Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1
"...... De alguma forma, parece que falei com um cara arrogante há meia vida atrás."
Eu abri meus olhos de um sonho estranho.
E mesmo com meus olhos abertos, eu ainda me sentia nebuloso e minha consciência não pode se concentrar, não importa o que eu fizesse.
Primeiro de tudo, eu não reconheço este lugar.
À direita, à esquerda, o que se pode ver, o que se pode ouvir, e enquanto estamos nisso, mesmo abaixo, há um arco-íris de cores? De qualquer forma é perfeito para ser chamado de um lugar estranho.
Parece fofo e estou flutuando neste espaço misterioso.
O que é isso, eu não sei no momento.
'' ...... ''
'' ...... ''
E outra coisa que é estranha é o cara estranho na minha frente.
Ele é um velho translúcido flutuando comigo.
Além disso, ele está um pouco perto demais, seu nariz pode ficar no meu rosto.
"Qual é essa situação?"
Honestamente, poderia ser um pesadelo.
A situação não me deixa mexer nem um dedo, então só deixo escapar um suspiro.
''.....é um sonho. Isso está dentro dos seus sonhos.
"Eu vejo ...... bem, sonhos ruins acontecem afinal ..."
Aparentemente, apenas minha boca ouve meus comandos.
Então, novamente, mesmo que eu abra minha boca, parece inútil para a outra pessoa.
Mesmo assim, eu tentei o meu melhor para entender o velho na minha frente.
Foi a única coisa que eu pude fazer.
Ele tem uma longa barba e usa um manto, projetado como se fosse para mágicos.
Mas onde quer que eu olhe, ele ainda parece transparente.
Translúcido.
Eu chamo isso francamente desconcertante.
Por que ele é transparente? Até os gatos da nossa vizinhança têm mais presença.
Eu imediatamente joguei uma colher naquela direção.
Não tem como saber ~
Eu, Kouno Tarou, sou um estudante universitário mediano.
Para começar, eu deveria estar participando de uma palestra apenas um momento atrás.
Bem, eu não tenho certeza sobre viajar um pouco para o mundo dos sonhos ... mas eu definitivamente estava participando da minha aula.
Mesmo assim, agora estou flutuando neste espaço multicolorido com um velhote.
Lâmpada!
Isso poderia ser isso?
Esse cara poderia ser meu espírito de guarda ou algo assim?
Para meu eu atordoado, um ancestral visitou meus sonhos e agora planeja me dar uma palestra?
Se for esse o caso, então há apenas uma coisa, provavelmente não vai doer se desculpar preventivamente.
"Bem, se não for Ancestral-sama. Eu sinto muito. Eu acidentalmente dormi na aula. Eu sinceramente confesso e vou refletir sobre isso. Por favor, você poderia perdoar meus pecados?
"..... eu não sou realmente seu antepassado ou qualquer coisa, eu sou?"
O velho se curvou e o que ele disse diminuiu um pouco o constrangimento.
Deve ter interpretado mal a situação.
Ahh, isso deve ser assim. Meu ... achei estranho. Eu nunca vi seu rosto antes "
''.....é normal.''
O velho murmurou, exasperado, então respondi com confiança.
"Muitas vezes é dito, mas acho que é uma oportunidade."
''Espere o que?''
O velho inclinou a cabeça em confusão, mas isso não importa agora.
Minha prioridade deveria ser saber mais sobre esse lugar estranho.
Então ele não suspeitaria de nada, perguntei levemente.
"Bem, tudo bem e tudo. De qualquer forma, já que isso é um sonho, tudo ficará bem quando eu abrir meus olhos, certo?
Para mim, minhas palavras e atitude são igualmente casuais.
Eu vou acordar se for um sonho, mas não vou ser enganado facilmente com as respostas do velhote.
'' ..... eh, é lamentável, mas você provavelmente não vai acordar deste sonho. ''
"A -, .... por quê?"
"Bem, você provavelmente está confuso, mas isso é uma coisa muito sortuda."
"Agora, você está apenas brincando comigo."
Eu involuntariamente soltei esse ponto.
Percebendo que este não é o seu sonho ordinário, acho que estar morto é outra possibilidade.
Além disso, em vez de uma mulher, estou tristemente preso para sempre com esse velho fantasma dentro do meu sonho.
Essa piada é feita com mau gosto, mas para velhos estranhos, eu simplesmente não balanço desse jeito.
"Para dizer com mais precisão, isso foi feito com a ajuda da minha mágica."
"Você deveria ter dito isso antes."
'.... Cara impaciente, não é?'
O velho disse algo perturbador, mas por alguma razão, essas linhas estão soando tão fantasiosas que éme entediando.
Ele disse magia?
Eu sinto que ele me leva para um tolo.
Só porque ele parece um mago, eu posso realmente viver sem tal cenário.
É só que a dor de cabeça real vem do fato de que eu sei que esta é realmente uma situação estranha.
"Magia ... além disso, qual é o seu objetivo de ter feito uma coisa dessas?"
Nesta situação, o velho à minha frente tem a única maneira de escapar. Eu segurei essa esperança, mas de repente ele declarou algo em um sério semblante.
"Eu vou ser franco, venha para o meu mundo!"
''Eh? Mesmo se eu não quiser?
Depois da minha resposta imediata, o velho homem parecia estar prestes a chorar.
"... você não precisou dizer isso de forma tão decisiva"
'' Não, eu tenho que recusar. Neste momento, estou no meio da minha florescente vida no campus.
Eu fui despejado sem cerimônia nesta situação.
Assim, acabei de entrar no primeiro ano na primavera.
Minhas duras e dolorosas revisões acabaram, enfim, fui libertado dessas cadeias, por que, então, devo encontrar este estranho velho e seu absurdo?
Ouça, não vejo uma razão pela qual eu deva concordar com isso.
É por isso que eu recusei categoricamente e gostaria que ele desistisse.
O velho apenas desistiria e diria "Isso é muito ruim", mas ele está acariciando a barba e um sorriso apareceu de repente em seu rosto.
"Fumu ... a verdade é que eu preparei tremendos benefícios para você, não sabe?"
'' .... só vou ouvir desta vez. O que é isso?''
"Sim, eu lhe concederei minha mágica!"
"O que é isso, eu não quero isso."
Com outra resposta imediata, o rosto do velho caiu.
"Isso é ridículo ... eu, eu costumava ser o Mago mais famoso do mundo, sabe? Você está dizendo que não quer minha mágica?
Eu não posso vê-lo olho no olho nesse ponto e isso me perturba.
Mas tenho que dizer a ele o que realmente penso.
Não, em primeiro lugar, não sei se a magia é real, certo? Como você pode me dar algo que não existe?
Francamente, tal coisa, fede a um golpe.
Enquanto eu prontamente me recusei, eu também expliquei para os idosos o que eu quis dizer, por alguma razão o velho pareceu surpreso - seus olhos se arregalaram.
''O que! Seu mundo não tem magia ?! Um mundo tão infeliz!
'' Oh meu Deus, então você ficou surpreso com essa parte? Não é de todo infeliz. Você não acha que ter magia é um absurdo? Pense cientificamente.
No final do dia, acho que não é bom estragar a ilusão de magia para um avô.
Além disso, vovô parece estar contemplando algo em sua cabeça, murmurando e tudo.
'' Fumu ... Eu não conheço essa coisa de ciência de que você fala, mas algo que impede você de lançar magia? Mas é estranho ... eu sinto uma tremenda quantidade de poder de você ... "
''É assim mesmo?''
Nós estávamos no meio de uma conversa decente, mas uma bandeira perturbadora foi levantada.
O velho apegou-se às minhas palavras mais do que necessário e afirmou com firmeza.
''Está certo! Caso contrário, eu não teria propositadamente me encontrado com você.
"Não ... em primeiro lugar, estou aqui por sua causa, não estou?"
Posso dizer com certeza que não estabeleci uma conexão com o velho.
Mas o velho descaradamente deixou cair os ombros e suspirou, e ele começou a dizer algo de novo.
Estou convencido de que isso levará algum tempo.
'' .... é isso, sim. Isso é apenas eu ser egoísta, sim.
'' Hou ''
''Para mim? Eu era um mágico em um determinado mundo.
''Hmm''
"E com a minha extraordinária magia, bem como o resultado de meus longos anos de treinamento, fui reverenciado como um poderoso Mago, sem precedentes no mundo".
'' He ~ e ’’
"Eu não quero me gabar, mas acho que contribuí substancialmente para o meu reino. Mesmo assim, a morte ainda veio bater à minha porta.
'' ... isso é muito ruim, afinal, quantos anos você tinha? '
"Cerca de quinhentos anos de idade"
'' .... é muito mais do que suficiente. Você deveria ter uma morte natural.
''Bondade! Seu filho tão terrível, não é você. Nós, já que é o caso, eu já morri.
"Eu dou a você minhas condolências"
"... de alguma forma, sinto que sua resposta é apropriada, mas suspeita?"
'' Deve ser culpa do ar. Você é apenas paranoidentidade.''
''É assim mesmo.....? Então vamos continuar:
Mas então! Antes do momento da minha morte, usei um tipo de magia para levar minha alma a esse lugar!
Provavelmente é melhor não perguntar.
Embora eu pense que estou acidentalmente acompanhando seu fluxo.
"Mais uma vez, por quê?"
Ah, ajude-se na conversa, vovô.
Porque você não acha que é um desperdício depois de chegar tão longe? Lembro-me de fazer muitas coisas incríveis com magia.
'' Oh não não não! Isso não é algo que eu saberia ..... "
Eu não diria que ficaria espantado com essas coisas.
Uma coisa dessas, leve para outro lugar.
Primeiramente, eu não quero ir para um lugar problemático.
Gramps realizou todas essas qualificações, eu desviei o olhar por apenas um instante, no final, ainda decidiu.
'' Nós não vamos dizer isso. É muito ruim, mas eu nem tive discípulos. Eu só tive minha última mágica, é por isso que antes de morrer eu usei tudo. Minhas Mágicas e minhas artes, eu gostaria de encontrar alguém que possa herdar todas elas! '
Eh é estranho mas, quando chegamos a este ponto, até a dentadura parece ter saído.
Ao mesmo tempo, nossos temperamentos tinham uma grande diferença, mas isso realmente não importa.
"Então você veio para onde eu estou ... todo o caminho de outro mundo."
''Está certo! Eu lutei muito apenas para encontrar você, sabe?
Eu me pergunto se sou o único que acha que isso é uma história absurda?
Da parte do velho, ele parece estar incrivelmente orgulhoso do que fez, só que eu pego o pior do negócio.
Então, novamente, o conteúdo desta situação é um pouco surpreendente.
Aparentemente, há uma razão pela qual este velho e eu chegamos a este lugar.
Quando se trata da aparência, me disseram que eu pareço um pouco meio estrangeira, mas com cabelos e olhos negros, ainda pareço com sua típica pessoa japonesa ... eu acho.
Até a estatura é normal, não há nada de estranho em mim.
Para mim, ter uma habilidade interessante como mágica seria novidade.
".... eu sou mágica, hein."
Talvez eu seja uma reencarnação de um herói lendário?
.... que ilusão interessante considerar.
Sim. Provavelmente não é isso.
Porque se esse é o caso, parece muito problemático.
'' Umu! Então eu estava dizendo, sua magia intrínseca e a minha combinada literalmente produziriam o melhor Mago da existência! Esse é meu sonho! Não se segure e alcance as alturas que nem eu consegui alcançar!
O velho arrogantemente conclui sua história.
Eu fico em silêncio por um tempo, mas seus olhos brilham, cheios de expectativas, olhando para mim.
'' ...... ''
Eu finalmente aprendi toda a história.
Se você pensar sobre isso, você encontrará naturalmente a resposta.
Eu cheguei a uma conclusão, e vou colocá-la plana.
''Volte''
''Por quê!''
O velho veio até mim com olhos lacrimejantes.
Mesmo se você passar o dia todo latindo, minha resposta não mudará.
"Bem, é porque magia ou o que você diz, é meio absurdo."
''Por que você-! Este velho veio todo o caminho de outro mundo e você o despreza! Seja real! ’
"Bem, como eu disse, não tenho nada a ver com isso, certo? Parece terrivelmente problemático também.
Você, você, você diz isso, mas você sabe ... já é tarde demais. Eu te disse, não contei? Este sou eu sendo egoísta "
De repente ele estava de cabeça para baixo, ele exibia um sorriso maligno e eu tinha um mau pressentimento sobre o que iria acontecer.
Vovô, o que você disse no começo de novo?
Foi assim que aconteceu? Que eu não consigo acordar desse sonho
"..... você, não pode ser possível"
'' Apenas o que você suspeita! Eu vou levar você pela força! Não há como voltar atrás agora! Quando você acordar! Você será forçado a viver no meu mundo! '
O velho disse isso com toda a seriedade enquanto me olhava nos olhos.
Parece que a explicação anterior era apenas uma farsa, de qualquer forma eu serei raptada para outro mundo, independentemente disso.
"... então você é um sequestrador"
Eu protestei, mas o velho está sendo ele mesmo e ele não escutou nada.
'' Eu não me importo! Estou prestes a morrer aqui! Eu não me importo com isso! Eu pensei que eu iria em paz, mas eu não me importo mais!
"Esse homem velho ... tem uma atitude de 'e daí'".
Isso também é incrível, tendo a atitude de uma criança mimada.
Eu estendi minha mão para fazer algo para parar isso, bMas o velho escapou com uma velocidade incrível.
E de algum lugar desconhecido, a luz divina lentamente engoliu tudo.
Ele se incomodou em me dar um sorriso refrescante e apertou minhas mãos.
''Bem! Sua vida em um mundo diferente espera por você! Isso não é ótimo! A partir de agora, este é o começo de um dos melhores Mago do mundo! É uma pena que não consiga ver o seu formulário completo! ’
"Não está ouvindo!"
'' A propósito, deixei você com magia útil, então não se preocupe! Faça bom uso disso! ... Se você sobreviver, é isso?
'É por isso que você não está ouvindo ... e o que há com essa condição! Eu estou assustado!''
Então eu rezo por sua boa sorte! Tente não morrer!
Não ore! E eu vou morrer ou não vou!? Pelo menos, deixar essa parte clara!
Meu choro e gritos foram em vão.
Foi uma grande mas perdida batalha, gramps vai descansar em paz com seu sorriso brilhante.
''Sobre o que era tudo isso.....''
No final, fiquei sozinho no espaço colorido.
Eu não posso fazer nada além de ficar lá, atordoado.
"... aquele velho, realmente só faz o que ele quer."
Se eu acreditar no que o velho disse, irei para outro mundo daqui em diante.
'' ...... haaaa, eu nem sei o caminho, não posso nem fugir pela força ''
Perplexo, eu só podia murmurar para mim mesmo.
É lamentável, mas assim como o velho disse, um novo mundo logo aparece.
Fui apresentado ao estranho sentimento de minha consciência vagando para algum lugar.
Deixe tudo isso ser um sonho .....
Enquanto orava - Kouno Tarou foi levado a viajar para um mundo diferente.
Verdadeiramente uma decepção.
É importante, então ele disse duas vezes.
Advertisement