No. 6 - Volume 7 - Chapter 4.2
Advertisement
Por favor, passe o mouse sobre o texto sublinhado para ver as anotações.
Whoosh
Ele sentiu uma brisa.
Ele cheirou flores. O cheiro levemente adocicado de flores silvestres.
Whoosh
A brisa tocou sua bochecha e acariciou sua franja.
Ah, é isso de novo. É isso.
Ele abriu os olhos.
A luz doeu.
Um campo se estendia diante dele.
Um campo de grama macia. O vento ainda estava um pouco afiado e frio, mas os raios do sol eram fortes. Pequenas flores brancas floresciam por toda parte, balançando ao vento e brilhando à luz do sol. Havia montanhas enevoadas ao longe. Aqueles lagos nas saias das montanhas, piscinas brancas refletindo a luz do sol? Lagos e pântanos grandes e pequenos pontuavam a terra. O céu era de um azul índigo. Era um azul tão profundo que parecia que podia colorir todo o resto com sua sombra pálida. Mas as flores ainda desabrochavam brancas no chão e as ervas eram de um verde suave.
No céu ele viu azul, na terra verde, e ele viu a floresta.
Havia uma floresta além do prado. Ele podia ouvir o farfalhar das árvores. Folhas de dorso branco tremulavam. Aves subiram e desceram novamente. Uma fluff ball passou pela linha de visão de Nezumi.
Ele queria persegui-lo.
Posso perseguir isso?
Nezumi levantou o rosto para olhar para cima. Olhando para ... quem?
"Venha aqui."
Havia uma voz gentil, e ele sentiu seu corpo ser gentilmente levantado.
Ah, é isso de novo.
Isso rouba minha consciência e leva minha alma embora.
Ele se sentiu como uma criancinha. Ele estava sendo levado gentilmente. Como uma criança pequena e pequena.
A última vez foi no verão.
Ele tinha cheirado o ar quente subindo da grama.
Era primavera agora? O cenário era mais moderado. O vento, a luz, os cheiros, as cores eram suaves e gentis, envolvendo Nezumi num abraço.
"Eu vou te ensinar uma música."
Ele balançou sua cabeça. "Eu posso fazer isso ... eu posso cantar".
"Você pode cantar? Essa música?"
"Sim." Nezumi endireitou sua postura e se levantou.
O vento rouba a alma, os humanos roubam o coração
Ó terra, vento e chuva, ó céus, ó luz
Mantenha tudo aqui
Mantenha tudo aqui e
Mora neste lugar
Ó alma, meu coração, oh amor, meus sentimentos verdadeiros
Volte para casa aqui
E ficar
O vento parou. Está ouvindo a música, pensou Nezumi. O vento diminuiu e as bolas de cotão começaram a cair lentamente no chão.
"Eu vejo. Então você pode cantar."
Seu cabelo foi acariciado. Ele foi gentilmente esfregado nas costas.
"Cante um pouco mais. Deixe-me ouvir um pouco mais da sua música."
O vento rouba a alma, os humanos roubam o coração
Mas aqui vou ficar
continuar cantando
Por favor
Entregue minha música
Por favor
Aceite minha música
Suas pálpebras caíram. Toda a força deixou seu corpo.
"...Estou com sono."
"Então vá dormir."
Eu poderia fechar meus olhos assim e cair em um sono?
"Vá dormir. Eu vou levar você até lá."
"...Onde você vai?"
"Para a floresta."
"Para a floresta?"
"Vá dormir. Não pense em nada e deixe-se descansar."
Está tudo bem para eu ir dormir assim?
Seu corpo balançou para frente e para trás. Ele estava confortável. Tão confortável...
"Vou voltar!" ele se ouviu gritar.
Ele teve que voltar. Ele não podia se deixar adormecer. Ele teve que retornar à realidade, onde Shion estava. Não importava o que o esperava lá, ele não podia se deixar fugir por conta própria.
Shion
Eu preciso voltar para você.
Ele sentiu uma tosse chegando. A fumaça e o fedor de sangue se infiltraram profundamente em seu corpo. Um ataque de tosse tomou conta dele. Ele limpou a boca e se levantou.
Ele podia ver Shion de costas para ele. O garoto ficou com os dois braços pendurados ao lado do corpo. A pistola ainda estava em sua mão direita.
"Eu não posso salvar ninguém", Shion disse em uma voz abafada. Ele estava repetindo isso.
Eu não posso salvar ninguém.
"" Shion ", Nezumi tentou chamar o nome do menino.
Shion, você ouve minha voz?
"Nezumi."
Os olhos de Shion se concentraram em Nezumi. A alegria se acendeu dentro deles. Um sorriso se espalhou amplamente em seu rosto. Um suspiro de alívio saiu de seus lábios. A pistola escorregou de sua mão.
"Graças a Deus você está segura. Mas está sangrando muito. Você está bem? Temos que amarrar essa ferida, pelo menos."
Shion tirou o suéter e começou a rasgar a manga.
"Isso é tudo que eu tenho, mas pode servir como uma bandagem. Me dê seu ombro, e eu vou amarrá-lo."
Era o costumeiro Shion. Seu tom habitual, seu olhar habitual. Ele era ingênuo e tolo, ignorante, idealista, incrivelmente honesto e caloroso.
O coração de Nezumi doeu. Ele se sentiu queimando atrás de seus olhos.
"Shion"
"O quê? Dói?"
"Você me protegeu."
"Hã?"
"Não se esqueça disso. Você ... me protegeu."
"Eu?"
Shion fechou a boca e piscou para ele repetidamente. Seu olhar deslizou e focou na pistola deitada no chão. Então, mudou-se para o homem sem vida contra a parede. Ele havia sido baleado entre os olhos.
Muito algo, Nezumi pensou rapidamente.
A bala perfurou o homem no meio da testa. Apesar do fato de que estava à queima-roupa, acertar um alvo sem visão não era uma tarefa fácil para um amador.
A respiração de Shion se acelerou. Ele levou as palmas das mãos ao rosto. Ele olhou para eles com atenção, como se houvesse algumas letras enigmáticas esculpidas neles. Suas palmas, seus braços, seu corpo inteiro tremiam.
"Nezumi, o que eu fiz?"
"Você me protegeu. Você me salvou com sua vida"
"Não!" O grito de Shion ressoou no espaço confinado. "Você está errado! Você está errado! Você está errado!"
"Eu não estou errado!" Nezumi atirou de volta. "Eu teria sido morto se não fosse por você. Ele não estaria sentado lá sangrando. Teria sido eu."
Ele apontou para Rashi.
"Eu teria ficado assim."
Ele agarrou os braços de Shion. Ele sacudiu o garoto com todas as suas forças. A cabeça de Shion se moveu para frente e para trás. Ele era como uma marionete pendurada em cordas quebradas.
"Ouça. Ouça o que eu digo. Você me protegeu, você entendeu? Você me salvou. Shion".
Ouça, Shion. Segure minhas palavras. Acredite neles.
"Se eu fosse você, eu teria feito o mesmo. Eu definitivamente teria feito isso. Este é um campo de batalha. Se não matarmos, seremos mortos. O que você fez foi justificado."
Nezumi mordeu o lábio. As palavras desmoronaram e apodreceram assim que saíram de sua boca. Isso não é o que eu realmente quero dizer.
Então, o que ele queria dizer? O que eu realmente quero dizer a Shion agora?
"Nezumi ..." Shion murmurou com voz rouca. "Eu o matei."
Ele se levantou e pegou a arma do chão.
"Eu não sei como. Mas sem qualquer hesitação, eu consegui apenas ... matar outro ser humano."
Seus olhos se encontraram.
O que eu tenho para contar a ele?
"Isso é perdoável? Isso é algo ... que é permitido ser perdoado?"
O mero 5,4 mm de diâmetro do cano parecia tão grande para os olhos.
"Você disse uma vez que o número 6 e eu éramos muito parecidos. Eu disse que você estava errado. Mas ... talvez você estivesse certo. Eu sou como aquela cidade. Não importa por que eu fiz isso. Eu friamente, implacavelmente, arrancou a vida de um homem dele. Nezumi― "
Comprimento total: 155 mm. Peso: 460 g Tiros equipados: 8. Rifling: 4 sulcos, no sentido horário.
Quantos tiros restaram?
"Posso ser perdoado ...?"
Shion fechou os olhos.
Shion? O que você está fazendo?
"Pare-!"
Nezumi havia levantado um grito. Não com sua voz, mas com todo o seu corpo. Ele atacou o garoto e deu-lhe um soco o mais forte que pôde. Quando Shion caiu no chão, Nezumi o montou.
"Pare de f * king ao redor!"
Ele agarrou o garoto pelo colarinho e o atingiu na bochecha.
"Você deve ser capaz de me matar!"
Ele podia sentir sua palma batendo na carne de novo e de novo.
"Seu filho da puta, quem você pensa que é? Nós chegamos tão longe, e agora você acha que pode fugir? Ponha-se fora do seu misEi? F * besteira!
Shion choramingou baixinho.
"Você traidor," Nezumi rosnou. "Você está dizendo que você não pode ser perdoado por matar outra pessoa, mas você pode ser perdoado por se matar? Você sabe que se você continuar e cometer suicídio, você estará assassinando duas pessoas. Por que você não consegue isto?" Suas últimas palavras saíram como um apelo doloroso.
Tsukiyo pulou em seu ombro e gritou alto e insistentemente. Ele parecia que ele estava tentando ficar entre eles.
Shion não resistiu a todos. Ele parecia que não estava nem respirando. Seus olhos estavam abertos, mas eles estavam sem visão. A borda de sua boca estava cortada e sangrando, e o sangue seco estava endurecido em seus lábios.
Ele totalizou "todo ferido.
Teria sido melhor se eles não tivessem vindo? Nezumi sabia mais do que suficiente que, uma vez infiltrados no Centro Correcional, seria um campo de batalha. Ele sabia, e ele ainda tinha arrastado Shion. O resgate da garota, Safu, era apenas uma desculpa para Nezumi. Ele queria o poder de Shion. Ele queria que o poder do menino memorizasse perfeitamente as entranhas da Facilidade e desse ordens precisas. Ele queria pedir emprestado - não, aproveitar - o poder de Shion para destruir a Instalação Correcional, e colocar uma rachadura no núcleo do N º 6. Shion era uma boa arma para servir a esse propósito, e isso era um acontecimento mais sortudo do que qualquer coisa que Nezumi pudesse pedir.
Sim, eu usei Shion.
Mas se os resultados tivessem sido isso - então, seria melhor se eles não tivessem vindo. Nós nunca devemos ter colocado os pés aqui.
Ele tinha, é claro, sido preparado para uma luta brutal. Ele havia reconhecido que eles estavam travando uma guerra imprudente com menos de um por cento de chance de ganhar, e ainda assim ele tinha a determinação de que eles iriam emergir como vencedores, ele tinha tanto o coração ansioso quanto a restrição da razão, e ele tinha Estava tão certo de que ele tinha tudo.
E não fomos nós que controlamos o estado das coisas.
Não houve batalha sem preparação. Não houve vitória sem certeza sólida.
Não deveria haver nada de errado com o que ele pensava. Ele tinha certeza de que não se perdera.
Nezumi rangeu os dentes. Ele sentiu que quase iria sucumbir e se ajoelhar diante da realidade que estava diante dele. Eu nunca imaginei que seria assim.
Nós não devíamos ter vindo. Nós não deveríamos vir aqui. Eu não deveria ter arrastado Shion na minha batalha.
Finalmente havia chegado a ele. Mas era tarde demais.
"Shion" Sou eu quem deveria estar perguntando se serei perdoado. Eu deveria ser o único implorando por perdão, não você.
"Ombro", ele sussurrou. As palavras rasgaram seus dentes cerrados e saíram de seus lábios. Os olhos de Shion se moveram lentamente. Eles se estreitaram ligeiramente, como se tentassem se concentrar em Nezumi.
"Ombro, ombro e viver." Eles eram palavras para si, não para Shion.
Suportar seu pecado e viver.
Shion, me desculpe. Eu fiz você suportar o fardo, um tão grande que está fazendo sua espinha ranger. Eu seria perdoado um dia? Você me perdoaria pelo que eu fiz para você?
Shion soltou um longo suspiro.
Um braço se esticou e um conjunto de pontas dos dedos tocou a bochecha de Nezumi.
"É a minha primeira vez ... vendo você chorar."
"Hã?"
Chorar? Quem?
"Está tudo bem, Nezumi ... não chore. Eu entendo. Vou fazer o que você diz. Então não chore, por favor."
"Idiota", disse Nezumi com voz rouca. Realmente, quão idiota você consegue? Ainda cuidando dos outros em uma situação como essa. O que é "certo"? Nada está bem. Além disso, não estou chorando. Eu não sou como você, não deixo minhas lágrimas caírem onde e quando quiser, sem hesitação
Ele havia atingido seu limite. Ele não podia mais aguentar. Uma onda de lágrimas o dominou, e eles saíram de seus olhos. As gotas estavam incrivelmente quentes. Eles rolaram suas bochechas, pingaram da ponta do queixo e pousaram em cima de Shion.
Droga, por que essas lágrimas - droga?
Ele deixou seu corpo afundar em cima de Shion enquanto seus soluços se derramavam.
Droga. Desgraçado. Desgraçado.
"Shion"
"Milímetros..."
"Eu não sei como parar minhas lágrimas."
"Mm-hmm," Shion murmurou.
"Eu realmente ... não sei. Se isso continuar, vai ser ... ruim."
"Sim?" Shion disse suavemente.
"Seria. Pense nisso: se Inukashi me visse assim ... ele faria um fofora de mim para o resto da minha vida ".
"-Isso é certeza." Uma mão deslizou em torno de suas costas e deu um tapinha nele.
"Nezumi, vamos embora."
Sim. Eles teriam que ir. Esta não foi a linha de chegada ainda. Eles tiveram que seguir em frente. Mas como? Havia uma maneira de escapar desse espaço lacrado?
"Oh!" Nezumi se levantou. Um Tsukiyo assustado mergulhou na camisa de Shion. "Por que é que?"
"Por que é o quê?"
"Por que nada está acontecendo? Eles não deveriam ter uma corrente elétrica assim que as barreiras estivessem caídas?"
"Está certo." Shion também se levantou. Ele estremeceu de dor, provavelmente de alguma ferida. Mas seu rosto logo se suavizou em um leve sorriso.
"Já faz quase cinco minutos desde que as paredes desabaram completamente. Isso é uma observação tardia para você, não é?"
"O inferno é que isso quer dizer?" Nezumi respondeu indignado. Então ele fechou a boca. Ele olhou para o rosto de Shion, que estava manchado de sangue.
"Você está dizendo que sabia, então? Você sabia de antemão que nada aconteceria?"
Shion balançou a cabeça.
"Eu não sabia. Não havia como eu saber. É só que—"
"Só isso, o que? Chegamos até aqui. Não jogue duro para conseguir."
"Certo. Bem, você pode rir, mas eu sinto que estamos sendo ... convidados por alguém."
"Convidado em?"
Shion lambeu os lábios e continuou de um jeito esquisito e desajeitado.
"Na verdade, as barreiras deveriam ter sido ativadas no momento em que invadimos o corredor. Mas elas não se moveram. Elas só começaram a se mover quando estávamos cercados pelos soldados. Mesmo que naquela época, eles estivessem temporariamente em pausa. Isso não não faz sentido. É por isso que eles estavam tão confusos. "
"Espere um minuto, não sei no que você está chegando. Então você está dizendo que o computador monitorando o sistema de segurança estava cheio de bugs? Que ele convenientemente parou de funcionar para nós? ―Bem, eu não sei se chamaria ficar preso aqui conveniente. Mas nós fomos salvos. Fomos resgatados por uma falha de computador coincidente - é o negócio?
Um mau funcionamento do computador no. Não, não havia como algo assim acontecer.
Shion balançou a cabeça novamente.
"Não é uma coincidência. Foi por vontade."
"Will? Você está dizendo que o computador tinha vontade própria?"
Uma terceira recusa.
"Não. Poderia ser operado de uma certa maneira com base na vontade de alguém, mas a máquina em si não teria uma."
"Shion, explique-me para que eu possa entender. Do que você está falando? O que você quer dizer com 'convidado'?"
"Eu não sei", Shion disse lentamente. "Eu não posso colocar isso em palavras muito bem. Mas essa é a única maneira que eu posso explicar isso. Alguém está nos chamando—"
"E esse alguém operou o computador e nos salvou de sua própria vontade. Isso é o que você imagina?"
"Sim."
"E quem é esse alguém? Essa sua namorada?"
"Safu - poderia ser ela? Mas ..." Shion arrastou seus pés para a parede. Havia uma parte que era uma cor diferente do resto. Era um pouco mais claro.
"Esse é o elevador, certo?"
"Sim. O único caminho que leva ao andar de cima."
Trinta metros para a direita. Shion tinha a intenção de dizer a ele para correr nessa direção. Não havia botões na parede que pudessem operá-lo. Não havia sequer uma única parte projetada. É provavelmente ativado por um sensor respondendo a um chip de identificação especial.
"Como entramos nessa coisa?"
Shion virou o rosto para encarar alguma coisa. Nezumi seguiu seu olhar e pousou no corpo de Rashi.
"Ele pode ter um chip especial embutido em seu corpo", disse Nezumi apressadamente. Ele colocou em palavras o que ele achava que estava na mente de Shion. Ele não queria deixar Shion pronunciar quaisquer palavras relacionadas a esse corpo. Shion desviou o olhar e segurou a palma da mão para o céu.
"Não, isso não serve. Este sistema só será ativado se sentir a vida. O chip é inútil, a menos que esteja dentro de um corpo humano vivo e vivo. Um cadáver não serve."
Entendo. Nezumi murmurou em silêncio e baixou os olhos.
A loucura que levou Shion a quase quebrar seu próprio crânio já havia sido limpa.
Tem que sentir a vida.
Um cadáver não serve.
Como ele poderia dizer aquelas palavras tão casualmente depois de um distúrbio emocional tão intenso?
Nezumi shiFechou os olhos a seus pés. Talvez eu não tenha acabado de obrigá-lo a aceitar isso. Talvez eu também tenha puxado para fora, puxado o que estava dormente nele até agora.
Shion, o que está escondido dentro de você? Como você realmente se parece, Shion, o você que eu não conheço?
Um arrepio percorreu sua espinha. As feridas no ombro e na coxa latejavam como se em resposta. Até agora, ele havia esquecido completamente de suas feridas de bala.
"Existe alguma outra maneira?" ele perguntou, curto e direto ao ponto.
"Acho que alguém virá nos buscar", veio a resposta igualmente curta.
"Nos buscar?"
Ele ouviu um ruído mecânico fraco. O elevador estava descendo. A porta se abriu quase sem som.
Duas figuras sombrias estavam diante deles.
Nezumi ficou tenso por um momento, depois percebeu rapidamente que era um reflexo de si mesmo. A parede inteira na frente deles era um enorme espelho.
"Nezumi, você está indo, certo?"
"Você está brincando comigo? Claro. Eu não sou estúpida ou grossa o suficiente para recusar uma recepção tão boa."
"Sim. Eu percebi."
Deu um passo largo no elevador. Pulsar. Suas feridas se agitaram novamente. Ele provavelmente não seria capaz de se esforçar muito mais, considerando a quantidade de sangue que ele havia perdido. E, como Rashi havia apontado, ele não podia mais usar uma faca com esta mão.
Não adianta pensar nisso, no entanto.
Ele não podia prever o que havia pela frente depois que o elevador parou. Ele não podia prever o futuro, então só havia uma escolha - encarar o aqui e agora.
Ele deixou seu olhar vagar. Não havia nada de nota além do espelho. As paredes eram lisas, sem nenhuma partícula de sujeira para ser vista. Não havia botões, interruptores ou telas sensíveis ao toque. Era um espaço inorgânico estéril e brilhante.
A porta estava se fechando.
Bem na frente deles, ele podia ver Rashi com as pernas jogadas para fora e a cabeça inclinada para o lado. Ele podia ver as solas das botas do soldado, o soldado que ligara para a mãe nos últimos instantes.
Os dedos de Shion se moveram para o nível do peito.
Eles vão se unir em oração? Nezumi pensou.
Mas os dedos de Shion só se apertaram em um punho duro.
Foi isso.
A porta se fechou.
- FIM DO CAPÍTULO -
Leia o Capítulo 5.
Advertisement