Nidoume No Jinsei Wo Isekai De - Chapter 58

Capítulo 58 - Parece ser algo para hesitar

A/N: Desta vez até o próprio escritor é "Hmm?"

A justificativa é fraca, talvez

"Oy, o que diabos você quer dizer ..." (Renya)

'Uma vez que fechamos o portão de transferência deste lado, algo como monstros aparecendo de repente diretamente na cidade dos humanos pode ser possível. Eu gostaria que você destruísse o portão para evitar isso. Este é um pedido oficial dos elfos. Embora nós destruamos o portão deste lado depois que você voltou, é só por precaução. ”(Kurowaaal)

De acordo com Kurowaal, uma vez que está ligado como endereço de encaminhamento do portão de transferência, não é possível apagar apenas o caminho para o país élfico. No momento em que o portão do país élfico é fechado, os meios para proteger contra uma invasão da escola de aventureiros em Kukrika estão aparentemente perdidos.

É por isso que ela me disse que quer que destruamos as duas instalações.

'Desde que é construído de forma bastante robusto, vai demorar algum trabalho para destruí-lo de uma forma que não pode mais ser usado. Porque também há a nuança que temos para ganhar tempo para os cidadãos fugirem para a retaguarda, nós criaremos o máximo de tempo possível, mas ... honestamente, acho que não vamos ganhar muito disso. '' Kurowaaal)

'Isso é apenas óbvio. Com 700 contra 20.000 e, além disso, 200 desses 700 são amadores? Existem cidades maiores que este lugar aqui, certo? Você não tentará solicitar reforços despachando um cavalo rápido ou algo assim? "(Renya)

'' Nós, elfos, não usamos cavalos muito. A fortaleza de defesa preparou vários cavalos rápidos para nos notificar do perigo, mas não há nenhum nesta cidade. Vai demorar pelo menos meio dia, mesmo com os pés élficos até a próxima cidade mais próxima. No entanto, a guarnição ali tem uma escala parecida com aquela aqui. Se for a capital, eles devem ser capazes de despachar rapidamente 10.000 soldados, mas ... é um número questionável com 20.000 monstros como oponentes. Eles provavelmente não vão despachá-los para proteger sua cidade. Além disso, o capital é muito longe. '' (Kurowaaal)

Sem um único pensamento positivo, ela é capaz de fornecer um fato após o outro e, no entanto, Kurowaaal permanece inalterado e normal.

'' Já demos um anúncio de evacuação e enviamos um mensageiro por causa disso, mas ... se eles chegarão a tempo é duvidoso. Nós não temos muito tempo para apenas evacuar. Parece que os monstros estão marchando lentamente da fortaleza até aqui, mas se todos nós escaparmos, eles provavelmente aumentarão sua velocidade de marcha para nos localizar. Em outras palavras ... "(Kurowaaal)

Kurowaaal deu uma gargalhada aqui pela primeira vez.

Para Renya, parecia o rosto de um soldado resolvido e não como aquele de desespero ou resignação.

É um sacrifício necessário contra os monstros. Mesmo assim, é muito provável que seja um tempo sem sentido, mas, pelo menos enquanto estivermos aqui, eles estão propositadamente marchando devagar. Somos capazes de evacuar um número desconhecido de cidadãos nesse tempo e a capital pode preparar estruturas defensivas. ”(Kurowaaal)

Por isso, eles têm que morrer neste lugar, não importa o quê.

Declarando isso implicitamente, Kurowaaal olhou para Renya.

Renya morde os lábios, pois ele é incapaz de encontrar palavras para Kurowaal, que ainda escolheu lutar, sabendo que eles serão definitivamente invadidos se eles lutarem.

No entanto, não os deixaremos passar facilmente. No mínimo, tentaremos levar um número maior de monstros do que o nosso. Renya-san e vocês têm que se apressar e voltar para o continente humano. Juntamente com a destruição do portão, gostaria que você levasse outra informação com você. "(Kurowaaal)

'' Informação, é? '' (Renya)

Esse soldado disse que o labirinto da floresta transbordou, mas isso é impossível. Se considerarmos a vastidão do Labirinto da Floresta e a freqüência de crias de monstros, torna-se impensável que o labirinto transborde. ”(Kurowaaal)

Renya lembrou que ele tinha ouvido essa história em algum lugar também.

"Como esse é o caso, a questão permanece onde o grande exército de 20.000 veio." (Kurowaaal)

É difícil imaginar um exército de tal escala para viajar sem ser pego na rede de vigilância dos elfos.

E, se eles fossem pegos na rede de vigilância, a fortaleza de defesa deveria ter enviado uma mensagem muito antes também.

'' Eu não acredito que o soldado tenha relatado uma mentira enquanto estava à beira da morte. Considerando que, afinal, o inimigo veio do Labirinto da Floresta. ”(Kurowaaal)

''Lá'não tem como transbordar, foi o que você disse, né? '(Renya)

"Sim, ponderando dessa forma, chegamos a uma conclusão." (Kurowaaal)

Kurowaal abaixa o tom de sua voz e devagar e claramente diz ao grupo de Renya para que seja fácil de lembrar,

Provavelmente, não há apenas um caminho de viagem daquela imensa e florescente Miasma Forest no Forest Labyrinth. Em outras palavras, se você acabar viajando pelo labirinto, não vai abrir uma rota especial? E os demônios, usando isso, não criaram um portal que é capaz de transferir um certo nível de monstros reunidos de uma só vez? Essa é a conclusão que alcançamos. '' (Kurowaal)

É difícil criar um caminho e mantê-lo em um lugar onde não havia caminho para começar, no entanto, seria muito mais fácil expandir um lugar, que originalmente tinha um caminho, do que criar um a partir do nada.

E não podemos também usar a mesma teoria quando falamos sobre os caminhos dos portões de transferência, por assim dizer?

E o labirinto da floresta não é uma ocorrência comum nos quatro continentes?

O bate-papo acabou. Agora, por favor, vá quando você terminar de comer. Eu sinto muito, mas você pode organizar a parte de jóias mágicas para retornar a si mesmos? Todas as gemas do nosso lado serão colocadas em uso para a batalha depois disso. Vamos agitar a taxa para o portão. Afinal, ele só vai entrar nos bolsos dos monstros mesmo se nós o pegamos. ”(Kurowaaal)

Afirmando que de uma só vez, Kurowaaal de repente faz uma pausa e pensa um pouco.

"Mas os monstros têm a oportunidade de usar o dinheiro?" (Kurowaaal)

'' Eu não sei sobre isso, mas está tudo bem ...? Não é uma morte sem sentido, mesmo se eu restringir minhas palavras? ”(Renya)

"Ahaha ... você provavelmente já foi informado de que não é muito discreto, não é?" (Kurowaal)

Você é um candidato suicida. Você não experimentará livremente a violência dos números com seu corpo assim? '' (Renya)

Em parte, Renya baixou o tom de voz como se a ameaçasse, mas Kurowaaal riu indiferente.

"Mesmo se eles não comem este corpo, mas brincam com ele, isso ainda não importa." (Kurowaaal)

Enquanto Kurowaaal olhava para Renya, uma determinação definitiva residia em seus olhos.

"De qualquer forma, durante esse tempo as tropas inimigas vão parar em torno de mim." (Kurowaaal)

'' Renya, parece que ela tem uma resolução firme. '' (Shion)

Shion chama Renya, que estava sem palavras.

Sua voz tinha um toque de impaciência.

'' Nós não temos muito tempo também. Se há um caminho de invasão para os monstros no Labirinto da Floresta, então é possível que ele se transforme na mesma situação, mesmo em Kukrika. Temos que retornar o mais rápido possível e relatar sobre esse assunto. "(Shion)

Renya vira uma expressão surpresa para Shion devido a ouvir palavras inesperadas dela.

Parece que Rona, que entende a língua élfica, traduziu o intercâmbio entre Renya e Kurowaaal.

Devido a Renya ter certeza de que Shion não será capaz de abandonar o elfo na frente dela, uma vez que ela saiba sobre os detalhes das conversas, ele pensou que ela iria simplesmente começar a falar que ela queria ajudá-los de alguma forma.

Ao contrário de suas expectativas, Shion pede que eles retornem imediatamente, mesmo que isso signifique abandonar os elfos.

Rona previu isso? Ela olha para Shion sem mostrar um olhar particularmente surpreso.

'' Vamos, Renya. O tempo é valioso. '' (Shion)

''Por favor tome cuidado. Embora eu não possa servir como seu guia, você alcançará a escola uma vez que você vá direto para a direita na estrada bem em frente a este edifício. Como a escola já foi informada, use o portão como se encaixa, por favor. Depois que você passar, começaremos a destruição. Eu queria te levar pela cidade um pouco mais, mas eu sinto muito por não ter conseguido isso. "(Kurowaal)

Instada por Shion, Renya sai da sala enquanto é levada pela mão de Frau.

Kurowaal os vê, mas no momento em que Renya passa pela porta do quarto, ela murmura baixinho com um sorriso,

"Bem, então isso é um adeus" (Kurowaaal)

Embora seja noite na floresta, a cidade dos elfos está cheia de luzes e não há problemas para passar por ela.

No entanto, há poucas pessoas na cidade.

Parecia que a evacuação dos cidadãos já havia começado.

Correndo por uma cidade sem pessoas, o soldado, que aparentemente esperava o grupo de Renya no portão da escola, os leva até o quarto com o portão de transferência,ele escola.

"Não temos muito tempo, por favor, se apresse."

''Obrigado. Frau, posso deixar as gemas mágicas para você? '' (Shion)

"Sim, Shion-ane-sama." (Frau)

Frau, que foi convidada por Shion, insere as jóias mágicas no portão.

O portão, que estava cheio de mana, abriu e o mesmo espaço escuro como o de quando vieram para cá.

"Renya, vamos lá ... eh, Renya?" (Shion)

Embora ele pudesse ouvir a voz de Shion, Renya não estava inclinada a se mover do local.

Na verdade, Renya estava hesitante.

Na hora da despedida, ele viu a expressão e ouviu as palavras de Kurowaaal.

Renya não pôde deixar de sentir como se ele tivesse visto isso em algum lugar antes.

Aquela expressão que mostra um sorriso apesar de estar destinado a morrer e ao mesmo tempo ser arrastada para uma batalha, mesmo que não queira participar dela.

Renya não sente nada pela morte de pessoas aventureiras que colocam suas cabeças em perigo voluntariamente.

Ele só pensa que eles morreram de bom grado desde que era o que eles desejavam.

Por ser estudante de aventureiros de treinamento escolar, isso pode acontecer eventualmente também.

No entanto, além de ser uma estudante, ela ainda não é aventureira. Sua determinação e consciência não deveriam ter sido resolvidas adequadamente.

Mesmo que a própria pessoa acreditasse que ela se resolveu.

Embora Kurowaaal esteja indo para a batalha sabendo que ela definitivamente morrerá nessas circunstâncias, ela sorriu.

Se eu vi essa expressão em algum lugar antes, então deve ter sido algo como os restos das memórias da minha vida anterior, Renya pensa.

O problema é, o que eu fiz no momento em que vi essa expressão na minha vida anterior?

Eu pude fazer alguma coisa? Ou simplesmente observei com os braços cruzados sem poder fazer nada?

Mesmo que eu tente pensar sobre isso, é muito improvável que uma resposta apareça.

A resposta acabou sendo apagada ao lado de suas memórias de sua vida anterior.

No entanto, se me perguntarem se voltarei assim, a resposta é não.

Se eu retornar a Kukrika enquanto carrego uma sensação incompreensível e sombria em minha mente e estômago, acabarei me preocupando infinitamente com isso.

"Se houvesse pelo menos um motivo para simplesmente seqüestrá-la." (Renya)

Em primeiro lugar, se não há razão nem obrigação, é natural abandoná-los, é a postura de Renya.

Renya não tem absolutamente nenhuma intenção de ceder.

Embora seja absoluto, não há outra alternativa a não ser retornar a menos que eu o curve.

São minhas próprias circunstâncias, no entanto, de alguma forma, acabou se transformando em uma situação difícil, Renya hesita.

Em primeiro lugar, com aquela garotinha tendo apagado minhas lembranças de uma maneira meio idiota, eu simplesmente voltarei para Kukrika, reportarei a situação e voltarei para casa para dormir, se eu não me lembrar completamente das coisas, no momento em que Renya começou a amaldiçoar aquela menininha, a guarda, que levou o grupo de Renya ao portão de transferência, timidamente abre a boca.

"É sobre o seu guia, Kurowaal?"

"Isso mesmo, mas ... você a conhece?" (Renya)

"Sim, como ela é atualmente aluna desta escola, ignoramos coisas como status social. No entanto, ela está de fato visitando a capital imperial, Sephirot (T/N:]] Sefuiroto [[), e é nossa senhorita como ela é a filha estimada de Sua Majestade, o Imperador Royce = Pas = Tifalet (T/N :]] Roishu Pasu Tifareto [[).

'' '' '' Haa !? '' '' ''

As surpresas vozes dos humanos combinavam esplendidamente.

Além disso, o guarda continua enquanto está de bom humor por algum motivo.

'Mesmo que ela seja filha de Sua Majestade, o Imperador, é absolutamente necessário que ela estude no mesmo lugar das ruas. Ela entrou na escola aqui de acordo com esta política educacional passada por muitas gerações na família imperial, mas ela é inequivocamente Sua Alteza, a Princesa Imperial Kurowaaal = Pas = Tifalet. Como ela é a princesa mais nova, sua posição na hierarquia de sucessão é a 35ª.

"Sua Majestade, o Imperador, está fazendo o seu melhor um pouco demais, não é?" (Renya)

Depois que Renya retrucou reflexivamente, o guarda silenciosamente evitou sua visão.

Devido à sua posição, ele aparentemente não pode dizer nada, mesmo que pense assim.

"Portanto, se você conseguir salvar a vida daquela dama, não há engano em ganhar a gratidão pessoal de Sua Majestade, o Imperador".

"Está tudo bem em expecuma recompensa, é o que você está dizendo? ”(Renya)

'Isso é mais ou menos isso. Embora você possa obter qualquer coisa no continente élfico que você deseja ... ah, não. Elfos-de-peito-grande são impossíveis. ”(T/N: Lol)

"Você também é reformista!" (Renya)

O guarda olhou para longe freneticamente desde que Renya gritou para ele: "Não estrague o clima!"

Shion e Rona olham para essa troca com olhares mornos.

'' A-enfim. Alguém como eu está vivo há mais de 300 anos, embora você possa dizer que sou jovem em relação aos elfos como um todo. Eu não tenho nenhum arrependimento de morrer por aqui também. No entanto hime-sama e os alunos são diferentes. Eles ainda estão no meio do seu período de crescimento. Se há algum método para salvá-los de alguma forma ... "

'' Hmm ... '' (Renya)

De jeito nenhum, Renya. Você pretende fazer algo ...? '' (Shion)

Indo pela superioridade de seus números, é uma situação em que a palavra "sem esperança" realmente se encaixa.

Naturalmente, Rona e Shion, que achavam que a escolha seria escapar se fosse Renya, pergunta com uma voz rouca como se ela tivesse ouvido algo inacreditável.

''Está certo. Oi, reformista. Eu tenho duas perguntas. '' (Renya)

O guarda, que foi chamado de reformista, concorda.

Ele não parece negar ser chamado assim.

'' Primeiro, o atual companheiro, que está comandando a guarnição, é uma pessoa aberta a sugestões? Existe a imagem entre os humanos de que os elfos não ouvirão, já que seu orgulho arrogante é alto, etc. ”(Renya)

Renya, que não pode perder a imagem que Rona lhe contou, não importa o que, queria confirmar esse ponto primeiro.

Mesmo se eu sair e lutar tendo algum tipo de estratégia, será em vão apenas proceder se a outra parte não me ouvir.

A pessoa que atualmente comanda é uma mulher guerreira chamada Haskrod = Solvice (Hasukurodo Soruvaizu), mas, tendo sabedoria, ela pega lucro acima do orgulho.

Segundo, os elfos têm a imagem de excelência em magia. Isso não está errado, é? '' (Renya)

"A parte que é difícil de entender é em que medida estamos nos destacando, mas ..."

Ele quer que eu diga a ele a informação mais precisa possível? Depois de ponderar por um tempo, o guarda abriu a boca.

"Pelo menos a quantidade de mana possuída está muito além da de um ser humano médio. E, no que diz respeito à magia do vento e da água, suponho que os mágicos humanos não podem se aproximar. Esses são atributos mágicos específicos de nós elfos depois de tudo.

"Por quê?" (Renya)

"É um tipo de magia influenciada pela floresta."

'' ... Tudo bem, a guarnição está acampada no lado leste, certo? '' (Renya)

"Você será capaz de gerenciar de alguma forma !?"

Renya prende a guarda surpresa com a mão para acalmá-lo.

"É uma guerra. Não há absolutos. No entanto, deve ser melhor do que simplesmente ser aniquilado. Frau e eu iremos ao site atual. Você vai proteger o portão aqui. Como deixaremos para trás as gemas mágicas para começar no pior dos casos, você escapará transferindo-se se ficar perigoso. ”(Renya)

'' Renya! E nós? "(Shion)

Eu te darei as jóias mágicas. Espere ou transfira como quiser. Este é o meu capricho depois de tudo. ”(Renya)

Uma vez que ele enfatiza isso, enfatizando que é seu próprio capricho, Shion acenou com a cabeça depois de abaixar os olhos por um momento.

''Consegui. Vamos esperar até o último momento. ”(Shion)

Você não vai errar a hora de sair? Depois de transferir, destrua o portão do outro lado imediatamente. E Frau. ”(Renya)

Renya gritou de forma apologética para a fada ao lado dele.

"Desculpe, por favor me acompanhe." (Renya)

'' Roger, mestre ~ nano. Não se preocupe, Frau estará junto com o mestre ~ nano. '' (Frau)

Assentindo profundamente, Frau segura a mão de Renya.

"Tudo bem, todos, vamos começar. Vamos ter Sua Majestade, o Imperador, e sua filha nos deve. '' (Renya)

Olhando para o rosto de Renya que sorria brilhantemente, o guarda é atraído por algum sentimento estranho e sentiu ansiedade.