Ore No Osananajimi Wa Joshikousei De Yuusha - Chapter 2

Isso aconteceu durante a temporada em que o Japão é governado pelo coro de cigarras e pelo sol escaldante. A cerimônia de encerramento marcando o início das férias de verão havia terminado e estávamos voltando da escola para casa.

"Ah, espere um minuto"

... Eu coei as orelhas e perguntei a Arina novamente. Isso foi porque eu não entendi o que ela queria dizer.

''Diga isso de novo.''

'' A, tudo bem Yuu-kun. Me desculpe, eu falei mal, então Yuu-kun não entende. "

"Yuu-kun" é o apelido que ela egoisticamente criou sozinha para se referir a mim.

Meu nome é Shimoyama Yuuki.

Eu sou um estudante de segundo ano.

Eu não tenho hobbies especiais. Eu sou uma pessoa comum que fica incomodada porque eu não posso dizer muita coisa quando eu tenho que me apresentar.

Então, o que é auto-depreciativo na minha frente é minha amiga de infância Sakurai Arina.

Ela é uma garota simples, trançada e de aparência patética que sempre anda olhando para baixo.

Amigos de infância comuns, garotos e garotas, cortariam relações quando chegassem ao ensino médio, mas essa menina sempre foi tão chata que não tem outros amigos. Porque ela estava sempre sozinha, eu não posso deixá-la sozinha, e quando percebi, ela estava se arrastando ao meu lado desde a escola primária.

É só eu dizendo isso, mas se ela olhou para frente e sorriu, ela tinha um rosto relativamente bonito. Se ela tivesse mais confiança em si mesma, poderia ter um namorado, mas ...

Volte para o tópico.

Eu estava prestes a lhe dar alguns parabéns pelo seu aniversário de 17 anos hoje quando ela começou a dizer algo assim.

"Yuu-kun, ah, ummm. Arina é, você sabe, um herói. Herói de outro mundo .... e, ehehehe. ’

-, o que?

Você gostaria de perguntar de novo, não é?

"Eu não tenho ideia do que você está dizendo."

"Sim, sim, é verdade. Você não vai entender. Porque Arina é uma idiota.

"Ser um idiota não tem nada a ver com isso. Até idiota ... Hã? o que? Um herói? Você?''

"Sim, parece assim"

Enquanto ela disse que ela remexeu sua bolsa mandatada pela escola e tirou algo.

Uma faixa de cabelo de metal ... não, uma argola de metal cravejada com uma gema vermelha que grita totalmente 'Herói!'

Arina colocou na cabeça e disse: "Olhe ... o lendário equipamento, viu?"

O que você quer dizer com 'ver'?

A visão dela vestindo um uniforme de marinheiro azul profundo e um aro grosso de metal era um tanto bizarro.

Um amigo normal seria assim:

[Ahahaha, uma piada, hein? Isso não é engraçado, você sabe

Você se apaixonou por alguma fraude duvidosa? É um pouco excêntrico para uma fraude, mas se é você, então pode ser possível "

"Umm, isso não é, uh ... desculpe!"

Porque ela imediatamente se desculpou a conversa parou por aí.

É por isso que eu sou a única pessoa que poderia conversar com ela, conseguindo isso e aquilo para fora dela, eu finalmente consegui captar todo o quadro.

Na manhã de seu aniversário de 17 anos, a mãe desta menina disse isso:

'' Arina ... Arina, levante-se. Hoje você vai conhecer o rei no castelo.

Neste momento eu já queria retrucar, mas eu apenas peguei e larguei.

Então, é claro, esse simplório de uma garota respondeu exatamente assim:

"Mãe, eu não entendo."

Bem, claro.

'' Ouça, eu nunca falei sobre isso até agora, mas seu falecido pai era um herói de outro mundo. Então, você que tem o sangue do Herói em você tem que ir em uma jornada para derrotar o Rei Demônio depois de completar 17 anos.

Ela estava falando sobre algo completamente removido do senso comum que eu conhecia.

Se o que ela disse era verdade, não parece que a tia precisa de aconselhamento?

Apesar de ter o tópico explicado para ela em detalhes, levou a lenta Arina alguns segundos antes de finalmente entender.

''Entendo. Então eu posso usar magia.

'' Eh, espere um minuto. Pare, reminiscência PARE!

Arina ficou perplexa, fazendo uma careta como se não entendesse por que estava sendo parada.

"O que ... você pode usar mágica?"

"Sim, sim. É estranho?

"Não é" é estranho ". Aah, eu realmente queria retrucar. Você tenta usar magia então.

"E, eh ... B, mas é perigoso."

Não se preocupe, corra e faça isso.

Eu já estava préPared para vê-la falhar e estava pronto para continuar a conversa com as palavras ao som de, [Veja, não havia mágica ou qualquer coisa. Você pode ter confundido isso com outra coisa].

Contudo,

"Magia de Fogo"

Enquanto ela cantava o feitiço, da ponta de seu dedo uma chama jorrou fazendo um som ardente.

Em seguida, queimou uma parede próxima preta, ela parou um segundo atrasada.

'' Huwhaaaaaat !? ’'

Essa garota realmente fez o fogo sair.

"Eu, eu queimei a parede. A, eles vão ficar com raiva? ’

Arina ficou aturdida com o detalhe errado.

"T, eles vão ficar bravos com Arina, então Yuu-kun deveria fugir. Yuu-kun não fez nada de mal! ’

"Hey, me dê sua mão!"

Eu examinei a mão de Arina que estava dizendo algo incompreensível.

Não houve sprays de aerossol ou truques como esse. Para começar, essa garota não estava equipada com o tecido cerebral para fazer um blefe assim. Ela é uma simplória, mas foi exatamente por isso que sou obrigada a acreditar nela.

"... você pode fazer algo diferente de fogo sair?"

"T, há vento e água e raios. Só um pouquinho mais e eu posso voar no céu.

Eh―, o que, eh―?

O fato de meu amigo de infância poder usar magia é ... não sei como responder ...

Sendo muito perplexo, meu processo de pensamento parou. Arina, que estava bem sintonizada com o meu comportamento, disse:

'' S, desculpe, eu sinto muito ... eu surpreendi você não foi? Eu me pergunto se eu posso ser nojento.

Fazendo um mal-entendido tão negativo, o rosto de Arina começou a se contorcer quando ela estava prestes a chorar.

"Eu, se Yuu-kun me jogar fora, A, Arina não tem mais motivos para viver."

Ela precisa superar sua dependência de mim um dia, mas agora, ao invés disso,

''Assim? ... Você é um herói, então?

"Sim, me desculpe. Por ser um herói.

"E você está indo em uma jornada para derrotar o Rei Demônio."

''Sim desculpa. É verão afinal de contas, e eu não tenho nada para fazer, então eu pensei que poderia muito bem.

Estou tendo uma leve dor de cabeça, mas para deixar tudo claro, a única coisa que posso fazer agora é aceitar o que ela estava falando.

Depois de ser feito para consentir contra a minha vontade, eu disse assim:

'Bem, boa sorte então. Eu vou te dizer isso de antemão, eu não vou.

"Eh ...... EEH !?"

Não saia por aí esperando que eu vá com você como se fosse a coisa óbvia a fazer. Eu não sou seu tutor. Apenas quem você acha que vai para uma estranha busca como essa depois de finalmente tirar férias ...?

"Uuu ...", ela fungou.

"Tudo bem, se Yuu-kun disser isso, então Arina irá sozinha."

''Por favor faça.''

"W ... você me concederá apenas um desejo?"

Eu concordei e,

"Posso ter o lenço de Yuu-kun?"

''O que? Por quê?''

'' A, uma lembrança. Tenho certeza que haverá muitas coisas difíceis e coisas dolorosas, mas se eu puder sentir Yuu-kun ao meu lado, ficarei bem.

Ela é muito dependente.

Eu pensei em dizer não, mas depois de mandar essa garota sozinha, achei que seria melhor se eu lhe desse alguma ajuda.

''... Aqui.''

Eu entreguei um lenço desgrenhado do meu bolso.

'Uwaa! Lenço de Yuu-kun! ’

Ela arrancou-o como um animal pulando de carne.

"Eu uso isso para limpar o suor e outras coisas que você conhece."

"Eu não me importo."

'' Por favor, note. Lave-o bem antes de ir.

"... como o inferno que eu faria."

''Hã?''

''Nao e nada. T, obrigado!

Ah, agora que penso nisso, não preparei um presente para o aniversário dela, pensando que não há problema em fazê-lo depois. Se ela fosse partir, seria melhor preparar uma adequadamente.

Enquanto eu andava enquanto pensava sobre essas coisas, "C, posso ter mais uma coisa?", Disse Arina, "o cabelo de Yuu-kun. Eu me pergunto se eu posso ter ... só ... um pouquinho ...

''Hã?''

"Eu disse, hum ... cabelo. Eu ouvi em algum lugar há muito tempo que quando você fala sobre lembranças, seria o cabelo de um amante, o, o, claro que Arina não é a namorada de Yuu-kun ou qualquer coisa, mas se eu puder ter um pouco de cabelo de Yuu-kun eu vou tenha muita sorte.

'' ―――......... '’

'' Uh, A, Arina está sendo creepy, não sou eu? ’

Você não pode resolver o fato de que ela queria meu cabelo apenas chamando-a de arrepiante, mas eu não estou totalmente surpresa, dado que essa garota às vezes pede por coisas estranhas.

Além disso, eu não ia deixar a chance de lhe dar um presente.

''Tudo bem. Têm-no.''

'T ... Muito obrigado! Muito obrigado!''

Enquanto ela me agradecia repetidamente, pegou uma tesoura e cortou um pedaço bonito do meu cabelo.

'' H, cabelo ... cabelo de Yuu-kun ... Ehe, ... ehehehe. ''

Ela animadamente colocou o cabelo dentro de um pequeno saco plástico com fecho de correr.

Uwaa―

"Se você não parar com esse passatempo esquisito, as pessoas realmente vão ficar longe."

"T, isso é verdade, não é? B, mas, cabelo, eu sempre quis isso.

Bem, tanto faz.

Todo mundo tem um estranho passatempo ou dois, desde que ninguém descubra que ela ficará bem.

De qualquer forma, hoje é o aniversário dela.

Eu vou deixar ela fazer o que ela quiser.

'' U, hum, hum. Eu poderia muito bem perguntar agora que estamos falando sobre isso.

''O que é isso.''

As unhas de Yuu-kun. Eu também posso tê-los? '

Retiro o que eu disse.

'' O que você está planejando fazer, juntando cabelos e unhas! Você vai me xingar !? ’

'' Nunca, eu nunca colocaria uma maldição em Yuu-kun! Eu não queria fazer algo assim! Eu só queria fazer um verão cheio de memórias com Yuu-kun antes de ir.

'Wha, espere! Não diga algo que convide mal-entendidos como esse!

'Ah, aaaaaaaaa eu sinto muito! Arina está sendo luxuriosa! Eu peço desculpas por morrer!

'' Não importa a morte! Permanecer vivo está bem! Acalme-se um pouco! ’

"Como meu presente para o submundo, eu vou ter o uniforme de Yuu-kun ..."

'' O que você é um Datsue-ba? ''&Laquo;TN: Datsue-ba: uma mulher idosa que tira a roupa de crianças que queriam atravessar o rio para o submundo. & raquo;

Nada de bom. Eu não posso deixar essa garota sair em uma jornada por conta própria! '' TN: gancho, linha e chumbada»