Ochitekita Ryuuou To Horobiyuku Majo No Kuni - Volume 3 - Chapter Prologue

Vol. 3 Prólogo 1

Vol. 3 Prólogo 1

Com apenas 20 pessoas, o grupo de Harrigan e Naga conseguiu impedir o exército de Kasandora de sua tentativa de invasão da floresta negra. Do ponto de vista das bruxas, já era uma grande vitória digna de gritar de alegria, no entanto, ainda não era suficiente para Naga se contentar.

Para criar um mundo onde as bruxas e os humanos possam coexistir, era necessário que ele assumisse uma atitude cada vez mais agressiva. De modo a levar a cabo esse princípio, ele decidiu começar com a captura do Forte Ein.

Reunindo as bruxas, que eram o centro de seus planos, Naga realizou uma reunião estratégica para esse propósito, ou melhor, o que ele se referiu como avaliação militar.

Desde que Naga planejava usar o primeiro forte como sua base da linha de frente, ele continuou a se fincar dentro dele.

"Acho que teremos que observar o rio Schweiz."

Dizendo isso, ele olhou em volta para as bruxas que se reuniram em um único quarto residencial no primeiro forte.

Harrigan perguntou-lhe enquanto parecia duvidoso:

"Você está dizendo que o exército de Kasandora pode cruzar o rio mais uma vez para nos atacar?"

'' Não, as chances para isso são pequenas. Pode até ser possível ignorá-las completamente. Ainda assim, o objetivo desta observação é descobrir se eles iniciarão ou não qualquer novo movimento.

"Existe alguma necessidade de continuarmos fazendo movimentos táticos, já que eles provavelmente não cruzarão para nos atacar?"

Não apenas Harrigan, as outras bruxas também se voltaram e olharam estranhamente para Naga, cujas palavras não eram compreensíveis para eles.

(Ah, então foi sobre isso? Não vai fazer a menos que eu explique os detalhes deste plano para eles? Devo dizer ... talvez isso seja muito duro com eles, porque eles não têm muita experiência? Ou talvez, é devido a eles terem lutado em batalhas peculiares até agora?)

"Por exemplo" - Naga explicou-lhes uma vez que deu um exemplo concreto.

"Estabelecer uma posição defensiva para se preparar contra as bruxas ... parece ser o melhor que podem fazer, certo?"

''Entendo.''

"No entanto, não é muito provável que eles cruzem o rio. Mas, ao mesmo tempo, eles não podem deixar de querer se proteger, guardando o caminho em seu território. Além do mais, acho que Kasandora, que sofreu grandes danos desde a última batalha, não terá nenhum poder extra para estabelecer quaisquer posições defensivas importantes ou construir novos fortes.

"E, no entanto, eles vão vigiar o rio?"

"É claro." - Naga assentiu e respondeu uma vez que Harrigan perguntou.

"Apesar de dizer que a probabilidade é baixa, não é impossível, você vê. Portanto, não podemos eliminar a possibilidade de que eles enviarão novas tropas para este lado do rio. Considerando todas as possibilidades e tomando as medidas certas de antemão são essenciais para a nossa vitória final.

'' Eu sou assim? Desde que confiamos em você sobre esse assunto, não é como se nós duvidássemos de você, mas ... "

Harrigan, que contou com o extenso conhecimento de Naga sobre batalhas, disse isso enquanto consentia. Depois disso, Ais levantou a mão direita.

Nesse caso, como devemos vigiar o rio? Parece que precisaríamos mobilizar todos os nossos membros, se observássemos toda a área de montante para jusante, embora ... "

Não há necessidade de uma cobertura tão extensa. Deve ficar bem desde que você observe apenas uma área fixa onde o caminho passa. Além disso, temos Yuuki, que pode voar e vigiar regularmente.

''Verdade. Sério, não importa o quão ocupado eu esteja, o escotismo é algo que eu nunca negligenciei. Eu sou muito trabalhador, se eu disser isso mesmo. '

Dizendo isso, Yuuki se levantou, inflada de orgulho.

"Eu me pergunto como ela pode falar sobre si mesma assim."

"Como esperado de Yuuki, a bruxa auto-elogiosa."

"Ao invés de auto-elogiar, não seria melhor dizer egocêntrico?"

"Ela não quer ser elogiada por Naga-san?"

Começando com Nonoel e Kay, as outras bruxas sussurravam umas às outras secretamente.

''Você aí! Você quer dizer alguma coisa?''

Yuuki, cujos olhos se estreitaram, apontou para eles com um estalo. Kay e o resto afastaram os olhos rapidamente.

"Não, não, o trabalho de Yuuki é um grande negócio, e nós reconhecemos esse fato."

"Acho que é uma coisa óbvia."

''Certo? Harrigan, você não acha?

'' Hm? Ah ... bem ... eu acho que sim.

"Eu não possosentir o menor entusiasmo vindo das palavras de Hari-nee embora ?!

Enquanto as bruxas riram, Yuuki sentou-se em seu banquinho dobrável com um rosto vermelho.

'' Então, eu me pergunto se devemos voltar ao tópico em questão. Como eu disse, é bom vigiar o lugar perto do cruzamento do caminho com o rio. Quanto a quem deve ser responsável por essa tarefa, talvez Nonoel seja adequado.

Ah, sim, eu vou fazer isso

"Depois disso, Kay será a guarda de Nonoel."

Movendo o rosto em direção a ela, Kay levantou a mão direita.

"Hum, tudo bem."

"Eu me pergunto se devo ou não nomear mais uma pessoa ..."

"Ah, nesse caso, eu vou."

Como Ixine levantou a mão seguindo Kay, Naga decidiu confiar a observação aos 3 deles.

"Ixine, traga um cavalo com você. Mas esconda em um lugar imperceptível, ok? Se algo incomum acontecer, acompanhe-o e informe-nos. ’

''Entendido.''

Assim, ele enviou Nonoel, Kay e Ixine para observar o rio.

Naga estava simplesmente escolhendo as pessoas certas para o trabalho certo. No entanto, nem mesmo ele poderia sonhar que sua simples decisão traria uma influência tão grande sobre o futuro dessas bruxas.

Vol. 3 Prólogo 2

Vol. 3 Prólogo 2

O novo general, Guiscard, que estava na posição de governar o exército de Kasandora, olhou para um grande mapa anexado na parede de seu escritório.

Era um mapa do entorno e das fronteiras do Kasandora Kingdom. O Forte Ein ficava ao longo da estrada principal que se estendia da capital real. À frente do forte, havia um terreno baldio que se desdobrava do outro lado do rio com uma vasta floresta negra desenhada no topo do grande penhasco.

As bruxas acabarão lançando um ataque ao nosso lado do rio? Este foi um grande problema, o que incomodou Guiscard.

(Apesar do nosso exército ser atacado durante a batalha, é difícil considerar as bruxas atacando este lado do rio. Eu não posso acreditar que um grupo tão pequeno possa deliberadamente arriscar esse perigo.)

Está certo. Enquanto as bruxas puderem continuar a viver pacificamente na floresta negra, não deve haver uma razão para elas atacarem voluntariamente a humanidade. É por isso que Guiscard achava que não havia necessidade de temer. No entanto, como novo general, ele não poderia negligenciar suas defesas.

A julgar pelo comportamento das bruxas até agora, o fato de as bruxas terem iniciado um ataque às forças do Reino Kasandora no rio Schweiz era, em si mesmo, um cenário extremamente improvável.

Apesar disso, não havia muito que Guiscard pudesse fazer.

Embora ele fosse o general do exército de Kasandora, desde que não houvesse ordens vindas do grupo diretamente sob o comando da família real, ele poderia, no máximo, mobilizar 1.500 soldados por conta própria.

Para não mencionar, os nobres sentiram como se retirar após a perda e estavam hesitantes em desdobrar suas tropas por uma razão ou outra. Se Guiscard propusesse criar outro exército para o extermínio das bruxas, até mesmo aqueles soldados, a quem ele era capaz de mobilizar, poderiam se aposentar.

Com o bastão na mão direita, Guiscard tocou levemente um único ponto no mapa, era o caminho perto do rio Schweiz onde ambos os lados se cruzavam.

(Deveríamos pelo menos construir algum tipo de instalação defensiva? Como um forte perto do rio ... não, nós não temos soldados de reposição. Em primeiro lugar, se as bruxas aprenderem sobre isso, elas provavelmente virão O que é mais, podemos atraí-los para este lado.Mesmo se protegêssemos o rio mais do que antes, seria sem sentido.Porque o rio pode ser atravessado de qualquer lugar ao longo dele, talvez, devêssemos configurar defensivos acampamentos ou posições em vez de fortes .......?)

Para que isso acontecesse, eles precisariam investir muito tempo e soldados, no entanto, o reino não tinha orçamento para isso. Guiscard, que era o ex-tesoureiro do exército, sabia mais do que ninguém a quantidade de fundos disponíveis.

(..... Não fortalecendo o Forte Ein e aumentando o número de guardas seria uma contramedida mais realista?)

Era um contra-plano que não era diferente de manter a situação atual, no entanto, mesmo isso teve seus benefícios, pois Guiscard poderia evitar provocar os nobres e os soldados que se sentiam desconfortáveis.

No entanto, este plano não foi tão simples.

Após a grande derrota que sofreram, os soldados continuaram a se aposentar da ativa um após o outro. Os nobres, oficiais e soldados ficaram com medo, e até uma perturbação eclodiu dentro do grupo sob a supervisão direta da família real. Just punir os soldados e despachá-los para o rio seria um grande erro.

Por enquanto, Guiscard conseguiu enviar a tropa de Raibach, cujo destino era de pouca importância para ele. Ainda assim, os números na tropa de Raibach não eram suficientes para estabelecer uma posição defensiva ao longo do rio.

(Supondo que as tropas desse cara continuem cumprindo seu dever sem nenhum problema, esses oficiais covardemente nobres e seus homens também devem ganhar coragem suficiente para se aproximar do rio, mas ...)

Porque não parecia que as bruxas imediatamente cruzariam o rio e os atacariam, por enquanto, Guiscard só poderia suportar com isso.

Para ele, havia algo de maior preocupação.

Eles tiveram que reabastecer os soldados que prontamente renunciaram com os novos.

Além do fato de que todo um batalhão foi esmagado, soldados renunciantes continuaram a aparecer. Com a força militar do reino cortada quase pela metade agora, a menos que resolvessem o problema de seus números, nenhuma nova invasão poderia ser considerada.

No entanto, se for esperada outra batalha contra as bruxas no futuro próximo, Guiscard pode não ser capaz de recrutar novos soldados, a menos que ele aumente seu salário.

Como o antigo tesoureiro, as restrições orçamentárias eram o maior tipo de dor de cabeça para ele.

''Droga.''

Clicando a língua severamente, Guiscard jogou o bastão contra o mapa.

Não importava o quanto ele ponderasse, não havia boas ideias para ele. Ele só poderia voltar à conclusão de que eles estavam encurralados.

''Geral.''

A voz de seu ajudante, Ligaya, emergiu da porta.

Pegando o bastão do chão com pressa, Guiscard voltou rapidamente para o seu lugar e respondeu.

''Entrar.''

"Peço desculpas pela interrupção."

A alta Ligaya, cujo corpo estava envolto em um forte terno militar cor de chá amargo, entrou.

Ligaya era um homem legal e colecionado que raramente mostrava suas emoções. No entanto, hoje, seus passos eram mais barulhentos e mais rápidos. Guiscard, que entendeu que algo havia acontecido, endireitou-se inconscientemente.

"Será que as bruxas atacaram?"

"Não, eles não têm."

Em sua resposta, Guiscard deu um suspiro de alívio. Então ele relaxou para manter as aparências na frente do ajudante.

"Então, qual é o problema?"

"Por alguma razão, parece que vários países vizinhos estão se armando com armas e provisões militares."

''O que na Terra?''

Guiscard pensou no significado por trás do novo relatório de Rigaya.

"Esses caras, será que eles pretendem atacar nosso país?"

'' ...... É improvável que isso aconteça. Afinal, estamos sob a custódia do cardeal Aiba.

"Eu me pergunto sobre isso."

(Para começar, que o cardeal Aiba é uma monstruosidade para o nosso país, mas ...)

Outro dia também, Aiba teve o trabalho de fazer uma visita à capital real para oferecer seus parabéns a Guiscard por ter assumido o cargo. No entanto, colocando isso de lado, Aiba expressou seu sarcasmo em relação à grande derrota, que Kasandora sofreu no rio no caminho de volta.

Se o reino de Kasandora aceitasse sua derrota e permanecesse ocioso, eles poderiam perder o favor da Aiba. Se isso acontecesse, então uma grande dissuasão seria removida e outros países poderiam se mover para limpar Kasandora imediatamente do mapa.

(Verdadeiramente, minha cabeça está me matando. Se eu não assumisse a posição como general ...)

Guiscard tentou desesperadamente suportar a vontade de segurar a cabeça entre as mãos.

(Isso mesmo, eu tenho que fazer isso apesar de tudo isso. Para realizar meu desejo, eu vou obter o trono.)

Por enquanto ... por enquanto, vamos fortalecer as defesas do Forte Ein e designar Maglev para comandá-lo. Rigaya, por favor, faça as estimativas para os materiais necessários.

''Entendido.''

Exatamente nesse momento, Naga e as bruxas começaram a se mexer enquanto fixavam seus olhos no Forte Ein, enquanto observavam atentamente a oportunidade de atacá-lo. No entanto, não prevendo que isso aconteceria, Guiscard não podia fazer nada além de erguer as mãos em desespero, mesmo que soubesse de antemão.

Se isso apenas preocupasse as bruxas e o Naga e Kasandora Kingdom, as bruxas já estariam do lado da vitória.