Ototsukai Wa Shi To Odoru - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5: O som de um dia diferente
No dia seguinte, saí da cama.
Foi minha própria cama.
Ontem, depois que o chefe me libertou daquela sala branca, voltei direto para casa e adormeci no instante seguinte. Cheguei em casa por volta das 3.
Como o chefe disse, eles puxaram algumas cordas e resolveram o problema dos meus pais e da escola.
Eles entraram em contato com minha escola e disseram que eu não estava me sentindo bem.
Com relação aos meus pais, eles de alguma forma faziam parecer que eu nunca saía de casa.
Eu me perguntei como, embora ... Eu não pude deixar de me sentir um pouco assustada, mas quando eles me disseram como eles fizeram isso, não foi tão difícil quanto eu imaginava.
Meus pais saem de casa cedo e, de qualquer forma, não costumamos entrar em contato muito a essa hora.
Por causa do incidente de dois dias atrás, alguém poderia esperar algo da parte dos meus pais, mas tudo estava bem normal depois que eles voltaram do trabalho.
O pneu furado da minha bicicleta também foi consertado, e quando meus pais viram no local de costume, não pensaram em nada suspeito.
De qualquer forma, Anonymous limpou muito bem após o incidente, que eu não tinha nada a reclamar.
Em vez disso, senti gratidão para com eles.
Além disso, recebi uma mensagem ontem do meu melhor amigo Tsurugi, que estava preocupado com a chamada doença, mas eu respondi a ele que eu estava de fato pulando a escola por preguiça e agi como se fosse minha verdadeira identidade.
Com isso, foi impecável.
........ No entanto, agora que faço parte de uma organização maligna, devo pensar mais sobre minha vida cotidiana e como eu a gasto.
Eu mastiguei um pão torrado enquanto pensava sobre isso.
Eu sempre comi o café da manhã sozinho.
Eu terminei de comer, então peguei minha bolsa.
Eu tenho que sair a qualquer momento agora, senão eu me atrasaria.
Eu coloco de volta no anel de supressão.
Graças a esse anel, posso viver minha vida quase da mesma maneira que antes.
Ainda assim, se eu conseguir controlar meus poderes sozinho e invocá-los sempre que quiser, não precisarei mais desse anel de supressão.
Agora, com minha própria restrição e o anel, parece certo.
Saí de casa e tranquei a porta.
Espere um segundo ... Se eu começar a usar um anel de repente, todo mundo na escola vai pensar que eu me empolguei ou algo assim. Os professores provavelmente ficarão com raiva também.
Eu poderia usar esse anel no meu dedo? Será que vai funcionar então?
........ Por hoje, vou tentar, tanto quanto possível, manter a mão no bolso.
Pensei em um contra-plano inútil enquanto caminhava em direção à escola.
Eu vi um prédio abandonado à direita. Há uma entrada para nossa base secreta debaixo dela também.
No entanto, a menos que seja uma emergência, foi-me dito para sempre entrar na base secreta da periferia café.
"Ooi, Kazato!"
Naquele momento, alguém chamou meu nome por trás e começou a correr em minha direção. Claro, foi Tsurugi.
Eu parei no lugar e me virei.
''Ei.''
"Então você veio hoje."
''Bem, sim. Eu simplesmente não consegui acordar a tempo ontem.
Na verdade, não consegui voltar a tempo.
'' Acorde da próxima vez!
Ah sim, a propósito, há um estudante transferido chegando hoje. Foi o que a professora disse ontem.
''Eh? Mesmo? Na nossa sala?''
''Sim.''
Um estudante transferido?
Isso é bem incomum. Eu me pergunto se é uma garota. Ou talvez seja um cara.
Eu realmente espero que seja um cara.
Se é uma menina, ela não pode escapar do harém Tsurugi.
"Tsu-rugi!"
Como sempre, Oohashi apareceu de repente e abraçou Tsurugi por trás.
E só depois disso, ela percebeu que eu também estava por perto e me cumprimentou, na qual eu, como sempre, respondi, então começamos a andar novamente.
Entramos na sala de aula e todo mundo já estava falando sobre o novo aluno transferido. Foi um tema quente.
As palavras que voam na sala de aula eram algo along esta linha.
Cabelo loiro. Estrangeiro. Figura esbelta. Fofa. Olhos oblíquos.
Parece que alguém viu o estudante transferido dentro da sala dos professores.
Honestamente, neste momento inclinei a cabeça para o lado.
Por um breve momento eu tive um déjàvu.
"Todo mundo, fique quieto!"
A porta da sala de aula se abriu e o professor entrou.
A turma ficou quieta instantaneamente.
''Boa. Então, apresento a vocês hoje seu novo colega.
Por favor entre.''
Mais uma vez, a porta se abriu.
A pessoa que entrou foi uma linda garota com cabelos loiros que se estendia até a área do peito e olhos esmeralda de aparência inteligente.
Mas não importa isso! Como eu pensava, o aluno transferido era o Roll.
Um ligeiro aplauso pôde ser ouvido.
'Isso pode ser perigoso até mesmo para Oohashi Hitomi, a madonna da escola' e vozes semelhantes podem ser ouvidas também.
Roll virou as costas para nós por um momento para escrever seu nome no quadro negro, então ela se apresentou.
'' Eu sou Shinjou 1 Lista. Eu sou meio nascido e criado no Japão.
Por favor, me cuide bem.
Ela fez uma reverência rápida e seu cabelo dourado pendeu para baixo. Quando ela levantou a cabeça para trás, ela elegantemente penteou para cima com a mão.
Sua saudação extremamente educada me surpreendeu.
Parece que ela é muito boa quando se trata disso.
E seus gestos são, de alguma forma, refinados .........
Então, Shinjou, sente-se no banco de trás ali.
Todos, lembre-se de se dar bem com ela.
Eu ainda estava olhando para ela com um mudo assombro, e nem percebi que a professora da sala tinha saído da sala de aula.
Embora a aula devesse começar em breve, todos se reuniram imediatamente em volta de Roll.
Por que ela veio até aqui?
Eu olhei para ela por um breve momento, mas não consegui encontrar seus olhos.
Roll respondeu toda a saraivada de perguntas vindas de sua vizinhança com um sorriso no rosto.
Realmente agora, por que ela está aqui ............?
Enquanto pensava nisso, Tsurugi começou a falar comigo.
"Ela é fofa, não é? É muito raro você ser tão cativado.
''Ah bem......''
Eu não estou cativado.
E eu também não acho que seja tão raro ......
"Tão fofa ....... Ela é minha nova rival ......."
''Sim.......''
Hitomi e Rin estavam conversando também.
"Eu vou apoiar você, Kazato e seu amor."
Você ....... Você nem lembra quantos relacionamentos você já destruiu .......?
Além disso, lamento dizer, mas não estou apaixonada.
É verdade que eu acho que o Roll é fofo, mas ela não faz meu coração palpitar.
Talvez seja porque minha primeira impressão dela foi ruim.
O professor da sala retornou e todos foram para seus lugares.
A lição começou.
_______
Roll entrou em contato comigo durante a pausa para o almoço.
Mas sua maneira de fazer isso era bastante má.
Na verdade, foi extremamente maligno.
Quanto ao que exatamente aconteceu, a resposta é que nos batemos uns nos outros.
Mas isso ainda estava bem. Nós teríamos atraído a atenção de alguns outros, mas com um pedido de desculpas da minha parte, tudo teria sido resolvido.
No entanto, naquele momento, Roll intencionalmente deixou sua lancheira cair no chão.
Ah! Todos se viraram para olhar para mim.
'Ele esbarrou nela e ela deixou cair sua lancheira' ... Tenho certeza que você pode imaginar como eu fui abusada por sua aparência fria.
Além disso, ela era a nova aluna de transferência.
'O que você vai fazer sobre isso?' ..... A sala de aula estava cheia de uma atmosfera opressiva.
Nesses momentos, é um fardo poder ouvir com precisão todas as conversas sussurradas ao seu redor.
Ah! S .... desculpe ........ "
Dentro da minha mente eu murmurei "Você me enquadrou" ....
No entanto, eu sei que ela intencionalmente esbarrou em mim.
E por que isto? É porque a vi sorrir bem antes de acontecer.
A sala de aula ficou em silêncio, toda a atenção reunida em nós.
Rolo ficou perplexo por um momento (ela provavelmente estava agindo), e quando ela pareceu perceber as reações de todos ao nosso redor, ela começou a pegar o conteúdo disperso de seu almoço.
''Está tudo bem. Eu não estava prestando atenção ......! Sou eu quem deveria pedir desculpas!
Ela disse com um sorriso no rosto.
Entendo. Ela planeja ir com esse personagem enquanto ela estiver na escola.
Eu corri para limpar o chão também. Eu não podia me permitir ficar em pé neste momento.
Isso porque comecei a ouvir todos ao nosso redor falando sobre como '' a Roll-chan parece ser uma boa garota ......... ’’
De qualquer forma, porque agora é minha culpa por esbarrar com Roll e arruinar seu almoço, devo me desculpar com ela de alguma forma.
Então eu gradualmente comecei a ver qual era o objetivo de Roll.
Seu plano era criar uma chance para entrarmos em contato uns com os outros de uma maneira natural.
Porque eu estava confuso, eu não percebi isso antes.
Neste caso, tenho que me juntar a ela.
Ela era realmente má, para me assediar de tal maneira.
"Sinto muito, Shinjou-san ...."
Não diga isso! Foi o meu descuido! Eu não estava olhando para frente ...... "
Porque eu conhecia o verdadeiro Rolo, a maneira como ela falava agora era um pouco desconfortável.
Bem, embora eu tenha dito que conhecia o verdadeiro Roll, na verdade eu só sabia um pouco sobre ela.
'' Não, é minha culpa. Vou te tratar para almoçar no refeitório.
Ou talvez você queira um pouco de pão ou pastelaria.
''Isso é demais......! Eu posso comprar meu próprio almoço de qualquer jeito ’’
Nós continuamos a farsa por um tempo, mas no final foi decidido que eu iria tratar Roll para almoçar no refeitório.
Meus colegas homens olhavam para mim com inveja.
Eles provavelmente me dirão mais tarde que não era justo roubar uma marcha deles de tal maneira.
Nós estávamos agora comendo nosso almoço. Roll pediu um menu de frango frito e eu comprei uma caixa de bento 2 da loja de conveniência.
Como Rolo estava ao meu lado, não do lado oposto, senti um odor ligeiramente agradável vindo dela.
Eu prestei atenção ao meu redor e continuei a farsa quando me sentei. A primeira coisa que eu disse então foi isso.
"Então você ainda está crescendo!"
Ninguém podia ouvir o que eu disse, pois sussurrei suavemente.
No entanto, o rosto de Roll endureceu por um momento.
Foi quando dois caras da minha turma se aproximaram de nós e se sentaram no lado oposto, para verificar minha atitude ou algo assim.
A farsa tinha que começar de novo.
"Eu de alguma forma me sinto mal ....... Você acabou pagando pelo meu almoço ..."
''Está tudo bem.''
'' Errr ...... Você vai me dizer o seu nome .......? '
"Kamiya Kazato"
'' Kamiya-san. Estou ansioso para trabalhar com você.''
"Ah ... eu também."
A última frase de Roll foi encaminhada para a nossa parceria mais provável.
___________
Depois da escola, Roll conseguiu habilmente evitar ser preso pelo clube, juntando convites, e voltou para casa muito rapidamente.
Depois que vi isso, também voltei para casa por um momento.
E agora eu vou em direção ao esconderijo.
Eu não tenho a obrigação de ir ao esconderijo todos os dias, mas desde que Roll não me explicou nada, afinal, eu tive que ir vê-la.
Eu mostrei ao gerente da caféo 'sinal' e caminhei em direção ao elevador que ficava no subsolo.
Depois que cheguei à base secreta, fui direto para o quarto de Roll.
Os membros do Anonymous que passaram por mim me enviaram olhares estranhos.
Na maioria das vezes eu assenti, mas no caso de eles começarem a falar comigo, eu fiz uma breve auto-apresentação.
Alguns deles me ignoraram completamente.
Eu finalmente cheguei ao quarto de Roll.
Abri a porta e corri para dentro do quarto.
''Lista!''
''Wha......! Ei!''
O que vi foi a pele branca e transparente de Roll.
E um pouco de pano de seda rosa.
Ela estava trocando de roupa.
Eu congelei, em seguida, proferi um curto "Desculpe". Eu fechei a porta depois disso.
Eu a ouvi falando de dentro.
"Da próxima vez, bata, ok? Eu vou te perdoar uma vez.
"Você pode entrar agora."
Depois de pouco tempo, ouvi a voz dela novamente. Eu abri a porta devagar.
"Aqui, pegue isso."
Quando entrei no quarto, Roll jogou algo em mim. Eu peguei e percebi que era um celular e um modelo mais recente.
'' Este é o seu telefone de trabalho. Os endereços de e-mail de quase todos os membros do Anonymous já estão registrados nele. ’
''Ah obrigado.''
'' Eu tenho que dar-lhe o meu endereço pessoal também. Você pode precisar de agora em diante.
"A propósito, Roll ......!"
Eu me lembrei do meu verdadeiro objetivo e me aproximei dela.
Ela me parou com a mão.
''Eu já sei. Eu vou te explicar agora.
Explicar.
Como eu pensei, ela veio para a minha escola por um motivo.
Por enquanto, considere esta nossa primeira missão como um par.
Fomos designados para uma missão de longo prazo.
'' Uma missão de longo prazo ... Que tipo? '
A partir de agora, você começará lentamente a manifestar sua capacidade e, após um ano e meio, você se inscreverá no SDF. Eu agirei principalmente como seu apoio. ’
''Eh? O que você quer dizer?''
Para começar, já manifestei minha capacidade.
"Para facilitar a compreensão, você fará com que as coisas pareçam que sua capacidade cresceu gradualmente nos últimos 1 ano e meio.
Em suma, você vai enganar a todos.
Sua habilidade não será boa, mas algo derivado dela. Cabe a você exatamente como vai ser. O escopo de sua habilidade é muito vasto, então não tenho certeza do que você pode realmente fazer, mas decidiremos algo pouco a pouco.
Ah eu vejo.
E então, eles querem que eu entre no SDF como um espião.
Minha escola ....... Ou talvez eu deva dizer que praticamente todas as escolas têm um quadro de recomendação para o SDF.
Somente os usuários com maior capacidade de classificação na escola conseguem obter uma recomendação.
Eu balancei a cabeça para ela em sinal de compreensão, e Roll continuou.
'' Você entendeu agora, certo?
Para esta longa missão, o seu alistamento no SDF é muito significativo.
Eu sei que 1 ano e meio é um curto período de tempo para tudo isso, mas comigo ao seu lado, as coisas não ficarão muito complicadas.
Mas.......''
"Entrando no SDF como um espião é um trabalho difícil, certo?"
''Certo.
Bem, ainda temos 1 ano e meio para que você consiga lidar com sua capacidade de forma justa e quadrada.
E acho que o trabalho de um espião não será muito difícil para você com sua capacidade.
De fato.
No entanto, este trabalho não é perigoso para ela?
Esperar? Eu nem sei sua habilidade.
"A propósito, Roll, que habilidade você tem?"
'' Você vai ver isso eventualmente.
De qualquer forma, devemos polir nosso trabalho em equipe também durante este ano e meio. Estou planejando assumir muitas missões normais e de longo prazo para que possamos concluí-las, então não se esqueça de me arrastar para baixo, certo?
"Roger"
Ela não me contou sobre seus poderes.
Bem, é verdade que eu vou mais cedo ou mais tarde vê-la usá-los de qualquer maneira. Fora isso, eu realmente tenho que trabalhar duronão para arrastá-la para baixo.
"Ainda assim, quando penso nisso.
Por que você não me disse isso de antemão? Fiquei surpreso ao vê-lo como um estudante transferido.
'Ha? Isso é porque eu queria te surpreender, não é óbvio?
Mas bem, o seu ad lib foi muito bom. Eu te louvo por isso.
Roll sorriu levemente e ela parecia um diabinho.
"Não foi nada agradável. Quando você deixou cair sua lancheira, meu coração realmente começou a pular para cima e para baixo.
Por enquanto, eu perguntei o que queria perguntar, então voltarei agora.
No terceiro dia após minha manifestação, minha vida cotidiana mudou completamente.
Eu serei capaz de ganhar a vida assim?
Não, vou ter que fazer.
Pensando nisso, caminhei em direção à entrada do quarto, quando Roll gritou para mim por trás.
"Shion!"
''O que?''
'' Errr ....... É realmente óbvio que ainda estou crescendo? '
Ah! Como eu pensei, ela se preocupa com sua altura.
Eu respondi com "Pretty" e deixei o quarto de Roll.
Advertisement