira e o desencadeamento de um dos feitiços feitos por Yumis. O feitiço não apenas a notificaria de que alguém havia se intrometido e a informaria de quaisquer detalhes relevantes, mas também invocaria cinco golens altamente defensivos que envolveriam o intruso a fim de ganhar tempo.

Claro, essas condições só se aplicam em circunstâncias normais.

Minhas experiências anteriores permitiram que eu aprendesse exatamente como a magia em questão funcionava. Em outras palavras, eu também sabia que não tinha nenhum efeito em mim na minha forma atual, apesar de ser de uma construção extremamente cuidadosa.

Eu estava completamente invisível e de uma forma espiritual. A única maneira de eu ser detectado era que eu fosse avistado por um indivíduo que possuísse uma habilidade inata como Olhos Escarlates ou uma habilidade do mais alto calibre como o Olho da Mente.

Não havia como ela ter a habilidade que precisava para me identificar agora. Era algo que ela só seria capaz de obter depois de treinar comigo.

（Você sabe, eu acho que essa é minha primeira vez aqui ...）

Eu andei por um lindo e bem decorado corredor. Sendo um espírito, eu não conseguia sentir nada, mas mesmo assim, eu era capaz de dizer que o tapete era macio. Apenas parecia tão berrante que eu não podia imaginar que fosse de outro jeito.

（Hmm ... Onde eu deveria bisbilhotar primeiro ...?）

A razão pela qual eu tinha visitado a mansão de Yumis era para que eu pudesse descobrir exatamente o que eu precisava fazer para fazê-la sofrer o máximo possível. Eu sabia qual era o objetivo dela. Ela estava completamente obcecada em criar um item mágico extraordinário o suficiente para permitir que seu nome fosse esculpido em um monumento específico de pedra Elmiana. Eu me lembrava claramente de como ela parecia louca quando tentou me capturar, ela parecia obsessiva e tinha visão de túnel. Era como se ela tivesse perdido completamente a compreensão da realidade.

Eu sabia que ela sempre procurou cumprir esse único objetivo, mesmo desde a infância, mas eu nunca consegui descobrir por que ela estava tão obcecada com isso. Era claramente mais do que apenas um sonho de infância. Seus olhos haviam transmitido para mim que ela tinha visto a conquista como algo que instantaneamente lhe traria algum tipo de benefício.

Descobrir sua vontade me permitiria transformá-la em sua maior fraqueza. Havia até mesmo o benefício adicional de potencialmente descobrir suas outras fraquezas menores também.

Teria sido fácil para nós simplesmente escolhermos atormentá-la fisicamente, mas isso por si só não teria sido suficiente.

Eu queria mais, muito mais do que isso.

（Eu acho que vou tentar procurar algo nos moldes de um estudo.）

Os segredos de Yumis eram provavelmente escondidos em seu estudo, e seus desejos em seu diário se ela acontecesse para manter um. Olhando através de ambos tive uma boa chance de me fornecer a informação que eu precisava.

O senso comum deste mundo ditava que aqueles com maior status possuíam quartos nos andares mais altos, então subi imediatamente as escadas.

O prédio era extremamente vasto e exatamente o que se poderia esperar de uma mansão pessoal destinada à filha do lorde feudal.

"Hã? O que ... foi isso agora ...? 」

Uma das empregadas se espalhou quando passei por ela, uma ação que me fez parar no lugar e endurecer.

Ela, uma mulher em seus vinte anos com um blrabo de cavalo roxo, escaneou minha vizinhança em geral com um olhar confuso no rosto.

（Tsk! Ela me notou !?

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Nome: Sori Luelle

Idade: 23 anos

Gênero feminino

Raça: Humana

HP: 310/310

MP: 222/222

Level: 23

Força: 183

Vitalidade: 143

Vigor: 144

Agilidade: 208

Potência Mágica: 119

Resistência Mágica: 122

Habilidade Inata: Intuição

Habilidades

Tolerância à Dor: Lv 2

Detecção de Presença: Lv 1

Ocultação de Presença: Lv 1

Desmantelamento: Lv 3

Visão Noturna: Lv 3

Artes da Espada: Lv 2

Audácia: Lv 1

Pensamento Acelerado: Lv 1

Condição: bom

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Sua página de estatísticas não parecia indicar que ela era capaz de me ver. Sua habilidade inata, intuição, deve ter chutado.

It ... Deve ter sido apenas a minha imaginação. 」

Sori, a empregada, inclinou a cabeça e continuou a examinar a área um pouco antes de finalmente decidir continuar no caminho até o primeiro andar do prédio.

(Ah Merda!)

「Bem vindo ao lar, Yumis.」

「Ei Sori.」

No entanto, não tive a oportunidade de relaxar, pois Yumis, o inseto nojento que eu queria esmagar, aparecera de repente no fundo da escada.

「Você não estava programado para passar o resto do dia no escritório municipal?」

「Estampando os papéis de lado, terminei todo o trabalho do dia. Eu só posso fazer isso aqui, então eu decidi visitar para que eu pudesse pegar um pouco de ar fresco. Eu estou tendo os documentos que eu preciso para carimbar entregue, mas eles não estão aqui ainda, então eu pensei que seria uma boa idéia para nós dois tomar um pouco de tempo para relaxar até que eles cheguem. Você poderia trazer o habitual para o meu quarto?

「S-certo. Eu farei exatamente isso imediatamente.

「Fufufu. Eu vou te ver lá em cima.

（Huh, isso realmente parece uma boa chance de aprender um pouco mais sobre sua vida pessoal.）

Eu senti como se estivesse baixando minha guarda um pouco demais, mas eu não podia afastar a chance que tinha acabado de ser apresentada. Ver Yumis falar com a empregada me lembrou de sua identidade. Ela era tanto a confidente de Yumis quanto a pessoa que cuidava de sua irmã. Yumis confiava nela tanto que ela tinha confiado seus deveres como o senhor feudal para ela ao desocupar seu posto.

A empregada claramente sabia muito e provavelmente estava ciente das circunstâncias de Yumis. A partir disso, percebi que era uma chance para eu espionar Yumis quando ela reclamou, resmungou e, em essência, sofreu.

Os cantos dos meus lábios se torceram para cima enquanto eu perseguia o par.

☆

A razão inicial pela qual os segui foi porque pensei que isso permitiria que eu visse uma ou duas cenas interessantes. Eu não estava preparada para fazer mais do que rir enquanto a ouvia falar sobre suas preocupações.

Simplesmente não havia como estar pronto para ser exposto ao que eu era.

Nenhum que seja.

「Nnnn ... Fufufu ... É assim que você gosta, né?」

「Hyaaauuun ... N-não lá, Yumis! Hyaah! Aaaah ... nnn ... Ngggghh ...! 」

「Você é tão fofo, Sori. Você não precisa se segurar, ok? Geme tudo que você quer.

「Nnnhh ... Aaahhhhh!」

(O inferno? Eles estão acasalando como porcos ...!）

Acasalamento tecnicamente não era a palavra correta vendo como eles eram do mesmo se*o, mas o ponto estava. Eu adoraria assisti-los se eles fossem um par de garotas bonitas, sem relação com a vingança que eu queria encenar, mas sendo elas quem eram, acabara de transformar toda a situação em um enorme desvio.

Pensando nisso, eu deveria ter percebido que algo estava errado no momento em que Yumis sugeriu especificamente indo para o quarto dela. Os dois fecharam as cortinas, fecharam a porta e até queimaram um pouco de incenso antes de se engajar no ato. Ainda assim, eu nunca teria esperado que eles começassem a brigar em plena luz do dia. A propósito, o '' usual '' era na verdade uma referência a um tipo de lubrificante viscoso.

Sua viscosidade fazia com que os dois parecessem um par de vermes grudados do que qualquer outra coisa.

（Na verdade, você sabe o que? Yumis ser um lesbo não é uma coisa muito ruim de se ter aprendido.）

Eu me lembrei que Yumis 'que o coração de Yumis nunca se mexeu nem um pouco durante a minha primeira corrida. Ela nunca se importou, independentemente docomo eram bons os homens que a atingiam. Em outras palavras, ela não era bíblica. Ela só estava interessada em mulheres.

「Aaahh ... Nnnn .. Nnghhh ....」

（Ugh ... tudo bem, estragar isso, eu estou fora. Eu não aguento mais isso.

Eu senti como se eu levasse muito dano mental e acabasse sendo forçado a voltar ao meu corpo se eu continuasse observando por mais tempo.

Eu escorreguei pela porta enquanto lamentava o fato de que eu tinha sofrido danos inesperados sem nenhum motivo.

（Acho que devo voltar a procurar o estudo dela）

Ela estaria se divertindo por algum tempo, então, parecia que eu teria um bom tempo em que eu poderia ficar semi-materializado e olhar em volta. Observando isso, eu balancei a cabeça para limpar a cena desagradável que acabei de ver e subi as escadas.

Comecei a entrar e sair de quartos próximos para explorar seus interiores.

Demorou um pouco, mas acabei encontrando o que parecia ser o quarto que eu estava procurando.

（Parece que esta sala tem duas barreiras físicas diferentes. Eu não posso realmente descobrir os detalhes porque tem algum tipo de dispositivo dentro que é feito para protegê-lo contra pessoas que esperam roubar um pico, mas eu posso pelo menos dizer que há algum tipo de círculo mágico dentro dele, e que isso está afetando o sala inteira.

A quantidade de defesas que a sala quase fez parecia muito protegida. Foi a ponto de se tornar realmente óbvio que ela queria desesperadamente esconder o que estava dentro dele. O fato de ela ter um dispositivo montado para evitar que as pessoas espiem dentro da sala com magia significava que o próprio círculo mágico não era feito para detectar ou detectar coisas, já que os dois efeitos acabariam trabalhando uns contra os outros. Em outras palavras, o círculo mágico provavelmente abrigava um feitiço que tentaria prejudicar os intrusos.

Ela realmente não queria que ninguém entrasse na sala.

Eu não tinha que me importar com as barreiras físicas porque eu estava em uma forma inteiramente espiritual, mas, eu tinha que ter cuidado com o círculo mágico e sua área de efeito. Dito isso, entrar na sala poderia levar a uma série de casos diferentes, então alterei o exterior do meu corpo espiritual, dando-lhe uma resistência mágica extra.

Embora eu tenha medido o círculo mágico como uma ameaça, não era um que eu considerava um perigo imediato. Parecia ser de ação lenta, de modo que não havia muito mal em entrar na sala, investigá-la e depois decidir se eu deveria ou não ficar depois de descobrir seus efeitos precisos.

(OK. Hora de descobrir os segredos de Yumis.

Eu escorreguei através da porta e de uma barreira destinada a detecção para detecção, a fim de entrar na sala. Certifiquei-me de ficar cauteloso para não ser prejudicado, independentemente dos efeitos produzidos pelo círculo mágico dentro.

O que eu encontrei não foi nada parecido com o que eu esperava ver, pois o conteúdo da sala deixou bem claro que não era o escritório da Yumis.

Havia animais empalhados por toda parte, e nem uma única escrivaninha grande à vista. Tanto quanto eu poderia dizer, o quarto era um significado para os hóspedes. Havia apenas uma pessoa dentro dela, uma jovem que eu lembrava como a irmã mais nova de Yumis.

Acabei encontrando algo estranho ao invés de uma chance de cavar os segredos mais profundos e sombrios de Yumis.

(Que diabos...? A energia mágica nesta sala está claramente indicando que há algum tipo de contrato acontecendo aqui ... mas por que exatamente seria esse o caso ...?）

O círculo mágico no interior acabou por não ser o tipo que afetou intrusos. Em vez disso, foi o tipo que forçou seu alvo a suportar uma maldição.

It E parece que sua irmã mais nova é o alvo? O inferno está acontecendo aqui ...?

Manter o feitiço era um feito simples, mas ativá-lo exigia um tipo de energia mágica que apenas Seres Demoníacos, criaturas de uma raça derivada de demônios, poderiam controlar.

Eu não entendi porque Yumis tinha um desses em sua residência pessoal. Também não entendi por que ela tinha algo assim, algo que ela precisava esconder de olhares indiscretos, voltada para sua irmã mais nova.

（Isso é tudo que posso dizer de relance. Eu acho que vou ter que avaliar a coisa se eu quiser descobrir mais.

Eu cheguei a uma conclusão quando o pensamento passou pela minha cabeça.

「...」

(Hã...?)

A irmã de Yumis, que estava sentada no peitoril da janela, inclinou a cabeça e abriu ligeiramente a boca enquanto olhava para mim com as pupilas escarlates.

(..Escarlate? Espere, você deve estar brincando comigo!）

Seus olhos ficaram presos em mim, independentemente de eu me mudar para a esquerda ou para a direita. Ela podia claramente me ver, com o que era obviamente um olhar desconfiado.

Eu decidi avaliarela apenas para ter certeza de que eu não estava imaginando coisas.

「Isso é ... um fantasma ...?」

（... cara, hoje foi cheio de surpresas.）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Nome: Shuria

Idade: 14 anos

Gênero feminino

Raça: Humano (Elven Traits)

HP: 332/322

MP: 525/525

Level: 31

Força: 133

Vitalidade: 213

Vigor: 194

Agilidade: 288

Potência Mágica: 549

Resistência Mágica: 522

Habilidade Inata: Olhos Escarlates

Habilidades

Detecção de Presença: Lv 1

Ocultação de Presença: Lv 1

Magia da Água: Lv 1

Mágica do Vento: Lv 1

Meditação: Lv 3

Desmantelamento: Lv 3

Condição: Bom (em breve ser amaldiçoado por contrato)

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

（Por que diabos ela tem olhos escarlates?）

Aparentemente, havia muito mais acontecendo aqui do que eu pensava que existisse.

Eu poderia dizer isso com certeza porque ainda lembrava vividamente a garota, e podia dizer com certeza que, quando a conheci, seus olhos tinham sido qualquer coisa menos escarlate.