Otherworld Nation Founding Chronicles - Chapter 66
Advertisement
Capítulo 66 - Guerra dos Sete Dias III
Autor: 桜 木 桜 (Sakuragi Sakura)
'Tudo bem, boa noite de sono. Que manhã maravilhosa. Bem, o inimigo provavelmente nunca teve uma onça de sono, hein.
Você tem uma personalidade ruim, né, Tonino. Então, pelos seus cálculos, quanto tempo você acha que esse cerco levaria? '
"Bem, considerando o cansaço do inimigo, eles provavelmente cairão uma semana depois. Duas semanas no máximo. Seríamos capazes de garantir tropas, equipamentos e rações de nossa retaguarda afinal. Realmente, o inimigo é um idiota, sim? Pressionar por um cerco sem sequer esperar restabelecer.
Os dois saem do acampamento.
Eles atacaram continuamente o Fort Terrier durante toda a noite. O inimigo certamente deveria estar cansado.
"Tudo bem, vamos ter outro dia maravilhoso hoje!"
Segundo dia de cerco
'' Por**, eu estou com muito sono ..... ''
Gram solta um bocejo.
"Eles não nos deixaram dormir ontem, hein."
Ontem à noite, assim como Ron e Gram previram, o Exército De Morgal realizou um ataque noturno. Dito isto, eles não tentaram escalar as paredes como da última vez. Eles atacaram um lugar tão profundo onde até uma flecha não pode alcançar. Eles atacaram batendo grandes tambores e gritando seus corações.
Dito isto, é impossível para nós contrariar tal atividade e, portanto, não poderíamos dormir adequadamente. Como medida preventiva, dividiremos nossas tropas em duas horas e meia dormiremos à noite e meia no meio do dia ... Ainda assim, como ainda estaríamos sujeitos a ataques contínuos, não há como d poder dormir profundamente.
"Ah, droga. Nossos arqueiros estão começando a perder a precisão ...
Gram suspira enquanto observa a trajetória de uma flecha disparada por seu subordinado.
No entanto, não pode ser ajudado. É natural que a concentração diminua quando falta o sono.
Nesse ritmo, muito mais inimigos acabariam passando por cima do muro. Isso, por sua vez, aumentaria a carga sobre nossos soldados.
Naturalmente, nossos soldados não têm o mesmo sono.
"Ah, droga! Estou ficando puto! Traga os Cilindros de Fogo! Vamos queimar o inimigo até o chão!
No final, Ron não pôde deixar de usar os cilindros de fogo. Um por um, os inimigos explodiram em chamas.
No entanto, as armas duram apenas dez segundos.
Imediatamente, seu combustível precisará ser reabastecido. E como se aproveitando desse momento, o inimigo continua a ultrapassar o muro. Não há indicação de que o ataque deles esteja diminuindo.
''Droga. No entanto, estou com o objetivo de me tornar um general. Eu devo ficar firme aqui !!
Joseph balança a espada enquanto deixa escapar sua ambição. Seus esforços são mais espetaculares que os outros centuriões.
"Eu também não vou perder!"
Ron empunha sua lança na mão direita e sua espada na esquerda.
"Agora, vamos fazer um banho de sangue!"
As catapultas e balistas rosythianas rugem em ação, disparando (com projéteis) pólvora (nelas).
Eles acertaram seus alvos, as torres de cerco, mas eles não quebraram em um único golpe.
Quatro hits e eles finalmente caem.
'' Eles foram encharcados com água para combater as chamas ... além disso, eles parecem ser reforçados com várias contramedidas. Por**, e eu pensei que teríamos uma vitória fácil usando o Fire Medicine.
Bartolo suspira.
As torres de cerco inimigas são reforçadas com ferro aqui e ali. Seus exteriores estão completamente cobertos com pele de animal que, como você pode ver claramente, está pingando água.
A parte mais irritante é que eles também parecem estar protegidos por barreiras mágicas.
Parece que para cada torre de cerco existem três feiticeiros protegendo-os com barreiras mágicas.
'' Oi, chame alguns feiticeiros. Não chegaremos a lugar algum até que tragamos esses caras. ”(Bartolo)
"Entendido, vamos destruí-los imediatamente."
Tetra sai do nada e responde.
Em um balanço de sua equipe, partículas de luz saem das torres de cerco.
Suas barreiras são destruídas.
Então, uma explosão balança e destrói as próprias torres.
'' Essa é a nossa dama !! Apenas um hit, incrível Lady Tetra. No entanto, o enemies ainda estão subindo aqui, então é perigoso ... Cuidado!
Exatamente nesse momento, um soldado inimigo sobe pela muralha e corre em direção a Tetra.
No entanto, Tetra calmamente balança sua equipe.
A cabeça do inimigo voa para o ar e o sangue respinga por toda parte.
"Eh ........ Isso é uma espada?" (Bartolo)
(TLN: Shikomigatana/Swordstick/Espada de Cana -] https://en.wikipedia.org/wiki/Swordstick JP: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BB%95%E8%BE%BC % E3% 81% BF% E5% 88% 80)
''Sim. Não é legal? ”(Tetra)
A bainha que cobre a ponta do cajado da Tetra é desembainhada. Doravante aparece a figura de uma espada. Você pode ver que é feito de ferro.
"Talvez a senhora esteja bem informada sobre a esgrima?"
''Naturalmente. Almis me ensinou.
'' A, como esperado da milady ...... Nós estaremos sob seus cuidados. ''
''Entendido.''
Tetra dá um joinha.
'' Ei, Ron !! Eles montaram outra ponte sobre o fosso !! O Ram Battering seguinte! Apresse-se e destrua-o com algumas lanças de bomba !!
'' Espere um minuto, eu tenho minhas mãos cheias aqui !! '
Enquanto cortava os inimigos à sua volta, Ron ordenou apressadamente que seus subordinados explodissem os aríetes.
Imediatamente, as lanças de bombas vêm voando em direção aos alvos.
No entanto, eles conseguiram suportar as lanças de bomba.
Os aríetes são cobertos por telhados de ferro, afinal.
Além disso, esses telhados são protegidos por barreiras mágicas colocadas pelos feiticeiros numerados nas várias dezenas. Portanto, as tropas abaixo deles não foram afetadas também.
'' Telhados de ferro !? Só podes estar a brincar comigo!! Pense pense! Ah, a ponte! Destrua a maldita ponte! ’
Como Ron ordenou, as lanças da bomba vêm voando em direção à ponte. Eles esplendidamente atingem o alvo.
A ponte desmoronou facilmente, enviando os aríetes para a água abaixo.
Ron e os outros finalmente sentem um alívio.
Contudo...
"Droga ... Não são aqueles carneiros mais batidos? ..."
Ron está chegando ao final da sua sagacidade enquanto olha para os aríetes alinhados em fila.
Embora eles tenham algumas lanças de bomba no inventário ... eles ainda só têm uma quantidade limitada.
Eles já usaram muitos cilindros de fogo.
"O que fazemos quando acabamos ..."
Além disso, as torres de cerco inimigas intensificaram seus ataques.
As catapultas inimigas, também, às vezes marcam golpes e destroem as balistas e catapultas aqui.
'' Tudo bem, nós quebramos as barreiras mágicas! Rapidamente, o remédio de fogo!
Como Lulu ordenou, as balistas atiram bombas contra as torres de cerco inimigas. Eles atingem os alvos que prontamente entraram em colapso. Os arqueiros inimigos ali estacionados caem no chão.
Além disso, os arqueiros rosythianos concentraram seus ataques em direção a eles.
É uma estratégia para eliminar tanto quanto possível os arqueiros inimigos. Se eles morrerem, o Exército de Rosythian teria mais facilidade.
Na batalha da manhã, embora fossem numericamente inferiores em alguns lugares, o Exército de Rosythian conseguiu manter a superioridade no progresso geral da batalha.
''Hmm.''
Almis está lendo uma carta. É uma carta enviada pelo falcão. Seu rosto se solta, então você pode entender que é uma boa notícia.
"Por favor, ligue para Sir Bartolo, Sir Perm e Sir Ordovices."
Almis ordena Tetra. Ela imediatamente os convoca.
"O que é, comandante supremo?"
A primeira fase do plano é um sucesso. Não, é um enorme sucesso. O inimigo não percebeu completamente.
Os três também soltam seus rostos.
"Se isso continuar, receberemos o segundo relatório até hoje, certo, comandante supremo?"
"Sim, se a segunda fase fosse bem-sucedida, nossa vitória seria confirmada."
No outro campo, embora estivesse três horas atrasado, chegou também um mensageiro de falcão. Este, em contraste, trouxe más notícias.
(Enemy Camp POV)
'' Th ... a village of Dress caiu !! "
(TLN: O autor usou ド レ ス que geralmente significa Dress como em roupas femininas. No começo, eu pensei em usar Dorres para imersão, mas a próxima cidade confirmou que o nome da vila é Dress.)
Tonino e Carlo recebem o relatório que a base de fornecimento que Tonino escolheu, a vila de Torres caiu através do ataque surpresa de 500 cavaleiros rosythianos.
As mãos de Tonino estão tremendo. Isso significa que sua linha de suprimento foi quebrada.
Ele, no entanto, se esforça muito para manter seu molusco.
O inimigo, parece, é a cavalaria. O problema é de onde eles poderiam ter vindo. Eles provavelmente vieram da floresta Romano. Não há outro caminho senão através daquela floresta.
No ponto de vista de Tonino, é impossível passar por aquela floresta. Se você acidentalmente entrou na floresta, foi dito que a maldição do Griffon iria atingir você. Além disso, desde que se é criança, já se pensou na existência de que "se você não for um bom menino, o Griffon virá comer você".
Soldados geralmente seguem a regra não escrita de que ninguém vai invadir a floresta de Romano. Sobre esse assunto, o comandante supremo do inimigo é rumores de ser o filho do Griffon. Pensando que era apenas um boato, Tonino deixou a vizinhança do forrest completamente desprotegida. Foi completamente uma supervisão pessoal.
No entanto, o que preocupava Tonino era como a aldeia de Dress caíra tão facilmente. Existem cerca de 300 soldados estacionados lá. Além disso, é protegido por um forte forte. A aldeia está bem preparada para tais contingências.
Como essa guerra é altamente dependente da linha de suprimentos, Tonino não arriscou e aumentou as defesas da aldeia de forma confiável.
Dada a diferença nos números, não seria estranho que levasse o mínimo de três dias ao inimigo para derrubar a aldeia.
Além disso, é estranho que o inimigo tenha conseguido atacar com 500 cavaleiros. O Rosyth Kingdom deveria ter apenas cerca de 150 cavaleiros, na melhor das hipóteses.
Há algo estranho acontecendo.
Tonino imediatamente convocou os membros do clã e os outros comandantes e quilombolas de um conselho para decidir se recuariam.
Eles imediatamente chegaram à sua conclusão - um ressonante não.
Na Arte da Guerra, é senso comum recuar porque a linha de suprimento é cortada, mesmo que apenas temporariamente.
No entanto, esta guerra é complicada pela política. Portanto, algo como um retiro não pode ser considerado. e completamente fora de questão.
Os participantes desta guerra são principalmente da Facção Carlo. Você não pode simplesmente sair de uma guerra onde a oferta de sucessão de Carlo está na linha.
Se eles falharem nesta guerra, o destino do clã é certo.
A possibilidade de que um próximo rei que não seja Carlo as receba cordialmente é, sem dúvida, próxima de zero.
Na verdade, já seria ótimo se seus territórios pudessem ser garantidos. Não há dúvida de que alguns dos membros mais jovens do clã seriam esmagados depois de tudo.
No mínimo, eles acreditam nisso.
Suas vidas, o território, a propriedade e a honra de seu clã estão na balança.
Porque há uma possibilidade de que todos eles, se eles recuarem, desmoronarem, não há como eles fazerem isso apenas por uma mera base de suprimentos por trás deles.
A decisão foi unânime. Isto é, eles imediatamente recapturariam a Dress Village (com uma força destacada) para restaurar a linha de suprimentos.
A posição vantajosa ainda é deles, já que o inimigo só tem um pequeno exército. Eles têm alta chance de sucesso.
"Tudo vai ficar bem. Envie mais de 2000 infantaria leve e 200 cavalaria. Ah ...... Se tivéssemos mais cavalaria então seria em um instante. Nosso De Morgal Kingdom está, afinal de contas, com medo do Rozel Kingdom, então só poderíamos alugar um pouco ..... ”
Mesmo se você disser que o inimigo é principalmente de cavalaria, Tonino ainda estaria enviando 2000 soldados de infantaria e 200 cavaleiros. É uma superioridade numérica de cerca de 4 vezes. Eles seriam capazes de levar de volta o vestido sem falhar.
Em primeiro lugar, a cavalaria seria inútil na guerra de cerco. Além disso, eles sabem o número de cavalaria que o Reino Rosyth tem.
Muito provavelmente, o inimigo tentaria ter a batalha resolvida nas planícies ... Apenas no caso, a cavalaria de 200 deve ser suficiente para enfrentá-los.
Além disso, são os hoplitas que determinam as batalhas na península de Adernia.
O inimigo não tem nada disso.
Háapenas não há como voltar atrás nesta guerra.
De qualquer forma, não é apenas a promoção de Tonino na linha ..., mas também a sucessão de Carlo e a hegemonia do Reino De Morgal.
A situação da guerra praticamente não mudou na parte da tarde.
No entanto, as pessoas que estão no ranking de Chiliarch e acima no Exército de Rosythian são um pouco festivas, enquanto em contraste as mesmas pessoas do ranking no Reino de Morgal estão um pouco para baixo.
E assim, a batalha da noite.
"Eles são tão barulhentos como de costume, huh ..."
''Mesmo. Sir Chiliarch. A propósito, você viu como eu lutei esta tarde? ’
''Sim eu fiz. Além disso, estou começando a me irritar, então você cala a boca? Estou com sono.''
Ron e Joseph estão olhando para o exército inimigo.
O inimigo está fazendo barulho batendo tambores e gritando, mas não parece que eles estão atacando.
Embora o inimigo esteja cercando-os, sua verdadeira intenção é exaurir os defensores.
'' Sieges são problemáticos, huh. Embora não seja tão ruim, já que ainda temos rações suficientes.
Se as coisas se esgotarem, então provavelmente se tornará um inferno.
No entanto, o plano é não deixar esse cerco se extinguir.
'' A propósito, eu não sei sobre a nossa estratégia global, Sir Chiliarch. Você pode me falar sobre isso?''
Não há como eu contar a um centurião, você sabe. Bem, você saberá disso amanhã ...
Uma coruja chama a atenção de Ron. Então pousa em seu ombro.
"Soyon?"
A coruja silenciosamente acena.
Embora eles tenham pedido por cerca de 5 ou 6 corujas, o único feiticeiro que poderia fazer um passeio de alma foi Soyon. Por natureza, levaria vários anos, além disso, você precisaria estabelecer confiança antes de poder realizar o soul ride. No entanto, Soyon tinha talento natural e foi capaz de mostrar que ela poderia gerenciar rapidamente.
Ron leva a carta presa ao pé da coruja.
''Bem então. É meia noite para que você não seja facilmente encontrado, mas, no entanto, tome cuidado e seja cuidadoso.
A coruja desaparece na noite escura.
"Sir Chiliarch, o que é isso?"
"Embora eu ainda não tenha aberto, acredito que seja uma boa notícia."
Ron declara isso e sai para entregar a carta a Almis.
(Almis POV)
Eu li a carta que Soyon trouxe.
Depois de ler, eu cuidadosamente dobrei a carta e coloquei dentro do meu bolso.
'' Tudo bem, nossa vitória é decidida. Amanhã ... provavelmente teremos uma batalha de perseguição, hein.
Eu sinto minhas bochechas soltas.
Finalmente, esse incômodo cerco vai acabar.
'' Ron. Entre em contato com os outros comandantes. Diga-lhes para mudar de defesa para ofensa.
''Entendido!!''
Ron corre.
Vendo isso dá um sorriso no rosto de Bartolo.
'' Para ter sucesso a sério aqui. O inimigo receberá o seu relatório até amanhã de manhã huh. Eu só posso imaginar a aparência em seus rostos.
''Certo? Nós estaremos nos vingando. Então, que tal uma bebida?
"Isso seria ótimo."
'Puxa, que ótima manhã nós temos. Sim. Não posso dizer o mesmo para o inimigo embora.
Bem, então, lorde Carlo. Vamos fazer o nosso melhor hoje também e acabar com eles.
''Você está certo. Tonino. Eu quero ir para casa rapidamente, você sabe. Honestamente, não vou durar mais uma semana.
Os dois dão boas-vindas a uma manhã refrescante.
Mais ou menos na mesma hora em que os dois vestiram as roupas, um soldado entrou às pressas na sala.
'' Qual é a pressa? O que é isso?''
''É terrível!! A cidade de Blusa caiu! ’
"Não, não, pare com a piada de mau gosto."
A propriedade de um Clansman De Morgal que faz fronteira com o Território de Ars é na cidade de Blouse.
O clã Blouse é um dos cinco maiores clãs do Reino De Morgal. Ele lidera a Facção Carlo.
Você poderia até dizer que a Facção Carlo = a Facção Blusa.
Hahaha, Tonino ri, então ele verifica a expressão do soldado.
Estánão é uma piada, parece.
'' Uhm ... sério? Ou talvez eu deva dizer que, se essa informação estivesse correta, isso não significaria que o inimigo tivesse tomado completamente o interior? (Revise: talvez mude o interior para a retaguarda ou para o flanco)
O bom dia deles ficou completamente azedo.
Notas dos autores:
Apenas para confirmar. (TLN: Lit. 'Isto é um cheque.')
O Território Blusa está em uma posição semelhante ao Território de Ars no Reino Rosyth.
Advertisement