Nidome No Yuusha - Volume 2 - Chapter 19

O dia em que o mundo de um determinado indivíduo foi transformado em seu calcanhar 1

Esse dia começou como qualquer outro e, para a maioria, foi provavelmente exatamente o que foi.

Mas para mim foi muito, muito mais. Para mim, os eventos do dia foram tão impactantes que caíram nas minhas memórias.

Ainda me lembro vividamente de estar bocejando de leve e esfregando os olhos enquanto ouvia os pássaros cantarolando.

Ainda me lembro vividamente de estar me aquecendo no calor do sol da manhã.

Ainda me lembro bem de mim mesma olhando para o belo pôr do sol da tarde.

Porque foi nesse dia que tudo mudou.

E foi por isso que tive tanta certeza de que jamais poderia esquecer, nem mesmo se morresse.

☆

「Não parece que o Kaito está vindo hoje também ...」

Eu afundei todo o caminho para o banho e comecei a soprar bolhas nele.

Quatro dias haviam se passado desde que Kaito, o espírito, havia escapado pela primeira vez pela minha porta. Eu fiquei realmente surpreso naquela época. Eu nunca pensei que teria a chance de conhecer um verdadeiro espírito. Ao vê-lo, lembrei-me de um conto de fadas que minha mãe me contara quando eu era mais jovem. A garota meio elfa que vivia estava junto com o espírito da luz, que passou a morar dentro de sua boneca. Eles sempre se deparavam com problemas e tinham que lidar com isso quebrando seus cérebros, mas sempre encontravam uma saída. Eventualmente, eles se viram vivendo felizes para sempre. Naturalmente, eu sabia que a história era apenas isso, uma história. Não havia como isso se aplicar a mim. Além disso, eu não era nem um meio-elfo para começar. Acontece que eu era um humano cujo sangue élfico corria forte. Eu particularmente não queria viver junto com um espírito para sempre. Tudo o que eu sempre quis foi falar com um deles e talvez se tornar seu amigo.

「... Eu acho que deveria ter sido mais cuidadoso em não ser muito familiar, afinal de contas.」

Os espíritos costumavam ser caprichosos e difíceis de agradar. Eles também pareciam tímidos e não gostavam de se mostrar para as pessoas. Eles poderiam se esconder da pessoa comum com a maior facilidade que quisessem, mas meus Olhos Escarlados poderiam pegá-los, porque eles eram basicamente pedaços de mágica. Foi por isso que quase ninguém os viu a menos que quisessem se revelar.

I'll ... Eu vou me certificar de que ele seja meu amigo na próxima vez que nos encontrarmos. 」

Eu sabia que havia itens por aí que podiam invocar espíritos, mas eram muito caros. A pessoa média nunca seria capaz de ver um, muito menos usar um. Yumis tinha um, mas ela não foi capaz de me deixar ver por causa de como era delicado.

（Eu provavelmente precisarei falar com ele sobre algo que lhe interessa, mas eu não sou muito capaz de manter longas conversas ...）

Continuei a pensar enquanto mergulhava na banheira.

Eu nunca tinha visto um espírito antes, então eu quase confundi Kaito com um fantasma quando o vi pela primeira vez, mas ele realmente se materializou, e eu pude tocá-lo, então ele tinha que realmente ter sido um verdadeiro espírito.

「Vou me certificar de que eu tenha alguns tópicos prontos antes do tempo para que eu não o aborreça na próxima vez que conversarmos.」

Saí do banho, limpei-me, vesti a camisola e comecei a usar uma toalha para secar o cabelo.

Eu então usei um jarro para encher minha xícara de água antes de pegar com as duas mãos e beber tudo de uma vez só. Uma xícara não era suficiente, então repeti a ação três vezes antes de finalmente ficar satisfeita. Derrubar cada xícara de uma só vez era algo que o velho que morava na casa ao lado me ensinara quando eu era pequeno. Ele me disse que era a etiqueta apropriada depois de sair do banho. Para ser honesto, o jeito certo de fazer isso foi colocar uma das minhas mãos no meu quadril enquanto eu bebia, mas, minha mãe me repreendeu quando ela me viu fazer isso, então acabei segurando a xícara com as duas mãos.

E então, com meu corpo todo aquecido, eu finalmente me aconcheguei na cama. Yumis me disse que levaria apenas mais alguns dias até que minha magia fosse transferida para ela.

Logo chegaria a hora de me despedir do quarto que eu tinha na mansão de Yumis. Foi-me dito que eu poderia levar todos os meus animais de pelúcia comigo, mas eu ainda não podia ajudar, mas me sinto um pouco solitário, mas tudo bem. Porque eu finalmente ia começar a morar com a mãe e Shelmy novamente.

"Esperar! Ah não! Como vai Kaito saber como me encontrar uma vez que eu deixar este lugar !?

Meu corpo se levantou da cama com um sobressalto. A princípio, pensei em pedir a Yumis para redirecioná-lo, mas percebi que ela nunca seria capaz de vê-lo, a menos que ele se mostrasse para ela porque ela não tinha os Olhos Escarlates. Além disso, ele me pediu para manter tudo sobre ele em segredo, até mesmo dela.

No final, nunca consegui descobrir o que fazer. Eu instoAcabei caindo no sono enquanto ainda estava perdido em pensamentos.

☆

「Está tudo pronto, Shuria! O feitiço finalmente terminou de fazer o seu trabalho. Obrigado por aguentar por tanto tempo.

Minha irmã mais velha me visitou alguns dias depois, seu rosto decorado com um sorriso gentil. Eu já sabia o que ela veio me informar, não só porque ela tinha me dito que o dia estava próximo, mas também porque meus Olhos Escarlates tinham me permitido ver a magia que girava dentro da sala finalmente se dissipou. O primeiro pensamento que me veio à mente foi que, infelizmente, não consegui encontrar Kaito novamente.

「... Isso significa que eu posso finalmente sair de novo?」

"Sim. Você vê, eu realmente planejei hoje para ser um dia de folga. O que você diz para ter um pouco de passeio juntos? 」

"...Uma excursão? Isso parece ótimo."

「Ok, eu acho que isso está acontecendo então. Sori, você poderia por favor, ter tudo pronto?

"Sim, senhora. Considere suas ordens recebidas.

Sori fez uma reverência e saiu do quarto.

Eu finalmente iria sair pela primeira vez em muito tempo, e eu ia passar um tempo com Yumis. Eu não pude esperar.

「Parece que hoje vai ser um bom dia.」

It Isso acontece. 」

Yumis sorriu em sua maneira usual e gentil enquanto respondia a mim.

☆

Yumis me levou pelas ruas de Elmia para que pudéssemos fazer compras. Eu não tinha sido composta o suficiente para olhar ao redor quando cheguei pela primeira vez, então foi a primeira vez que eu dei uma boa olhada na cidade.

「Elmia é enorme! Acho que já disse isso quando cheguei também, mas há tantas pessoas e tantas lojas! 」

「Fufu, Elmia é de fato uma cidade razoavelmente grande. Deve ser bastante a visão para alguém que nunca viveu fora de uma aldeia antes.

Minha irmã mais velha se disfarçou colocando um grande chapéu e um par de óculos. Da mesma forma, eu também estava usando um chapéu, mas era muito grande para mim e dificultava a minha visão.

Y ... Yumis, Yumis! O que é isso!?"

「Esse é um item mágico que você deve acender um fogo. Na verdade, temos um daqueles na cozinha em casa.

"E essa?"

「É um dos muitos jogos de tabuleiro que as pessoas jogam em seu tempo livre.」

O tempo estava ótimo, então os comerciantes estavam chamando a todos que passavam por suas lojas e barracas de maneira animada. Olhando em volta, percebi que o número de pessoas andando naquela rua sozinha já era muito maior do que o número de pessoas que viviam em toda a minha aldeia.

「Oh ...」

"O que é desta vez? Ah eu vejo. Aquele adorável bicho de pelúcia deve ter atraído seu olhar 」

Eu vi uma série de peluches grandes, brancos e em forma de gato, sentados em uma barraca nas proximidades, vendendo mercadorias diversas. Eles estavam segurando um garfo em uma mão, uma faca na outra, e usavam um babador com um pouco de substância parecida com ketchup espalhada por toda parte. Não pude deixar de congelar no momento em que os vi, ao que minha irmã mais velha reagiu com uma risadinha.

"Olá. Quanto seria por um desses?

「Um vai te custar oito grandes moedas de cobre.」

"Soa perfeito. Eu vou pegar um. Aqui, Shuria. É seu, então você se segura, ok?

「... Posso realmente ter isso?」

「Ahaha, eu já fui em frente e comprei, então, se qualquer coisa, eu ficaria mais preocupado se você não aceitasse isso.」

Eu estava realmente feliz. Claro, meu humor em parte se originou do fato de que me deram um bicho de pelúcia fofo, mas foi principalmente porque minha irmã mais velha e gentil me deu um presente pessoalmente.

Eu não pude deixar de sorrir um pouco quando dei um grande abraço no pelúcia.

「Parece que é hora de almoçar. O que você acha de irmos ao parque para encontrar um lugar para comer os sanduíches que Sori nos fez?

"Isso soa maravilhoso."

Yumis me leva para um belo parque. Eu tinha visto fotos de parques muitas vezes antes porque elas eram frequentemente ilustradas nos livros que me deram, mas eu nunca tive a chance de ver uma pessoalmente. A aldeia nunca teve nada dessa fantasia.

Pegamos um banco, sentamos e cada um comeu metade dos sanduíches da cesta que nos deram. Os dois de nós já tinham comido juntos várias vezes no passado, mas o almoço de hoje parecia mais especial.

☆

Continuamos a fazer compras mesmo depois de terminarmos o almoço. Eu me diverti tanto que o tempo quase pareceu voar, a noite chegou antes mesmo que eu soubesse.

「Hum ... você está realmente bem em passar hoje comigo, Yumis? Eu me diverti muito, mas ... 」

Something Algo é o problema? 」

「Eu wcomo um pouco preocupado que eu arruinei o seu dia de folga. Me senti como se você estivesse apenas me deixando ter toda a diversão.

「Não se preocupe com isso. Hoje foi a primeira vez que eu fui fazer compras por um bom tempo, então eu estava me divertindo tanto quanto você. Além disso, eu estava comemorando a conclusão do meu período de três anos, então não se preocupe, ok?

Yumis gentilmente sorriu para mim mais uma vez.

「Parece que o sol vai se pôr logo, então por que não vamos para o nosso próximo destino?」

「Nosso próximo destino?」

「Veja, a verdade é que sua mãe e sua irmã estão vindo para Elmia hoje!」

「Espere ... Realmente !?

「Haha, eu não lhe contei porque queria deixar isso um pouco surpresa, mas Sori, sua mãe e sua irmã estão trabalhando juntas para conseguir uma festa.」

（Eu não posso acreditar ...! Eu posso finalmente ver a mamãe e Shelmy!）

Eu nunca fiquei realmente entediada porque Yumis a visitava, e porque eu trocava cartas com minha mãe e Shelmy uma vez por mês. Mas eu sempre me senti um pouco solitário.

Já fazia três anos desde a última vez que vi o resto da minha família.

Eu já sabia que não seria capaz de vê-los por um longo tempo, mas três anos haviam sido mais longos do que eu esperava.

"Tudo bem vamos. Todo mundo está esperando por você em sua nova casa.

"Certo! Eu não posso esperar!

Eu passei a noite com minha irmã mais velha ao meu lado. Consegui me impedir de correr pelas ruas escuras, mas não consegui conter os sentimentos que estavam surgindo no meu peito. Três anos haviam passado finalmente. Eu finalmente ia conseguir ver minha família novamente.

Eu não tinha ideia de para onde estávamos indo, então me certifiquei de ficar um passo atrás de Yumis e deixá-la me levar na direção certa.

E foi por essa razão que eu não conhecia a expressão que ela tinha na época.