No. 6 - Volume 5 - Chapter 3.1
Advertisement
CAPÍTULO 3
Aqueles cujos Buds Bloom
Então falarei dos dois Espíritos primordiais da existência, dos quais o próprio Santo falou assim ao Maligno: nem nossas escolhas nem palavras nem atos, nem nosso eu interior nem nossas almas concordam. [1]
O bebê começou a chorar. Deitada em cima de um cobertor imundo e cheio de buracos, ele se agitou descontroladamente, levantando uma voz alta o suficiente para ecoar no teto.
Nossa, o suficiente de você já.
Inukashi estalou a língua e colocou as moedas que contava de volta na sacola. Foi o seu lucro para o dia, e foi uma soma considerável.
Uma noite se passou desde a Caçada, e o Bloco Oeste ainda estava em meio a confusão e angústia. Ninguém sabia quantos foram mortos, sequestrados ou escaparam, e ninguém tinha energia ou meios para descobrir.
Cedo esta manhã, Inukashi levou um cachorro com ele para descer o bazar. Mais precisamente, foi o que tinha sido o bazar - o pedaço de terra onde antes havia sido até ontem.
A maioria dos edifícios - embora fosse duvidoso se esses alojamentos sequer mereciam tal nome - haviam sido destruídos e reduzidos a escombros. Esta caçada tinha sido particularmente grande e abrangente em comparação com as anteriores. Não, isso foi um eufemismo. Apesar de terem destruído casas antes, até mesmo arrasado completamente para capturar pessoas, elas nunca tinham o hábito de se dedicar à destruição desse jeito. Se Inukashi pudesse ter uma visão panorâmica do céu, ele provavelmente teria visto uma cena estranha - uma cratera no meio do mercado, com detritos formando um anel ao redor das bordas.
O bazar tinha sido preenchido com uma agitação estridente, embora animada, cheia de barracas de lojas de natureza questionável, com prostitutas, batedores de carteira, crianças passando fome, velhos mendigos, baratas e ratos perambulando. Mas em poucos minutos, tudo tinha desaparecido desta terra.
É uma loucura.
Inukashi estava no topo das ruínas e suspirou. Não foi um suspiro de desespero. Ele não era mais tão inocente para sentir angústia em relação a essa catástrofe. Em vez disso, ele ficou surpreso.
Isto é o quão longe eles estão indo.
As pessoas do Bloco Oeste não eram inimigas. Eles não tinham retaliado. Eles apenas se reuniram ali, sem poder ou armas. Que razão eles tiveram que ser esmagados até esse ponto?
Em vez de sentir angústia ou ira, ele se viu simplesmente surpreso.
Esse poder destrutivo, tal crueldade completa. Isso o surpreendeu.
Ele se inclinou para pegar um pedaço de detritos a seus pés. Embora tenha se desintegrado, não havia marcas de queimaduras. Portanto, o nº 6 não usara armas de fogo na Caça desta vez. Geralmente usavam armas de alto calibre e obsoletas como canhões ou obuses, às vezes simplesmente queimavam tudo no chão com lança-chamas.
Inukashi contorceu o nariz. Mesmo com seus sentidos olfativos, ele não conseguia sentir o cheiro característico de fumaça das armas de fogo. Apenas o fedor esmagador de corpos mortos flutuou para ele. Uma arma sem cheiro. Não deixaria nada no rastro de sua destruição.
Ondas de choque acústicas?
Ele tentou dizer em voz alta. Ele se lembrou de ouvir um pouco sobre isso antes de Nezumi. Eles estavam falando sobre baleias. Ele não lembrava como eles conversavam sobre eles. Inukashi não havia tocado nem visto uma baleia antes. Ele nem sabia como era o oceano. O mundo que Inukashi conhecia limitava-se ao hotel em ruínas e seus arredores. Por quanto tempo pôde lembrar, ele viveu dentro desses limites. Nunca pensara em viajar para fora do Bloco Oeste. Ele estava satisfeito com seu segmento do mundo, com as ruínas, seus cães e o mercado no centro. Ele não tinha intenção de ir a lugar nenhum. Mas Nezumi era um andarilho. Ele era do tipo que aparecia por capricho e desaparecia por capricho. Ele nunca se estabeleceria em um só lugar. Inukashi não confiava em andarilhos, e ele não queria nada com eles se pudesse evitar. Mas ele foi atraído pelos contos do mundo que foram retirados de sua boca. Eram histórias de mundos que ele nunca tinha visto e provavelmente nunca veria. O oceano era um desses. Uma ampla extensão azul repleta de água salgada e os enormes animais que viviam dentro dela - o coração de Inukashi acelerou de excitação só de ouvir sobre eles. Embora ele não tivesse intenção de ir a lugar nenhum, seu coração foi atraído para o mundo desconhecido de que Nezumi falou. Foi propor causa de sua habilidade de contar histórias e de sua linda voz - embora "linda" estivesse longe de ser adequada ao descrevê-la, "linda" era muitas vezes a única palavra que ele parecia ser capaz de inventar. E, por desejo de ouvir sua voz e cantar, os moradores do West Block juntavam seus escassos salários e se reuniam na casa de veraneio decadente.
Todo mundo cai em sua armadilha tão facilmente. Mas eu não sou assim. Claro, eu ouvia suas histórias como se estivesse em transe, mas não fui enganada. Percebi. Eu ainda tinha inteligência suficiente para.
Inukashi jogou o peito para fora, embora não houvesse ninguém para se vangloriar sobre esta pilha de entulho.
Mas ele não tinha perdido isso.
Inukashi notou que o tom de voz de Nezumi mudou um pouco durante sua história sobre baleias. Tinha ficado achatado, perdendo toda a sua suavidade que geralmente acariciava o ouvinte com delicadeza, como se tivesse uma pena. Foi exatamente quando Inukashi pegou uma pulga de um dos colares peludos de seu cachorro e jogou-o na boca.
"Ondas de choque acústicas?" Inukashi lambeu os dedos e repetiu Nezumi. "O que é isso?"
"Um feixe de som. Eles transformam ondas sonoras em ondas de choque para entorpecer a presa e capturá-la."
"Aquelas ... baleias do baço, ou o que seja?"
"Cachalotes".
"Hah", Inukashi ejetou. "Pegando comida com ondas sonoras, huh. Isso é bastante impressionante. Se houvesse uma cachalote na minha frente agora, acho que eu iria querer um autógrafo."
"Os humanos também podem fazer isso."
"Uh?"
"Eu estou dizendo que os humanos podem começar a usá-lo também."
"Aqueles choques acústicos, o que você chama?"
"Sim."
"Para pegar comida?"
"Para destruição."
Para destruir com ondas sonoras? Inukashi não entendeu. Mas, novamente, mais da metade do que Nezumi costumava dizer era incompreensível para ele. Nem ele queria entender. Mas também era verdade que muitas daquelas palavras que ele não conseguia entender deixaram uma marca em sua mente.
Para destruição.
"Ele fez ..."
Inukashi apertou um pedaço de detritos em sua mão.
Ele estava prevendo que isso ocorreria? Ele sabia que essa destruição, essa catástrofe estava chegando?
O vento soprava. Como se zombasse do que havia acontecido, hoje era um dia claro e ensolarado, e um lindo céu azul se espalhava por sua cabeça. Quão sedutora era a cor. Isso picou seus olhos.
Inukashi respirou fundo. Seu corpo tremeu com a alegria que ele estava vivo, neste exato momento, e respirando. Muitos morreram. Nezumi e Shion estavam desaparecidos. Eles foram enterrados sob esse entulho, ou conseguiram entrar sorrateiramente no Centro Correcional - de qualquer forma, eles nunca se encontrariam novamente. Ele tinha certeza de que não.
Todo mundo está morto. Todo mundo desapareceu. Mas ainda estou aqui e sobrevivi. Ele lambeu o lábio inferior. Ele estava sorrindo, embora ninguém em particular.
Eu estou vivo.
Uma glória triunfante correu por seu corpo e o fez querer soltar um grito, que agitou seu corpo e alma com uma força ainda maior. Perda? Apatia? Ele não tinha tempo para sentir isso. Aqueles que vivem são os vencedores. Eu vivi. Eu ganhei. Não estou certo, Nezumi?
Um cachorro latiu. Ela cavou os escombros com as patas da frente, cutucou-o com o nariz e começou a revidá-lo.
"Encontrar alguma coisa?"
O cão, que tinha um casaco cinza e orelhas caídas, deu um latido orgulhoso e correu até Inukashi para deixar cair o conteúdo da boca na palma da mão. Era uma moeda de prata.
"Bom menino." Ele deu um tapinha na cabeça do cachorro. "Agora, cavar um pouco mais. Temos que encontrar mais dinheiro."
O rabo do cão sacudiu furiosamente ao ser elogiado por seu mestre.
"Escute. Aqui é onde a lanchonete costumava ser. Dig, e você vai encontrar carne. Isso vai ser o seu jantar hoje à noite. Carne e dinheiro. Certifique-se de encontrar os dois."
Desta vez, um pequeno cão branco deu um latido. Em sua boca havia uma bolsa de pano.
"Whoa, legal!"
Não havia moedas de ouro, mas havia várias moedas de prata e muitos trocados. Inukashi sentiu vontade de pular para cima e para baixo. Francamente, ele não esperava encontrar tanto dinheiro assim tão facilmente.
Eu tenho sorte hoje. Pode ser a melhor sorte que eu já tive.
Ele eNcouraged seus cães para cavar mais, encontrar mais.
Ele já ouvira dizer que o dono da loja de carnes tinha uma grande quantia de dinheiro guardada. Ele acabara de confirmar que o dono da lanchonete estava deitado sem vida debaixo dos escombros. Um familiar braço peludo estava saindo de uma abertura em uma parede esfarelada. Era o mesmo braço que costumava jogar galhos e pedras nas crianças que passeavam na frente da loja ou nos mendigos. O próprio Inukashi quase foi socado por aquele braço uma vez. O homem usava grandes anéis dourados no polegar e no dedo indicador, e toda vez que balançava o braço para dar um golpe, eles costumavam brilhar. Inukashi acabou com o anel em seu dedo indicador. Não foi tão bom para o polegar, pois havia sido totalmente apagado.
Ele era um bastardo mesquinho e ganancioso. Mas muito ruim. Uma vez que você é um cadáver, você não pode gastar seu dinheiro, muito menos salvá-lo.
Depois da lanchonete, Inukashi planejou desenterrar a barraca de roupas usadas ao lado. Se ele fizesse isso bem, talvez pudesse pôr as mãos em duas, três peças vestíveis. Ele queria uma jaqueta grossa de preferência, mas ele pegaria uma única camisa, uma única capa. Depois disso foi a barraca de comida. Se ele pudesse encontrar a grande panela de sopa que eles usavam para mexer sobras no fogo, seria útil.
Inukashi sentiu uma presença. Seus olhos dispararam ao redor, e ele clicou sua língua quietamente. Um grande número de pessoas apareceram do nada e estavam começando a desenterrar as pilhas de entulho também. Alguns desenterraram alguma coisa e levantaram um grito, como Inukashi acabara de fazer. Um bando de crianças sujas brigava por um pedaço de pano, supostamente um cobertor. Por enquanto, no Bloco Ocidental, itens físicos provavelmente seriam mais valorizados do que dinheiro. O dinheiro era inútil em um lugar destruído como este. Mas dentro de um mês, este lugar voltaria a ser um mercado novamente, inalterado desde antes. Estariam alinhados com as mesmas lojas casuais, as pessoas entrariam e sairiam, e o lugar se encheria de foles, gritos, risadas e cheiros de todo tipo. As prostitutas ficavam nos becos escuros e os mendigos perambulavam. O ouro e a prata falariam e falariam em voz alta.
Mais e mais pessoas correram para os destroços. Eles pareciam brotar dos próprios edifícios destruídos. Se Inukashi demorasse mais, todos os itens valiosos seriam carregados. Ele tinha inúmeros competidores.
Que dor nas bundas.
Inukashi estalou a língua novamente antes de rir sem voz. Ele ergueu o rosto e lançou um olhar para o contorno escuro das paredes da fortaleza do nº 6 ao longe, as paredes de liga especial.
No. 6, isso é quem somos. Não importa quantas vezes você pise em nós, vamos levantar nossas cabeças novamente. Nós nunca seremos destruídos. Nós vamos rastejar pelo chão, nós vamos arrumar nossas raízes e viveremos. Somos muito mais duros do que você pensa.
Ele estreitou os olhos. A liga especial pegou as correntes de luz vindas do céu e cintilou. Inukashi sempre havia desviado os olhos daquela luz. Foi cegante demais para os olhos dele. Mas não hoje. A parede reluzente parecia tão barata e frágil quanto os anéis na mão do dono da loja de carnes.
"Talvez você é o único que é frágil." Ele se assustou. Ele olhou ao redor, imaginando se alguém havia murmurado, mas não havia mais ninguém por perto, além de seus cães, a pouca distância. Inukashi foi o único que falou uma linguagem humana.
Ele pressionou a mão na boca e fez uma careta.
Ele não deveria pensar no número 6. Ele não deveria ter nada a ver com isso. A Cidade Santa sempre reinou sobre suas cabeças. Foi um tirano. Ela possuía força absoluta e esmagou o Bloco Oeste sob seus pés. Mas, por outro lado, também era verdade que pessoas e mercadorias saíam da cidade para o Bloco Ocidental através de rotas de contrabando. Também era verdade que o próprio Inukashi ganhava uma parte dos lucros que vinha dele.
Ele trancaria o número 6 como uma pulga ou carrapato e continuaria vivo. Afinal, a existência deles não passava de pulgas e carrapatos para o número 6 - embora os moradores da cidade provavelmente nunca tivessem visto pulgas ou carrapatos antes.
Isso foi o que ele pensou o tempo todo.
A Cidade Santa reina, pois para nós somos tão bons quanto insetos.
Pensar assim não lhe causou nenhum mal. Ele havia descartado por muito tempo qualquer orgulho ou vergonha. Uma vez que ele acabou com coisas inúteis, e disse a si mesmo que era assim que as coisas eram, ele poderia viver em qualquer lugar.
Esta foi a filosofia de Inukashi, que ele construiu durante a sua vida. Ele tinha vivido com seus cães e feito decentemente maisou menos.
Mas nos dias de hoje, ele se sentiu um pouco estranho. O eixo de sua filosofia estava começando a se agitar. As muralhas da fortaleza da Cidade Santa, supostamente absolutas, às vezes pareciam-lhe um brinquedo barato. Aqui estava ele, murmurando coisas como "talvez você seja o que é frágil". Havia algo de errado com isso. Era claramente estranho.
Ele pensou que talvez - e se -, mas balançou a cabeça.
Foi uma história absurda. Absurdo, de fato. Um carrapato era um carrapato. Enquanto ele se importasse em não ser esmagado e conseguisse sugar um pouco de sangue no processo, era bom. Era prudente não pensar em se ele poderia romper o ponto vulnerável do outro.
Inukashi disse a si mesmo e fez outra careta. Sua mente estava frenética, instando-o a desenterrar coisas de valor em vez de deixar tudo para seus cães, mas suas mãos permaneciam paradas.
Com as mãos balançando, Inukashi franziu a testa e virou o rosto carrancudo para as muralhas da cidade.
A Cidade Santa reina.
Quanto a nós, somos tão bons quanto insetos.
Mas, tarde demais, o pensamento lhe ocorreu: ele podia abalar os alicerces desse relacionamento. Ele poderia atravessar a parede artificial e ficar no n. 6 exposto e nu. Foi culpa deles. Aqueles dois - Shion e Nezumi - envenenaram minha mente.
De repente, o rosto de Shion brilhou em sua memória. Foi tão repentino que Inukashi arqueou as costas e tropeçou quase tocando o chão atrás dele com a mão.
Shion O menino que Nezumi trouxe com ele. Ele era residente do número 6, irremediavelmente denso e difícil de acreditar, um criminoso de primeira classe.
Foi absolutamente inacreditável. Falando em pulgas e carrapatos, ele poderia até se matar? E esse cabelo. Apesar de jovem, seu cabelo era branco puro. Foi muito estranho. Bem, talvez o cabelo dele não fosse tão ruim. Era brilhante, e não o tipo de cabelo que você veria em qualquer lugar. Se Inukashi conseguisse de alguma forma tirar o couro cabeludo, talvez fosse vender por um bom preço - mas não importa, sua aparência não era a única coisa estranha sobre ele, na verdade, ele era mais estranho do que sua aparência.
"Sim." A resposta clara de Shion reverberou em seus ouvidos. As pessoas do nº 6 são os mesmos humanos que nós? Inukashi perguntara. Shion havia dado uma resposta clara.
"Sim."
Inukashi havia zombado dele, mas no instante em que ele ouviu essas palavras, seu peito bateu alto.
Os mesmos humanos. Então as pessoas que viviam deste lado e daquele lado da parede eram as mesmas?
Sim.
Inukashi poderia dizer mais do que facilmente que Shion não estava apenas dizendo isso para dizer isso, ele honestamente acreditava nisso. De acordo com Shion, não importava onde você morasse, que cor de pele ou cabelo você tinha, qualquer pessoa caía na categoria de "humano". Era mais estranho do que qualquer coisa que ele pudesse acreditar. Eu deveria ter perguntado a ele onde ele aprendeu isso.
E Nezumi. Ele também não era bom. Ele era misterioso, muito mais perigoso que Shion. Algum dia, ele estava planejando destruir totalmente o n. ° 6. Ele estava planejando cortar o n. 6 e dilacerá-lo, como se ele abrisse a barriga de uma pessoa e arrastasse seus órgãos com sua hábil faca.
Inukashi esfregou os braços. Ele teve arrepios. Não foi por causa do ar frio. Toda vez que ele pensava em Nezumi, ele pegava isso. Ele estava com medo. Ele preferia morrer a admitir, mas Inukashi sentiu um horror em relação a Nezumi. Desde a primeira vez que eles se conheceram, ele tinha medo dele. Aqueles olhos cinzentos, aquela voz arrebatadora de alma, o jeito dele com a faca: não era normal. Era impossível obter uma grande foto dele. Ele não podia colocar um dedo nele. Por alguma razão, foi horrível. Mas o que era estranho era que Nezumi tinha medo de Shion. Inukashi não estava completamente certo, mas ele podia sentir isso. Inukashi confiava em seus instintos.
Nezumi estava com medo de Shion. A razão estava além dele, mas isso não foi um erro. Ambos eram esquisitos. Ímpar. Mas eu me deixo envenenar por esses dois. E eu acreditei neles - que um dia poderíamos quebrar esses muros e derrubá-los.
Um cachorro latiu. Aparentemente, havia encontrado alguma carne. A baba escorria pelos lados da boca. Ele olhou para Inukashi de uma maneira suplicante.
"Comer." Inukashi sacudiu o queixo. Os três cães atacaram o pedaço de carne. Um garoto de faces encovadas olhava para eles atentamente. Inukashi cheirou alto o suficiente para ele ouvir.
Que pena, garoto. Aqui, você tem que encontrar sua própria comida. Não noe vai te dar um folheto.
O garoto foi embora. Os cães agarraram a carne e afundaram os dentes nela. O céu estava azul e não havia uma única nuvem no céu.
Shion, Nezumi.
Ele olhou para o céu.
Você realmente foi embora? Nós realmente nunca nos veremos novamente? Vocês realmente saíram? Eu sou o único aqui?
A glória que havia corrido por seu corpo apenas momentos antes não mostrava sinais de borbulhar novamente.
Como eu devo enfrentar essa parede aqui neste Bloco Oeste, sem vocês aqui?
Awooo
Um cachorro choramingou. Não era nenhum dos cães que ele trouxera com ele. Inukashi podia distinguir cada um dos seus cães pelo seu latido.
Essa voz era
Inukashi saltou dos destroços e deu um pequeno assobio. Um grande cão bronzeado saiu das sombras do que restava da confeitaria de ontem. Ele atacou Inukashi.
"Você fez isso vivo, hein."
Se a caça estivesse perto, seria perigoso vagar pelo bazar. Mas se ele se calasse nas ruínas, ele não seria capaz de fazer negócios. Então Inukashi ordenou a esse cachorro que espionasse o bazar. Como não tinha voltado para casa ontem à noite, ele desistira, presumindo que o cachorro tivesse sido preso na Caçada. Inukashi não esperava que estivesse vivo.
"Bom trabalho, você passou por isso. Mas por que você não veio direto para casa? Hm? Você se machucou ou algo assim?"
Inukashi passou as mãos rapidamente sobre o corpo do cachorro. Nenhum sangue saiu nas mãos dele. Não parecia estar com dor. Estava sujo, mas não doía.
"Bem, então, o que você estava fazendo?" ele disse severamente. "Se você estivesse vivo, deveria ter vindo direto", ele parou no meio da frase. Ele podia ouvir o choro. Não foi o cachorro. Era humano? E isso soa como um bebê. O cachorro apertou as mandíbulas na manga de Inukashi e puxou.
"O que?"
O cachorro estava dizendo para ele seguir. Inukashi teve um mau pressentimento. Ele nunca teve bons sentimentos sobre qualquer coisa, e se o fez, muitas vezes não estavam certos, mas ele sempre tinha sentimentos ruins. E eles muitas vezes acabaram por estar certos.
Oh venha, não me diga ....
O cão levou seu mestre entre as ruínas da loja de carne e de roupas. Voltou e sacudiu as orelhas com orgulho. Inukashi ficou parado e olhou para a coisa que estava aninhada na fenda entre uma parede esfarelada e o chão. Seu olhar vagou por um instante, depois ele piscou e examinou o espaço entre a parede e o chão.
Foi um bebe. Não importava como ele olhasse, era um bebê humano. Enrolado em um pano escuro, estava gemendo. Era uma voz clamorosa e enérgica, quase inadequada para este lugar.
"Você estava aqui com essa criança a noite toda? Aquecendo-o para que ele não congelasse?"
Você apostou, a impressionante cauda marrom do cachorro parecia dizer, balançando de um lado para o outro.
"Idiota", Inukashi disse para ele. "O que você vai fazer, pegar um bebê humano? De que adianta ele, se você não pode nem vender ou comer ele? O que você estava pensando?"
Embora provavelmente não devido ao fole de Inukashi, o choro do bebê se transformou em um grito estridente. Era uma voz alta o suficiente para fazer Inukashi se perguntar por um segundo se a parede desmoronaria por causa de seu volume. Ele rapidamente virou as costas para ele.
Nada de bom saiu da mistura com bebês. Porcos e cabras serviam de carne e também produziam leite. Não havia nada a perder em cuidar deles. Mas bebês humanos não passavam de problemas e de bagagem inútil. Mas, novamente, também foi possível vendê-lo depois de criá-lo para uma certa idade. De fato, no Bloco Ocidental, havia comerciantes que compravam e vendiam crianças.
Não obrigado por mim, no entanto.
Inukashi geralmente nunca recusou as coisas se isso lhe trouxesse dinheiro. Ele sujou as mãos com quase todo o comércio. Este lugar não era bom o suficiente para deixar você viver em ideologias bonitas. Sim. Ele fez qualquer coisa para se manter vivo, e ele continuaria fazendo isso. Mas o tráfico de crianças era uma coisa que ele não queria fazer. Apenas aqueles que tinham se inclinado para o mais baixo dos baixos colocaram as mãos naquele negócio. Inukashi não estava tentando pregar a moral. Mas ele não queria cair tão baixo. Mas isso não significava que ele iria salvar o bebê que estava chorando atrás dele. Ele gostava de pensar que ele não era propenso ao tipo de suavidade que o faria estender a mão por pena ou simpatia.thy, especialmente se ele soubesse que não seria nada além de um fardo.
Se ele deixasse essa criança como está, sem dúvida, ela morreria. O céu voador já estava começando a ficar nublado. Talvez nevasse à tarde. O chão congelaria junto com a chegada da noite, e facilmente cortaria a vida daquele pacote impotente.
Mas o que foi para ele? Se o bebê ia morrer, pode ser mais cedo do que tarde. Se pudesse deixar o mundo sem ter que saber como era o sofrimento, talvez isso fosse felicidade em certo sentido. Ele faria um túmulo para o bebê, pelo menos. Levaria apenas um pequeno buraco para enterrá-lo. Seria muito mais fácil do que enterrar um cachorro.
Woof!
O cachorro latiu e bateu em Inukashi, quase fazendo-o cair.
"Ei, pare! É o suficiente para brincar", Inukashi gritou para ele. Seus olhos se encontraram. Mesmo entre os outros cães que viviam nas ruínas, este era particularmente inteligente. Também era descendente da cadela que havia criado Inukashi.
Ele tem os mesmos olhos da minha mãe.Olhos pacíficos e inteligentes.
Se todos os humanos tivessem olhos como os da minha mãe ...
Às vezes, esses pensamentos cruzavam a mente de Inukashi.
Se todos tivessem olhos como os da minha mãe, talvez o mundo fosse um pouco melhor.
O cachorro estava arrastando o bebê para fora da parede. Ele cavou o chão levemente.
"Que diabos ..." Inukashi engoliu em seco. Ele reconheceu o pano em que o bebê estava enrolado. Ele pegou o bebê e percebeu que o pano era um casaco. Era de segunda mão, mas de considerável qualidade.
"Shion ..." Era o que Shion estava usando. Era um casaco que Rikiga tinha comprado e forçado a ele. "Por que Shion ..."
O cão deitou-se a seus pés. Inukashi lembrou agora que este cachorro amava Shion. Shion também adorou e esfregava o pelo quase todo dia. Ambos eram espertos, talvez como mentes se deram bem.
"Shion deixou este bebê para você?"
Apenas um único latido - uma afirmação afirmativa.
"Th-isso deve ser algum tipo de brincadeira", disse Inukashi, afobado. "Por que eu tenho que acabar com um bebê? De jeito nenhum eu vou cuidar disso. Nossa, você deve estar brincando comigo."
O bebê se contorceu em seus braços. Não estava mais chorando. Dois olhos lacrimejantes estavam fixos em Inukashi. Eles eram negros, com um tom de roxo. Dependendo do modo como a luz os atingia, o roxo brilhava com mais força. Talvez fossem as lágrimas: aqueles olhos o lembraram da superfície de um lago à noite, cheia de água parada. Ele pensou que eles se parecessem muito com os olhos de Shion. Eles eram parecidos. Talvez exatamente o mesmo.
"Ei, você não seria o filho de Shion, iria? Ele provavelmente nem sabe como ter filhos." Inukashi se viu falando com ele. O bebê de repente deu um sorriso. Ainda olhando para Inukashi, levantara a voz em uma risada em êxtase. Inukashi sentiu como se algo tivesse atingido seu peito violentamente. Ele sentiu como se fosse chorar.
Que diabos, cara.
Inukashi ficou agitado com a criança que sorria e também com ele mesmo, prestes a chorar. Ele não sabia o que fazer.
Uma sombra cruzou o sol. Nuvens estavam chegando. O vento açoitava seu corpo. Ele sentiu algo gelado na nuca. Inukashi finalmente percebeu que ele estava suando.
Eu vou para casa
Inukashi enterrou firmemente os calcanhares no chão. O cascalho sob os pés dele rangia.
Eu tenho que chegar em casa. Então o que eu faço agora ... sim, eu vou jogar esse bebê de volta onde ele pertence, e eu irei dar adeus. E então, e então ... Eu tenho que voltar correndo para as ruínas ... ah, antes disso, eu tenho que descobrir o que eu posso encontrar na loja de roupas ...
Ele olhou para os escombros ao lado dele e quase soltou um grito. Quase três vezes mais pessoas, de alguns minutos atrás, estavam cercando os escombros, vasculhando os restos dos prédios com as próprias mãos. Eles não se importavam se as mãos deles sangrassem, ou se as unhas se soltassem. Nesta estação de frio brutal, roupas quentes estavam ao lado de comida em necessidade. Eles não tinham o risco de quebrar como pratos, ou serem esmagados, como frutas, se eles cavassem, lavassem e consertassem as roupas, eles poderiam ser revendidos.
Começou atrasado.
Inukashi estalou a língua. Mesmo se ele se juntasse a essa multidão agora, ele provavelmente não seria capaz de encontrar muita coisa. Ele poderia usar seus cães paraafugentá-los? O pensamento passou pela mente de Inukashi, e ele rapidamente a afastou. Era muito perigoso. Os moradores do Bloco Oeste estavam sempre no limite quando se agarravam às suas vidas, mas hoje estavam ainda mais desesperados. Não. 6, junto com o mercado, destruiu a pequena moral e a ordem que havia estabelecido suas raízes nesta terra.
Se Inukashi colocasse seus cachorros neles, as pessoas se dispersariam temporariamente. Mas o que aconteceria depois? Ele estaria cercado e linchado. As pessoas não perdoavam as pessoas que tentavam monopolizar necessidades vitais em meio a destruição e confusão. Se eles permitissem que isso acontecesse, sua própria porção não apareceria. Não havia maneira de tolerar alguém que colocasse em risco suas próprias vidas. O tipo de pessoa que fez não era para ser tolerado.
Inukashi sabia muito bem como alguém violento poderia se tornar se encurralado. Não foi diferente de um lobo faminto. Mas Inukashi também sabia que uma vez que a confusão se instalasse, a ordem também seria restaurada, pelo menos para o nível mínimo. A ordem existia mesmo dentro dos grupos de lobos.
Mas com tudo isso de lado, o trabalho de hoje foi feito. Ele teria que estar satisfeito com o que ele conseguiu colher da loja de carnes. Era idiota arriscar ser linchado por gratificação instantânea.
Saber quando fazer uma pausa limpa também era uma habilidade que você precisava ter para sobreviver aqui.
"A-bah", o bebê balbuciou, esticando as mãos para ele. Suas palmas macias tocaram sua bochecha. Talvez quisesse leite: o bebê franziu os lábios e começou a fazer sons de sucção. Tinha sido trazido mais ou menos com cuidado e não era lamentavelmente magro. Para um bebê no Bloco Oeste, isso era uma raridade.
Ele sentiu um calor e um peso definidos em seus braços enquanto segurava o bebê.
Inukashi suspirou e olhou para ele. Ele tomou em seus braços. Eles fizeram contato visual. Ele sentiu esse calor e peso em seus braços, e agora não havia como voltar atrás.
Oh puxa.
Ele queria jogar a cabeça para trás e chorar angústia no céu.
O que eu vou fazer com mais bagagem ainda? O que diabos eu vou fazer?
Nuvens começaram a cobrir o céu acima dele. O vento ficou ainda mais frio.
O que eu vou fazer, Shion?
O cachorro a seus pés deu um grande balanço de sua cauda, como se para encorajá-lo.
Inukashi não tinha experiência em criar bebês. Mas, quanto aos filhotes, ele criou um número incontável deles. Ele disse a si mesmo que conseguiria de alguma forma.
Humanos e cachorros não eram tão diferentes.
De sua experiência, Inukashi sentiu que era verdade. A única diferença entre eles era se um tinha duas pernas ou quatro pernas, se tinha uma cauda ou não.
Eu assumi isso para fazer isso. Eu vou levantar isso.
Ele pegou em seus braços e levou para casa - não havia como abandonar o bebê agora. Ele iria levantá-lo, à sua maneira. Se ele tivesse sorte, iria crescer. Se não fosse ... bem, isso não era muito para se preocupar. Só morreria.
Dois de seus cachorros haviam dado à luz fora de época. Os nascimentos na época errada do ano eram freqüentemente natimortos. Cada cão tinha quatro filhotes e metade da ninhada de cada um já havia morrido quando saíram da mãe.
"Bem, aguente aí, garotinho. É com a sorte que você tem, se vai viver ou não. Se você tiver azar, então não me culpe. Você tem Deus - não, você tem Shion para obrigado por isso.
Ele deitou o bebê ao lado de uma cadela com pêlo preto, de modo que se aninhou contra a barriga do cachorro. A mãe, que havia perdido seus filhotes recentemente, deu um grande suspiro no chão. O bebê estava olhando para Inukashi de olhos arregalados.
Eles eram olhos como a superfície de um lago à noite. Eles não refletiam nada, mas pareciam que sugariam tudo. Inukashi desviou o olhar e rapidamente recuou. Ele teve que repassar o que havia coletado hoje. Inukashi logo ficou absorto nas moedas de prata que estavam empilhadas em sua mesa.
Foi mais do que ele esperava. Ele ainda se arrependia de não ter recebido nenhuma roupa ou um pote, mas não tinha reclamações com essa quantia de lucro.
Um, dois, tręs ... aquele vendedor de carnes, posso ver como ele era ganancioso, olha o quanto ele economizou. Não se preocupe, eu estou no comando de tudo isso agora. Você não tem nada para se preocupar em sua vida após a morte.
Quando ele tinha a moeda de prataEntre os dedos, brilhando, ele não pôde deixar de sorrir. Eu certamente gostaria que o bebê viesse com sua própria bolsa de dinheiro.
Mas - ele pensou, enquanto apertava a moeda em seu punho. Eu tenho certeza que foi suave.
Ele estava suspirando novamente. Ele suspirou e mergulhou no pensamento. Por quê? Por que eu trouxe aqui?
Inukashi varreu o casaco que havia sido jogado no chão. Era o casaco de Shion. Ele ouvira a essência das coisas do cachorro. Shion envolveu o bebê em seu casaco e o deixou no cuidado do cão. Ou melhor, ele a deixou aos cuidados de Inukashi.
Inukashi, por favor, cuide dele.
Mesmo antes de ouvi-lo do cachorro, assim que o bebê olhou para ele, a voz de Shion ecoou em sua cabeça.
Inukashi, por favor, cuide dele.
Ele quase podia ver a figura do garoto de cabelos brancos no meio da Caçada, no meio do caos absoluto no mercado, escondendo o bebê debaixo dos escombros. Foi por isso que Inukashi não resistiu. Ele não podia abandonar o que Shion havia deixado na fronteira de sua própria vida e morte. Se Inukashi deixar esse bebê morrer, então Shion ...
Shion provavelmente não me culparia, ele pensou. Ele só ficaria desanimado. O púrpura de seus olhos se aprofundaria e uma tristeza pesada atravessaria seu rosto. Vê-lo assim dolorido Inukashi. Eu não quero que isso aconteça.
Ele respirou fundo. A moeda de prata estendeu a mão para a mesa. Ei, ele se repreendeu bruscamente. Você está supondo que você pode vê-los novamente? Vê-los vivos?
Seu próprio eu respondeu.
Não, eu ... não, claro que não.
Sim. É impossível. Certo? Tão impossível quanto acordar amanhã de manhã para ver as ruínas inteiras em plena floração.
Sim ... você está certo ... isso pode ser verdade, mas ....
Mas? Ei, o que você está pensando? Esta é a caça que estamos falando. Você viu a montanha de entulho, certo? Como você pode ter certeza de que Shion e Nezumi estão enterrados em algum lugar lá dentro? Bem, eu não posso imaginá-los sendo enterrados tão facilmente se Nezumi estiver por perto. O velhote da loja de carne é aquele que foi achatado sob sua própria casa, haha. Mas ainda assim - se eles escaparam de ser enterrados vivos, então o que? Eles provavelmente foram presos e retirados. Para a instalação correcional.
Levado para o ... Correcional.
Sim. Instituição correcional. Depois de passar pelos portões, você nunca poderá sair novamente. Eles passaram por aqueles portões da morte, cara. Eles foram para o inferno. Eles não vão voltar. Não há como eles poderiam. Eles nunca aparecerão na sua frente novamente.
Inukashi mordeu o lábio. Ele bateu no peito com força, com o punho.
As pessoas que passaram pelos portões da morte nunca voltaram ao mundo da vida. Ele sabia. Claro que ele sabia.
Sua mente sabia. Mas isso - isso aqui, recusou-se a obedecer.
Ele abriu a palma da mão agora e esfregou o peito magro.
Seu coração estava levantando uma objeção. Estava gritando que não estava convencido.
Eles haviam dito tantas vezes. Nós vamos para o inferno, mas voltaremos vivos. Nezumi com os próprios jeitos de Nezumi, e Shion com os seus, eles disseram que definitivamente voltariam. Sim, e - além disso, Nezumi havia prometido.
Se você for superado com uma dor insuportável um dia, eu prometo que sempre correrei para o seu lado. Não importa onde você esteja, eu vou entregar uma música para sua alma.
Inukashi não podia esquecer seu tom sério quando ele sussurrou aquelas palavras. Embora ele se ressentisse de todo o coração, essas palavras o apoiaram. Se ele pudesse ser envolvido por aquela bela voz cantada, todo o sofrimento desapareceria, e a morte pacífica que ele sempre esperara viria. Ser desencorajado pela morte significava que ele poderia estar com medo da vida. Graças a Nezumi, Inukashi foi capaz de ser relativamente sem medo de vida ou morte.
Ele fez uma promessa. Eu vou acreditar.
Um deles era um garotinho tonto e o outro era uma fraude altamente perigosa, mas nenhum deles voltou atrás em sua palavra.
Eles voltariam para casa.
Ele se levantou e se virou. Ele percebeu que tinha sido excepcionalmente quieto atrás dele.
O bebê trouxera seus lábios para o mamilo do cachorro e estava mamando. O cachorro preto levantou a cabeça e estava olhando curiosamente para a criança humana agarrada ao mamilo.
"Uau", Inukashi meditou. Ele teve que admitir que ficou surpreso. "Você é um tough um ".
Ele não esperava que o bebê fosse capaz de se alimentar de um cão tão bem. Mas foi um deles escapar da carnificina da Caça: talvez tenha sido abençoado com uma fortuna forte e boa.
O destino decidiu entre a vida ou a morte. Deus presidiu isso. Mas a capacidade de se agarrar à vida e arrebatá-lo veio do poder humano.
"Bem, boa sorte dando uma chance à vida." Inukashi cutucou o traseiro do bebê com o dedão do pé. Ele não tinha chutado isso. Ele realmente só cutucou aquilo como se fizesse cócegas. Mas o bebê começou a chorar. Ele agitou seus membros e começou a soluçar. E logo isso se transformou em um lamento total.
"Hã? Ei, ei, o que há de errado?" Inukashi apressadamente pegou em seus braços, e o choro instantaneamente parou. "Não chore, estúpido. Eu ainda tenho dinheiro para contar. Estou ocupado. Não tenho tempo para brincar com você."
Ele colocou o bebê para baixo, e instantaneamente irrompeu em lágrimas novamente. Quando ele pegou de volta, parou e até sorriu.
Então Inukashi teve que vagar pelo quarto com o bebê em seus braços. O bebê permaneceu em um bom humor esplêndido enquanto estava sendo mantido. Por fim, começou a cair em respirações silenciosas quando adormeceu nos braços de Inukashi.
Ele gentilmente deitou o bebê em um cobertor e cobriu-o com o casaco de Shion. O cachorro de cor bege aninhava-se ao lado. Depois de um momento de hesitação, a cadela negra também se esparramou ao lado do bebê, como se para segurá-lo na barriga.
O que há com ele? Ele é só uma criança e os cachorros já estão começando a gostar dele.
Os cachorros em torno de Inukashi estavam a meio caminho entre o selvagem e o domesticado. Eles viviam no mundo dos humanos ao lado deles, mas não confiavam nos seres humanos. Eles estavam apreensivos, com medo e até mesmo atacavam humanos às vezes. Eles eram cautelosos e agressivos. Era altamente improvável que eles aceitassem qualquer humano além de Inukashi tão facilmente. Claro, era um bebê indefeso, mas Inukashi não podia acreditar que eles o tivessem tomado tão prontamente. Ele tinha até mesmo sido preparado para o bebê receber dois, três mordidas pelo menos ...
Nossa, o que há com esse garoto? Talvez ele realmente tenha um pouco do sangue de Shion nele. Não me diga que ele vai crescer para ser um airhead como ele também.
Foi engraçado quando ele tentou imaginar, e ele riu. Mas agora o bebê não tinha medo de congelar. Encheu sua barriga e agora podia dormir livre do frio. Era algo para ser grato. Para Inukashi, essas teriam sido as circunstâncias mais felizes em que ele poderia estar, mas o bebê ainda chorava. O que quer que o tenha feito infeliz, fez com que ele começasse a chorar nem cinco minutos depois de ter sido colocado. Se ele carregou, parou de chorar e foi dormir, se ele o abaixou, ele acordou e chorou. Isso se repetiu. Contar dinheiro era a última coisa que ele podia fazer.
"Seu idiota. Eu sou o único que quer chorar aqui. Se você não parar logo, eu vou te jogar em uma panela e te fazer comida de cachorro", ele reclamou. Aparentemente, não havia chegado ao bebê, pois ele gritou e riu entusiasticamente, a voz saltando das paredes.
Se fosse Nezumi, ele provavelmente cantaria uma canção de ninar gentil, ele pensou. Um super especial que iria embalar o bebê em um sono profundo que não o faria acordar até a manhã seguinte.
Inukashi não conhecia uma única canção de ninar. Criado por cães, a única coisa que permanecia em seus ouvidos era o som do vento e o rugido dos cães. Ambos agitaram sentimentos inquietantes em vez de convidar o sono.
Eu poderia colocar minhas mãos na comida amanhã?Eu poderia evitar congelar até a morte amanhã?
Eu poderia evitar ser agredido muito mal amanhã?
Eu ainda poderia estar vivo amanhã?
O vento trouxe neve, e rosnar trouxe notícias de perigo. Sempre foi assim.
Perigo, perigo. Seja cuidadoso. Não baixe a guarda nem por um segundo. Veja, esse momento vulnerável pode custar sua vida. Cuidado, é perigoso. Cuidado, tenha cuidado.
Os cães e o vento sempre sussurravam essas palavras. Ninguém nunca cantou para ele, disse-lhe, relaxe e descanse, durma em paz.
Inukashi parou de andar e balançou o bebê em seus braços.
Quando eu vir Nezumi da próxima vez, vou pedir uma canção de ninar para esse bebê. Claro, de graça. Esse garoto é o negócio de Shion de qualquer maneira, ele não seria capaz de dizer não.
Eu também gostaria de ouvir isso, ele pensou. Eu gostaria de ouvir Nezumi cantar uma canção de ninar, mesmo que apenas uma vez.
Ele tocou a bochecha do bebê. Parecia gordo. Não foi difícilr taut e tinha uma elasticidade suave. Foi reconfortante ao toque.
Pode ser saboroso para comer.
O pensamento cruzou sua mente, meio sério. Seu estômago, vazio, salvo por restos de comida, se contraiu, guinchando insistentemente. Sua boca se encheu de lágrimas. No final, eram mais canções de ninar. Ele precisava de um estômago cheio mais do que dormir. Ele engoliu sua saliva.
Nossa, eu estou com fome.
O ar mudou. O ar que cercava as ruínas zumbia. O latido dos cães ressoou por toda parte.
Quem é esse?
Continua na PARTE B.
Notas
Hinnells, John R. Mitologia persa. P. Bedrick Books, 1985. 42. (texto original)
A totalidade da citação é tirada do seguinte devido a não ser capaz de adquirir o texto original (tanto quanto eu posso dizer que é exatamente o mesmo):
Boyce, Mary. Fontes textuais para o estudo do zoroastrismo. University of Chicago Press, 1990. 36. (voltar)
Advertisement