Oh No! After I Reincarnated, My Moms Became Son-cons! - Volume 2 - Chapter 9

Filho-con - vol. 2 cap. 09

A imperatriz não veio na hora do jantar. Fiquei aliviada, mas ao mesmo tempo me senti um pouco desconfortável. O jantar combinou mais com o meu paladar. Talvez tenha sido porque trocaram de chef. Eu tinha o refeitório para mim mesmo no jantar. Nier ficou severamente atrás de mim.

Limpei minha boca com um guardanapo, lavei as mãos na tigela de jade ao lado, me virei para olhar para Nier, que tinha a mão na espada e a chamou: "Nier".

"A refeição não se adequou ao seu paladar?"

"Não foi nada ... Não foi ruim." Eu balancei a cabeça e agarrei a garrafa na minha mão. Eu ia dar isso para a imperatriz hoje à noite, mas parece que vou ter que fazer uma viagem para o pátio interno agora. Vou precisar que Nier me leve lá já que a imperatriz não está aqui.

Nier olhou para mim sem qualquer compaixão e perguntou: "Quais são as suas ordens então?"

Eu não sei por que, mas eu sempre posso detectar ódio para mim e um desejo de me matar em seus olhos ... Se ela não tivesse recebido ordens para me proteger, aposto que eu teria minha garganta cortada enquanto saía à noite do nada.

'' Umm ... Você poderia me levar para ver a majestade dela? Eu tenho algo que eu quero dar a ela ... "

''O que é isso?''

Os olhos de Niers ficaram frios e a aura de intenção de matar que ela intensificara. Parecia que ela fica brava se eu mencionasse sua majestade em sua presença. Entreguei-lhe a pequena garrafa na mão e disse: '' Só isso ... eu acredito que é a água da fonte sagrada dos elfos .... Eu não sei qual propósito ela serve, é apenas o que minha mãe me pediu para trazer.

'Tudo bem, por favor, venha comigo. Eu vou levá-lo para o pátio interno. No entanto, não fique com medo quando você pisar no pátio interno.

Nier se curvou. Seu tom soou como se ela estivesse me ridicularizando. Levantei-me e segui Nier para fora. O pátio interno deve estar onde sua majestade reside. A julgar pelo tom de Nier, acho que está muito bem guardado.

O pátio interno estava situado na parte mais interna do palácio. Não parecia atraente. Parecia um palácio normal. Em comparação com todos os outros edifícios, a residência de sua majestade era muito mais ... Normal. Eu fiz a varredura do lugar. Havia duas raparigas com espadas à porta. Eles pareciam idênticos a Nier. Eles tinham a mesma roupa, o mesmo cabelo e até os mesmos gestos.

Quando viram Nier, eles se curvaram e cumprimentaram: "Instrutor!"

Nier assentiu e respondeu: "Uhm"

Ela então caminhou até eles e olhou para mim seguindo atrás. Ela então deu um pequeno sorriso, arrastou os pés nos degraus e disse: '' Sua majestade, se você se preparou, por favor, suba. ''

Eu balancei a cabeça e segui Nier pelos degraus ...

O pátio interno é o lugar de descanso de sua majestade e os machos são proibidos de entrar! Dê mais um passo e você será morto no local impiedosamente !!

Nem sequer me ocorreu !!

Eu retiro o que eu disse sobre haver dois guardas. Assim que pisei no degrau, espadas foram desembainhadas em um instante de todas as direções. Eles foram desembainhados tão rapidamente que eu só ouvi o barulho de aço. Fiquei ali atordoada na mesma postura de quando coloquei meu pé no degrau. Cerca de dez espadas foram apontadas para o meu pescoço como um colar.

Eu senti o aço frio no meu pescoço. Meu pescoço vai ficar penetrado se eu fizer tanto quanto mover, hein?

Eu estava cercado pelo reflexo frio das lâminas. Meu cérebro estava completamente vazio quando olhei para uma garota diante de mim cujos olhos estavam cheios de intenção de matar. Se eu tivesse dado mais um passo, meu corpo estaria em pedaços agora.

'' Sua majestade, estas são as Valquírias. No momento em que você pisou nos degraus, doze espadas já estavam apontadas para o seu pescoço. Você provavelmente nunca imaginou que poderia ter tantas espadas no pescoço, certo?

Nier ficou na minha frente e sorriu orgulhosamente com os braços cruzados. Ela bateu palmas e as espadas foram retiradas do meu pescoço imediatamente. Uma sombra se moveu e eu estava na minha bunda. Eu agarrei meu pescoço e prendi a respiração enquanto escaneava meus arredores por causa do choque. Não havia nada ao redor além dos dois guardas perto da porta. Esse momento foi como um sonho.

"Por favor, espere um momento, eu vou me reportar à sua majestade."

......

Eu sentei e olhei para Nier completamente chocada. Ela olhou para mim com os olhos cheios de desdém. Ela se virou de uma maneira chique. Eu senti como se seu rabo de cavalo preto chicoteasse meu coração. As Valquírias são um grupo assustador de mulheres! Eles devem ser chamados de loucos, não leais! Com um grupo de guardas como esse aqui, este lugar deve ser praticamente um castelo inexpugnável.

Eu estremeci quando me levantei. Meus dois legs eram como geléia e eu lutava para ficar em pé em minhas próprias pernas. Quão embaraçoso ... Eu não tenho nada além do maior respeito por qualquer um que possa manter a calma quando eles tiverem doze espadas pressionadas contra a sua garganta.

Nier retornou rapidamente e disse: “Sua majestade chama por você. Por favor, insira.''

Ela então me levou para dentro. O interior do pátio interno era decorado de maneira muito mais extravagante que o exterior. O chão em que caminhávamos refletia nosso reflexo como um espelho. As velas oscilantes iluminavam as magníficas paredes do pátio interno. Era como se tudo fosse feito de ouro. Parecia haver uma leve fragrância de frutas no interior.

Nier me levou até uma grande porta branca dobrável e disse: "Sua majestade espera por você lá dentro".

"Oh ... Tudo bem ..."

Então, antes de tentar fazer algo com sua majestade, lembre-se da nossa existência. Afinal, somos capazes de dividi-lo em doze partes no tempo que você leva para dar um único passo. Espero que você e sua majestade aproveitem sua conversa.

A expressão de Nier era realmente assustadora. Você pode dizer que foi um sorriso educado, mas aos meus olhos, era como o olhar feroz de um demônio do inferno. Nier abriu a porta. Eu respirei fundo e entrei.

O quarto de sua majestade era basicamente estruturado da mesma forma que o meu, exceto mais extravagante. O ar também estava cheio de um aroma de frutas mais rico. Olhei em volta e vi a imperatriz sentada em uma mesa. Seu longo cabelo preto estava solto enquanto ela rabiscava os documentos em frente a ela enquanto ainda estava em sua postura militar.

Isso é um jogo justo. Uma régua tem o trabalho de uma governante depois de tudo.

Sem levantar a cabeça e enquanto suas mãos continuavam a mover os documentos, ela perguntou vagamente: "Você está aqui muito tarde, meu filho, é algo importante?"

"É sobre o que aconteceu à tarde ... Sua majestade, por favor, perdoe ..."

"O que aconteceu à tarde?"

"O que eu disse foi muito infantil e irritou sua majestade ..."

''Oh aquilo. Eu ... eu ... eu ...

Percebi que a mão dela segurando a caneta dela estava tremendo levemente.

Não se preocupe, não estou com raiva.

Um segundo depois, ela respirou fundo, levantou a cabeça e olhou para mim. Seus olhos negros estavam cheios de esperança quando ela perguntou: "Existe mais alguma coisa que você gostaria de perguntar de mim?"

"Minha mãe me pediu para lhe dar uma coisa ..."

Eu entreguei a garrafa com as duas mãos. Seu rosto ficou pálido por um momento. Ela pegou a garrafa, olhou para ela e disse: '' Sou grato pelo gesto. Há mais alguma coisa meu filho? Não fique nervoso, tenha algumas frutas.

Sua majestade arrancou uma pequena corda de uvas e as entregou para mim. Eu calmamente comi um por um. Ela colocou o rosto nas mãos e eu acho que ela estava sorrindo enquanto me observava. Ela esfregou as têmporas e perguntou: "Você conseguiu se adaptar à vida com os elfos lá, filho?"

"Eu adaptei muito bem, obrigado por sua preocupação, sua majestade."

"O governante élfico tratou você bem?"

"Mãe ... quero dizer, minha mãe me tratou muito bem."

* Crack *

Com medo, levantei a cabeça e vi a caneta de pena em sua mão estalada em dois ... Ela olhou em volta e depois voltou seu olhar para mim. Ela jogou fora a caneta agora arrancada, respirou fundo e disse: '' Há ... Há ... não há ninguém ... Mais no meu quarto ... Então ... Então ... Você poderia ... Umm ... Uhh ... Ligue ... Ligue ... Eu ...

Rapidamente coloquei a casca da uva e as sementes na mesa, levantei-me e pedi desculpas: '' Sua majestade! Eu sei! Sua Majestade! Eu não vou errar com você! ’’ *

"Não ... eu ... Haa ... Esqueça ..."

A imperatriz sentou-se em sua cadeira como um balão que teve seu ar drenado e descansou seu rosto em sua mão. A atmosfera ficou estranhamente silenciosa mais uma vez. Eu olhei para a majestade dela. Para ser honesto, a coisa mais importante que eu queria perguntar quando cheguei aqui foi ...

"Umm ... Sua majestade ..."

Sua majestade não deveria ser uma pessoa má ... Ela não deveria ser ...

Ela apertou o rosto e respondeu como se estivesse chorando: "Fale".

"Umm ... Poderia, por favor, pedir-lhe ... para tomar banho comigo?"

Glossário

* Porque há uma chance de eu ser perguntado, eu explicarei. Ele achava que ela pretendia se referir a ela como "sua majestade" em oposição à "mamãe".

Me deparei com outra tradução para outra coisa que usou "Inner Palace" em vez de "Inner Chamber", que é a tradução literal. Eu pulei isso porque não fazia sentido e seria geograficamente difícil de visualizar quando vocêtem um palácio e depois um Palácio Interior. Portanto, até agora eu fui com a câmara interna, uma vez que era mais uma habitação do que um palácio real, porque nós associamos palácio com uma estrutura de edifício principal composta de pequenas unidades. Eles não têm uma cozinha construída em suas moradias, por exemplo. De qualquer forma, eu fiz algumas pesquisas e descobri que o termo usado oficialmente para isso é '' Inner Court '' ou '' Outer Court ''. Como tal, vou usar '' Court ’’ a partir de agora.