Overlord (WN) - Chapter 12
Advertisement
O funeral em massa foi realizado no cemitério, na periferia da aldeia. Não havia lápides. Apenas pedregulhos com os nomes falecidos gravados neles.
O chefe conduziu o funeral recitando orações pelos mortos. Suas orações são para os nomes dos deuses que não foram encontrados no jogo de Yggdrasil, desejando que eles permitissem que os que partiam descansassem em paz.
Devido à escassez de mãos disponíveis, nem todos os cadáveres foram enterrados. Esta foi a primeira rodada de funerais.
Ainz se afastou dos aldeões e observou. Entre a congregação da aldeia estavam as figuras das duas irmãs que ele salvou - Enri e Nemu Emmott. Eles tinham uma espécie de olhar calmo e aliviado em seu rosto no final, eles provavelmente estavam lembrando os rostos de seus pais.
Aquele homem é ...
Ainz estava segurando uma varinha de 30cm por baixo de suas vestes. A varinha era feita de presa de elefante e a extremidade dianteira da varinha era banhada a ouro. A parte restante foi o aperto e foi decorado com numerosas runas. No geral, a varinha emitia a sensação de um artefato sagrado.
- [Varinha da Ressurreição]
A varinha é um item que possui a capacidade de ressuscitar os mortos. Naturalmente Ainz não possuía apenas um. Mesmo depois de ressuscitar todas as aldeias, ele ainda terá muitas varinhas restantes.
No entanto, o chefe da aldeia mencionou que não há magia que possa ressuscitar os mortos neste mundo. Se Ainz usa a varinha, ele provavelmente faria um milagre.
O funeral se aproximou do final da sessão de oração e Ainz lentamente devolveu a varinha de volta à sua Caixa de Itens.
Ainz pode facilmente ressuscitar os mortos. No entanto, ele não fez isso. Isto não é por causa de qualquer sentimentalismo religioso. Mas porque ele acha que não há benefício nisso.
Um lançador de magia que pode trazer morte e um lançador de magia que pode reviver os mortos. Não será difícil imaginar qual deles trará mais problemas para ele. Embora ele pudesse ter solicitado aos aldeões que mantivessem sua capacidade em segredo, segundo os termos da ressurreição, ele duvida que isso possa ser mantido em segredo por muito tempo.
O poder de resistir à morte. Era algo que todos ansiariam.
Se houver alguma mudança na situação, ele poderá fazê-lo, mas atualmente há pouca informação.
Basicamente ele estava assistindo vidas que ele poderia salvar sendo jogado fora por causa dele.
Por baixo da máscara, Ainz exibiu um sorriso ridículo. Ele viu Nemu e Enri chorando alto.
Ainz estava andando no pequeno caminho que leva para o exterior da aldeia. O Cavaleiro da Morte o seguiu por trás.
Apesar de ter sido interrompido pela cerimônia fúnebre, ele havia usado bastante tempo para aprender mais sobre o conhecimento comum deste mundo e sobre as notícias ao seu redor. Quando ele saiu, o céu estava escurecendo.
"Agora, eu vou sair."
"Ainz-sama. Por favor, venha para a aldeia novamente. Desta vez vamos agradecer-lhe devidamente. ’
'' Não, isso será desnecessário. Se o Chefe-dono ainda tiver alguma coisa e a trouxer para minha casa, será de muita ajuda. Naturalmente, da próxima vez será dinheiro.
''Entendido. Então até esse momento.
O chefe sorridente da aldeia apertou a mão de Ainz segurando sua luva de metal. Parece que ele já tinha se aquecido com ele. Ainz estava contente com a calorosa hospitalidade dos chefes da aldeia e começou a andar.
Deixando a casa do chefe, havia um aldeão com um olhar determinado em seu rosto. Os olhos de Ainz se arregalaram sob a máscara. Ele não achava que essa garota voltaria.
Havia Enri Emott.
''......Está bom?''
''Sim.''
"Você já andou de cavalo antes?"
''Sim.''
Na esquina da praça da aldeia estavam dois dos cavalos capturados dos cavaleiros. Um dos cavalos carregava a bagagem enquanto o cavalo estava armado.
"...... No entanto, por que as pessoas com experiências de pilotagem são abundantes nesta vila?"
'' Há muito tempo, alguém desta vila participou de uma guerra. Como recompensa pelo bom serviço, muitos bens foram fornecidos. Entre eles estavam cavalos. Ele ensinou as crianças a montá-las. Assim, muitas crianças nesta aldeia são capazes de andar a cavalo.
Quando ele perguntou ao chefe, ele imediatamente respondeu.
Entendo. De entre várias pessoas reunidas, ele a escolheu.
Embora tenha sido duropara ouvir, ela foi escolhida porque sua morte não afetará mais a aldeia. Os homens poderiam ser usados para reconstruir a aldeia, quando comparados a uma jovem que perdeu os dois pais, houve uma diferença.
"Então, como prometido, 200 moedas de ouro."
Ainz deu um saco de couro, dado pelo chefe, que contém moedas de ouro para Enri. O saco pesava quatro quilos. Enri abriu o saco para confirmar o conteúdo antes de passá-lo ao chefe.
''Por favor faça.''
''OK.''
O chefe solenemente assentiu e Ainz abriu a boca em continuação.
''Por favor tenha certeza. Se você não voltar, prometo que levarei você para ver sua irmã uma vez por ano. Chefe-dono Isso é um direito aceitável.
''Sim. Entendido.''
200 peças de ouro. Será uma soma enorme para as aldeias se atingir 400 moedas de ouro. Para um par de irmãs órfãs, a soma era necessária para manutenção de longo prazo. É claro que a soma será um pouco maior se a irmã mais velha morrer, deixando para trás a irmã mais nova em crescimento. Isso é preocupante para os Ainz, que os cumprimentaram. Ele soltou um suspiro de alívio e os ombros de Enri relaxaram.
Ainz colocou o pergaminho de pele de cabra escrito pelo chefe no estojo de pergaminho
"Eu estarei sob seus cuidados."
''Sim.''
Enri recebeu o estojo e colocou-o no quadril.
"Então, eu irei embora."
"Muito obrigado por várias coisas, chefe-dono."
'' Não, eu também, muito obrigado. Ainz-sama. Ninguém nesta vila esquecerá o que você fez por nós.
O chefe curvou-se profundamente quando ele se despediu, e Ainz respondeu. Com isso, Enri inclinou a cabeça em pânico.
Enri andou em direção aos dois cavalos.
"Isso é ma, não há muita necessidade disso."
Os dois chegaram na frente dos cavalos. Ainz tirou dois pequenos chifres de seu Infinity Haversack. Estes eram itens mágicos que foram previamente preparados durante o retorno do funeral.
Não tinha características distintivas, chifres normais.
No entanto, cada chifre tem magia que é capaz de convocar uma tropa Goblin.
Era um item que podia chamar 12 Goblins de nível 8, 2 arqueiros Goblin de nível 10, 1 Mago Goblin de nível 10, 1 clérigo duende nível 10, 2 Cavaleiros Goblin e lobos de nível 10 e 1 líder Goblin nível 12, um chifre que era facilmente à venda.
Desde que eles eram fracos, mas numerosos, eles seriam um incômodo durante a caça, e por isso não foi usado. Como era perigoso, estava listado no 2ch como um item perigoso.
Este item, quando fundido, invoca monstros durante cerca de uma hora. Se algo acontecer, você pode dar ordens aos monstros invocados desta trompa. Se o seu trabalho estiver concluído e você ainda não o tiver usado, poderá mantê-lo, se quiser.
''Muito obrigado.''
Enri examinou os itens várias vezes, depois colocou nos bolsos. Então ela observou Ainz com uma expressão estranha.
''......O que é isso?''
'' Y, você realmente é o único que veio para nos salvar, certo? '
''......O que você quer dizer?''
"U, hum ......"
"Pode ter sido uma pessoa diferente com a mesma máscara."
Ainz apenas inseriu a lembrança dele aparecendo em uma máscara e manopla quando modificou as memórias das irmãs. A porção restante foi deixada intacta, mas ......
Ainz fez um movimento estranho com magia, e fez uma careta como se ele tivesse perdido alguma coisa. No entanto, ele se sentiu letárgico quando ouviu as palavras dela.
"Esse tom de voz é ......"
'' ...... Hah. É fundamental mudar a sua maneira de falar quando se fala com pessoas diferentes, normalmente.
Ele usou a mesma voz assustadora que antes e Enri pulou em choque.
"Eu realmente peço desculpas!"
Ah, tudo bem. Eu não sou particularmente louco.
Ainz agarrou o Enri curvando-se e forçou-a. Muitas aldeias que esperavam ao lado esperavam que Ainz perdoasse Enri.
A mão que foi agarrada pelas manoplas provavelmente doía. Enri esfregou a parte de sua mão que Ainz havia agarrado.
"Eu estarei orando por seu retorno seguro."
''Sim.'???
Ela estava indo em direção a um dos redutos do Império na região. O chefe mencionou que o Império constantemente atacava a aldeia. A razão pela qual Enri estava indo para lá era transmitir a tolice das ações do Império e anunciar a aniquilação dos cavaleiros por Ainz.
Foi para informar o Império sobre a existência conhecida como Ainz.
Uma foi a questão dos cavaleiros que ele poupou.
É provável que, por causa de sua própria decisão, as notícias sobre ele, sem dúvida, se espalhem pelas áreas próximas. No entanto, ele sentiu que é melhor para ele regular as notícias dele que estavam sendo espalhadas. Desde que ele salvou vários cavaleiros, ele pode ser capaz de obter um favor. No entanto, não ficou claro de que país os cavaleiros eram.
Por que isso aconteceu? Foi porque será difícil suprimir a disseminação de informações sobre ele.
Sem informações sobre este mundo, será perigoso para ele agir precipitadamente. Pode ser uma tática melhor para ele se esconder e secretamente coletar informações.
No entanto, ele salvou a aldeia e, por isso, não conseguiu.
Mesmo se eu aniquilar os cavaleiros atacantes, o país que os enviou provavelmente enviará alguém para investigar o assunto. Como o cientista do meu mundo, eles podem ser capazes de usar magia investigativa.
Mesmo que não exista uma forte magia investigativa, uma investigação sobre os sobreviventes da aldeia irá acontecer. Até então, como o Reino pensará nele?
Considerando a suposição de reduzir o vazamento de informações, pode ser uma boa idéia trazer todos os aldeões de volta a Nazarick. Mas do lado do Reino, isso pode ser considerado como um seqüestro.
Que tal ser salvo por um conjurador mágico viajante? ...... Um lançador de magia que pode facilmente matar os cavaleiros. Qual será a avaliação dele por cada país?
Não importa qual lado, se eles investigaram Ainz, eles podem reduzir a punição se ele se render voluntariamente.
Entre os três países, Reino, Império, Teocracia, qual deles deveria Ainz escolher se esconder?
Se um jogador Yggdrasil estiver presente, a informação dele ou dela aparecerá. Ainz precisará de algum tempo para coletar informações. Claro, se ele quisesse ir para a cidade, eles poderiam fazer lavagem cerebral nas pessoas para pensar que o Demiurgo é um comerciante ... No entanto, os riscos são abundantes. Havia uma chance de fazer inimigos desnecessários. E assim, juntar-se a um país para obter informações contém o maior número de méritos.
E para preservar a autonomia da Grande Tumba Subterrânea de Nazarick, seria bom ter um escudo de autoridade para se esconder atrás. Ainz não desprezou a força de um país. Isso foi ainda mais estimulado pelo fato de que eles não conheciam o limite para a força de um indivíduo. Havia uma chance de que houvesse uma pessoa mais forte que Ainz nos três países.
Se se trata de uma batalha em que ambos os lados tenham força semelhante, ele não desistirá. Se houvesse uma existência de nível 10.000 em um país, outro país deveria ter alguém que pudesse rivalizar com ele.
Qual país ele deveria escolher? Seria uma decisão que traria muitos deméritos e méritos. O problema era que tipo de posição ele deveria tomar.
Ele gostaria de destruir as posições de escravo se houvesse algum. Também qualquer empresa de coração negro.
E assim ele gostaria de apelar para uma existência com muita influência. Ele apoiaria a pessoa mais adequada.
Isso é um conhecimento comum no mundo do trabalho.
Originalmente Ainz indo para lá ele mesmo seria mais rápido.
No entanto, não se sabia como as conversas seriam realizadas. E o potencial de guerra também era desconhecido.
Aquele que aceita o trabalho sabe que o risco da tarefa é alto. Eles devem se preparar para enfrentar sua própria morte.
Esse foi o trabalho de Enri.
Com essas 200 moedas de ouro, ele comprou a vida de Enri.
"Ainz-sama, obrigado por nos salvar."
'' ...... n ''
Enri inclinou-se respeitosamente para Ainz.
Ainz queria vomitar por causa de sua repugnância de jogar a vida de uma linda garota jovem. Se fosse Ainz, ele poderia usar magia de transporte para escapar, mas outra mágica provavelmente faria. De volta ao Grande Túmulo Subterrâneo de Nazarick e traga monstros.
No entanto, isso foi porque o adversário não estava sendo cauteloso. O onlA razão pela qual ele enviou uma jovem foi porque seria mais fácil ler os adversários.
"...... Você está ...... realmente bem?"
''? ''
"Se você for, talvez não consiga voltar. Você entende isso, certo?
'' ............ '’
'' ...... Havia a opção de não ter ninguém. Eu não era realmente forte, então por quê? ’
"Sem dinheiro não temos como viver."
Enri respondeu calmamente. Ainz lutou arduamente para reprimir suas lágrimas invisíveis que estão surgindo nos cantos de seus olhos.
'' ............ n '’
Porque meus dois pais morreram e a aldeia está nessa situação. Seria terrível se você nos visse como problemáticos. E assim as palavras de Ainz-sama ...... Para nós, eles eram uma graça salvadora.
"Eu posso não ter que fazer isso, mas talvez eu não consiga ganhar a vida usando apenas o que meus pais deixaram para trás."
'' Isso pode ser verdade. Ou talvez não.''
Se você possui uma soma de dinheiro de 200 moedas de ouro, então você deve estar bem, certo ?, um estranho provavelmente diria isso. Ainz faria o mesmo. No entanto, vendo os olhos da menina, um humano que poderia dizer essas palavras não existia.
Ainz entendeu o desejo de provar que ela vale cada centavo pago. Isso não é um jogo. Não se pode mais ver as peças de ouro como moeda de jogo. As pessoas estão dispostas a arriscar suas vidas apenas por uma pequena soma de ouro.
Sentindo-se leve, Ainz colocou força em suas pernas.
Ela entendeu que sua vida não significa muito.
Ainz se lembrou de deixar de lado suas dúvidas. Sua ação de estender uma mão amiga para as crianças adoráveis foi a opção certa.
Ainz moveu sua vista. Sob a sombra de uma das casas na praça da aldeia estava a irmã mais nova de Enri -Nemu.
A despedida terminou, mas ela estava olhando para sua irmã com uma expressão solitária. Este poderia ser seu último adeus a sua irmã. Sob observação de Ainz, ele sabia que ela está se esforçando para gravar essa lembrança em sua mente.
Por que ela não chora? Por que eles não se despedem a uma distância mais próxima? Por que ela não vai odiar Ainz que está enviando sua irmã em uma missão perigosa?
Ainz não sabe.
Mas -
'' ...... Leve isso com você. ’
Ainz tirou um pergaminho do Infinity Haversack.
''Isto é?''
É um pergaminho que permite retornar a um local específico. Uma vez invocado, você pode retornar diretamente aqui. No entanto, sua função ainda está para ser confirmada. Pode não funcionar de todo. Se você enfrentar alguma complicação que não consiga superar com a buzina, use o pergaminho.
''Obrigado!''
'' Após a conclusão da tarefa, visite minha casa. Vou preparar uma festa para você.
''Sim. Tudo bem se eu levar minha irmã?
''Claro. Eu estarei esperando por sua chegada.
Tenho certeza que meus amigos vão entender.
O Grande Túmulo Subterrâneo de Nazarick. A entrada é proibida para qualquer pessoa de fora. Enquanto Ainz assiste a partida de Enri, ele silenciosamente espera que ela seja a primeira convidada do túmulo.
Ao mesmo tempo, seu coração está pensando em algo tolo.
Quais são as coisas mais importantes para ele, não se engane sobre isso. Pense, pense claramente.
É como uma maldição.
Advertisement