Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 3 - Chapter 2

Advertisement

# 2: Em um Cafécom My Girlfriend is Mayhem [ editar ]

Isso aconteceu no final do segundo dia da escola de verão. Depois que eu jantei com Chiwa, fui ao meu quarto para me preparar para a aula do dia seguinte.

O toque da maldição ecoou de novo, foi definitivamente um e-mail dela.

[Assunto] Sem título

[Texto] Eu tenho sua filha.

Se você a quer de volta, deve ir sozinha ao café em frente à estação hoje às oito horas.

Aaah Isso é certamente muito incômodo.

Virei a página do meu livro de matemática enquanto digitava uma resposta com a outra mão.

[Assunto] Re: Untitled

[Texto] Eu não tenho filha.

Se você quiser matá-la, corte-a como quiser.

Após cerca de dez segundos, a música amaldiçoada soou novamente.

Yareyare, não tenho escolha a não ser abrir a mensagem ...

[Assunto] UNTITLED

[Texto] Eu tenho minha filha.

Se você quiser que ela volte, faça o que escrevi acima.

"Eu não sei sobre nenhuma de suas filhas!"

Eu disse em voz alta, tsukkomi-ing na minha mensagem de texto.

De qualquer forma, você não tem nenhuma filha ...

Afinal, por que seu tom de voz para o namorado era o mesmo que um seqüestrador enviando cartas ameaçadoras?

Não há outro caminho. É melhor eu rejeitá-la claramente.

[Assunto] Re: INTITULADO

[Texto] Agora estou ocupado estudando e revendo minhas anotações escolares.

Sinto muito, mas falo com você depois.

Alguns minutos depois, recebi uma mensagem de texto bastante longa.

[Assunto] Sem título

[Texto] Entendido.

Por favor, dê o seu melhor com seus estudos.

Espero que você não fique muito perturbado.

Quando você está cansado, você pode ouvir os insetos temporada de verão cricket fora.

Você definitivamente vai ouvir algo assim.

♪ notas, notas, notas ~

♪ escuro, escuro, escuro, história, história ~

♪ revelado, revelado, revelado, será ~

Eu então imediatamente respondi:

[Assunto] Re: Untitled

[Texto] Eu irei imediatamente conhecer você, masuzu-sama! [ 1]

& diams;

Com base na 'cafeteria em frente à estação de trem', havia duas lojas que atendiam a esse critério. Mas como era Masuzu quem propunha isso, era possível reduzir as lojas a uma loja. E aquela era a cadeia de lojas de café logo depois da bifurcação na estrada. Mesmo que em comparação com as lojas comuns, o gosto e o preço não mereciam ser mencionados, muitas vezes pareciam desertos porque os clientes eram frequentemente arrebatados pelos restaurantes vizinhos. Isso parecia ser algo que Masuzu gostaria.

Quando abri a porta, fiquei surpreso ao ver que estava realmente lotada. Embora, como era o verão, a loja estivesse cheia de casais do ensino médio passeando à noite. O empregado de escritório, que vestia um terno e estava sentado em um canto, parecia muito lamentável, tomando café de mau humor.

Nesse momento.

"Yo, Masuzu."

Eu disse olá para minha 'namorada' que estava sentada em uma cadeira perto da janela. Mesmo que fosse um lugar tão lotado, eu pude encontrá-la imediatamente graças a seu cabelo prata muito visível, olhos azuis e perfume intenso.

Ela realmente se sente 'superior' a todos ao seu redor ...

Se eu fosse uma garota, eu definitivamente não gostaria de estar pertot atmosfera.

Mas agora que pensei nisso, Chiwa e Hime foram realmente incríveis.

"Muito devagar, Eita."

Masuzu falou com uma voz descontente e com um olhar penetrante, ela olhou para mim ferozmente.

"Desde o momento em que você respondeu ao meu texto, você levou onze minutos e 38,39 segundos para chegar até aqui. Qual é o significado disto?''

Uau

Tão detalhado

'' O que eu poderia ter feito? Da minha casa até aqui, não importa quanto eu corra, demora pelo menos dez minutos.

'' Um homem tão inútil. Você não pode ser como Vanilla Ice [2] e se mover através do espaço escuro?

'' Desculpe, não sou um usuário 'stand'. ''

"Hmph, você é realmente um 'homem inútil', então."

"Hmm, então 'não ser usuário' significa, na verdade, que [3 ] ! ’’

"Isso foi realmente muito bem dito!"

Desde o incidente com aquela irmã mais nova dela, Masuzu praticamente resolveu ligar um para o outro pelos nossos primeiros nomes e pela língua sempre que estávamos sozinhos.

Ela havia dito: "Enquanto outras pessoas nos virem, agiremos como amantes", "Quando nós dois estivermos sozinhos, trataremos uns aos outros friamente".

De qualquer forma, ela não era uma namorada de verdade, então não importava se ela me desse um ombro frio ... No entanto, ultimamente eu senti como se o poder destrutivo de sua língua venenosa tivesse aumentado muito.

"Não fique aí em transe, você não vai se sentar?"

"Aah, certo."

O garçom trouxe água gelada e eu pedi um pouco de refrigerante. Então me sentei em frente a Masuzu.

'' Durante o tempo que eu estava esperando por você, fui atingido por essas pessoas impressionadas três vezes. Tão sujo. Como você pretende fazer as pazes comigo? ’

"Três vezes é menor que o normal. De qualquer forma, deveria ter acabado de caçá-los.

''Certamente! Isto é o mesmo que pregar uma nova religião. É preciso casualmente ir e forçá-los a comprar água e panelas para aguentar.

"Eu pelo menos espero que você não esteja fazendo acordos com alguns potes ..."

Neste momento, percebi que os convidados ao nosso redor estavam olhando para mim. "É o namorado dela?", "Ele é tão simples". Eu pude ouvir esse tipo de comentário flutuar. Sempre que eu saía com Masuzu, esse era o curso comum. Houve uma época em que uma garota do ensino médio disse: “tão decepcionante”, “tão deprimente!” Depois disso, levei muito tempo para restaurar minha confiança em autoconfiança!

'' ... Certo, Masuzu. Sobre o que você queria conversar? ’

'' Ara? ''

Assim, Masuzu sorriu, inclinou a cabeça e disse:

'' Você já esqueceu? Eita Você ainda "me deve uma".

''?! '’

Droga!

Eu tenho uma vaga sensação de que ela está se referindo a isso, mas ela realmente se refere ao incidente na enfermaria?

"Quando você viu a bunda de Akishino-san, você estava realmente animado ...?"

Os olhos frios de Masuzu perfuraram através de mim.

"Você estava com muito tesão naquela noite quando foi para a cama, certo? Tão desagradável.

"Eu não estava nem um pouco animada!"

"Se eu fizer sua córnea ficar cega e conseguir um transplante, provavelmente você só verá a bunda de Akishino-san, certo?"

"Que péssima situação".

Mas se esse fosse realmente o caso, o número de garotos que desejariam um transplante iria disparar.

Afinal, foi muito bom ...

"Lá você tem, você está animado novamente."

’’! ’’

Por**, eu estou mostrando isso no meu rosto?

"Você é tão pervertida, só ver você cara a cara pode me deixar grávida."

"Como isso poderia ser possível ?!"

'' Quem sabe, você é apenas alguém cujo cérebro está totalmente cheio de bundas femininas? '

"É por isso que eu disse que não é assim!"

''Todas as mentiras. Mais de uma ou duas pessoas viram você usar aquela camiseta que diz "bunda!". Você até disse: 'Vamos brincar de bolo especial' enquanto sorri e agride um grupo de garotas do ensino fundamental. '

'' O que é esse tipo de perversão? É assim que você me vê na sua cabeça?

A habilidade de Masuzu-san de agir como se "ela fosse injustamente acusada" explodiu de repente no cafée loja.

A garçonete que entregou a coca que eu pedi tinha um olhar que me fez sentir muito, muito desconfortável.

Ahhh, nunca mais poderei voltar a esta loja ...

"Portanto, o método para pagar a dívida que você tem para comigo"

Masuzu bebeu a água fria que acabara de ser enchida e depois disse com um suspiro:

"Por favor, acompanhe-me até o festival de fogos de artifício do rio Hane em 1º de agosto."

"[...] ... excelente"

"O que você quer dizer com 'excelente'?"

"Nada, eu estava apenas falando comigo mesmo."

O palpite que tive ontem à noite sobre a "bandeira levantada" estava certo.

Se eu tivesse aceitado o pedido de Chiwa naquela época, então teria sido ruim.

'' Desculpe, não posso fazer isso. Naquele dia eu estarei no cursinho estudando.

''Estudando? Você está usando isso para recusar um encontro com sua namorada?

"Como paguei muito dinheiro para ir para a escola de verão, quero obter o máximo de resultados".

"Mas, isso é verdade?"

Masuzu franziu a testa e falou:

"Não poderia ser possível que você já tivesse um encontro com a Harusaki-san ou Akishino-san naquela noite?"

"Eu juro que não. Se você não acredita em mim, pode confirmá-lo com Chiwa e Hime.

Masuzu olhou diretamente para o meu rosto, mas finalmente soltou um pequeno suspiro.

''Compreendo. Mesmo que seja uma pena, eu acho que vou para o festival de fogos de artifício sozinha.

''Desculpa.''

Ótimo, eu saí suavemente?

"Dito isso, achei que você odiaria esse tipo de evento."

"Ara, isso não é verdade de jeito nenhum."

Masuzu parecia em transe enquanto olhava ao redor da loja que estava cheia de casais e disse:

'' Foaming sangue vermelho fogos de artifício que florescem no chão ... Fufufu! Isso certamente é muito bonito.

"Apenas que tipo de atitude alegre é aquela em relação a um festival de fogos de artifício !?"

'' Por que você tem que perguntar? É claro que é para afogar aqueles casais estupidamente felizes em um mar de sangue, nem um único vai escapar.

"[...]"

O que é isso?

Uma ameaça de crime.

Bem na minha frente, minha namorada declarou alegremente uma ameaça de crime ...

"Porque suas cabeças estarão nas nuvens como idiotas, seus corpos estarão bem abertos, é o que estou esperando."

'' Seu alvo é realmente específico, oi! Você não tem a intenção de realizar isso, não é?

Eu deveria ir para a polícia agora? Isso também é responsabilidade do namorado dela?

'' Claro que não. Naturalmente, isso é uma piada.

Assim, Masuzu encolheu os ombros ligeiramente e disse:

'Mesmo se usarmos a força para eliminar seguidores da religião apaixonada, não há sentido para isso. É naturalmente melhor usar as atividades de 'Jien-Otsu' para deixar uma marca. '

'' ... Não me assuste assim ... ''

Aliviada, esfreguei meu peito. Parecia que eu não me tornaria um namorado criminoso.

"Mas, 'Jien-Otsu'is não mais."

Masuzu usou os dedos para meter uma gota de água no copo de vidro, suspirou e disse:

'' Eu pensei que resolver o problema de Mana seria tudo. Eu não achava que Fuyuumi Ai seria o próximo. As sementes do problema brotam uma após a outra, é aparentemente interminável.

Você não tem nenhuma contramedida? Além de cometer um crime.

"Bem, não é que não haja nenhum."

Masuzu levantou três dedos, depois ela disse:

"A primeira opção é que temos atividades em grupo, mas não oficialmente como clube."

"Ah, eu vejo."

Essa solução não foi boa?

Se eles não fossem uma atividade do clube, seria apenas 'brincar com os amigos'. Enquanto eles não saírem muito da escola, o comitê disciplinar não pode fazer muitas observações.

"No entanto, isso tem uma grande falha".

''Qual é?''

'Porque não há sala de clube, não há lugar para armazenar a Bíblia Sagrada de pessoas populares,' JoJo '. Como resultado, este plano é NG [4] "

"... Isso é uma falha?"

Realmente não importava, e ela tinha um conjunto completo em sua casa.

"A segunda opção é a criação de um novo clube."

"Eh, mesmo que o nosso clube tenha acabado de ser desligado?"

"O nome será a 'Sociedade para a Auto-Criação de Jovens Donzelas de Novo'".

"Você não está apenas adicionando uma ou duas palavras?"

Não importava se era Re-Auto-Criação, ainda era a primeira Autocriação, e sempre seria 'Jien-Otsu'.

"Mas você não pode simplesmente mudar o nome, certo? Se o conteúdo não mudar, o comitê disciplinar apenas intervirá novamente.

"Como resultado, o problema só voltará ao começo, então a melhor opção é a terceira."

As pupilas de Masuzu brilhavam de luz.

"Descubra a fraqueza do membro do comitê disciplinar, Fuyuumi Ai."

'' No final, é apenas um crime. Se fosse assim tão fácil encontrar as fraquezas das pessoas, ninguém teria que trabalhar tanto, certo?

"Isso não é necessariamente verdade."

Masuzu deu um sorriso intrigante.

'' Fuyuumi Ai estava se gabando na enfermaria, 'é claro que eu tenho um mero namorado'. Lembras-te daquilo?''

"É, eu lembro que o nome dele era Michel?"

"Sim, Daigoro"

Masuzu tirou um caderninho e folheou as páginas e disse:

"Na verdade, no dia em que não tivemos escola, Harusaki-san e eu estávamos perguntando sobre Fuyuumi Ai."

"Então você realmente fez esse tipo de coisa?"

Masuzu leu suas anotações em voz alta:

'' Fuyuumi Ai, primeiro ano na classe 3. Pertence ao comitê disciplinar e nunca participou de um clube. Mora em uma casa de mãe solteira e suas relações familiares incluem um pai e um irmão mais novo. Por causa do trabalho de seu pai, eles se movem com frequência. De Aomori no norte a Nagasaki no sul, eles se mudaram um total de sete vezes. Mesmo que eles tenham vindo e voltado da cidade montanhosa de Hanenoyama várias vezes, eles voltaram para sua residência aqui para o início do ensino médio.

"Seguir o pai em toda parte deve ser muito difícil de fazer".

''Mesmo? Ser capaz de permanecer internamente nas fronteiras japonesas já é bastante conveniente.

"[...]"

Quando Masuzu, tendo retornado de algum lugar no exterior, disse isso, fiquei sem fala.

A família dessa garota parecia ser muito complicada.

'' Por causa disso, sabemos que a Fuyuumi Ai não conhece muitas pessoas. Parece que a única pessoa que ela conhece é seu amigo próximo, Asoi Kaoru. Do primeiro ao quarto ano, eles estavam na mesma classe.

"Sim, eu já ouvi Kaoru falar sobre isso."

"Eu também pretendia perguntar a Asoi-kun, mas não percebi que ele me evitaria tão habilmente. Ele é realmente impressionante.

"Hahaha, ele é meu melhor amigo, afinal de contas!"

"Essas duas coisas não importam agora."

"Ah ... realmente?"

Depois de ser abatido com tanta força, me senti um pouco triste.

"Mas eu consegui algumas informações importantes dos colegas de classe de Fuyuumi Ai."

"Que inteligência?"

"Eles nunca ouviram nada sobre esse assim chamado 'Daigoro'."

"Isso não é realmente uma pista, certo?"

Masuzu piscou e disse:

"É porque eles nunca ouviram nada, que este é um ponto que merece foco."

O que ela quis dizer? Eu não conseguia ver através da lógica dela.

"Do tom que ela tinha quando estava exibindo seu namorado, Fuyuumi Ai é" apaixonada ". Você também achou, né?

"Isso ... Bem, provavelmente está certo."

De fato.

Ela mostrou Michel a Chiwa sem restrição.

Se alguém considerasse o amor como uma espécie de "status" e o exibisse como se fosse "joalheria", esse era um hábito associado a pessoas apaixonadas.

"Não obstante, por que você acha significativo que ninguém mais saiba sobre a coisa de Daigoro?"

'' Ela está mantendo o namorado em segredo de seus colegas? E ainda assim ela disse isso tão claramente para nós, quem são seus inimigos? '

"Ah ..."

Agora que ela mencionou isso, foi estranho.

Até mesmo Kaoru, que estava tão perto dela, não parecia saber sobre Michel.

Por que ela disse isso para Masuzu e os outros?

"Há apenas uma resposta, e isso é Daigoro não existe. Em outras palavras, ele era um personagem fictício que Fuyuumi inventou.

Então, ao invés de "agir como um namorado" Fake, é umalse boyfriend'Dummy ... ''

Auto-criado, falso, imaginário. Eu estava cercado por todos esses tipos de coisas.

"Este é o ponto em que eu quero pedir algo de Eita."

O tom de Masuzu ficou solene quando ela disse:

"Quero que você chegue perto de Fuyuumi Ai e obtenha provas de que a existência de Daigoro é uma mentira."

"Quando você diz se aproximar dela, como faço isso?"

É fácil, certo? Porque você está na mesma classe que ela na escola de verão.

"Como é que você já sabe disso?"

Ela estava bem informada como sempre.

Como essa garota montou sua rede de inteligência? Mesmo que ela não tivesse amigos ... Foi realmente um mistério que ela obteve suas informações.

"Desde que você rejeitou meu pedido para ir ao festival de fogos de artifício, você deveria pelo menos fazer isso por mim."

''...Compreendo.''

Suspirei.

"Mas digamos que eu descubra que Fuyuumi realmente não tem namorado."

"Ara, e depois?"

'' Vendo que ela é uma pessoa tão séria e responsável. Por que ela espalharia esse tipo de mentira que em breve será exposta? "

"Ela mentiria."

Masuzu insistiu sem hesitar.

"Neste mundo, não existe mulher que não minta".

"[...]"

Isso é verdade?

"Seja como for, para Eita, que está interessada apenas em garotas, ele certamente não vai entender."

"O que há com essas falsas acusações ?!"

"Eita:" Não existe uma garota cuja bunda não seja bonita! "(Wink)"

"É POR ISSO QUE CONTINUO CONTANDO A VOCÊ NÃO ATRIBUIR LINHAS ESTRANHAS ÀS PESSOAS!"

Tão cruel!

Certamente, o poder destrutivo de sua língua venenosa foi várias vezes maior do que nunca!

Eu com medo ergui minhas mãos e disse:

"Então, Masuzu-san, esta humilde eu também tem algo que eu quero pedir como um favor."

''O que é isso?''

"Você se incomodaria em retornar ao tom com o qual costumava falar no começo ...?"

Caso contrário, eu acabaria adotando esse tipo de educação!

''Por quê?''

'' Bem, eu sinto que, eu acho, eu deveria dizer que seu tom está muito frio agora? Sua língua venenosa liberou seu limitador? Ou devo dizer que estou prestes a ter um coração partido disso?

Masuzu grunhiu, levou uma das mãos ao rosto e ficou pensativa por um momento.

Eu mesmo que acabei de me sentir insultada por ela, fiquei atraída por como o rosto dela parecia.

Ela parecia apática, seu olhar vacilando, quando ela suspirou ligeiramente. Ela parecia apenas uma atriz.

Mesmo que eu pudesse elogiar sua aparência tão bonita, eu não apenas apenas quis dizer isso assim.

Ela parecia exatamente como se estivesse "expressando alguma coisa".

Quanto ao que ela estava expressando, eu não posso saber.

''Bem então.''

Masuzu disse simplesmente.

''Eu irei pensar sobre.''

Quando ela olhou pela janela, vi o perfil de seu rosto e ainda senti que era uma coisa feita pelo homem.

Tão bonito.

& diams;

Mais tarde, conversamos sem objetivo por trinta minutos antes de terminarmos.

Estando a caminho de casa sozinha, notei

"As coisas se tornaram problemáticas novamente ..."

Graças a Kaoru, eu estava prestes a viver em harmonia com Fuyuumi. Mas agora se tornara um "dilema" mais uma vez.

A situação não foi diferente do primeiro semestre.

Não, foi pior.

Por quê? Eu não deveria ter o "físico que atraiu o caos" nem a personalidade e assim por diante.

Desde que eu me tornei o namorado falso de Masuzu, não continuei correndo para esse tipo de coisa?

"Eu não vou admitir que perdi ..."

Eu olhei para as constelações de estrelas e secretamente prometi.

Como eu poderia perder para algum caos?

Eu definitivamente faria meu verão ideal!

Notas e referências do tradutor [ editar ]

  1. Jump up↑ Ele estava digitando muito rápido.
  2. Ir para cima↑ Sorvete de baunilha : Personagem de JoJo Parte III, que pode se teletransportar através de fronteiras dimensionais, também conhecido como "espaço escuro".
  3. Jump up↑ A expressão usada "não está sendo usada" (使 え な い), que está mais próxima de "não ser um usuário". Em JoJo, quando um cara tem uma posição, eles usam uma frase semelhante para dizer "ele é um usuário (de pé)", e a mesma frase para dizer que ele não é um usuário.
  4. Ir para cima↑ NG : Não bom.
  5. ol>

    Advertisement

    Share Novel Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 3 - Chapter 2

#Leia#Romance#Ore#No#Kanojo#To#Osananajimi#Ga#Shuraba#Sugiru#-##Volume#3#-##Chapter#2