Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 7 - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5: Desordem do Ai de Um Olho [ editar ]
Qualquer um terá experiências de ficar frustrado [1]
A primeira vez que me senti frustrada foi no segundo semestre do segundo ano. A partir do jardim de infância, sempre fui escolhido como o corredor de revezamento durante o festival de esportes, mas dessa vez fiquei frustrado.
Se fosse o eu atual, eu diria '' Relay? Isso é muito problemático, passa 'ou algo assim, mas durante esse tempo, eu fui fortemente impactado.
Eu não sei quem definiu as regras, mas para os alunos mais baixos, "corredores rápidos são legais" é um valor confirmado pela maioria. Os corredores de revezamento são legais, em outras palavras, a teoria resultante era "Eu sou legal".
Quão lamentável, ahhh quão lamentável.
Preciso recuperar o título '' legal '' no ano que vem, ainda lembro que treinei indo e voltando pela margem do rio nas proximidades. Embora um mês depois, entrei nas reprises de anime à noite e desisti de treinar.
No final, não consegui me tornar um corredor na terceira série também.
Mas naquela época eu parei de me sentir mal com isso. Afinal, "ser legal porque posso correr muito rápido" é uma teoria que não faz sentido. A velocidade só é útil quando você está atrasado, então se eu posso deixar de lado o meu orgulho na minha velocidade, nada realmente importa mais. O jovem Eita subiu de nível, ele já superou a si mesmo, ele está crescendo.
Sete anos depois
O segundo semestre no primeiro ano do ensino médio, eu estava frustrado novamente.
"Por que não posso ganhar?"
Olhando para o papel de exame de matemática devolvido, cocei a cabeça em frustração.
Noventa marcas. Em circunstâncias normais, não seria estranho ver isso como o primeiro lugar. Como Kaoru tem oitenta e um para isso, eu deveria ser muito maior que a média da classe.
Mas eu não fui o primeiro lugar.
A folha de respostas da mulher com uma trança de três filamentos bocejando no assento ao meu lado diz tudo.
''O que você está fazendo? Você está me encarando desde há algum tempo atrás, você gosta de mim?
"Eu nem estava olhando para o seu rosto!"
Em sua folha de respostas, um enorme hanamaru [2] e o número "100" decorou o papel dela.
"Como você respondeu a última pergunta?"
"Não aprendemos isso recentemente?"
"Eu estou falando sobre a restrição de tempo."
O professor de matemática Yu Gamidani-sensei é apelidado de "Inferno Infinito" por seus trabalhos. Porque há muitas perguntas, é quase impossível terminar o trabalho. Ele mesmo disse "você precisa responder às perguntas que você conhece primeiro, isso é muito importante", e ele quer treinar nossa capacidade de escolher as perguntas com uma grande quantidade de perguntas.
Então eu pensei que oitenta por cento era bom o suficiente.
Como os resultados do teste não são anunciados, não me importo com os resultados dos outros alunos.
Mas eu nunca pensei que alguém pudesse marcar pontos!
Porque eu aprendi o soroban [3] provavelmente graças a isso.
Ela respondeu desinteressadamente.
Aprendi o soroban também, mas desisti depois de três dias.
"Por que você se importa tanto com um teste tão pequeno?"
"É importante para mim."
"Mmm, seu ego é muito grande."
"Não é por causa disso"
Eu não posso jogar fora meu '' orgulho sem sentido '' como o que fiz durante o revezamento.
Se eu não puder manter minha posição no primeiro lugar, a porta para receber recomendações para universidades médicas será fechada para mim.
Não se trata do meu orgulho, mas do nosso objetivo.
& diams;
Portanto, preciso estudar muito.
Eu estava me concentrando em matemática no clube depois da escola. Escolhendo a mesma quantidade de perguntas que o questionário da minha coleção de perguntas, calculando o tempo necessário.
"Eh, Eita-kun?"
"Estou ocupado, fale comigo depois."
Encarando a voz aguda de Masuzu, não levantei a cabeça e continuei meu trabalho.
'Desde que você veio para o clube, por que você não conversa um pouco?com Harusaki-san ’
''Eh? Eu?''
Chiwa parecia surpresa, e levantou a cabeça do mangá shoujo que ela estava lendo.
"Tudo bem, não importa, ele pode dizer o que quiser a qualquer hora."
"Você está tão relaxado sobre isso, este homem vai se casar com um livro de revisão, se puder."
"O casamento será realizado na livraria?"
Hime falou suavemente. Por favor, não vou casar com um livro.
.......Hmm?
"Ei, Hime, isso foi uma piada?"
'' ....... '’
Hime corou e abaixou a cabeça.
Uhhhhh! Hime está envergonhada com sua própria piada!
Meu coração está batendo! Himeka é muito fofo!
"Você ainda é o mesmo de sempre, sendo ativado por Akishino-san."
A voz fria de Masuzu me puxou de volta à realidade.
"Eu não estava ligado!" Eu estava apenas olhando para ela como uma guardiã!
Eu não vou olhar para Hime desse jeito! Só as vezes!
Esperar......
Agora não é hora de se distrair.
Se este fosse um exame real, eu já teria terminado, preciso me concentrar.
Quando voltei para minhas perguntas, a porta se abriu.
Eu sabia que era Fuyuumi, então não olhei para cima. Chiwa apenas olhou um pouco.
Mas Chiwa começou a gritar.
'Wha, qual é o seu lookup ?? ’
Eu olhei para Fuyuumi e disse a mesma coisa.
"O que há com a sua roupa !?"
Ela estava vestindo uma mortalha.
Fuyuumi Ai parecia séria, ela estava vestida de branco, com uma bandagem triangular [ 4] em sua cabeça, ajoelhada com meias brancas, enquanto carregava uma cruz enorme (papel), ela de alguma forma pôs as mãos.
Essa roupa era a mesma que ela usava quando se desculpou com os veteranos do comitê disciplinar quando o chuunibyou de Hime piorou. Desta vez ela carregou uma cruz extra para aumentar a força.
"Eu tenho que me desculpar com todos."
Fuyuumi levantou a cabeça e olhou para todos.
"Eu disse que tinha um namorado, certo? Murata Michel Daigorou, você ainda se lembra? ’
Todos concordaram, inclusive eu, você é o único que se esqueceu dele.
'Isso é realmente uma mentira. Michel foi fabricado, ele é fictício, falso! Porque você disse que eu estava "com ciúmes porque não tenho namorado", eu menti sem dar muita atenção! Ai-chan, épico, vangloriar-se! ’
"Sinto muito!" Fuyuumi se ajoelhou no chão e pediu desculpas.
A sala do clube estava em silêncio.
Desde que eu já sabia, não fui surpresa.
A parte importante é a reação deles.
O primeiro a falar foi Chihuahua-san.
"Por que você nomeou Michel?"
Essa é uma frase inesperada, nem importa.
Porque eu achei que um estrangeiro parece legal. Então eu ''
"Mas não adicionar" Daigorou "estraga tudo?"
"Não insulte o nome do meu pai!"
"Ehhhhh ......."
Chiwa ficou surpreso como eu.
O próximo foi Hime.
Ela piscou algumas vezes.
"Isso significa, mestre, não é mestre ......?"
É isso mesmo, eu nunca estive em um relacionamento com um cara antes. Não fale sobre mestre, eu sou totalmente branco nisso. Eu sou uma mulher que precisa começar limpando o chão do dojo! ''
''Entendido.''
Hime tirou um pedaço de pano do armário e deu para Fuyuumi.
Fuyuumi começou a limpar o chão do dojo enquanto soluçava. A cruz nas costas dela estava batendo contra a cabeça dela, o que certamente parece doloroso.
Então, por algum motivo, Hime começou a enxugar o chão com ela.
"Porque eu também sou faixa branca, por isso estou fazendo isso com o mestre."
"Você ainda me chama de mestre?"
"O mestre é mestre, você é meu ídolo, isso não vai mudar."
"...... Hime-chan!"
Os dois se abraçaram com o pano na mão.
Chiwa estava segurando o lenço contra o canto do olho enquanto dizia "que tocante". Então, qualquer coisa te faz chorar?
Finalmente, foi a vez de Masuzu.
Diferente das outras duas, ela parecia séria.
"Você manteve isso em segredo até agora, o que fez você se dedicar a isso?"
''Porque...''
"Deixe-me adivinhar, é porque eu terminei com Eita-kun?"
Uhh Fuyuumi ficou em silêncio.
Você gosta de Eita-kun também, certo? Então você revelou tudo sobre Daigorou e quer entrar na batalha, esse é seu motivo oculto? ”
'' ...... isso, você está certo. ''
Fuyuumi respondeu, incapaz de se esconder do olhar afiado de Masuzu.
"Eu gosto de Kidou-kun Takkun. Desde dez anos atrás, no jardim de infância de Wakaba. Mas quando nos conhecemos novamente, Takkun se esqueceu de mim e eu estava triste e teimosa, então não pude revelar.
Eu posso sentir a atmosfera que apenas amolece novamente pela minha pele.
Então você finalmente falou? A-chan .......
"Esse tipo de comportamento, não posso aceitá-lo."
Olhando para o Fuyuumi ajoelhado, disse Masuzu.
"Eita-kun já tem uma amiga de infância em Harusaki-san. Embora eu não saiba o que aconteceu entre vocês dois de volta ao jardim de infância, mas entrando tão de repente agora, não é muito para dizer que você não tem senso comum.
"Eh?" Não apenas Fuyuumi, até Chiwa e Hime ficaram surpresos.
Isso não está errado, mas como isso saiu da Masuzu de todos os outros.
'É por isso que desisti. Porque percebi o quão profundo são os laços.
Aparentemente para responder suas perguntas, Masuzu respondeu.
"Eita-kun e Harusaki-san devem ser amantes. Isso foi decidido há muito tempo, porque eles têm muitas memórias.
"Eu também tenho memórias com Takkun!"
Eu pensei que ela tiraria o registro de casamento, mas ela parecia ter mais dignidade do que eu pensava.
'' Harusaki-san, por que você não diz alguma coisa? Algo como 'Ei-kun é meu, eu nunca vou entregá-lo a você!' ou 'Coma bolas de ácido bórico [5] e morrer vomitando sua barata! ou 'Vá colher verduras silvestres, peguem armadilhas para javalis e rolem de dor e morram!' '
"Como posso dizer algo assim ..."
Em contraste com o animado Masuzu-san, Chiwa não parecia tão entusiasmado.
'' Não importa o que eu diga, Ai não vai desistir, certo? Então eu só posso fazer o que fiz no passado, trabalhar duro para fazer o Ei-kun se virar e olhar para mim.
Ai se levantou e estendeu a mão para Chiwa.
"Então somos inimigos agora?"
''......Eh?''
Fuyuumi apertou a mão do Chiwa atordoado e apertou-a.
'' Love•O&touro;Ragnarok ...... ''
Hime olhou para os dois com os olhos brilhando, embora eu não entendesse realmente sobre o que ela estava murmurando, mas tenho certeza de que ela estava realmente comovida.
Ignorando o trio bastante animado, Masuzu estava murmurando baixinho.
"Como é isso que você quer, também tenho meus planos, prepare-se."
"Ei, o que você está planejando fazer?"
Embora eu tenha dito isso, Masuzu não pareceu ter ouvido.
'' A única pessoa para Eita-kun é Harusaki-san, ninguém mais pode mexer com isso. Eles têm um vínculo sagrado. Outros devem ser impedidos de entrar. É uma zona de não-caça por amor. NTRNG [6] . Eu não vou concordar com isso. Não vai concordar. Não vai concordar. Não vai concordar.
'' ...... ''
Assustador, que assustador, Masuzu-san.
Eu consideraria isso uma doença. Uma doença em uma direção diferente de antes.
Embora ela estivesse assim quando era minha namorada, mas mesmo depois de terminarmos, ainda é difícil lidar com ela.
'' Pachi Lemon '' December•Feliz Natal Especial
Um deve fazer mesmo durante a noite de Natal e corações;Teste Popucute!
Penname '' Holy Dragon Princesa de DawnBURNING PRIN PRINCESS '' - resposta de san
Q1: Qual é a verdadeira forma do Papai Noel?
A1: satanás
Q2: White Christmas! Como você se divertiria na neve com ele?
A2: KHOLODNYI SMERCH [7]
Q3: O que você quer dar a ele como presente?
A3: luvas de couro preto (sem dedos)
Q4: o que você deseja obter dele?
A4: cartão de biblioteca
Q5: o que é o Natal para você com sinceridade?
A5: O dia em que a poluição do ar na rua piora
Seu natal é: Muito fantástico!
Pachi Lemon Editorial Board: Por que a única resposta normal é um cartão de biblioteca ...?
Notas e referências do tradutor [ editar ]
- Jump up↑ Frustrado aqui como na frustração de ser desprezado/rejeitado/desiludido.
- Ir para cima↑ Literalmente, o círculo de flores, que parece uma flor, é desenhado como um símbolo de excelência no Japão.
- Jump up↑ Ábaco japonês, aparentemente.
- Ir para cima↑ Agora que penso nisso, não faço ideia do que se chama uma atadura triangular.
- Jump up↑ Bolas repelentes de baratas feitas de ácido bórico em vez do naftaleno comumente vendido. Geralmente caseiro.
- Saltar para cima↑ A frase original era '' NTRNG な の よ, decidi não estragar o anônimo bonito. Netorare no go, ou seja, não roubar o parceiro dos outros. Netorare, c 取 ら れ, significa corno, encurtado como NTR, um gênero favorito para pessoas doentes.
- Saltar para cima↑ O movimento mais forte de Cygnus Hyouga do mangá de Saint Seiya. Esta é uma técnica que captura seu cosmos em um único tornado, do qual é liberado através de um uppercut direto. Hyouga, '' 氷河 'significa glaciar. ol>
Advertisement