Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 35

Capítulo 35

'' ...... ''

'' Você parou de chorar agora? Não chore mais, ok? Aqui, tome um pouco de chocolate quente "

"Sinto muito, obrigada"

Quando ela finalmente se acalmou, eu a levei para a sala e servi um pouco de chocolate quente.

Meu, eu estava muito impaciente.

Agora, a garota tinha um cobertor sobre os ombros e seu cabelo estava amarrado em um rabo de cavalo.

Este parece ser o seu verdadeiro penteado.

No entanto, seus olhos ainda estavam úmidos de lágrimas. Eu estava sentado na frente dela, sem saber se ela iria chorar de novo.

De repente, ela falou antes mesmo de tomar um gole de chocolate quente.

'' ...... hum, o que você é? '

'' Direto ao ponto, você está ...... mesmo se você perguntar, é difícil para mim definir. Um outro mundo? Um mágico? Que tal um ex-estudante universitário?

"Você não pode explicar melhor?"

"Cale a boca, Kawazu-san"

Kawazu-san disse algumas coisas desnecessárias e até bateu na minha cabeça. Eu pisei em seu pé em retorno.

Enquanto se encaravam, a garota de repente sorriu e riu como se algo fosse engraçado.

"...... vocês se dão bem"

''''Como assim?''''

Depois de dizer algo estranho, a menina apenas encolheu os ombros.

''...... nao e nada. A propósito, da sua roupa, você foi convocado também?

"Bem, esse sapo idiota poderia ter me sequestrado"

'' Ith hurch! Ith hurch! ’

Enquanto testava os limites da elasticidade da bochecha de sapo, contei a terrível história de como fui convocada e ela assentiu.

Parece que minha brincadeira com a Kawazu-san vai passar por essa direção.

É meio triste.

"Eu vejo ...... Eu estive aqui no ano passado. Eu fui convocado por um país chamado Vanaria, e desde então, tenho sido constantemente feito para lutar "

"Esse não é o seu país, não é, Kawazu-san?"

Eu olhei para Kawazu-san e ele negou apressadamente, enquanto acenava "não" com as mãos.

Não é, não é. Eu sou da Garland. É vizinho de Vanaria. Vanaria sagrada. É um país pequeno com uma religião forte. Eles têm uma longa história e a sua opinião é muito apreciada pelos países vizinhos. Eu ouvi dizer que eles realizam antigos rituais mágicos - para pensar que eles também convocam pessoas de outro mundo. A propósito, você é um herói?

Acho que uma palavra evidentemente familiar foi dita, pois quando ela ouviu, houve uma mudança no semblante da menina. Sua expressão definitivamente não era uma satisfação.

Foi bastante sombrio.

Essa expressão não escondeu seu desgosto.

'' ...... Eu fui chamado de algo assim. Mas esse não é o caso. Para eles, eu não sou nada além de uma ferramenta descartável "

A garota disse que, como se estivesse espremendo sua repulsa, seu corpo realmente indicava isso. No ano passado, ela deve ter experimentado coisas horríveis. Eu acho incrível como ela conseguiu manter seu espírito rebelde.

Então isso é um herói.

Um coração indomitavelmente forte é algo que é impossível para um cara comum como eu.

E para lidar com isso com tanta graça, além de ser uma garota.

Não, a graça e o carisma são pré-requisitos para ser um herói?

Eu fui pego pensando se há uma correlação nisto. Eu senti um sentimento estranho sobre isso, não sei se estou feliz ou triste.

Mas ao contrário das minhas expectativas, os heróis são tratados de forma bastante grosseira.

"...... isso é um tratamento bastante difícil, Kawazu-san?"

Ele deve ter pensado 'está vindo', então Kawazu-san desviou o olhar para longe de mim.

Mesmo se você fizer isso, as respostas devem ser ouvidas.

Dando a pressão do meu olhar, Kawazu-san abriu a boca com alguma dificuldade.

'' ...... bem, isso é verdade. 'Herói' soa bem, mas eles não são bem tratados quando eles são chamados por sua força em batalha ''

Eu pensei tanto.

Mantendo uma expressão um pouco triunfante no meu rosto, um sentimento de simpatia tomou conta de mim.

É porque se eu tivesse cometido um único erro, poderia ter compartilhado o mesmo destino. Não é bem o problema de outra pessoa.

Bem, é outra questão se eu teria sido escolhido.

Então você deve ter passado por uma experiência consideravelmente terrível. Olhando para você mais cedo, não é comum "

'' Foi apenas no calor do momento! Eu sinto Muito......''

A garota sinceramente abaixou a cabeça, mas na verdade eu não me importei.

'' Ah não, tudo bem. Eutambém estava errado por espreitar o rosto de uma menina adormecida. A propósito, por favor, abandone os honoríficos. Não parece que estamos tão longe "

"Sim ... obrigado"

Com essas palavras de gratidão, ela finalmente abaixou a boca para beber um pouco de chocolate que ficou um pouco frio.

''Bom Bom. Então, deixe-me apresentar, eu sou Kouno Tarou. Eu sou um estudante universitário japonês que foi convocado de outro mundo há pouco tempo "

'' Eu sou ...... Amamiya Magari. Eu frequentei uma escola secundária japonesa "

'' Ohh, Amamiya-san, é isso. Eu pensei que você fosse um estrangeiro "

"Hum, minha mãe é francesa, enquanto meu pai é japonês"

"....... nn?"

É uma introdução excessivamente comum.

Mas um forte senso de incongruência passou por mim.

E quando percebi a causa disso, agarrei o ombro da garota chamada Amamiya.

'' ...... o que você disse agora? '

"Hum ... que minha mãe é francesa?"

"Não, não, diga seu nome mais uma vez"

"É ...... Amamiya Magari"

'' ...... ''

Eu fiquei em silêncio.

Eu deixei as palavras e o significado deles penetrarem no meu corpo, e eu alcancei minha cabeça.

Para mim, que ficou em silêncio, Kawazu-san colocou a mão no meu ombro.

"Wo que está errado?" (K)

Algo quente fluiu das minhas glândulas lacrimais.

E de repente.

''Lágrimas!''

Foi lágrimas de gratidão.

"Kawazu-san ...... Eu nunca pensei que um dia em que eu fosse ser levado às lágrimas por uma introdução normal viria"

"Eu sabia que não era nada"

"Amamiya-san, certo? É um bom nome. Um nome realmente bom ’

"Isso é ...... obrigado"

A garota do ensino médio tinha um olhar estranho quando apertamos as mãos, eu usei as duas mãos.

Mas para mim, foi um enorme passo em frente, então, por favor, desculpe-me.

"Agora, então ... não é hora de se afogar em emoções, eu tenho que te dar um apelido imediatamente"

"A, você ainda está fazendo um" (K)

Naturalmente, já que esse é meu personagem. Eu sempre tento trabalhar na minha individualidade "

Parece que um estranho novo passatempo nasceu, não posso simplesmente parar agora.

"Mas como eu já sei o nome dela, chamá-la de algo como Amamii ou Magarin pode ser legal ~"

É fácil fazer o apelido.

Assim como eu estava pensando em finalizar o jeito que ela vai me deixar chamá-la, havia alguém com uma opinião divergente.

Foi Kawazu-san.

'Não, não, você está realmente bem com isso? Quando você está fazendo um apelido, no mínimo, não deveria haver um significado por trás disso?

Eu senti uma pressão estranha da Kawazu-san, fiquei surpreso e engoli em seco. O que há de errado, eu chorei tragicamente.

''O que você quer dizer? Seguindo o nome dela ...... é natural que seja algo assim! '

Quando eu disse isso, Kawazu-san balançou a cabeça lentamente.

Eu vi um pouco de pena de seus olhos.

''...... pense nisso. O apelido que você acabou de dizer, você pode dizer com orgulho que foi você quem fez isso? '

'' !! ''

Não é isso mesmo? Então, o que você realmente escondeu em seu coração ... não existe um apelido verdadeiro que você tenha ocultado? É bom apenas revelá-lo!

Que engano.

Só porque eu sabia o nome dela, eu estava realmente em êxtase.

Esqueci o esforço que fiz até agora, nomeando com base na aparência. Mesmo uma coisa tão pequena, tomar o caminho mais fácil seria perder. É o auge da loucura!

Não é bom apenas revelá-lo!

'' Kawazu-san ...... eu estava errado! Eu vou fazer isso! Seu apelido de hoje em diante! ’"

É isso mesmo, [a inspiração] é suprema.

Um verdadeiro apelido do fundo do meu coração.

Apontei para a garota à minha frente e declarei seu verdadeiro apelido.

"Soldado Marinheiro!"

Alguns de vocês já devem saber, mas isso não é nada ruim.

''! Há uma razão para eu estar vestida assim! ’

Quando ela ouviu isso, Sailor Soldier ficou vermelho e desesperadamente procurou por uma desculpa, mas já estava decidido.