Ochitekita Ryuuou To Horobiyuku Majo No Kuni - Volume 4 - Chapter 1.1
Advertisement
Vol 4 Capítulo 1- O Olho que Lê o Fluxo (parte 1)
1
Aquele que liderou o exército do Reino Kasandora contra as bruxas, a fim de recuperar o Forte Ein, foi Ligaya, a quem se poderia também referir como o braço direito de Guiscard.
A carreira de Guiscard se concentrou principalmente na contabilidade e administração dos fundos de seu exército, portanto, ele não tinha uma experiência de batalha real. Além disso, se seu oponente fosse as bruxas, Guiscard achava mais razoável confiar a habilidosa Ligaya àquela tarefa, em vez de se intrometer. Guiscard também decidira apoiar as costas de Ligaya.
"Excelente, vamos partir para uma surtida"
Na ordem de Ligaya, a vanguarda de suas tropas começou a marchar.
A primeira onda consistia de 300 soldados.
A segunda onda, que caiu sob o comando direto de Ligaya, tinha 300 soldados também.
Considerando que, a terceira e última onda consistia de 200 pessoas.
As duzentas pessoas, compostas de mensageiros, soldados de transporte e guardas, atuaram como a retaguarda de Ligaya que sustentava suas principais forças.
Ligaya não fazia críticas contra a tática aparentemente covarde de Guiscard, pois era de extrema importância assegurar a segurança de Guiscard, que era o general do exército do Reino Kasandora.
Um pelotão cairá em comoção após a morte de seu líder. O mesmo vale para a companhia de um capitão e para o batalhão de um comandante, assim como para o general de todo o exército. Como era assim que as tropas funcionavam nessa época, Ligaya achava natural que Guiscard ficasse para trás.
(Em vez disso, eu deveria ser grato ao General por não expressar sua vontade de realizar o ataque sozinho. Os únicos a se preocupar seriam, como sempre, soldados na linha de frente.)
Houve momentos em que até Ligaya, que possuía muita experiência de batalha na linha de frente, teve que lidar com ordens irracionais de seus superiores. Por causa disso, ele avisou a si mesmo enquanto tirava uma conclusão.
Apesar disso, seu inimigo desta vez foram as bruxas.
Como esta foi a primeira batalha de Ligaya envolvendo as bruxas, ele também se sentiu um pouco nervoso.
A segunda onda procedeu a sua partida depois de deixar algum intervalo de tempo.
E a 3ª onda seguiu logo depois.
O plano de Ligaya era tornar a 3ª onda uma tropa de reserva, com a 1ª e a 2ª onda sendo tropas ofensivas. De acordo com os soldados que escaparam do Forte Ein, havia menos de 50 bruxas no total. Por causa disso, tendo 600 soldados ao seu lado, Ligaya deveria ser capaz de lidar com seu inimigo de alguma forma ....... em vez disso, eles tiveram que administrá-lo a todo custo.
(Eu realmente gostaria que não houvesse mais de 50 deles. Porém, para as bruxas conseguirem capturar um forte guardado por 300 soldados, eu me pergunto se o número deles é realmente menor que 50. Naturalmente, eu não ouvi as bruxas que moram dentro da floresta escura para se unirem contra seu inimigo, mas, embora eu acredite que existam cerca de 50 deles, não posso concordar com essa quantia sendo realmente capaz de derrubar um forte tão vigiado. ...)
Ligaya lembrou sua última batalha contra as bruxas no rio Schweiz. Ele não estava lá naquela época, mas ele ouviu de outros que estavam presentes que tinha sido aparentemente uma derrota infeliz.
(Para o nosso exército de 2.000 unidades sofrer uma derrota como essa contra apenas 20-30 bruxas. Não há espaço para negligência. É por isso que trouxemos máquinas de cerco conosco.)
Desta vez, o plano do Kasandora Kingdom foi utilizar catapultas e um aríete para capturar o forte. Por esse motivo, seu plano de recuperação demorou um pouco mais, devido a preparativos envolvendo armas pesadas. Ligaya sentiu que eles estavam indo um pouco ao mar com seu ataque em um forte tão pequeno, mas, no entanto, o inimigo eram as bruxas. Ele achava que eles tinham que fazer o máximo possível.
Ligaya, que selou seu cavalo e assumiu o comando, correu os olhos pelos arredores. Não havia aldeias ao sul da capital real e a quantidade de terra arável era escassa. Em vez disso, onde Ligaya estava de pé, nada além de terrenos baldios e uma floresta poderia ser vista em ambos os lados da estrada principal que se estendia de Kasandora para Fort Ein. Na frente deles, havia uma área montanhosa, que, em comparação com uma planície, obstruía sua visão de longa distância.
(Talvez devêssemos esperar um ataque das bruxas em breve.)
Não estava claro para Ligaya quando, que tipo de magia, bem como em que condições as bruxas lançariam seu ataque contra elas, o que o fez se sentir ansioso.
Mesmo depois de ouvir aqueles que sobreviveram de batalhas anteriores, Ligaya ainda não tinha ideia.
Ele aprendeu mais ou menos sobre o efeito e o tipo de magia do inimigo, como a água, o vento,e fogo mágico, mas ele não conseguia entender por que suas tropas ficaram sob o ataque do inimigo.
(Será que as bruxas se tornaram capazes de manipular e brincar com o nosso exército? É a primeira vez que eu ouço sobre isso, mas ...)
Havia muitas coisas que Ligaya não fazia ideia, como a atitude das bruxas antes e depois da batalha, bem como a estratégia delas.
Apesar de dizer isso, eles tiveram que lutar e vencer.
(Com esse conhecimento fragmentário que obtivemos, o que resta é confiar nossa sorte aos céus.)
Ligaya só poderia ficar séria.
(Além disso, do método de luta não convencional das bruxas, há uma chance de eles lançarem um ataque preventivo contra nós.)
Portanto, Ligaya despachou numerosas tropas de reconhecimento da 2ª onda, e também da 3ª onda, que assumiu a posição de vanguarda, para procurar por quaisquer ataques inesperados vindos das bruxas.
2
'' Eu acho que o inimigo estará entrando em nosso alcance em breve. '
Naga murmurou depois de olhar para o exército de Kasandora de uma elevação elevada.
Ele foi capaz de fazer uma estimativa quase exata do número e da formação de batalha de seu inimigo com base nas informações do reconhecimento de Yuuki e nos Olhos Celestiais de Selena.
"Tudo vai de acordo com o plano."
Naga acreditava no sucesso de sua estratégia.
O objetivo de seu plano era defender Fort Ein, ainda assim, Naga achava que ele queria realizá-lo sem causar muito dano para ambos os lados.
Ele expressou essa intenção, como foi um dos seus princípios de guerra, mas de acordo com Yuuki,
"Quanto mais inimigos matarmos, mais benefícios obteremos."
Ela disse isso enquanto estava muito descontente.
Não apenas ela, muitas outras bruxas usavam o mesmo, ou melhor, imaginavam expressões. Ainda assim, Naga enfrentou-os.
"Após o seu método, não haverá lucro algum."
Neste momento, Naga estava esperando o momento certo para o 2º e 3º grupo, liderado por Raibach, fazer suas aparições.
Se seu plano de estabelecer um mundo pacífico teria sucesso ou não, Naga acreditava que dependeria muito de quantos aliados humanos poderiam ganhar. Eles não podiam confiar apenas em sua própria força.
"Só assim, podemos nos beneficiar." Ainda assim, porque as bruxas não estavam satisfeitas, Naga tinha seu próprio caminho, enfatizando suas palavras.
Para tornar esse plano bem-sucedido, eles tiveram que tratar Raibach, que estava no comando do terceiro grupo, também.
Raibach provavelmente não ficaria satisfeito se soubesse que eles conseguiram a vitória simplesmente porque mataram os soldados do reino de Kasandora, já que muitos deles eram seus antigos camaradas. Portanto, Naga queria evitar isso. Mas, porque as bruxas não se contentariam com isso, Naga achava melhor não declarar suas verdadeiras intenções.
(Eu acho que você deve sempre começar com o primeiro passo, ou melhor, não, mas não há como dizer, algumas das bruxas podem considerar Raibach um incômodo se eles me verem nomeando-o para um cargo responsável, mesmo que ele tenha sido recentemente um prisioneiro ....... Hm? Sempre comece com o primeiro ..... Cuja citação foi isso de novo?)
Um fragmento de sua memória de seus princípios de guerra ressurgiu no fundo de sua mente, mas Naga decidiu não cavar mais fundo nisso.
De qualquer forma, Naga amassou um plano para repelir as tropas inimigas, tendo em mente sua política fundamental.
Com isso, Naga e as bruxas prosseguiram para sua tática.
3
Um certo manto foi colocado dentro de um buraco raso localizado perto da estrada principal. Quando o manto começou a flutuar, o que apareceu foi Elysione.
Para não ser descoberto e pego pelo inimigo, Elysione baixou as costas e adotou uma posição agachada.
Como a estrada principal se estendia entre áreas montanhosas e uma zona montanhosa, era natural que o exército do Reino Kasandora alcançasse o Forte Ein em colunas. Naga previu que tal coisa aconteceria e, portanto, considerou em seu plano.
"Mãe, só um pouco mais."
Elysione chamou Vita, que estava dentro do manto.
"Estou pronto a qualquer momento."
"... 4, 3, 2, 1, agora!"
Zun - Sendo incapaz de suportar, Elysione se arrastou de quatro quando ela recebeu um choque atingindo seu estômago.
'' * Kuuuu * ’’
Apesar de Elysione estar acostumada com a magia de Vita e se preparar mentalmente, ela ainda não podia suportar o efeito, já que ela era incapaz de colocar qualquer força em seus membros enquanto caía. Mesmo se alguém tentasse reunir um pouco de sua força, não parecia que eles seriam capazes de se mover um centímetro.Não foi exceção para Elysione, e assim, a vanguarda da primeira onda do exército de Kasandora, que foi surpreendida, imediatamente dobrou os joelhos, inclinou-se para a frente e caiu no chão.
O alcance da magia da Vita era de mais de 300 metros. 20-30 soldados, que andaram na frente da coluna da 1ª onda, caíram no chão e lutaram para entrar no alcance da magia de Vita.
"W, o que está acontecendo ?!"
"O inimigo está atacando ?!"
Entre os soldados, havia também alguns dos que estiveram envolvidos na batalha anterior em Fort Ein.
"Este é exatamente como esse tempo!" - Apesar dos poucos que pensam assim, eles não tinham um contra-plano nem uma ideia sobre como lidar com a situação.
"É um ataque das bruxas ..."
Os soldados mencionados não podiam fazer nada além de gemer com essas palavras. Eles não podiam nem enviar instruções para seus aliados.
Os soldados na retaguarda preparavam suas lanças e arcos apressadamente enquanto se preparavam para o ataque. Ainda assim, o inimigo não estava em lugar algum. Ninguém parecia ter notado Elysione e Vita se escondendo em uma posição agachada, dentro de um buraco cavado localizado a centenas de metros à frente deles.
Pensando que era um ataque iniciado pelas bruxas, aqueles que testemunharam diretamente a situação anormal foram tomados pelo medo. Apesar de apenas 20-30 pessoas na frente da primeira onda em colapso, foi o suficiente para parar os soldados que seguiram atrás.
''O que aconteceu?!''
"Por que a frente parou de repente?"
Não sendo afetados pela magia de Vita, e além disso, não vendo seus inimigos, os de trás não tinham a menor idéia do porquê dos soldados da frente terem parado. Se fosse um pilar feito de fogo explodindo, eles teriam sido capazes de compreender a situação até de longe, mas aqueles que não eram afetados pela magia de Vita ainda tinham que experimentá-la para perceber a gravidade da situação. Não obstante, estava claro para eles que algo estava ocorrendo e, portanto, oficiais comandantes de outras tropas seguintes despachavam mensageiros para verificar a situação na frente.
Só então, algo voou pelo ar enquanto cortava.
Estrondo!
A coisa afundou no chão e criou poeira, ao mesmo tempo produzindo o som alto de um impacto.
'A, A calçada?'
Outros paralelepípedos foram seguidos, criando mais poeira cada vez que atingiram o solo com um som alto de impacto.
Ao contrário de antes, todo mundo percebeu que era um ataque desta vez. Eles poderiam experimentá-lo em sua pele.
Ainda assim, eles ficaram petrificados ao saber que eram alvos.
Ais estava jogando e mirando do lado. Seu alvo eram aqueles que estavam fora do escopo da magia de Vita. A distância entre ela e o inimigo era longa, tornando difícil para Ais mirar com precisão. Mas, porque os soldados estavam com muito medo de se mover, não havia necessidade real de que ela visasse qualquer coisa. Tudo bem, desde que as pedras possam chegar perto dos soldados.
Aqueles que não tiveram sorte seriam atingidos por um dos rebotes. Eles perderiam a consciência quando fossem atingidos no capacete. Inversamente, os paralelepípedos rebateriam se atingissem sua armadura, dependendo do grau do impacto, mas, se os soldados fossem atingidos inúmeras vezes, era bem provável que sua armadura quebrasse e seu corpo, perfurado. No caso de suas pernas e braços, eles seriam fraturados. Se a situação continuasse assim, as tropas de Kasandora não suportariam nada além de ferimentos pesados devido à tremenda força de Ais. Na pior das hipóteses, os soldados iriam morrer. Pensando dessa maneira, talvez seus corpos parecessem pesados, mas não podiam se dar ao luxo de se deitar ali. Tentando se levantar, muitos deles começaram a lutar contra adversidades pesadas.
Logo depois, seus corpos se tornaram rapidamente claros. Aqueles que tinham notado que saltaram um após o outro.
Como seria de esperar, eles correram a toda velocidade em meio às nuvens de poeira, atrás de outras tropas.
Os soldados cruzaram com aqueles que tentavam avançar, como resultado, criando uma comoção entre outras tropas.
"Oi, o que diabos ?!"
"" Volte para a sua posição! "
''Aconteceu alguma coisa?!
Um certo líder, junto com seus homens nas costas, tentou conter os que escapavam, mas o último não parava de se mexer.
"As bruxas são impressionantes!"
Se você for à frente de você, não será capaz de se mover!
'' OUma vez que você estiver imobilizado, será alvo de pedras! '’
Na verdade, as tropas do reino de Kasandora não eram o alvo dos tiros. Nem a precisão dessas fotos era precisa. No entanto, assistir a pedras caindo próximas a elas enquanto estavam imobilizadas foi o que sobrecarregou seus sentimentos com medo. Eles estavam convencidos de que os paralelepípedos certamente os atingiriam se eles ficassem em baixo. Por essa razão também, ninguém tentou se mover. O mesmo terror espalhou-se entre outros colegas que ficaram para trás.
Muitos dos soldados presentes já haviam passado por uma amarga experiência no rio Schweiz, e até mesmo aqueles que lutaram contra as bruxas naquela época no Forte Ein. Naquela época, eles foram imobilizados da mesma forma e perderam a consciência de serem eletrocutados por um raio. Os soldados que faziam parte da guarnição em Fort Ein se viraram e fugiram como se tentassem alcançar os outros companheiros, ao recordar o evento anterior.
''Ei onde você está indo?!''
''Pare! Volte para sua postagem! ’
Os líderes de vários pelotões gritavam desesperadamente, mas, longe da comoção que se instalava, continuaram a escalar até o final da primeira onda.
Bang! - Novamente, um forte impacto pode ser sentido reverberando em nosso estômago, entretanto, desta vez foram os líderes e seus subordinados que se viram para cair, ou talvez, melhor dizer, caiam desajeitadamente.
"Uwaaah, está de novo aqui!"
Tendo seus caminhos bloqueados pelos líderes, os soldados que se empurraram e empurraram um ao outro caíram no chão enquanto gritavam. Elysione, que tinha visto a frente da primeira onda se desintegrando e sendo incapaz de lutar, mudou-se para o próximo manto e repetiu novamente a mesma ação usando "Canção da Gravidade" de Vita.
Assim como planejado, Ais mudou de posição e novamente começou a jogar.
Depois disso, Yuuki, que estava assistindo a comoção de cima, pousou em sua prancha.
Um dos membros de Sraymeyer, Lily, montou com ela.
Com uma expressão desesperada, a pequena Lily se agarrava ao corpo de Yuuki enquanto subiam para o céu. Ela lançou sua magia temível e causou uma tempestade com relâmpagos.
Dezenas de relâmpagos caíram do céu enquanto miravam os soldados que se moviam em confusão. Assim como para Lily, não havia necessidade específica de especificar seu objetivo. Como os soldados estavam usando armadura e segurando espadas e lanças, foram atingidos por um raio após o outro.
A comoção entre as tropas do reino de Kasandora continuou a aumentar cada vez mais.
Nesse momento, uma multidão de bonecas de madeira que seguia Kay se aproximava.
Para os soldados, a bruxa que estava seminua com sua pele radiante em prata parecia estar liderando a multidão de bonecas. Os bonecos feitos de troncos curtos e membros finos carregavam arcos com eles enquanto balançavam seu corpo para a esquerda e para a direita sem som. Era uma visão um pouco bizarra. Sem mencionar que, além das pedras que se lembravam incessantemente, também havia raios iluminando as cabeças do inimigo.
A vanguarda da primeira onda de soldados estava a apenas um passo de cair em completo estado de pânico.
"Uwaaaaaaaaah!"
'' Mommyyyyyyy! ''
''Por favor me salve!''
Os líderes do pelotão finalmente perceberam seus próprios erros tentando impedir aqueles que fugiam. No entanto, já era tarde demais, já que seus corpos se tornaram várias vezes mais pesados, tornando-os incapazes de se mover com facilidade.
Logo, o terreno ao redor foi enterrado com soldados que lutaram desesperadamente enquanto desmoronavam.
"São as bruxas!"
"Estamos sendo atacados pelas bruxas!"
"Salvar mee!"
Aqueles soldados que escaparam primeiro para trás cortaram a primeira onda e correram até o meio da segunda onda.
A segunda onda também começou a perder a compostura ao ouvir os soldados fugitivos que estavam sob ataque das bruxas. Apesar dos capitães das companhias darem ordens para avançar, de modo a apoiar seus aliados e repelir as bruxas, quase metade dos soldados presentes assistiram à volta do evento sem se mover.
No final, havia aqueles que tentavam seguir as ordens, aqueles que hesitavam em progredir e os que fugiam da primeira onda. Os últimos misturaram-se com a segunda onda, fazendo outra comoção.
Finalmente, a comoção continuou se espalhando até o meio da segunda onda.
(Droga. O que diabos está acontecendo ?!)
Ligaya não tinha a menor ideia do que estava acontecendo. A única coisa que ele conseguia entender era que suas tropas já haviam começado a desmoronar após o primeiro confronto com seu inimigo.
(É assim que as bruxas lutam?como se estivéssemos sendo brincados por eles. Eu não entendo. Para as bruxas que tinham sido passivas até agora, como elas são capazes de lutar assim ?! Não parece que há algum tipo de líder eminente guiando uma tropa de elites?)
Foi um excelente ataque preventivo, que excedeu em muito as expectativas de Ligaya. Ele sentiu vontade de concordar com o motivo pelo qual o general Geobalk, que servira durante muito tempo no serviço militar, manchou sua reputação com uma única perda.
(Não é bom! Esta não é a hora de pensar sobre isso. Se eu não reorganizar a formação, vamos perder a esse ritmo.)
Ligaya, que estava na parte de trás da segunda onda que liderou, ficou desesperada e avançou. Ele gritou para outros oficiais comandantes e continuou a estimular os soldados, a fim de reprimir toda a turbulência.
4
Vendo como a turbulência se intensificou entre a primeira onda, Vita liberou sua magia. Quando ela fez isso, aqueles que estavam rastejando recuperaram sua mobilidade. Ao mesmo tempo, sentindo como seus corpos se iluminavam, os soldados pularam apressadamente e se afastaram.
Os paralelepípedos que vinham incessantemente vindo do lado não parariam. Toda vez que eles caíam no chão, nuvens de poeira continuavam a subir. Ninguém das tropas do reino de Kasandora podia se dar ao luxo de deitar no chão para sempre, já que teriam seus corpos perfurados se o fizessem.
Como o único a atirar os calçamento era Ais, não havia um grande número deles como quando se tratava de uma barragem toda, ainda assim, era o caso de relâmpagos no céu. Os relâmpagos individuais não eram tão fortes, e mesmo sendo atingido por um deles diretamente não seria uma ameaça à vida, no entanto, o alvo perderia a consciência, se fosse sério.
De um lado, havia soldados gemendo e caindo no chão por serem atingidos por pedras, enquanto, do outro lado, havia aqueles que sofriam espasmos por serem atingidos por um raio. O campo foi predominantemente dominado por essas cenas.
Ainda assim, não terminou apenas com eles.
Flechas voavam pelo ar na direção das bonecas de madeira que se aproximavam do inimigo. A densidade das setas correspondia ao número de bonecos, que excedia mais de 60, e era semelhante ao número de itens jogados fora durante uma barragem explosiva. Já que o ataque foi conduzido pelas bonecas, seus tiros não eram grandes, mas as tropas de Kasandora não sabiam disso. Eles considerariam a greve dos bonecos em pé de igualdade com aqueles lances terrivelmente fortes realizados por Ais.
Sentindo que estavam arriscando suas vidas, ninguém dos soldados tentaria avançar ou lutar contra as bruxas.
Foi apenas um curso natural de ação para os soldados se afastarem e fugirem.
A comoção se espalhou por toda a primeira onda e não foi mais possível para os soldados se estabelecerem e se absterem de escapar.
O número de desertores estava prestes a aumentar ainda mais quando os anteriores gritaram sobre o terror da magia das bruxas, como a que fez seu corpo ficar pesado.
Muitos deles que ainda não tinham experimentado a magia de Vita começaram a pensar que se tornariam a presa de sua magia, se eles ficassem ali por mais tempo. No entanto, entre os soldados não afetados, houve também aqueles corajosos o suficiente para colocar uma resistência contra as bruxas. Eles dirigiram seus arcos em direção à multidão de bonecos de madeira e atiraram. Ainda assim, as bonecas não deixariam de se mover com apenas 1 ou 2 hits.
'É a frente deles! Apontar para a bruxa na frente! Se você derrubar, essas bonecas vão parar de se mover!
Por ordem de um líder, várias pessoas concentraram suas flechas em Kay. No entanto, não importa quantas vezes as flechas a atingissem, elas apenas se recuperariam.
O inimigo ainda seria capaz de compreender, se ela usasse uma armadura espessa, mas a bruxa estava seminua, não importava o quanto olhassem para ela. Mesmo que apontassem para sua pele nua, as flechas não atravessariam.
* Kin Kin * - sons metálicos foram produzidos juntos com as setas voltando.
Se as flechas se mostrassem inúteis, a única coisa que os soldados podiam fazer era cortar o inimigo, no entanto, nem mesmo os que por acaso eram corajosos tiveram a coragem de se aproximar das bonecas e de Kay em meio à chuva de flechas e pedras voadoras.
Tendo testemunhado o poder e a magia de Vita, o terror dos ataques de Ais e o ataque de raios de Lily, todos da primeira onda ficaram com os pés frios e começaram a se retirar um por um.
No entanto, o que os esperava à frente de seu caminho era um novo ataque, que se poderia dizer que pretendia impedir o inimigo.
Um rebanho de lobos mergulhou na primeira onda do reino de Kasandora.
Os lobos, que emitiam sons ameaçadores de rosnados, corriam livremente entreas pernas do inimigo, fazendo-as ficarem cheias de medo. Mesmo que os animais fossem controlados por Arlequim, ela não lhes disse para morder seu inimigo até a morte. A menina só ordenou que os lobos corressem entre as pernas dos soldados, mas isso por si só teve um efeito imediato. Os cavalos do inimigo agiram violentamente ao sentir o cheiro dos lobos, que eles mais temiam.
Os cavalos saíram do campo de batalha um após o outro, sacudindo seus donos ou com eles a reboque. Não havia fim para a comoção.
Finalmente, não sendo capaz de manter sua formação, a primeira onda de Kasandora começou a recuar.
Porque a primeira onda voltou, a segunda onda caiu em uma comoção ainda maior.
Houve também soldados que tiveram a ideia errada sobre os seus companheiros a fugirem devido à primeira onda do último ser destruída.
Como resultado, eles imaginariam as bruxas se aproximando imediatamente depois disso. Os soldados jogaram fora o seu posto e começaram a fugir em rápida sucessão do medo.
Advertisement