Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 21

Capítulo 21

Nós pegamos a fada e apressadamente continuamos, conforme a sugestão de Kawazu-san.

Kawazu-san estava liderando com uma luz que ele fez com magia, e continuamos a partir daí.

'' ....... Mu-

Libertada do lodo pegajoso brilhante, a fada estava comigo, dentro de um recipiente para insetos.

A gaiola do inseto era um recipiente transparente com uma tampa verde.

Enquanto estou nisso, posso também observá-la. Além do fato de que ela é pequena com pequenas asas, não havia mais nada.

"Oh não, você parece uma boneca"

Além disso, olhando de perto, essa fada definitivamente estava usando roupas interessantes.

Ela estava vestindo algo parecido com um macacão de trabalho, junto com luvas de couro.

Em cima do cabelo vermelho curto, há mesmo algo como googles lá.

Assim, ela parece operária de fábrica ou piloto de algum tipo.

No entanto, algo como Tetsujin ou qualquer outro nome nessa linha seria muito grosseiro para uma garota. Vamos com algo mais suave, ao longo das linhas de 'Tonbo' (libélula).

Tonbo-chan. Referenciando seus googles e asas.

...... meu, de repente estou perplexo por apelidos.

Há muitas coisas relacionadas a esse nome no Japão, então estou achando difícil.

Mas a fada misteriosa usava uma roupa tão ridícula. Não deve ser adequado, mas acontece. Isso é outra coisa engraçada.

"Ei, o que há com essa atualização?"

Eu cedi à minha curiosidade e perguntei. Eu fui recebida em silêncio por um tempo, mas a pequena libélula de repente levantou o rosto.

E só parou aí.

Ela abriu e fechou a boca várias vezes como um peixe, como se estivesse tendo um conflito interno.

Mas no final, ela derramou.

'' Há minhas roupas normais! Feito à mão! Lá eu respondi, não foi? Agora é sua vez!''

'' ..... você é uma coisa. E? O que você quer perguntar?''

'' Ah, então você vai responder. Então do que é feito esse contêiner? Não é vidro ... não é algo que eu já vi antes?

Você está perguntando sobre isso! Mas eu não expressei essa observação.

A libélula ergue os olhos, maravilhada, enquanto toca o copo com um konkon (T/N: som).

Embora ela esteja adaptando uma atitude mal-humorada, ela não pode esconder como seus olhos estão brilhando brilhantemente.

Ela é muito honesta em sua curiosidade, uma fada que não é muito boa em esconder seus próprios sentimentos.

'' ...... isso é plástico. Eu fiz isso com magia "

Então, novamente, não posso verificar se eles são realmente a mesma composição química.

A libélula tinha um ar de admiração ao redor dela. Ela cruzou os braços e olhou para mim.

'' Hmm, mas muito ruim. Se você pudesse fazer uma coisa tão interessante, deveria ter ficado na sua própria cidade. Vocês vão morrer, sabe?

De alguma forma, ela começou a dizer algo sinistro.

Eu realmente não sei.

"Hey hey, isso é horrível?"

''Naturalmente. Vocês não notaram que vocês invadiram o território das fadas? Quão estúpido-''

A libélula começou a rir com abandono, como se algo fosse engraçado demais. Ela estava sacudindo os pés enquanto ria mais.

''Ei você! As garotas não deveriam dizer coisas assim! ....... Nn? O que? Estúpido estúpido! Se você ou ...

Não sei do que você está falando. O nevoeiro aparecerá em breve. Porque esse ponto já está dentro da Vila das Fadas.

O que é isso, aquele lugar divertido. Posso tirar uma foto disso? ’

Depois de ouvir sobre o lugar interessante, meu entusiasmo aumentou.

A fada inflou suas bochechas em um beicinho. Aparentemente, ela não gosta da minha reação.

''Como eu disse! Não é hora de dizer algo estupidamente, é isso? Mas se você rapidamente me liberar daqui, eu não me importo de deixar você ir "

Num piscar de olhos, vi algo se aproximando.

Seu pequeno rosto estava desenhado, e não importava como eu olhasse para ele, parecia um pouco chateado com alguma coisa.

"... você não está apenas cobrindo seu próprio fracasso?"

Não há como acontecer. Eu não é verdade. Realmente - os humanos são estúpidos

"Você não precisa ficar chateado com um assunto tão pequeno"

''Como eu disse-! Estou dizendo isso de boa fé! ’

Tonbo-chan é seriamente fofo quando faz birra.

Por outro lado, eu ri do rosto de sua raiva.

"Eu entendo, eu entendi, mas não está tudo bem? Nós estávamos apenas correndo ... Kawazu-san?

"O quê?" (K)

Mas antes que eu percebesse, os arredores eram brancos e então tivemos que parar.

É minha imaginação, como minha espinha sentiu um frio e meu coração se sentiu inquieto.

Certo, parece que meu corpo está enredado com teia de aranha.

O sentimento sinistro se intensificou.

Eu estava muito absorto na conversa que eu segui cegamente atrás de Kawazu san: mas para onde estou indo?

Desde que eu só percebi agora, chamei a Kawazu-san.

"....... ei, Kawazu-san, acho que a névoa já apareceu, no entanto?"

"A, é isso mesmo"

"...... e de alguma forma eu tenho um mau pressentimento"

Tome nota desse sentimento e lembre-se disso. Essa é a sensação de ser atacado por mágica ''

"....... agora, o que você disse, Kawazu-san?"

"Você vê, já entramos na barreira das fadas. Não se preocupe, você logo entenderá a diferença em relação à sua barreira. Especialmente a parte mental. Aliás, isso é muito próximo do [atributo sky]. Além disso, essa barreira é larga para proteger uma área muito grande. É muito intimidante se você entender.

''Assustada! Estou com medo, Kawazu-san! Espere um momento!''

A parte que já estamos sob ataque é assustadora o suficiente.

Por outro lado, Kawazu-san ainda está despreocupado como se não fosse nada.

"E agora, você quer sair desse lugar úmido?"

'' Não, quero dizer, quero sair! Mas a fuga é na direção oposta, não é? Retornar!''

''O que você está dizendo? Estamos tão perto do nosso destino e, no entanto, você só quer voltar atrás "

''O que você disse? Kawazu-san, quer dizer que você estava apontando para este lugar? Mas me disseram que estávamos prestes a ser mortos "

Eu pressionei mais perto de Kawazu-san enquanto mexia no recipiente da libélula, não posso abri-lo.

'' Nn? Nesse ponto, o que você está dizendo? Eu não mencionei isso? ’

Ele era esse tipo de cara!

Já era tarde demais para perceber, mas bati na testa devido à minha própria incompetência.

Está certo. Kawazu-san é esse tipo de pessoa.

'' Eu não ouvi nada! Você é sempre assim! Sempre deixando de fora os detalhes cruciais! Você conhece algumas fadas? ’

'' De jeito nenhum, não é grande coisa. Estou apenas mirando em um [Spot] ’’

"...... vou ouvir mais sobre isso?"

Kawazu-san trouxe mais uma coisa sobre a qual eu não sei nada, então eu segurei o que eu queria dizer. Ele simplesmente explicou alegremente.

''Bem. A coisa chamada [Spot] é hm, simplesmente falando, em algum lugar que o poder mágico reúne. É o que você pode sentir, o poder mágico natural neste mundo flui como água subterrânea. Eu chamo isso de [linha]. Se você seguir essa linha, você encontrará um lugar onde a magia é particularmente abundante - em outras palavras, um [Spot].

"Ele e. De alguma forma eu posso relacioná-lo como semelhante com os conceitos da Terra "

De fato, parece uma espécie de meio.

Dragões e libélulas, eles são coisas de mangá, então eu pensei que continuaria assim.

Além disso, a recuperação de mágica é mais rápida em lugares como esse, você também pode encontrar alguns recursos inesperados e outras coisas semelhantes. É por isso que os magos querem morar lá, não sou exceção.

Eu entendo que a Kawazu-san está apontando para um ambiente ideal, rico em magia para magos.

No entanto, as fadas moram lá.

''Mais uma coisa? Acalme-se e ouça, Kawazu-san. Fadas já residem nessa coisa [Spot]. Certo, Tonbo-chan ’

'' T-isso é certo. É simplesmente perfeito, sabe? E o que há com o 'Tonbo-chan' ?!

Tonbo-chan também se juntou à nossa conversa confusa, mas ela parecia se concentrar em algo que eu disse.

Kawazu-san deu uma olhada em tal fada e soltou um suspiro enorme.

"Você ... você deveria estar realmente fixado nisso?" Você não deve tomar cuidado? Ah bem. Eu pensei que há definitivamente algo lá. A maioria deles não são humanos. Seja cuidadoso.''

Os Kawazu-san, que só continuam dizendo coisas que são óbvias, parecem ter esperado isso já.

Eu vejo, a razão pela qual você não pode ter um lugar tão maravilhoso. Ele provavelmente será habitado por "obstáculos" perigosos.

"...... é por isso que não é fácil encontrar"

''Está certo. Além disso, os que moram lá são fortes. Eu não vou me aproximar se você não estiver comigo '

Kawazu-san tinha esse olhar distante - ele pode estar lembrando de algo estúpido que ele tentou no passado.

"Mas eu não quero"

Just que ~ eu só quero deixar isso claro.

"...... vamos deixar isso em paz"

''Ei.''

"A barreira ficou mais forte. Estamos provavelmente perto de "

Nós continuamos andando, eu também me preparei mentalmente, até chegarmos onde o Lorde das Fadas é.

Suspirei em resignação e aceitei que não pode ser ajudado.

Isso pode ser porque eu vejo, em vez de focar na parte restante da barreira - o normalmente despreocupado mago Kawazu-san parece ser mais confiável do que o habitual.

"Hoje, a Kawazu-san parece ser bastante confiável. Você é muito feiticeiro, Kawazu-san ’

"É claro que os humanos geralmente não podem se aproximar desse lugar, além disso ..."

"Exceto para mim ...... isso é!"

Minha boa impressão foi subitamente retraída.

"Bom, é o habitual Kawazu-san"

Isso me trouxe de volta à realidade, vamos preparar imediatamente a magia que impedirá a morte.

Kawazu-san estava insatisfeito com essa reação minha.

'' Por que você se sentiu aliviado? De qualquer forma você é incrível, então seja honesto e aprecie! ”(K)

'' Sim, Roger. Mas na nota lateral. Isso não parece uma invasão? ’’ (T)

'' Hmn? Nós não é realmente bom. Mas não há como evitar, pois é o único jeito? '' (K)

'' Ho-espera! Vocês são insanos? O que há com essa despreocupação! Deixe-me apenas dizer isto: não há ninguém que seja como eu que seja tolerante com as pessoas! '' (T)

Tonbo-chan chan levantou a voz quando ela não podia mais continuar ouvindo.

Ela entrou em pânico devido à nossa reação, mas já era tarde demais.

Você naturalmente será repreendido quando você falhar em suas missões.

"Não, não, você mesmo estava dizendo coisas maliciosas, certo?" (T)

'' Em ​​primeiro lugar, já é incrível como você pode conversar com esse cara normalmente. Fadas são tudo isso insensível. Esse é o caso .... '' (K)

''O que! Você acha que sou idiota! Você está me fazendo de bobo! ’’ (T)

Alguns minutos passam dentro da floresta, até que finalmente saímos da neblina.

No entanto, eu estava sem palavras para a bela vista que nos cumprimentou.

Há um lago que é como um enorme espelho, e há flores desabrochando por toda parte.

No vasto jardim de flores, uma variedade de grandes e pequenas bolas de luz emergem e voam ao redor. É realmente uma cena de um conto de fadas.

No entanto, ainda há coisas mais notáveis ​​para serem vistas. Eu podia sentir minhas bochechas doendo.

"Olha, não é algo ....."

'' Hohho! Este é um grande bem-vindo "

"Vamos ver ... qual é o significado disso? Por que todos os High Pixies estão reunidos aqui? Não me diga que eles descobriram meu fracasso! ’

Todos os três de nós ficaram surpresos quando levantamos nossas cabeças.

Havia fadas um pouco maiores no céu. Armado em uma armadura de prata branca, eles assumiram uma formação. De certo modo, essa visão é mais espetacular que a bela paisagem.

O chão quebrou na frente de nós, a partir daí um grande broto de flor apareceu.

Lentamente floresceu aberto em uma flor enorme, e revelou uma mulher bonita com asas bonitas.

Ela tinha um cabelo verde-escuro esvoaçante, e quando ela abriu os olhos, orbes tão claras quanto cristal estavam olhando diretamente para nós.

''O que é desta vez....''

A grande fada é obviamente o chefe aqui.

A libélula no recipiente de repente ficou pálida. Mesmo agora, ela queria voltar.

Enquanto isso, a fada chefe se virou para nós e disse:

"Por que você ultrapassou a barreira sem permissão?"

T/N: Eu me pergunto se é apenas porque eu sou o tradutor, mas estou começando a apreciar descrições de paisagem nesta série mais do que os outros romances.