Ore Ga Ojou-sama Gakkou Ni “Shomin Sample” Toshite Rachirareta Ken - Volume 1 - Chapter 21

Voltei para o meu quarto e refleti.

'' ... Por que eu tenho que me exibir desse jeito? '

Eu queria amaldiçoar a natureza dos homens que faz você querer se exibir na frente de garotas bonitas. Natureza como destino. Não é como gênero.

"Ah, bem, tarde demais agora ..."

Enquanto eu estava deitado na minha cama, fiquei pensando.

Isso tudo é sobre criar uma chance, né?

Às vezes, quando os anzóis entravam em todo mundo, você precisava de algum tipo de cenário.

Mas que tipo seria ...

E então Aika entrou pela porta.

"As atividades do clube estão em hiatus hoje."

''Eh? Por quê?''

'' Tem sido uma semana desde que você criou o clube. É um feriado de aniversário.

"Oh, eu vejo ... Então até amanhã."

Quando ela estava prestes a fechar a porta ...

'' Espere, não foi nem uma semana! Você quase me enganou!

"Você é realmente incrível."

"UM COMUNER ESTÁ FAZENDO DIVERTIMENTO DE MIM ?!"

"Mas, bem, hoje é mesmo"

'' ... Como está Arisugawa Reiko? '

''Eh?''

"Você foi vê-la, certo?"

''Porque você sabe?''

'' ...... eu vi você indo para lá. ''

''Como assim? Nossos lugares estão bem separados.

'' Tem sido pesando em minha mente, então eu segui você. ''

Depois de dizer isso, ela ficou nervosa e cobriu a boca.

"É tarde demais para fazer isso agora, sabe?"

"Está tudo bem, não é ?! Então, como ela está?

"Pretty down"

"... Hm ..."

'' A aula é assim, muito difícil, não é? Se eu deixá-lo sozinho muito, pode ficar preso assim.

'' ............ '’

"Você não está feliz?"

"É claro que eu não sou!"

Ah ... sim, claro que não. Desculpa.''

"De qualquer forma, você está pensando sobre o que fazer?"

''Como você sabe?''

Porque é assim que você é. Vagando sem parar, como a versão masculina de uma empregada.

"Você não chamaria isso de mordomo?"

'' Eu não gostaria! Você é meramente um plebeu mais ocupado!

Curiosamente, ela havia dito algo que me lembrou do meu apelido do ensino médio.

Por que eu me pergunto? Eu tinha certeza que eu não era assim.

Então não fique aí parado e sente-se aqui. Ah, precisamos de um pouco de chá?

Aika sentou-se numa almofada.

''...Assim? Você inventou alguma coisa?

'' Não, nada ainda. Só que eu tenho que criar algum tipo de chance.

''Chance?''

"Nessas situações, é importante que os outros definam algum tipo de estágio, sabe? Para dar algumas vibrações novas. Bem, o mais simples seria alguém entrar e conversar com eles, mas ...

'' ............ '’

"Desta vez, toda a turma está envolvida e todos têm esse sentimento complicado com o qual não estão acostumados. Pensando na situação de Arisugawa-san ... algum tipo de 'evento' poderia ser necessário, eu acho ... '

Aika escutou e abriu os olhos com um 'Oooh!' sentindo-me.

"Essa é provavelmente a primeira vez que sinto vontade de repensar minha impressão sobre você."

'' Heh. Quando se trata disso, os cidadãos conhecem suas coisas.

"E os plebeus ficam arrogantes imediatamente."

De qualquer forma, é assim. O problema agora é o que fazer para esse evento ... provavelmente precisamos de algo com um certo impacto. Tem que mudar sua mentalidade e tem que ser algo que Arisugawa-san pode reunir a coragem para vê-lo através de ... talvez algo 'comum' relacionado? Algo que eles ainda não sabem, que podemos lidar, e que pode levá-los a reconciliar ... "

"Não temos isso já?"

''Eh?''

"Esta pode ser a coisa certa."

No final do olhar de Aika estava a caixa com os utensílios para o 'Partido Comum'.

Agora eu entendi. Isso seria realmente ideal.

Mas...

''E agora? Tem alguma reclamação? ’

"Não realmente, mas ... você vê ..."

Não é isso que você deu tudo para preparar recentemente?

"Talvez devêssemos pensar em algo e"

"Está tudo bem já!"

Aika disse e cruzou os braços de forma importante.

"Eu não posso subirqualquer outra coisa! ’

Figuras

'O que quer que você diga, eu sou o único que veio com isso!'

O trunfo que você inventou para se dar um jeito de escapar de sua vida solitária, para se tornar popular em classe, e a única coisa pela qual você tem coragem de ver, hein ...?

"Você tem certeza de que está tudo bem?"

"Eu acabei de dizer, não foi ?!"

Entendo.

Se você está colocando isso claramente, então você tem que ter certeza absoluta.

''Entendi. Então vamos com isso.

Aika, com os braços ainda cruzados, afastou-se.

Então o sol da tarde a iluminava através das cortinas entreabertas.

''Voce é uma boa pessoa.''

Aika apertou os olhos enquanto encarava o deslumbrante sol da tarde.

A poeira brilhava nos raios de sol entre as cortinas. O ar estava limpo e o lugar elevado, de modo que os raios eram realmente claros.

Enquanto seu uniforme estava se aquecendo com essa coloração dourada pura, o rosto de Aika estava vermelho como uma maçã.

"... A verdade é ... NÃO É FINA!"

Ela gritou, fechando os olhos.

'' Eu não quero entregá-lo! Tem alguma queixa ?! Eu vim com isso depois de tudo! Eu sou o único que quer se tornar na aula! Eu quero ser capaz de passar uma divertida vida escolar com todos! É meu!''

Mas...

'' Eu não gosto dessa tensão no ar, e eu não posso nem deixar Arisugawa Reiko sozinha ... então não há nada que eu possa fazer, certo ?! Eu odeio entregá-lo, mas eu odeio ter essa atmosfera deprimente continuar ainda mais ...! Você não acha isso também ?! Você não ?!

Ela me pressionou por uma resposta, ela olhou diretamente para mim.

"... Você é realmente uma boa pessoa."

Eu pensei assim do fundo do meu coração. De coração puro e tsun, Tsunpure-san.

A expressão de Aika se transformou em algum tipo de surpresa desconcertada, ela deixou seus olhos vagarem sem rumo.

Eu achei que esse gesto tímido era realmente fofo.

"Vamos preparar algo?"

* WHONK *! Do nada, ela me deu uma cabeçada.

"OUCH?!"

Enquanto Aika segurava a cabeça, aparentemente com dor também, ela se levantou.

Então ela abriu a porta e se virou ...

"STUUUPID!"

Ela declarou em voz alta e saiu.

'' ............ '’

NÃO BONITO DEPOIS DE TUDO!

Notas e referências do tradutor

Nenhum.