No. 6 - Volume 1 - Chapter 4.2
Advertisement
[NOVA] NO. 6 - Vol 1, Ch 4 (b)
Esta é uma continuação da PARTE A .
* * *
Com a mão ainda sobre o cabelo, Nezumi estava checando a respiração de Shion enquanto dormia. Foi um pouco fraco, mas relaxado. Não foi errático.
―Você conseguiu passar.
Foi uma coisa e tanto. Ele não estava exagerando em polidez ou encorajamento. Shion abrigava muito mais vitalidade do que sua aparência revelava. Era uma vitalidade tenaz e forte. Nezumi olhou para o rosto adormecido de Shion - exausto e enfraquecido, mas ainda respirando regularmente - e percebeu o quanto ele também estava cansado. Ele estava mentalmente, não fisicamente, exausto. Ele não conseguia entender nem chegar a um acordo com o que acabara de experimentar. Uma sensação de desconforto consumiu sua mente e fez seu sangue formigar.
Não. Algo estava começando a fermentar nos interiores do que eles chamavam de Cidade Santa. Algo que excedeu as profundezas da imaginação humana estava nascendo e se desenvolvendo lenta mas seguramente. Nezumi cavou a parte de trás de uma prateleira e tirou uma placa de Petri. Continha algo que ele havia removido sob a pele de Shion quando ele abriu a bolha.
―Eu não posso acreditar nisso.
Sim, coisas inacreditáveis aconteceram às vezes. A realidade traiu as pessoas com muita facilidade e arrancou a vida das pessoas por capricho em direções inesperadas. Às vezes, os lançava nas profundezas do desespero. Foi cruel e violento. Absurdo mesmo. Não poderia ser confiável. Qualquer coisa pode acontecer a qualquer momento.
Nezumi sabia bem disso. Mas ele não podia deixar de ser perturbado por essa realidade. Era possível que algo assim acontecesse? ―Mas a verdade é que isso já aconteceu. Era algo que não podia ser descartado, e ele não podia fechar os olhos para isso agora.
Nezumi voltou para o leito de Shion. Ele acariciou levemente o cabelo de Shion novamente.
“Quando você acordar, será capaz de acreditar nessa realidade?
Ele seria capaz de lidar com isso? Ali estava um menino que tinha sido embalado e abrigado no núcleo da Cidade Sagrada até os doze anos de idade. Até os dezesseis anos, ele morava em Lost Town - nos arredores da cidade, mas ainda assim parte dela - e como cidadão, ele era tratado como tal. Alguém que tivesse sido alojado em tal escudo protetor seria capaz de lidar com a realidade? Ele era forte o suficiente?
―Provavelmente não fraco o suficiente para ser esmagado, no entanto.
Mas ele não sabia. Ele não sabia quanta força ou fraqueza residia no garoto dormindo calmamente diante dele. Se ele resistiria, ou entraria em colapso - Nezumi não sabia. Mas Shion havia sobrevivido e isso era outra realidade. Para sobreviver, você tinha que afundar seus dentes na Vida e segurar. Não importa se era desagradável ou duro - aqueles que mais desejavam a Vida eram os que sobreviviam. Nezumi, por experiência, estava dolorosamente ciente desse fato. O menino diante dele possuía aquela avareza. Era muito mais difícil sobreviver de uma maneira desagradável do que morrer uma morte bela e heróica. Também detinha muito mais valor. Também desse fato, Nezumi estava dolorosamente consciente.
-Você ficará bem.
Nezumi umedeceu os lábios ressecados de Shion com água. Então ele silenciosamente abriu a porta e saiu do lado de fora. Amanhecer estava quebrando. O céu estava clareando de preto a roxo, e um borrifo de estrelas piscou no céu.
''Não. 6. '' Nezumi dirigiu-se à imensa cidade sombria que se erguia à distância. Você apenas espera. Algum dia, vou esculpir essa sua infecção e expô-la ao ar livre.
Um raio de luz atravessou o céu. Um bando de pássaros levantou voo. O sol estava nascendo. A manhã estava chegando. O Bloco Oeste ainda era jogado nas profundezas das trevas, mas a Cidade Santa, banhada pela luz do sol nascente, brilhava como se fosse rir desdenhosamente. Nezumi ficou parada, encarando a cidade em silêncio.
* * *
As ruas abaixo estavam cheias de luz. Ele nunca se cansou de olhar para a cena da manhã a partir desta sala, que era como era magnífico.
-Requintado.
As ruas ordenadas e as cores exuberantes das abundantes árvores que as cobriam eram lindas. Era um lugar de plena funcionalidade e vigor. Em nenhum lugar alguém poderia encontrar algo de ruim ou desagradável. Este foi um produto de mãos humanas, o mais alto possível―
Houve um sinal sonoro. Um monitor colocado na parede piscou e exibiu o rosto comprido e magro de um homem.
"Peço desculpas por incomodar você no início da manhã."
''Não há necessidade. Eu estive esperando por você.
'?A investigação está completa. Gostaria de comunicar os resultados diretamente a você, pessoalmente.
''Em pessoa? Isso é bastante cauteloso de você. Há algo errado?
'' O suspeito escapou ''
"Parece que sim, eu ouvi. Mas certamente isso não é de importância evidente.
'' Ele estava envolvido nisso. Ele ajudou na fuga do suspeito.
O homem na tela empurrou os óculos no nariz. Eles eram pretos e visivelmente antiquados. Talvez ele estivesse com a impressão de que eles se adequavam melhor a ele, porque ele não havia mudado seus quadros uma vez nos últimos dez anos.
''Você tem certeza disso?''
"Confirmamos isso. As assinaturas vocais combinam.
"Ajudando na fuga, hein ... e seu método?"
"Vou relatar todos os detalhes para você em breve".
''Entendido. Estarei esperando.''
"Se você me der licença, então."
A imagem desapareceu e o monitor desapareceu na parede. O homem deixou seu olhar vagar ao redor dele, em seguida, os painéis de vidro personalizados de sua janela para o céu que se expandiram além. Era um azul profundo que perfurava seus olhos. As estações estavam tomando seu rumo novamente.
―Então você voltou.
Por que ele retornou? Por que se mostrou de novo? Uma única pétala soltou-se do ramo de rosas exibido em sua mesa e flutuou silenciosamente para o chão.
―Você deveria ter ficado quieto onde você estava ... idiota.
Ele esmagou a pétala carmesim com o pé. Manchava o tapete exuberante, deixando uma mancha que o lembrava de sangue.
* * *
Yamase estava de cócoras no chão, abraçando os joelhos, a cabeça baixa. Ele parecia uma criança de mau humor depois de ser repreendido.
"Yamase-san.", Shion chamou para ele. Não houve resposta.
"Yamase-san, o que há de errado?"
Yamase se dissolveu em lágrimas.
"Yamase-san, não chore."
Shion colocou a mão no ombro de Yamase. Os soluços angustiados de Yamase rasgaram seu coração. Foi doloroso apenas ouvi-lo.
'' O que está fazendo você chorar assim? Há algo que eu possa fazer?''
"Há." A mão de Yamase agarrou o tornozelo de Shion.
'' Shion, eu não quero ficar sozinho. Por que você teve que ser salvo? ’
''Hã?''
"Venha comigo", ele implorou. "Você vai, não vai?"
"Yamase-san, o quê?"
A mão segurando o tornozelo mudou de cor. Estava começando a apodrecer. Pedaços de carne decaíram e se soltaram do braço de Yamase. Shion podia ver seu osso espiando.
"Vamos juntos ... certo?"
O tornozelo de Shion estava sendo puxado com mais força. Ele estava sendo arrastado para a escuridão total. O braço de Yamase continuou a apodrecer enquanto crescia em comprimento, e contorceu-se ao redor do torso de Shion até que finalmente alcançou seu pescoço e começou a sufocá-lo.
''Não pare-''
"Shion ..."
Shion se aproximou o máximo que pôde. Ele sentiu algo firme e definido, e fechou a mão em torno dela, segurando com força. E ele gritou.
''Não!''
Shion acordou com um sobressalto. Sua garganta estava dolorosamente seca.
"Não, o que?" Nezumi estava olhando em seu rosto com uma expressão séria.
"Nezumi ..." Shion murmurou atordoado. "Oh ... estou vivo ..."
''Tu es. Parabéns pelo seu retorno seguro. E eu sinto muito por arruinar seu momento, mas você pode soltar minha mão? Você está segurando firme e dói.
Ele estava segurando a mão de Nezumi, tão fortemente que seus dedos estavam cavando em sua carne. Ele havia se agarrado a essa mão para escapar da escuridão.
"Quer um pouco de água?"
"Sim", disse Shion com gratidão.
A água estava fria e saciou todos os cantos do corpo de Shion.
"Eu me lembro de você me dando água assim ... de novo e de novo." Palavras se formaram lentamente nos lábios de Shion, e os deixaram em fragmentos desajeitados.
'' Há uma nascente próxima que não é tão ruim. É grátis, então você não precisa se preocupar. ’
"Você ... me salvou de novo."
Não sou eu quem te salvou. Não há médicos ou instalações médicas adequadas aqui, e mesmo se houvesse, eles não teriam feito nenhum bem. Ninguém poderia ter te salvado. Você se trouxe de volta. Você coloca bastante a luta. Estou um pouco impressionado, na verdade. Eu prometo que não voute chame mais um garotinho. "
"É tudo ... graças a você ..."
Shion levou a mão ao rosto para olhar para ela. Sentia-se um tanto seco e áspero, mas não havia manchas ou rugas nele. Ainda era a mesma mão jovem. Ele deu um suspiro de alívio.
"Eu tive um sonho ruim ...." Shion começou suavemente. "Eu queria que alguém me ajudasse e estendi o braço o máximo que pude ... e agarrei sua mão."
"Isso é assustador, né?"
"Yamase-san estava lá - ele me disse que eu não posso ser o único a ser salvo ... o braço dele estava em volta de mim, do meu torso ao meu pescoço ..." Shion parou de falar pescoço. Estava envolto em ataduras.
"Do seu tronco até o pescoço?" Nezumi deu um breve suspiro. Ele baixou o olhar e afastou-se da cama.
"Yamase-san nunca foi o tipo de pessoa a dizer isso ..." Shion continuou refletindo. "Ele teria ficado feliz por mim, que eu fui salvo ... por que ele iria entrar em meus sonhos e ..."
"Porque você se sente culpado por isso", disse Nezumi em breve, envolvendo o pano de superfibre em volta dos ombros. Um rato saltou de um dos ombros para uma pilha de livros. "Esse cara Yamase morreu e você sobreviveu. Você está se sentindo culpado por isso, e é por isso que você está tendo sonhos estúpidos como esse.
"Tudo é estúpido ou inútil para você, não é ..."
'Quem vive vence. Não se sinta culpado por ter sobrevivido. Se você tiver tempo para se sentir culpado, trabalhe para viver um dia a mais, um minuto a mais. E de vez em quando, lembre-se daqueles que morreram antes de você. Isso é bom o suficiente.
"Você está dizendo isso para mim?", Perguntou Shion.
"Com quem mais eu poderia estar conversando?"
"Soou como" "Shion hesitou. "Quase como se você estivesse contando para você mesmo ..."
Nezumi piscou. Ele olhou para Shion por um momento e depois murmurou "ridículo" em voz baixa.
Shion tentou se levantar na cama. Ele ainda não conseguia mover seu corpo tão bem quanto ele queria. Ele notou que todo o seu torso estava enrolado em bandagens.
''Por que existem tantos...''
"Você estava se machucando de dor, é por isso. Deite-se, ainda é muito cedo para se movimentar. E tome o remédio pelo seu travesseiro. Quando eu chegar em casa, vou te tratar com um pouco de sopa.
"Você está saindo?"
''Eu tenho trabalho.''
Nezumi virou as costas para Shion e saiu rapidamente da sala.
Shion engoliu a pílula branca como lhe foi dito. Um rato marrom guinchou para ele ao lado de um copo de água.
''Obrigado.''
O rato assentiu como se entendesse sua palavra de agradecimento, e se empoleirou no peito de Shion enquanto se deitava de novo.
"Que tipo de trabalho seu mestre faz?"
Cheep, pio.
''Qual o nome dele? Que tipo de vida ele viveu até agora? Onde ele nasceu e o que ... - ele parou. Ele estava ficando sonolento. Parecia que seu corpo estava em falta de um pouco mais de descanso tranquilo. Shion acenou para dormir. Desta vez, ele não teve sonhos. Quando ele acordou, o peso e a letargia em seu corpo haviam desaparecido. Ele não sentiu nenhum desconforto além de uma dor surda da ferida no pescoço. Seu corpo estava se recuperando rapidamente.
Não havia mais ninguém na sala. Parecia que Nezumi ainda não havia retornado. Uma escuridão fraca se instalou e tudo ficou quieto. Shion virou a cabeça para ver os três ratos enrolados dormindo no pescoço. Ele levantou-se em silêncio e calçou os sapatos. Ele queria mal respirar ao ar livre. Ele queria encher seus pulmões com ar fresco. Shion deu vários passos cautelosos. Ele estava suando debaixo das bandagens no pescoço e no peito. Ele desenrolou os que estavam em volta do pescoço. Agora era muito mais fácil respirar. Seus pés eram leves e ele não se sentia tonto ou enjoado. Shion abriu a porta e subiu as escadas. Uma corrente de ar frio o picou. O mundo ao nível do solo estava banhado por uma luz avermelhada. Estava anoitecendo. Folhas coloridas caíam das árvores. Eles dançaram ao vento e, com um farfalhar seco, voaram para o chão. Olhando para cima, ele podia ver os galhos escuros das árvores, principalmente nus, lançados em relevo absoluto contra o céu. Ao longe, ele viu o número 6.
Shion sentiu uma picada quente na parte de trás de seus olhos. Não foi da nostalgia da cidade onde ele nasceu e cresceu. Foram as vistas do final do outono, essa cena nada notável, que havia puxado seu coração. O farfalhar fraco das folhas caídas, o cheiro da terra, a cor do céu, tudo ressoou em seu coração deecomo se fosse para tirar as lágrimas dele.
―Ele vai ter outra boa risada se ele me ver assim.
Shion mordeu o lábio para conter as lágrimas. Ele inalou profundamente.
Ele ouviu o som de altas vozes levantadas em gargalhadas atrás dele. Shion se virou e viu três crianças entre as árvores, subindo a encosta em direção a ele. Havia duas meninas e um menino. Essas crianças moravam na casa arruinada que ele havia visto antes? Todos eles tinham rostos redondos semelhantes. Ele não sabia do que estavam rindo tão alegremente, mas Shion sentiu seus próprios sentimentos apenas observando-os. Karan amava as crianças e sempre costumava realizar vendas de nomes como "Half Price for Children Under Ten", de modo que a padaria estava sempre cheia de vozes de crianças pequenas. Aquilo estava dentro do número 6. Aquilo estava do lado de fora do número 6. Mas, apesar de quão bizarro o mundo daquele lado do muro era, o som da risada das crianças ainda era o mesmo.
A garota, que parecia a mais velha de todas, notou Shion primeiro. Ela parou e abriu bem os olhos. O rosto dela endureceu. Shion não queria assustá-la. Ele levantou a mão em saudação e falou primeiro.
''Olá.''
O garotinho em pé atrás da garota começou a chorar.
''Hã? Oh, não chore ... Shion foi dar um passo mais perto. O rosto da garota se contorceu.
"Snake!" Ela gritou.
Pegando rapidamente o menino nos braços e pegando a outra garota pela mão, ela desceu a ladeira. Seu grito ecoou alto no pôr do sol. Shion ficou em silêncio atordoado.
-Serpente? Por que ela gritou? Que cobra?
Ele não entendia as palavras da garota.
-O que ela viu?
Ele se virou. Não havia nada a não ser o cenário do final do outono. Não havia cobras ou pássaros. Não havia sinal de qualquer coisa viva.
- As sombras dos galhos pareciam uma cobra para ela? ... Não, aquela garota estava olhando diretamente para mim. Ela estava olhando apenas para mim.
Shion estremeceu. Seu couro cabeludo estava formigando. Ele passou a mão pela franja e puxou com força. Era um hábito dele quando ele estava agitado.
''O que-''
A respiração de Shion ficou presa na garganta. Havia alguns cabelos presos entre os dedos. Eles eram um tom quase transparente de branco. Eles captaram a luz do sol poente e brilharam.
''Como o que-''
Ele arrecadou a cabeça, puxando mais pêlos. Eles eram todos iguais. Ele sentiu seu rosto. A pele sob a palma da mão era firme. Não houve rugas nem quedas. Mas ele sentiu uma sensação estranha no pescoço. Houve um leve inchaço sob sua pele que estava enrolando em volta do seu pescoço. Shion desceu a escada às pressas.
―Um espelho, eu preciso de um espelho ...
Ele derrubou uma pilha de livros. Os ratos assustados correram para debaixo da cama. Ele encontrou uma porta de madeira ao lado do banheiro. Abriu-a e encontrou um espaço grande o suficiente para uma pessoa se deitar ou se levantar. A parede dos fundos parecia um espelho. Havia várias coisas penduradas nas outras paredes, mas Shion não estava disposta a checar. Ele acendeu a luz e aproximou-se do espelho. Suas pernas tremeram. Suas mãos tremiam. Mas ele se forçou a olhar no espelho.
Deu um leve grito de horror.
O que ele estava vendo no espelho? O que foi isso ... isso ....
Serpente!
O grito da garota cresceu e ecoou em seus ouvidos. Ele precisava de ar, senão ele sentia como se fosse sufocar. Ele não conseguia respirar. Shion cambaleou e apoiou-se pesadamente contra a parede. Ele olhou para si mesmo no espelho. Seus olhos estavam colados a ele, e eles não se moviam. Ele não podia desviar o olhar.
Seu cabelo era branco e brilhante. E havia uma cobra. Uma serpente vermelha, com cerca de dois centímetros de largura, estava enrolada no pescoço dele. Era assim que parecia. Ele não tinha dúvidas sobre isso.
"Isso não pode ser ..." Ele tirou as roupas. Ele tentou arrancar as ataduras que envolviam todo o seu corpo. Eles foram feridos com cuidado, e eles emaranharam e amarraram como se zombassem das mãos desajeitadas de Shion. Quando finalmente as extremidades do curativo caíram de seu corpo, Shion deu um grito estrangulado. A faixa vermelha que surgira em sua pele começou no tornozelo esquerdo, enrolou-se na perna e se estendeu pela virilha e torso, passando pela axila e estendendo a mão até o pescoço. Era, literalmente, como uma cobra que o estrangulava. Estava deslizando sobre seu corpo nu. Uma cicatriz de meandro vermelho. A força estava deixando os joelhos dele. Ele afundou devagar nas ataduras desenroladas.
Cabelos brancos e uma serpente vermelha. Este foi o preço que ele pagou para sobreviver.
"Você gosta de se ver nu?"Oice falou, tão baixo que era quase um sussurro. Nezumi estava encostado na porta atrás dele.
'' Nezumi― this― ’
"Apareceu exatamente quando sua febre diminuiu. A afeição é apenas superficial, não é porque suas veias são ingurgitadas. O que significa que não houve danos no seu sistema de circulação. Isso não é legal?
''Agradável? O que há de bom nisso? Isto é...''
"Se você não gostar, pode se livrar disso", disse Nezum em voz baixa. "O enxerto de pele não é uma grande façanha nesta época, certo? Quanto ao seu cabelo, você pode pintar de outra cor. Eu não vejo nenhum problema. Mas só para avisar… - ele deu de ombros - podemos fazer algo pelo seu cabelo, mas você não poderá enxertar sua pele aqui. Nós não temos a tecnologia ou instalações para isso. ”Sua voz era calma e sem emoção, e não continha o menor indício de simpatia. Shion permaneceu sentado onde estava, olhando distraidamente para a atadura que estava emaranhada em torno de sua perna.
"Shion"
''...Sim....''
"Você se arrepende de estar vivo?"
Demorou um momento para Shion responder.
"O que?" Ele disse vagamente. "Oh, você disse alguma coisa?"
Nezumi suspirou e se ajoelhou na frente de Shion, colocando um dedo no queixo. Ele forçou a cabeça de Shion para cima.
'' Pare de olhar para baixo e olhe para mim. Saia do seu torpor e ouça o que estou dizendo. Você está lamentando isso? ’
'' Lamentando ...? O que?''
''Estar vivo.''
"Lament ... você quer dizer ... como desejar que isso não tenha acontecido, certo ..."
''Obviamente. Não, "disse Nezumi sarcasticamente", eu falava francês, como la menthe, para hortelã [1] . Mesmo? Tenha controle sobre você mesmo. Aconteceu alguma coisa com esse cérebro talentoso de vocês?
Arrepender? Para viver? Ele estava lamentando o fato de que ele estava vivo e sentado aqui, olhando como ele agora? Shion balançou a cabeça lentamente.
''Não, eu não sou.''
Ele não queria morrer. Mesmo se ele tivesse sido derrubado, ele teria rastejado pelo chão para se manter vivo. Ele não tinha metas ou esperanças claras. Ele não tinha visão do futuro. Seu corpo mudou surpreendentemente e sua alma estava em tumulto. Mas ele ainda não queria morrer.
A vida estava no sabor delicioso da água que saciava sua garganta. Foi na cor do céu que se espalhou diante de seus olhos, o ar tranquilo da tarde, o pão recém-assado, a sensação definitiva dos dedos de alguém, o riso suave e secreto: "Shion, o que você espera?";incerteza e hesitação. Todas essas coisas estavam ligadas a estar vivo. Não importa qual a aparência dele, ele não queria ser cortado de nada disso.
"Nezumi ..." ele sussurrou. "Eu-- eu quero estar vivo."
As lágrimas que ele segurou até agora cederam. Uma única gotinha se derramou sobre sua bochecha. Ele apressadamente afastou-a.
"Não adianta esconder isso, estúpido", suspirou Nezumi suavemente. 'Como você pode chorar tão abertamente assim? Você não está envergonhado?
"Eu apenas abaixei minha guarda, ok?", Disse Shion, irritada. Estou tendo problemas para me controlar, porque ainda não estou emocionalmente estável. Eu sou um paciente em recuperação, então pare de tirar sarro de mim. '
Nezumi olhou em silêncio para o rosto de Shion e, em seguida, estendeu a mão para agarrar delicadamente seu cabelo.
"Se te incomoda tanto, tingi-lo-ei mais tarde. Mas parece muito bom por si só. E além disso ... Os dedos de Nezumi se moveram para traçar a cicatriz vermelha no peito de Shion.
'' Pense nisso, você tem uma cobra vermelha enrolada em torno de seu corpo. Muito sedutor, vou dizer.
"Eu não estou nem um pouco lisonjeado."
"Bem, também não gosto de ver você nua", retrucou Nezumi. ''Coloque algumas roupas. Eu vou te tratar com uma sopa especial e carne quente.
Venha para pensar sobre isso, fazia muito tempo desde que ele tinha comido qualquer comida. Havia uma sensação de queimação ao redor do estômago de Shion quando a fome de repente roeu nele.
'' Que tipo de sopa? Precisa de ajuda? ’
Nezumi piscou.
"Você se recupera muito rápido, não é?"
''Hã?''
A voz de Nezumi de repente baixou e rouca.
Em volta do caldeirão, vá.Nas entranhas envenenadas jogar.
Sapo, que sob pedra fria
Days e noites tem trinta e um
O veneno suado dormindo tem,
Ferva primeiro o charmeèd pot. ' [2] blockquote>
''O que é isso?''
Macbeth. A cena em que as três bruxas estão se formando com olhos novos, pés de sapo e asas de morcego em um caldeirão, fazendo sua sopa especial. Encantador, não é?
"Se essa é a sua ideia de sopa especializada, vou ter que dizer não, obrigado."
"Em vez de asas de morcego, usaremos frango e, em vez de novatos, colocaremos vegetais frescos. Vamos substituir os sapos por um dente de alho. Apenas um momento de espera, sua majestade.
A sopa de especialidade de Nezumi estava quente e mais deliciosa do que qualquer coisa que Shion já provou.
- FIM DO CAPÍTULO 4 -
Advertisement
Share Novel No. 6 - Volume 1 - Chapter 4.2