Other World Assassin Life Of A Man Who Was A Shut-in - Chapter 93

Capítulo 093 - passado

Alguns minutos depois que o neto entrou no quarto,

Um argumento estava sendo quebrado na frente dos meus olhos entre o neto e o avô.

[Por que não pode ser eu, Ji-chan! Eu me tornei muito mais forte do que antes, se é agora que eu posso definitivamente pegar o Guros Rabbitsu]

[É certo que você cresceu bastante forte. É algo que eu conheço também. Mas, você ainda está longe de enfrentar o Guros Rabbitsu, você ainda tem um longo caminho a percorrer.

Ah, desculpe-me desde que o briefing para o pedido foi concluído, está tudo bem se eu voltar agora?

Certamente, não foi uma situação em que eu pudesse dizer essas palavras em voz alta. Portanto, seria melhor eu sair em silêncio e, assim, comecei a me mover lentamente em direção à saída. Mas de repente, o homem que me mostrou o caminho estava bloqueando meu caminho.

Os olhos do homem à minha frente gritavam para não deixá-lo em paz. Tudo bem, tudo bem, eu entendo, eu entendo ... não seria só eu deixar você sozinha nessa situação.

No entanto, eu não poderia simplesmente ficar aqui. Eu queria rejeitar o pedido do homem agora. Mas o homem à minha frente não tinha intenção de me deixar passar. Parecia que eu não seria capaz de sair daqui sem passar por isso. Esse pensamento imediatamente me deu um sentimento enjoativo.

Mas eu não podia desistir, por isso pensei que poderia deixar este homem dormir por um tempo. Seu sacrifício será lembrado, meu jovem. E então eu lentamente estendi minha mão para o pescoço do homem. O homem que rapidamente entendeu o meu gesto tentou desesperadamente bloquear, mas foi em vão. Um aventureiro de nível A como eu, não subestime o Head Hunter!

Enquanto as duas pessoas discutiam entre si, o conflito entre elas lentamente começou a se intensificar.

[Velho Ji-chan, você sabe o quão forte eu cresci ?! Mas você ainda sempre! Sempre me fez ajudar os aldeões com suas pequenas tarefas!]

Quando o neto lhe disse isso, o rosto de Zonga-san se contorceu muito desfavoravelmente.

[Shingu, eu sou o chefe de aldeia da Barris Village, eu tenho a obrigação de proteger cada pessoa nesta aldeia. E, portanto, não posso simplesmente tratá-lo com exclusividade.]

[Não me dê desculpas! De qualquer forma, amanhã eu vou estar indo para derrotar o Guros Rabbitsu, não vou permitir que ninguém fique no meu caminho!]

Enquanto dizia isso, o neto olhou para mim.

Bem, eu nem sei porque ele estava me encarando ...

[Esse é o único, que é o único que levou meu pai para longe de mim e eu vou ser o único a derrubá-lo!]

Assim que ele disse isso, o neto foi em frente e saiu da sala.

Os únicos que ficaram para trás foram o homem que estava parado na entrada da porta, e Zonga-san, que parecia muito deprimido. Oh cara, eu realmente não gosto desse tipo de situações embaraçosas.

Por alguns segundos, todos nós ficamos imóveis.

E então Zonga-san notou a situação.

[Me perdoe Yuuma-dono, parece que você se envolveu em nossa briga de família]

Você deveria ser, eu retruquei enquanto fingia estar calmo na frente dele.

[Está tudo bem, Zonga-san. Não me importo.

[Muito obrigado. Mas, desde que você já ouviu um pouco, acho que não posso manter o resto escondido. Então, vou lhe dizer exatamente o que é a relação entre os Guros Rabbitsu e nossa família.]

Ehh, mas eu realmente não me importo de não saber.

Honestamente, eu só quero voltar para casa agora. Mas eu desisti daqueles pensamentos olhando para o olhar sério de Zonga-san, não tive escolha a não ser ouvir toda a história.

[Sim, por favor continue]

Sentei-me na frente de Zonga-san e a história começou.

[Cerca de três anos atrás, um grupo de aventureiros permaneceu nesta vila, cujo nome era Lobo Azul. A maioria dos aventureiros no grupo era pelo menos do nível B ou superior, até mesmo a guilda estava ciente do potencial que o Lobo Azul possuía. .]

B-Rank é o mesmo que Grace-san.

Em outras palavras, essa foi a festa em que as pessoas do nível de Grace-san se reuniram.

[Os membros do Lobo Azul eram bastante amigáveis ​​com todos na aldeia e os habitantes da aldeia também. Aqueles eram os dias em que eles caçavam presas, que eles costumavam trazê-lo de volta para a aldeia e ter um banquete, Shingu também riu muito durante esse tempo. Ele era....]

Eu me pergunto se ele estava se lembrando dos velhos tempos.

A expressão de Zonga-san estava calma como de costume.

Mas, os olhos dele tinham nublado ...

[Foi muito divertido naqueles dias, então eu não tive que me preocupar muito com isso. Mas, quando oBlue Wolf pensou em mudar sua base para Forks, essas coisas, os Guros Rabbitsu ficaram no caminho .......]

[......]

[Eu acho que Yuuma-dono já sabe, mas a força do Guros Rabbitsu é na verdade A-Rank. Naquela época, não tínhamos o tipo de dinheiro para contratar aventureiros de nível A para essa vila *. Quando a aldeia estava com problemas, era o Lobo Azul que se levantou para nós.]

{* PT: você ainda não o faz;não é por isso que você o coloca como uma solicitação de classificação B?}

Corajoso, não é?

[Se fosse o normal, então deveria ter sido resolvido com bastante facilidade. Blue Wolf foi certamente forte, mas não conseguiu vencer o Guros Rabbitsu. Mas, como o chefe da aldeia, minha principal preocupação era a segurança da aldeia e, portanto, eu não podia fazer nada além de desviar minha cabeça e deixá-la para o lobo azul.

O rosto de Zonga-san refletia o sofrimento que ele enfrentara.

[Como resultado, Embora eles não tenham conseguido derrotar os Guros Rabbitsu, eles conseguiram ferir os Guros Rabbitsu e os conduziram bem fundo na Floresta Barris, mas à custa da vida de Jirugu, meu filho, que era o líder do lobo azul, e pai do meu neto ............]

Eu realmente poderia deduzir isso do argumento que aconteceu há pouco tempo.

[Shingu foi incapaz de compreender esse fato naquele momento e chorou sozinho o dia todo todos os dias. Era algo que estava prestes a acontecer se você pensar sobre isso. A mãe de Shingu faleceu quando ele ainda era bem jovem. Para Shingu, seu pai era uma existência especial para ele ........]

[......] {PT: sozinho? Você deixou seu neto para sofrer na solidão?

[Devido a tal evento, Todos na aldeia, incluindo eu mesmo, não consegui encontrar uma palavra para dizer nada sobre isso, eu suponho que Shingu sentiu que ele estava abandonado. Desde então, Shingu fez tudo por si mesmo, e nem sequer trouxe um única pessoa junto com ele para qualquer coisa .......]

Ah, então essa é a razão da pequena casa ao lado desta.

Mas ficar sozinho. É quase como se ......

[Bem, então, esse é o fim desta história, Yuuma-dono, posso pedir apenas uma única coisa sua. Você vai aceitar?]

[......Ah sim. O que é isso?]

[Você pode por favor levar Shingu junto com você amanhã para a subjugação do Guros Rabbitsu? Se você fosse deixá-lo sozinho, Shingu definitivamente iria sozinho, e se ele o fizer, eu acredito que ele definitivamente vai acabar morrendo.]

De fato, pode ser mais seguro comigo até certo ponto.

Mas essa não é a parte difícil.

No entanto, certamente será um grande incômodo. Aqueles olhos com os quais ele olhou para mim.

Shingu pode realmente não gostar de Aventureiros ......

[Zonga-san, não me importo que Shingu me acompanhe, está completamente bem para mim. Isso pode ser apenas o meu pensamento vaidoso, mas Shingu não odeia todos os aventureiros?

[Certamente. De fato, parece que Shingu tem muita hostilidade em relação aos aventureiros desde aquele incidente. Ele provavelmente acha que Blue Wolf abandonou seu pai e foi embora sem salvá-lo.]

[Então, não seria difícil para ele se dar bem comigo?]

[Hmm. Bem, isso pode ser verdade, mas não se preocupe, eu vou persuadi-lo, então tudo ficará bem.

Persuasão hein, eu me pergunto se vai realmente funcionar.

Bem esqueça, já que Zonga-san disse isso, vai ficar bem.

[Entendido. Então eu virei aqui amanhã de manhã assim que o sol nascer. Por favor, persuadi-lo até então]

Dizendo isso, levantei-me e saí da sala.

Então o homem que estava do lado de fora da sala estava diante de mim com uma expressão atônita no rosto.

- O que aconteceu com ele?

[Desculpe por isso, eu te surpreendi, é alguma coisa?]

Quando eu perguntei a ele, o homem entrou em pânico e imediatamente começou a falar.

[Ah não. Ouvi dizer que o Head-Hunter Yuma-san tinha uma personalidade muito fria, e há rumores de que aqueles que o ofenderem terão suas cabeças retiradas. E então tal pessoa aceitou facilmente o pedido do Village Head, então foi bastante surpreendente. Bem, eu acho que os rumores não são tão confiáveis.

........Não. Certamente, definitivamente não é assim.

A segunda metade do boato é definitivamente errado, mas eu acho que não é errado que eu tenha uma personalidade fria. Pelo menos em geral, mesmo que fosse o pedido da Zonga-san, eu não teria aceito tão facilmente.

Então você pode se perguntar, por que eu aceitei o pedido de Zonga-san? Ele usou alguma magia? Não, isso seria errado. Zonga-san nunca faria algo assim. Até eu sei disso.

Não, não importa o quanto eu pense sobre isso, a resposta não vai come para a minha mente. Bem, de qualquer maneira eu acho que é inútil pensar muito sobre isso agora, então vamos desistir disso.

Talvez fosse apenas um capricho.

[Hum. é alguma coisa?]

O homem falou comigo ansiosamente.

Parece que ele percebeu que eu estava absorto em meus pensamentos e estava pensando bastante sobre algo.

[Não, está tudo bem. Eu vou me despedir agora.

Eu disse isso ao homem e saí da casa do Village Head.

[Yuuma-sama, por favor, cuide de Shingu-sama.]

Quando saí da casa do Village Head, já estava bem escuro.

O Briefing do pedido foi feito e, portanto.

Era hora de eu voltar para a pousada onde Gantt-san estava.