Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 4

Capítulo 4

'' ....... Hmmmmmm, eu vejo, eu vejo. O método para fazer magia é assim. Isso parece com o download de dados. "

Como sou o único que pode usá-lo, não há problema em renomear o que baixei?

Sim, vamos fazer isso.

Eu me pergunto se posso chamá-lo [para cair do céu]?

Pelo que posso imaginar, certamente tem essa impressão.

A informação apenas flui para a minha cabeça de algum lugar.

Uma vez registrado no meu corpo, eu posso invocá-lo com apenas um pensamento depois.

Minha cabeça de repente parece boa, mas não posso descrever perfeitamente o sentimento, parece que vai ser um hábito.

Além disso, depois que a magia é baixada, ela vem com explicações suplementares que são muito fáceis de usar. É muito bom para mim que parece que não preciso memorizar os cantos mágicos.

''O que, o que? Este nível de grande magia requer naturalmente uma grande quantidade de Mana. Sacrifício? Embarcação? O que devo fazer?''

Se você apertar os olhos para a explicação, parece que essa magia requer criaturas.

Então, um som animal bem cronometrado chegou aos meus ouvidos.

Do lado de fora da janela, vejo um sapo, que está cantando bem ao lado da janela.

"Pode ser o destino ... mas sinto muito por isso."

Senti uma pontada de culpa, mas ainda assim peguei o sapo.

Eu tenho pegado sapos com minhas próprias mãos desde que eu estava na escola.

As rãs são venenosas, então eu lavo minhas mãos completamente.

Desenhar um símbolo complexo na sala usando giz, colocando o sapo em um recipiente adequado, os preparativos estão todos prontos.

''......Bem. Vamos tentar testá-lo então! ’

Pronto, a imagem dentro da minha cabeça se torna mais vívida.

Eu sinto como se Mana estivesse fluindo do meu corpo há um tempo atrás.

O Mana de saída se transforma em Magia, preenchendo e escrevendo sobre trechos específicos do espaço.

O mana é drenado de mim, ao mesmo tempo, eu finalmente entendo o que significa mudar a realidade.

'' Então, eu estou contando com isso! [Ressurreição dos Mortos]! '’

Quando eu verifiquei os desenvolvimentos, eu tive um sorriso satisfeito.

E eu abri uma porta que levou aos mistérios que a humanidade só pode sonhar.

O sapo coaxante se tornou uma pessoa.

''........o que é isso?''

Quando cheguei, meu ambiente mudou.

O nevoeiro pairou sobre um lado, resultando em pouca visibilidade.

Silenciosamente caminhando por dentro da névoa espessa, há uma abundância de flores coloridas, eu percebo que é um jardim.

Um jardim de flores ..... assim como a magia que usei.

Eu realmente não posso ajudar, mas tenho um mau pressentimento.

E então, mais à distância, estão as criaturas esperando com seus olhos visíveis para mim. O mau pressentimento aumentou quando notei isso.

Um rio grande apareceu de repente na minha frente sem a minha atenção. Há um pequeno barco, assim como um demônio vestido de trapos.

Oh wow, demônios realmente existem, não são?

Dois chifres e pele vermelha, não importa em qual ângulo eu olhe, é definitivamente um demônio.

E pela peça de resistência, seus olhos arregalados estão de frente para mim - eu ofeguei por ar.

"Não é você? Aquele que abriu as portas para a vida após a morte?

"...... é bastante japonês."

"Isso é o que você quer perguntar ... a paisagem aqui vai depender dos seus conceitos de vida após a morte, o que você vê realmente não significa nada."

"Ah, faz sentido"

Nós, essa coisa [da ressurreição dos mortos] precisa de mim para buscar uma alma do submundo, eu apenas pensei que deveria ser assim.

É só que, se você entrar em um lugar estranho como esse, veja um verdadeiro demônio ........ minha primeira impressão seria pensar que ele é japonês.

Pode haver muita variedade, mas a religião mais próxima de mim provavelmente pintaria esse tipo de imagem.

"O que você deseja?"

Ignorando o meu espanto, eu apenas testemunhei um demônio mudar a maneira como ele fala apenas para se encaixar na situação, eu finalmente me lembrei do meu objetivo original.

É isso mesmo, tenho um objetivo válido em vir a este lugar.

"A-, na verdade eu só quero reviver o velho que acabou de cruzar"

Eu estava ansiosa, pois não saberia mais o que fazer se ele me dispensasse, mas o demônio é inesperadamente educado à sua própria maneira.

'' ....... Reviver os mortos deve ser originalmente impossível. Você tem o suficiente?

"Especificamente, quanto?"

'' Na sua medida mágica padrão30 000 ’

"Então eu vou pegar."

De repente eu digo isso.

O que, incrivelmente barato, certo? O que há de errado com isso?

Parece que fizemos uma curva estranha quando o demônio de repente pareceu assustado.

O que você está dizendo! Normalmente, seriam necessários 30.000 sacrifícios para cumprir os requisitos desta magia! ’

'' ...... não, nós, eu ainda pegaria '.

'' ...... por que você morreria por isso? ''

Eu não posso realmente explicar bem a mim mesmo, então eu murmuro, o demônio provavelmente estava insatisfeito com as minhas respostas, mas o meu pagamento total de mágica está na mesa, então ele simplesmente desistiu e suspirou.

"Oh querida ....... não pode ser ajudado. Espere um pouco.

O demônio subiu no barco e subiu na névoa até o outro lado do rio.

Eu acho que é cerca de trinta minutos depois?

Eu apenas esperei ao lado da margem do rio enevoado.

O demônio retornou com uma estranha bola de fogo em suas mãos.

'' Aqui, é isso que você pagou, pegue '

Ancorando o barco, o demônio entregou a estranha bola para mim.

A fraca bola de fogo lentamente se aproximou de mim.

Eu recebi, já que parece que pode desaparecer a qualquer momento, eu confirmei o meu comércio com o demônio.

"É este aqui? Então estamos bem?

'' Ah, sem dúvida é. Eu confirmei que é a pessoa das suas memórias. Se não, então meu mal.

"Sim, muito obrigado ........ é realmente certo que isso seja fácil demais?"

''Não não! Não tem como acertar! As pessoas normalmente não podem fazer isso, sabe? Ah, além disso, o portão para o submundo que você abriu pode distorcer seus sentidos. Cuidado "

''Eh!? Nesse caso ... é prematuro usar o velho?

"Você disse alguma coisa?"

Minha intenção real pode ter sido quebrada.

Mas isso não tem nada a ver com isso, estou preocupado que a alma que finalmente consegui possa ficar mal ou defeituosa.

Além disso, a magia que passei pode ser mágica de uso único, por isso é mais preocupante.

Desde que é o caso, eu deveria apenas perguntar.

''......não não. By the way, desde que você pode transferir magia, posso restaurar o poder desse cara? Ele meio que tentou me fazer herdar a dele.

Se possível, gostaria de uma melhor avaliação da situação.

Eu só pensei em um capricho, mas o demônio inesperadamente me favoreceu.

'' Hm? De fato a alma está quebrada. Remendando uma alma quebrada deve ser feito primeiro. Você vai ter que usar mais Mana, quer que eu conserte isso? ’

"Então, sim, por favor."

Desde que eu respondo impulsivamente, até mesmo o demônio ficou sem palavras.

"Uh, hmm .... apareceu um ser humano não padrão"

Eu entreguei a bola de fogo para o demônio exasperado.

Um brilho suave apareceu, e a bola de fogo se tornou muito mais animada.

"Lá, está tudo bem assim, certo? Apresse-se e vá para casa, estou muito ocupado "

Uma criatura parecida com um cachorro apareceu de repente.

Eu não quero nada com isso, então eu virei as costas.

É incrível, mas eu realmente passei por muitos problemas, não tive.

Talvez eu seja o tipo de pessoa que é facilmente surpreendida.

Você não acha que geralmente não é possível? Que reviver os mortos é factível.

bem, nós temos uma bagunça.

T/N: Isso não estava no mangá. O LN é muito detalhado quando se trata das façanhas do MC. O que eu aprecio sobre isso é que temos outra dimensão novamente - embora isso implore a pergunta: essa dimensão é exclusiva de seu novo mundo?

Porque se não é, e é um cemitério compartilhado, então a reação do demônio implicaria que o Mana do MC é alto não apenas nos padrões do "novo mundo". A partir do mangá, eu pensei que o Mana nos residentes do mundo é baixo em comparação com outros mundos, como o planeta natal do MC. Então, novamente, as pessoas que eles convocaram não estão realmente no ranking dos milhões ... ainda mais poderosas do que os seus residentes medianos.

Além disso, os capítulos estão ficando mais curtos, então eu posso atualizar mais do que planejei. Ainda assim, não prometo desde que eu preciso fazer algumas coisas para o meu trabalho irl.