Only I Am Not Attacked In A World Overflowing With Zombies - Volume 2 - Chapter 24

Na manhã seguinte, quando Yusuke mostrou seu rosto na sala de conferências onde eles costumavam comer, Mizuki estava em colapso na mesa. Parecia que ela desmaiava no meio da preparação do café da manhã: os talheres e as xícaras de chá já estavam postos. O alimento enlatado permaneceu fechado.

"Oi, o que aconteceu?"

Não houve reação às suas palavras. Agarrando-a pelos ombros e levantando a cabeça, Mizuki abre ligeiramente os olhos e olha em volta como se estivesse se afastando. Sua franja está presa na testa com suor e seu rosto estava pálido.

Mizuki fala enquanto tosse,

''Eu sinto Muito. Minha cabeça doía, então ...

'' ........ uma febre hein? Isso é agravante ...

Yusuke responde enquanto clica em sua língua. Você poderia dizer a condição de Mizuki apenas olhando para ela.

(Não há trabalho que esteja realmente pressionando no momento, então seria melhor deixá-la descansar por hoje.)

''Espere um momento.''

Deixando a sala de conferências, ele caminha em direção ao escritório nos fundos. Olhando para os irmãos de Mizuki, que estavam dormindo e enrolados em cobertores, ele se aproxima da área da recepção.

Movendo a mesa de vidro, ele conecta dois sofás no centro da sala. Ele então espalha cobertores por cima deles, fazendo uma cama improvisada.

Quando ele termina, ele se vira para os irmãos adormecidos,

''VOCÊ AÍ! ACORDAR! '' (Ele usa "Omaera okiro!". Omaera é uma maneira não polida de dizer "vocês").

'' !!! ''

Takeshi acorda enquanto Yuu se senta, esfregando os olhos. Com os rostos sonolentos, ambos olham para Yusuke. Apesar de não se importar com seu estado de sono, ele fala.

Vocês, nee-chan, pegaram um resfriado. Ela vai dormir neste sofá hoje, então vocês cuidam dela de volta à saúde.

Deixando-os com essas palavras, Yusuke retorna para a sala de conferências e levanta Mizuki em suas costas. Seu corpo inconsciente estava pesado. Ele a leva para o sofá e a cobre com os cobertores.

(Com isso, é bom deixá-la dormir direito?)

Seus irmãos, que tinham acabado de acordar, estavam por perto e olhavam para o corpo flácido dela com expressões preocupadas.

"...... Onee-chan, ela está bem?"

'' Ela pegou um resfriado, sabe? Ela vai ficar melhor se ela dormir.

Ao responder o ansioso Takashi,

(Não, espere .....)

Yusuke pensou em alguma coisa.

A condição de Mizuki é mais provável devido à outra noite ... Seu corpo estava fraco por ter sido deflorado, e ela estava deitada seminua no vestiário por um tempo. Até agora, é por isso que ele achava que ela pegara um resfriado.

Com febre, desmoronando, se você pensar a respeito, pode haver outro motivo. Tornando-se um zumbi.

(......)

Na mente de Yusuke, surgiu um pensamento terrível.

(Sou eu uma portadora?)

Ele havia sido mordido por um zumbi e desmoronou uma vez. Depois disso, ele se recuperou milagrosamente, mas e se o vírus ainda estivesse dentro dele? Havia a possibilidade de ele ter transferido para Mizuki através de se *. (TL: vírus zumbi é um STD: O)

(Mas estava tossindo um sintoma do vírus .....?)

Ele se lembra das informações que adquiriu online. Uma febre e colapso onde tudo o que os incidentes tinham em comum, mas isso não significava que não havia exceções.

Sangramento, inchaço, dormência, vários sintomas foram inundando a internet. Uma quantidade considerável de informação tinha que ser rumores e mal-entendidos. Se uma tosse estava misturada com os sintomas ou não, Yusuke não conseguia se lembrar.

(É apenas um resfriado normal ....?)

A possibilidade de ele ser um portador e espalhar o vírus não era um pensamento divertido. Era como se uma bomba-relógio estivesse passando dentro dele. Só de pensar que o vírus poderia estar dentro de seu corpo o fez tremer.

No entanto, Yusuke estava consciente do fato de que ele era uma existência irregular. E Mizuki teve muito contato com ele. Não seria estranho que algo acontecesse.

(....... Se ela contrair o vírus, ela estará morta em 24 horas).

Este foi também o maior tempo estimado. Houve relatos de morte em apenas algumas horas.

(........)

Olhando para o rosto dolorido de Mizuki, Yusuke se vira e fala com seus irmãos ao lado dela.

"Vocês, esqueça o que eu disse antes. Não entre nesta sala hoje. Jogue em outro lugar.

O ar condicionado de cada quarto no 3º andar era gerenciado por computador na sala de monitoramento. Usando os memorandos dos funcionários, Yusuke opera o computador e ativa o aquecimento de todos os quartos. Uma vez ele é finished, ele retorna para fazer café da manhã.

Ele pega o arroz que ele começou a preparar mais cedo da panela de arroz e coloca em uma tigela. O restante ele coloca em um contêiner Tupperware. Ele começa a se afastar com o arroz a reboque, mas faz uma pausa.

Após um momento de deliberação, ele retorna à panela de arroz. Pegando uma mão cheia de arroz e lavando-a completamente, ele a coloca na panela de metal da panela de arroz, acrescenta bastante água e a coloca no mingau. Eu não demorei muito para a água se aclimatar, mas não era tão metódico de um processo. (TL: Eu não tenho ideia do que o autor está tentando dizer com essa frase.)

Seus irmãos estavam sentados em seus assentos, preocupados com sua irmã, mas quando Yusuke colocou o arroz na frente deles, eles começaram a comê-lo de uma só vez. (TL: O amor deles pela irmã deles não pode conquistar o amor deles pelo arroz. XD)

Em pouco tempo, até a porção do Tupperware foi devorada. Observando a refeição, Yusuke começou a pensar. Ele havia trazido um aparelho de fumar e documentos com ele quando ele voltou com a intenção de passá-los para Mizuki como um teste para ver se ela era capaz de lidar com o aprendizado de como operá-lo, mas ela já estava com febre.

(TL: Um dispositivo para fumar comida http: // blog-imgs-30. fc2.com/c/o/u/countryblog/P9090023.jpg )

Ele montou sozinho e acendeu um fogo para que seus irmãos pudessem observar a chama, mas não estavam interessados. Se Mizuki se tornar um zumbi, isso mudaria muitas coisas.

(Devo apenas relaxar hoje?)

Yusuke silenciosamente ouviu os irmãos falarem sobre quais alimentos eles gostariam de comer.

Carregando uma bandeja, Yusuke entra na sala em que Mizuki está dormindo e se aproxima dela.

"Vou deixar um pouco de mingau aqui, então coma se estiver com fome."

Nas palavras de Yusuke, Mizuki se agita e abre os olhos. Em uma pequena mesa próxima, ela vê uma tigela e um copo de água.

"Sumimasen ....." (TL: "Desculpe-me")

Ela interrompe a tosse.

"Ano ..... posso pedir que você ..... alimente meus irmãos .......?"

''Eu já fiz. Abrir.''

Mizuki abre a boca e coloca um termômetro dentro. Ela calmamente fecha a boca sobre a ponta dela. Depois de um tempo, começou a apitar. Exibiu uma temperatura de 38,4 ℃.

(TL: Para americanos como eu, que foram forçados a aprender um sistema de medição f * ked, são 101,12 graus)

(Não é tão ruim....)

É definitivamente uma febre, mas é uma temperatura normal para um resfriado. A gravidade da febre causada pelo vírus zumbi não havia sido especificada na internet. Yusuke não pôde tomar uma decisão com a situação atual.

(Por enquanto, devo registrar a temperatura corporal e os sintomas? O plano para adquirir uma força de trabalho voltará à estaca zero, mas originalmente era só eu para começar ...)

Ele realmente não tem nenhum uso para os dois irmãos. Se perdessem a irmã mais velha, ficariam perturbados e inúteis como força de trabalho. Eles estavam ficando um com o outro por um tempo, e ele sentiria pena deles, mas é sobre isso.

Ele poderia abrir o primeiro andar para eles, para que pudessem se alimentar com as compras por um tempo, mas não mais do que isso. Se ficassem sem comida antes da chegada da ajuda, isso seria deixado ao acaso. Ele não tinha intenção de ficar para trás e mantê-los por perto.

Yusuke solta um suspiro

(Se ela acaba morrendo, muito disso terá sido por nada .....)

Se ele conseguisse reunir uma força de trabalho, isso o ajudaria a acelerar seus planos.

Agora ele estava lendo um guia sobre a evacuação de emergência durante uma queda de energia. Aparentemente, as portas automáticas poderiam ser abertas à mão, e havia instruções sobre como abrir as persianas manualmente. Havia também locais para baterias para uso emergencial. No entanto, se Mizuki morresse, isso seria um diálogo sem sentido e longo. (TL: Esse parágrafo inteiro foi uma longa frase no romance da web.)

Pensando nisso, a informação que ele estava lendo não grudava.

(Bem, não pode ser ajudado. Eu fui descuidado.)

Este foi o resultado dele não pensar na possibilidade de ele carregar o vírus. Isso não mudaria nada de preocupante agora.

(No entanto, tenho que me preocupar em ser ferido.)

Se Yusuke fosse ferido e incapaz de se mover, ele não teria ninguém para salvá-lo. Se um médico ou outro pessoal médico tivesse sobrevivido, ele gostaria de saber sua localização. Definitivamente havia uma possibilidade de que alguém se virasse contra ele, mas seria fácil fugir com ele.na cidade.

Agora ele havia encontrado uma comunidade que ele podia controlar e ele queria se agarrar a ela.

(Certo ... desde o começo eu deveria estar me movendo para proteger a proteção de outras pessoas. Mas a situação não estava certa para isso ... O trabalho necessário para ajudar alguém é grande, afinal.)

Enquanto pensava em outras coisas, os caracteres da página haviam se confundido.

O quarto estava quieto. Apenas os sons do ar-condicionado, Mizuki às vezes acordando para tossir, e Yusuke folheando as páginas podiam ser ouvidos.

Na atmosfera opaca, o tempo passa silenciosamente.