Ore Ga Ojou-sama Gakkou Ni “Shomin Sample” Toshite Rachirareta Ken - Volume 3 - Chapter 4
Advertisement
Aika-san, você tem muitos amigos.
Traduzido por Lickymee
Editado por Ruzenor
T/N: Como o FutureBeyond vai começar a trabalhar no OreOjou, posso muito bem começar a desenterrar os capítulos que ainda não foram lançados. Apreciar.
Indo para inserir algumas linhas como visto abaixo para irritar os leitores no site do ladrão. Desculpe se você (os leitores do meu blog) estão ficando irritados, mas eu estou seriamente chateado.
(LickyMee: Não leia isso em R * ADL * GHTN * VELS! Eles são ladrões que rouba trabalhos de outros sem crédito!)
[Reiko, sua vida gira em torno de comunicação e socialização com muitas pessoas. Você também aprenderá olhando e ouvindo o que está ao seu redor. Tendo uma observação excepcional e uma mente analítica, você terá sucesso se entrar em um setor de gerenciamento. Embora, como você pode ser um pouco demais no lado obsessivo, você é do tipo que faria o primeiro movimento por amor sem um momento de hesitação.]
''Surpreendente! Quão preciso! ’
Exclamou Reiko quando ela juntou as mãos.
Juntamente com o cabelo longo ligeiramente encaracolado, a aura elegante e sua personalidade gentil faziam as pessoas relacioná-la com os traços nobres, puros e encantadores da rosa branca.
Como o líder dos ojou-samas, Arisugawa Reiko também foi nosso presidente de classe.
''Certo!? A adivinhação de Commoner está tão certa !? ’
Aika disse como se estivesse ostentando algo que possuía.
By the way, ela ainda estava usando aquele skinsuit verde.
De pé ao lado de Reiko, fiquei tentada a chamá-la de 'híbrido' . (T/N: Não sei qual é a referência)
Ah Você está se perguntando sobre o que aconteceu comigo?
Bem, além de ser espancado por Aika, nada realmente sério aconteceu.
'' Então, Hakua. Você quer tentar em seguida? ’
Perguntei a Hakua que estava sentada no meu colo como de costume.
Com um cabelo branco prateado curto e curto que só chegava até as orelhas, e um par de grandes olhos azuis redondos que faziam as pessoas se sentirem como se estivessem sendo vistas.
Embora ela estivesse na oitava série, sua aparência a fazia parecer com apenas 10 anos.
E apesar de sua tenra idade, ela era na verdade um gênio que havia ganhado numerosos prêmios em muitos campos de estudo, sendo a Matemática o campo principal. Ela também possuía uma quantidade inumerável de patentes e tinha um laboratório construído na academia só para ela.
Enquanto ela mastigava o biscoito na minha mão, a pequena cabeça de Hakua assentiu gentilmente.
[Hakua é uma pessoa que assume importância na estabilidade. Você é extremamente habilidoso em manter o equilíbrio entre coisas como seu lado ativo e passivo ou até mesmo sua curiosidade e desinteresse. Em outras palavras, você é muito inteligente em manter um equilíbrio delicado entre esses sentimentos opostos. Você também é muito honesto em qualquer situação, e sua vida provavelmente navegará bem por causa disso. Um cientista ou um artista, qualquer carreira se encaixa muito bem.]
(LickyMee: Não leia isso no RLN! Eles são ladrões que roubam as obras de outros sem crédito!)
"Acertou !!"
"A adivinhação de Commoner é tão incrível! Que civilização maravilhosa eles têm !!
Aika e Reiko estavam animadas.
Naquele momento, Aika virou a cabeça e levantou para olhar para mim.
Os olhos transparentes dela pareciam me perguntar O que você acha?
'' Bem, eu acho que é bastante preciso? Especialmente a parte "apto para ser cientista".
'' ............ '’
Hakua então virou a cabeça silenciosamente e continuou mastigando o biscoito na minha mão.
"Como é inútil."
Disse Karen.
O que uma mera adivinhação pode dizer sobre mim? Eu não vou ficar nem um pouco animado com esse ato inútil.
"Então, você pode parar de tentar pegar meu telefone das minhas mãos?"
''Seu idiota!''
"Por que estou sendo repreendido por?"
Ter um cabelo longo e liso preto, olhos esbeltos, bem como ter uma imagem de uma mulher sendo criada em uma família samurai.
Sem mencionar a katana que ela usava na cintura.
Jinryou Karen era uma pessoa que deixava as pessoas se perguntarem se ela era uma personagem que saiu de um jogo de luta (o tipo de personagem levemente pesado que se concentra no poder).
'' ...... Mas, o adivinhação foi usado amplamente durante os tempos de guerra. Os xamãs que baniram os maus espíritos também têmd a prática da adivinhação. Então, você não pode ter uma visão tão estreita do mundo em si por causa desse absurdo Estou certo, Kagurazaka?
"Eu nem disse nada."
Embora a situação continuasse girando e virando, eu, que tinha um fetiche na coxa, só posso respeitá-la na frente das coxas firmes e carnudas que ela possuía.
Em outras palavras, eu apenas respeito suas coxas.
"Em outras palavras, você quer experimentar, certo?"
"Como prática em artes marciais!"
''Bem bem. Então, sua data de nascimento é Ouch !? ’
Eu fui atingido com a bainha de uma katana.
'Bem, sou eu, sabe? Os resultados devem ser uma espadachim graciosa e elevada, ou uma cópia em carbono do falecido Miyamoto Musashi¹''
Como se isso pudesse acontecer.
Além disso, por que diabos Miyamoto Musashi apareceria em um site de adivinhação destinado a jovens trabalhadoras?
[Karen é uma pessoa que tem muito medo de ficar sozinha. Você também é alguém que está preocupado com o humor das pessoas ao seu redor. Embora você seja um desajeitado que comete erros com muita frequência, as pessoas tendem a perdoá-lo com um sorriso. Você também é muito, muito tímido e tende a ser passivo quando se trata de amor. Não esqueça que sua feminilidade é o seu maior apelo!]
"O ...... Há algo errado com isso !!"
Não, eu acho que descreve você perfeitamente embora?
''Me dê isto!''
Karen pegou o telefone das minhas mãos.
'' Deve ter um resultado tão absurdo porque você é quem coloca isso. Deixe-me tentar com minhas próprias mãos ............ Huh? '
Karen olhou para a tela do telefone com tanta força que era como se os olhos dela estivessem saindo.
Na tela havia um tópico de adivinhação recomendado.
'' ...... [Um teste de partida com o que você está interessado] "
Naquele exato momento, pude sentir que a atenção das garotas na sala estava imediatamente focada no telefone.
"Para que as atividades do Commoner Club progridam mais tranqüilamente, acho que é imperativo descobrir o quão bem nos relacionamos umas com as outras."
Reiko disse que estava emitindo sua aura de Presidente de Classe. (T/N: Lol wut)
"Certo" (Aika)
"Você tem um ponto." (Karen)
'' ............ '’(Hakua)
A opinião da facção feminina era invulgarmente a mesma hoje.
Adicionando-me ao quarteto, os cinco de nós compuseram o número total de membros no Commoner Club.
"Portanto, vamos experimentar em primeira mão o [celular Fortune-telling] que os plebeus se orgulham!"
Reiko apontou para o meu telefone com um sorriso brilhante no rosto.
Infelizmente, só é possível testar uma correspondência entre um homem e uma mulher. Então, vamos nos revezar para fazer esse teste com Kimito-sama, um por um.
"Sim, sim. Não pode ser ajudado.
"Un, não há outro jeito."
'' ......... ’’
...... O que é essa decisão aleatória?
Bem, podemos tomá-lo como tópico de hoje para a atividade do Commoner Club. Embora eu não me importasse se o aceitássemos por diversão.
......... Mas por que a atmosfera era estranhamente tensa e pesada?
'Bem, então, Kimito-sama. Por favor comece.''
Hã? O sorriso habitual de Reiko não está curando minha mente. É como se eu fosse um atleta olímpico que estava sendo importunado "Então, por favor, comece". pelo juiz.
'H-ei. Você não acha que a atmosfera é um pouco estranha? '
''Perdão?''
"Ah, nada ......... Então, vamos começar com Reiko?"
"Ah !?"
O corpo de Reiko estremeceu.
''Qual é o problema?''
"Nada, sobre isso ...... A-Aika pode começar primeiro!"
''Hã!?''
Desta vez, é a vez de Aika estremecer.
"Por ordem alfabética!"
''Espere você......!''
"Então, vamos ver o quanto de uma partida eu e Aika somos."
Eu imediatamente digitei a informação porque uma vez que a dupla começou a brigar entre si, não iria terminar por um longo tempo.
''Esperar ......!''
Ela levantou-se rapidamente e olhou para mim digitando a informação enquanto se mexia ao redor.
O resultado saiu.
Ah, isso ......
''O que!? Está fora !? ’
''Sim. Há até uma pontuação.
"H-quantos !?"
''Que......???
De repente, eu podia sentir um intenso estresse me empilhando.
Aika, Reiko e até a atenção de Karen estavam todas concentradas em mim.
Os olhares de seus olhos já haviam cruzado o território de [Um jogo de adivinhação para garotas ♪] .
"Eh, por quê?"
"Pare de esperar!"
"Por favor, diga rapidamente!"
''Desembucha!!''
Pomf
"Hakua, por que você está batendo no meu joelho?"
'' ......... ’’
Nenhuma reação, huh.
"Uhh, minha pontuação com Aika é ......"
80 pontos
『Seu primeiro encontro um com o outro foi como se um sentimento elétrico passasse por ambos os seus corações. Não seria uma surpresa se você já se apaixonasse um pelo outro. Vocês dois certamente irão fazer o melhor casal!
"YAHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO !!"
(T/N: GOOGLE!)
Aika levantou os punhos.
No momento seguinte, ela cobriu a boca com as mãos e correu para fora do quarto enquanto murmurava alguma coisa.
Quando ela finalmente voltou para o quarto, ela abraçou o cotovelo e disse:
'' Fiquei tão em êxtase porque achei que era a minha pontuação de sorte! Mas foi apenas uma partida com Kimito, huh. Falha, que falha! É apenas uma pontuação de jogo com Kimito. Ahh, que piada!
Depois de dizer mais alguns "que piada", ela suspirou pesadamente com um "ufa" algumas vezes como se fosse de propósito.
Eu não tenho ideia do que diabos ela estava fazendo.
"Kimito-sama! Por favor, deixe-me ser o próximo! ’
Com um assobio, Reiko sentou na minha frente.
'' Venha para pensar sobre isso também, eu deveria ser o primeiro como o meu nome 'Arisugawa' começa com um 'A' também! '
''Hã......''
"Ah, você é o próximo, Reiko?"
Enquanto girava o cabelo com o dedo, Aika disse:
'' Espero que você tenha uma boa pontuação? Mas seria difícil marcar mais do que 80 pontos . Eu te lembrei da minha pontuação? 80 pontos "
Que tipo de personagem você está tentando ser?
"Ugh ......" Kimito-sama, por favor, me diga o resultado rapidamente !!
Como competitivo de Reiko, provavelmente devido a ela não estar disposta a perder para Aika em nada.
Seu relacionamento um com o outro é tão ruim como de costume.
No entanto, Aika, o lobo solitário da turma, e Reiko, o popular presidente de classe, ainda se associaram durante a Educação Física como se fosse natural. Era como um pântano lamacento do qual eles não podiam sair.
Depois de digitar as datas de nascimento de Reiko, o resultado saiu um momento depois.
Oh
'' H-como é ......!? '
90 pontos
『Reiko e Kimito, você é o par perfeito para o casamento. Reiko, você certamente terá um casamento feliz com Kimito. O fator mais importante em um relacionamento entre um homem e uma mulher é o casamento, acredita mamãe.
(LICKYMEE: NÃO LEIA ISSO EM R ** DL * GHTN * VELS! ELES SÃO LADRÕES QUE ROUBAM TRABALHOS DE OUTROS SEM CRÉDITO!)
'' ~~~~ ☆ * 。.. ☆ * 。.. ☆ * 。.. ☆ * 。.. ☆ * 。.. ’’
Reiko parecia como se ela crescesse asas e se tornasse um anjo voando no céu.
"EHHHHHHHHHH!?"
Aika tinha um olhar de insatisfação final em seu rosto.
"Uwaaa, 90 pontos. Ainda mais, um [Combinação perfeita para o casamento] . Uwaaa, Uwaaaaaaaaaa ’’
Seu corpo inteiro parecia estar emitindo uma luz brilhante.
''Não! Você colocou a data errada !? ’’
"Oh meu Deus, Aika-sama."
Totalmente oposta ao perdedor Aika que estava questionando o resultado teimosamente, Reiko apenas deu a ela um sorriso como uma rosa branca.
"Vale a pena comemorar que ambos obtivemos bons resultados. Eu estou realmente feliz. Sobre isso, Aika-sama. Você tem...... 80 pontos , certo?''
"Ugh ......!?"
Eh, vamos ignorá-los por agora. E a próxima pessoa é ......
'' E você, Hakua? Quer dar uma chance? ’
Sentada em minhas pernas, Hakua acenou com a cabeça gentilmente.
Enquanto eu estava entrando nas datas de nascimento de Hakua, não pude deixar de me perguntar o que seria a partida com Hakua. Como não consegui prever nada, é bem interessante.
E o resultado saiu.
50 pontos
『Hakua e Kimito, sua partida não é ruim nem boa. Você não tem nada em comum, então é altamente improvável que ambos se aproximem um do outro. Mas, como Kimito pode estar distante de você muito em breve, vocês dois devem começar a entender um ao outro.
Especialmente você, Hakua. Você é do tipo que sempre é facilmente confundido, então você deve fazer um esforço ainda maior para que ele entenda melhor.
A propósito, mamãe sempre se confunde com um homem de meia-idade.
(LickyMee: Não leia isso em R * ADL * GHTN * VELS! Eles são THIEFS que rouba trabalhos de outros sem crédito!)
......... O humor piora quando há resultado médio.
"Bem, é apenas dizer a verdade Hey Hakua, você quer chá?"
Hakua olhou com atenção para os resultados.
"Hakua?"
Um momento depois, ela virou o corpo.
"Quer um pouco de chá?"
Shake Shake
''Entendo.''
"...... Hakua-sama, você gostaria de um prato de lanches?"
"Th-isso é uma boa ideia! Aqui, deixe-me levá-lo!
Reiko e Aika de repente ficaram extraordinariamente gentis.
Embora não pareça que a própria Hakua estava incomodada com o resultado.
"Então, e você, Karen?"
Karen tinha um olhar incomodado no rosto quando disse:
"Eu não posso ajudar, mas não ficar de fora."
''Hã? Tudo bem se você não quiser. Não há necessidade de se forçar. ’
'' ......!? '
"Ah, desculpe, desculpe. Aqui, vá em frente.
Este sujeito aqui odeia estar sozinho mais, então ficar de fora deve ser insuportável para ela.
"Eu vou dizer primeiro, não é como se eu quisesse tocar sozinho!"
''Sim Sim. Eu sou o único que queria jogar '
''!? ...... eu-é .......? '
Por algum motivo, um rubor se formou no rosto de Karen.
Eu rapidamente inseri a informação dela e pressionei 'Enter'
0 pontos
『Kimito morrerá se ele ficar perto de Karen.』
(LAMBERA: NÃO LEIA ISSO EM R * ADL * GHTN ** IS! SÃO THIEFS QUE ROUBA OBRAS DE OUTROS SEM CRÉDITO!)
''Morrer!?''
"VOCÊ ESTEIRA BASTARDO !!"
'' Por que você está apontando sua espada para mim? Ei, essa cartomante não é muito precisa !? ’
"............... Hmph, isso não me incomoda !!"
Chak!
"Já é tão óbvio que um jogo entre você e eu é ruim antes mesmo que a sorte seja contada."
Chak! Chak!
'' Sobre isso ...... Você não pode usar sua katana para esfaquear o tapete repetidamente !? ’
Porque todo mundo já fez isso, assim como eu estava prestes a se desconectar da internet
"Ah, desculpe. Parece que inseri a informação errada.
''! O que!?''
"Eu tenho a data de nascimento errada. Mudando a data para 9 ... feito.
Os resultados foram divulgados.
''! ......... Ah, realmente ......? '
''O que! O que é isso!?''
100 pontos
『O predestinado! Karen e Kimito, você é um casal perfeito além das palavras. Os melhores uns para os outros, profundamente conectados até mesmo através da alma.
Mas Karen, você pode não sentir nada por ele no começo. Mas você nunca deve deixá-lo ir, ou você vai se arrepender pelo resto da sua vida! Karen, você deve se aproximar agressivamente a partir de amanhã! Mostre a ele suas habilidades especiais e revele seus sentimentos ocultos por ele!
Para sua informação, mamãe já foi chamada de 'Chefe' por alguém enquanto caminhava pela cidade! 』
(LickyMee: Não leia isso em R * ADL **** N * VELS! Eles são THIEFS que rouba trabalhos de outros sem crédito!)
"............................ !!"
O corpo de Karen estremeceu violentamente quando um rubor apareceu em seu rosto.
"A .... a..hun ... dred ... pontos ......?"
Cheio de choque, Karen murmurou como se ainda fosse um bebê.
'' ...... Ah ...... ''
Ela virou o rosto corado para baixo enquanto se mexia ao redor.
Parece que a atmosfera ficou um pouco desconfortável.
'' Ei, não pense muito sobre isso. É só adivinhação ”
''Exatamente!!''
"Não está correto em tudo !!"??
Aika e Reiko exclamaram ao mesmo tempo.
"Esse tipo de coisa não é confiável nem um pouco!"
''Está certo! Completamente não confiável! ’
Você estava fazendo uma confusão sobre o quão preciso foi um momento atrás embora?
"É por isso que temos que encontrar uma cartomante melhor!"
''Exatamente!''
"Então vocês não duvidam de adivinhação por si só, né."
''Me dê isto!''
Aika pegou meu telefone longe das minhas mãos.
Então, a dupla começou a procurar por outros adivinhos.
"...... [Vocês dois são o melhor casal, que estão até unidos na vida anterior] ...... Suponho que a interpretação dos nomes dos adivinhos é a mais correta!"
'' ...... [Você vai perdê-lo lentamente] Errado! Este não é o cartomante genuína Estou procurando por!''
Eles murmuraram enquanto se revezavam na adivinhação.
Vendo os dois com tanta paixão que faz os forasteiros se sentirem mal por interrompê-los, tudo o que posso fazer é rezar para que eles usem apenas aqueles gratuitos que não precisam de nenhum pagamento.
Então
'' ...... [Aika-san, você tem muitos amigos] Errado! Próximo!''
'' ...... Ah, eu não tentei essa cartomante ainda ...... ''
É provavelmente apenas minha imaginação, mas parece que há uma aura escura e pesada em torno da área onde Aika e Reiko estavam.
Karen apenas sentou no chão, enquanto olhava fixamente para o ar. Por outro lado, Hakua só se concentrava em tomar chá da xícara em minhas mãos.
Aika e Reiko eram como um par de ciganos discutindo sobre uma adivinhação, fazendo-me sentir que isso ia durar para sempre, ou assim pensei.
"Finalmente encontrei !!"
Aika empurrou o telefone para a frente do rosto de Reiko.
Wan-sensei, o mestre extremo da data de nascimento é o melhor cartomante! Ele disse que [Kimito e eu temos uma relação íntima indescritível], enquanto Kimito e você podem ser resumidos como [a luta solitária de Reiko]. Isso não é completamente certo? Hahahaha! ’
''Do que você está falando? Catherine Aene-sama, a última bruxa do século 21, é a melhor cartomante!
Usando ambas as mãos para operar habilmente o telefone, ela segurou o telefone para mostrar os resultados.
'' Por favor, venha e olhe. [Kimito e Reiko, você é o melhor jogo para o outro, e pode criar uma família feliz.] Por outro lado, o seu jogo com Kimito é [Kimito está estressado pela má vontade de Aika] Você não acha que ela disse isso como se ela nos conhece bem?
"Eu não estou estragado!"
"Olha quem está falando aqui!"
...... eu acho que (não, na verdade já está fora de questão) que na verdade não importa mais quão bom eu sou com eles. Eles simplesmente não querem perder um para o outro de forma alguma.
Por que eu pensaria assim, você pergunta? Porque agora minha presença na sala já é completamente ignorada.
'' O que !?? '(LAMBI: NÃO LEIA ISSO EM R * ADL * GHTN * VELS! ELES ESTÃO LADRINHOS QUE ROUBA TRABALHOS DE OUTROS SEM CRÉDITO!)
''O que você disse!?''
Apenas quando os dois parecem que eles começariam a ter uma briga novamente
"Ambos vocês, chega !!"
Karen saiu para detê-los.
Como essa foi a primeira vez que vi esse sujeito sendo assim, Aika, Reiko e eu ainda congelamos em nossos lugares.
'' Ambos vocês, por favor, parem de lutar. É muito feio lutar sobre qual cartomante é superior.
Sendo repreendido assim, Aika e Reiko só podiam ficar paradas em silêncio. Parece que quando uma pessoa normalmente silenciosa fala, o efeito é totalmente diferente.
"O verdadeiro profeta é, claro, [Mamãe de Shinjuku Ni-chome]"
"Não !!" x2
Foi um desperdício de esforço no final
"A cartomancia, chamada de imperador da cartomancia, é a única que vale a pena confiar!"
"Não importa o que, um homem tem seu limite para o conhecimento de teorias!"
E assim, a interminável briga continua.
"A previsão real do futuro só é possível com base no poder do espiritualismo de uma pessoa além das razões e dos sentidos!"
''Está certo! Mas por que eles ainda usam um [site]? Você não acha que é muito estranho?
"Certo, por que você está abrindo um site?"
Para me tornar especialista em adivinhação em tão pouco tempo, senti um leve assustada para ser honesto.
"Não é a mamãe de Shinjuku Ni-chome a número um do ranking!" É óbvio que a pessoa mais famosa é a melhor!
"A pessoa mais famosa nem sempre é a melhor que você conhece!"
''Sim! Sim!''
...............Oh garoto.
Colocando meus olhos na visão de suas intermináveis brigas, não pude deixar de suspirar.
Naquele momento, meu ombro foi ligeiramente abalado por alguém.
Hakua e eu estávamos de frente uma para a outra enquanto ela levantava a cabeça para olhar para mim. De alguma forma, adivinhando a razão para isso, perguntei a ela:
''Qual é o problema?''
''Com fome.''
Bem, sim. Embora ela estivesse mastigando biscoitos há algum tempo, na verdade ela tinha bastante apetite.
"E se eu for à despensa para consertar alguma coisa?"
Levantei-me com um rosto como se acabasse de conhecer meu salvador.
"Eu quero imo mochi"
'' Oh, você gostou? Eu me pergunto se ainda resta batatas.
"Bolos também são bons".
'' Claro então. Que tal irmos juntos? ’
Hakua assentiu levemente ... e puxou minhas mãos.
"Se for esse o caso, só podemos encontrar uma cartomante que convença todos nós !!"
"Eu não posso discordar!"
"Tsk, não pode ser ajudado ......"
Quando ignoramos o trio que ainda estava brigando entre si, Hakua e eu saímos do quarto enquanto segurávamos nossas mãos juntas.
(T/N: FODA VOCÊ RLN E VOCÊ DUMBCUNT LEITORES QUE ESTÃO LENDO ESTE NO SITE DO DUMBFUCK)
Notas de rodapé:
1. Miyamoto Musashi também conhecido como Shinmen Takezō, Miyamoto Bennosuke ou, por seu nome budista, Niten Dōraku, era um especialista em espadachim japonês e rōnin.
Advertisement